「Operating force」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The brake 50 of a drive for driving a step chain mounted with the steps of an escalator involves a negative operating type electromagnetic coil 54 which generates braking force with power supply cut off, and a positive operating type electromagnetic coil 55 which generates the braking force with power supply, and a combination of them generates a plurality of different braking forces.例文帳に追加

エスカレーターの踏段が取り付けられる踏段チェーンを駆動する駆動機の制動機５０は、電源を遮断すると制動力が発生する負作動型電磁コイル５４と、電源を供給すると制動力が発生する正作動型電磁コイル５５とを含み、これらの組み合わせによって複数の異なる制動力を発生する。 - 特許庁

The detector 10 for outputting a resistance value corresponding to the position of an object or operating force comprises electric circuits R1, R2, MS capable of outputting a plurality of resistance values and a microswitch MS for setting the resistance value corresponding to the position of the object or operating force, the switch being used at its normally closed contact side only or at its normally open contact side only.例文帳に追加

被検知物の位置又は操作力に対応する抵抗値を出力する検出装置(10)において、複数の抵抗値を出力可能な電気回路(R1,R2,MS)と、被検知物の位置又は操作力に対応して前記抵抗値を設定するマイクロスイッチ(MS)と、を含み、スイッチは常閉接点側のみ又は常開接点側のみが使用される。 - 特許庁

To realize a brake operating feel equivalent to the hydraulic brake unit using fluid with the fluidless brake unit without using fluid, in the fluidless brake operating stroke generator, which is used in a fluidless brake unit to control the vehicle corresponding to brake operation without fluid and generates an operating stroke according to the braking force in the brake operating member.例文帳に追加

フルードを用いることなくブレーキ操作に応じて車両を制動するフルードレス型ブレーキ装置に使用され、フルードを用いることなくブレーキ操作部材の操作力に応じた操作ストロークをブレーキ操作部材に発生させるフルードレス型ブレーキ操作ストローク発生装置において、フルードを用いた液圧型ブレーキ装置と同等のブレーキ操作フィーリングをフルードレス型ブレーキ装置においてフルードを用いることなく実現する。 - 特許庁

The electric parking brake is operated by operating a PKB switch to a lock position in normal use of a vehicle, and operating force is changed based on a determination whether the vehicle speed v is a set speed α or less to perform emergency control or parking control (S15, S16).例文帳に追加

車両通常使用時にはＰＫＢスイッチのロック位置への操作により電動パーキングブレーキを作用させ、車速ｖが設定速度α以下であるか否かにより作動力を異ならせ、緊急制御あるいは駐車制御を行う（Ｓ１５，Ｓ１６）。 - 特許庁

To reduce the work of an operator by a configuration in which a load is difficult to put on a travelling gear shift lever for operating a trunnion arm when changing shifts, and the starting and stopping of a machine body can be performed smoothly by operating the trunnion arm by a drive force from an auxiliary motor.例文帳に追加

トラニオンアームを操作する走行変速レバーに変速時の負荷がかかりにくい構成として作業者の労力軽減を図ると共に、補助モータからの駆動力でトラニオンアームを操作することにより、機体の発進や停止がスムースに行える構成とする。 - 特許庁

The device for recognizing the assist limit of a vacuum booster is configured to recognize the assist limit when the pressure of the variable pressure chamber drops (t_2-t_3) in a process of variable pressure chamber pressure P_H approaching the atmospheric pressure P_T by applying an operating force to a brake operating member.例文帳に追加

バキュームブースタの助勢限界を認定する装置において、ブレーキ操作部材に操作力が加えられて、変圧室圧Ｐ_Hが大気圧Ｐ_Tに近づく過程において、変圧室圧が低下したとき（ｔ_2〜ｔ_3）に、助勢限界と認定するように構成する。 - 特許庁

To provide an operation device configured so that, even when the operating speed of an operation section is any operating speed including zero, the operation device can effectively generate a resisting force against the operation of the operation section to prevent the pivoting and vibration of the operation section which are not expected by the operator.例文帳に追加

操作部の操作速度が０のときを含むいずれの操作速度であっても、操作部の操作に対する抵抗力を有効に発生することができて、オペレータが意図しない操作部の揺れや振動を防止することができる操作装置を提供すること。 - 特許庁

Since an upper end of the drain port 21 is provided with a taper part 21a where an area of a passage is suddenly enlarged, the energy of the jet flow injected to a spill chamber 22 is largely lowered, and the operating force in the direction to inhibit the motion of the operating piston 17 (upward direction) can be reduced.例文帳に追加

ドレーンポート２１の上端部は通路面積が急拡大するテーパ部２１ａとしてあるので、スピル室２２へ噴出する噴流のエネルギーが大きく低下し、作動ピストン１７の動作を妨げる方向（上向き）の作用力を低減させることができる。 - 特許庁

After an end part 1a of a PDP 1 is inserted into a 2nd receiving cave 13, the position of the force point C is displaced by operating a finger operating part 40 of a driving member 31 of a toggle mechanism 30 by finger to energize a cover 18 onto a closing positing via a leaf spring 33.例文帳に追加

第２の受入空洞１３内にＰＤＰ１の端部１ａを挿入した後、トグル機構３０の駆動部材３１の指操作部４０を指で回動操作して、力点Ｃの位置を変位させ、板ばね３３を介してカバー１８を閉じ位置に付勢する。 - 特許庁

To reduce a burden on a driver for continuing an operation on a brake pedal for operating a foot brake, and to prevent restart or launch due to decrease in operating force not intended by the driver on the brake pedal, in an engine automatic stop restart device.例文帳に追加

エンジン自動停止再始動装置において、フートブレーキを操作するブレーキペダルに対する操作継続のための運転者の負担の軽減を図り、またブレーキペダルに対する運転者の意図しない操作力の減少に起因する再始動または発進の防止を図る。 - 特許庁

In the power generating apparatus K for generating the power by driving the generator 20 by the prime mover 10, the operating state of the mover 10 is detected, and then a drive force to be transmitted from the mover 10 to the generator 10 is regulated in response to the operating state of the mover 10.例文帳に追加

発電機２０を原動機１０により駆動して発電する発電装置Ｋにおいて、原動機１０の運転状態を検出し、ついでその運転状態に応じて原動機１０から発電機２０に伝達される駆動力を調整するものである。 - 特許庁

Since a rotating shaft 162 is provided in the approximately central position (barycenter) of a cross section of a slat 15, an operating physical force in the rotation of the slat 15 is decreased, and stress acting on an end member, an attachment 17, an interlocking member 18, an operating portion, etc. can be reduced.例文帳に追加

スラット１５の断面略中心（重心）位置に回動軸１６２が設けられているので、スラット１５を回動させる際の操作力が小さくなるとともに、端部部材やアタッチメント１７、連動部材１８、操作部などに作用する応力が小さくできる。 - 特許庁

By composing an operating button of the remote controller with the analog switch part 30, the different signal in compliance with the pressing force of the manipulator 31 can be outputted, a plurality of functions are set to reduce the number of the operating buttons, and simplification of the operation is realized.例文帳に追加

リモートコントロール装置の操作ボタンをアナログスイッチ部３０で構成することにより、操作子３１の押圧力に応じて異なる信号を出力することができ、複数の機能を設定して操作ボタンの数を低減して、操作の簡単化が図られる。 - 特許庁

To provide a surgical treatment appliance of excellent operability in which a burden of the wrist with the turning operation of an operating part is reduced and a force in the axial direction of the operating part is accurately transmitted to a treatment part in all turning attitudes.例文帳に追加

操作部の回動操作に伴う手首の負担を軽減できるとともに、全ての回動姿勢において操作部における軸方向の力を処置部に的確に伝達させることができる操作性が良好な外科用処置具の提供を目的としている。 - 特許庁

Accordingly, even in case of contact with the body and clothes of the crew, the operating section 11 is protected by a member 2 in the periphery of the space 10, and external force sufficient for generating displacement to the place of locking is made ineffective in the operating piece 8 itself at the plate of release.例文帳に追加

これにより、乗員の身体や着衣との接触があったにしても、操作部１１がスペース１０の周囲の部材２に防護されて、解錠位置にある操作子８自体には施錠位置への変位を起こさせるに十分な外力が作用し得なくなる。 - 特許庁

This valve system for lifting an intake valve or an exhaust valve, comprises: a lift amount changing means 9; an actuator 1 for operating the lift amount changing means; and a transmission rod 4 for transmitting operating force of the actuator to the lift amount changing means.例文帳に追加

吸気弁または排気弁をリフトさせるための動弁機構であって、リフト量変更手段９と、リフト量変更手段を作動するためのアクチュエータ１と、アクチュエータの作動力をリフト量変更手段に伝達するための伝達ロッド４とを具備する。 - 特許庁

The operating force distribution lever 33 is housed in a fixed casing 56 freely operable between a position for abutting on an initial abutment surface 67 provided in the casing 56 when the interlocking brake operating element 32 is not operated and a position for separating from the initial abutment surface 67 in response to operation of the interlocking brake operating element 32.例文帳に追加

固定のケーシング５６内に、連動用ブレーキ操作子３２の非操作時にケーシング５６に設けられた初期当接面６７に当接する位置と、前記連動用ブレーキ操作子３２の操作に応じて初期当接面６７から離反する位置との間での作動を可能として操作力配分レバー３３が作動可能に収納される。 - 特許庁

By the operating amount-based control, for example, force for actively turning wheels can be generated, and thereby the deterioration of operational feeling caused by the presence of a clearance between an engaging part and a guide passage can be suppressed when operating in the vicinity of the neutral operating position during traveling of the vehicle.例文帳に追加

その操作量依拠制御により、例えば、車輪を積極的に転舵するための力を発生させることが可能であるため、車両走行中に操作中立位置付近で操作する場合において、係合部と案内通路との間にクリアランスが存在することにより生じる操作フィーリングの悪化を抑えることが可能である。 - 特許庁

To provide a hydraulic clutch operating device which controls a hydraulic pump to supply operating oil and lubricating oil to a hydraulic clutch, for improving the cooling effects of the lubricating oil on friction engaging parts by enhancing the control flexibility of the supply flow amount of lubricating oil while regulating the operating oil into indicated hydraulic pressure to control the engaging force of the friction engaging parts.例文帳に追加

油圧クラッチに作動油および潤滑油を供給する油圧ポンプを制御する油圧クラッチ作動装置において、作動油を摩擦係合部での係合力を制御する指示油圧に調圧しながら、潤滑油の給油流量の制御の融通性を高めて、潤滑油による摩擦係合部の冷却効果の向上を図る。 - 特許庁

Springs 10a and 10b for energizing the chuck frame 3 upward against its dead weight are provided, and weight in the chuck frame 3 applied to a screw shaft 2 is reduced for decreasing frictional force operating between both of them, thus reducing force required for rotating a handle 2a.例文帳に追加

チャックフレーム３をその自重に抗して上方に付勢するばね１０ａ，１０ｂを設け、ねじシャフト２にかかるチャックフレーム３の重量を軽くしてこれら両者間に作用する摩擦力を少なくすることで、ハンドル２ａの回転に要する力を軽くする。 - 特許庁

To obtain a spring force for restoring an operation member to a neutral position from a spring force exerted in accompaniment of self-restoring movement of a movable contact piece made of a reversing plate, for a switch capable of switching by a push-in operation and a swinging operation of an operating member.例文帳に追加

操作部材の押込み操作と操作部材の揺動操作とによるスイッチングが可能なスイッチにおいて、操作部材を中立位置に復帰させるためのばね力を、反転板でなる可動接片の自己復帰動作に伴って発揮されるばね力で得る。 - 特許庁

Also, since the state of contact (frictional force) between the compressive coiled spring 60 and the operating lever 34 is determined only by the spring force of the compressive coiled spring 60, the rattling of the cable end 62 can be surely suppressed without being affected by the tension of a parking cable 8.例文帳に追加

また、圧縮コイルスプリング６０とオペレーティングレバー３４との当接状態（摩擦力）は圧縮コイルスプリング６０のばね力のみによって定まるため、パーキングケーブル８の引張力の影響を受けることなくケーブルエンド６２のガタつきを確実に抑制できる。 - 特許庁

The lock-cam-unit is set to a semi-lock operating region where a column side bracket 33 is frictionally engaged with a supporting bracket by a high frictional engagement force larger than a low frictional engagement force kept under unlocked state and made such a semi-lock state as to be movable in the column axial direction.例文帳に追加

ロックカムユニットに、コラム側ブラケット３３を支持ブラケットに対してアンロック状態の低摩擦係合力より大きな高摩擦係合力で摩擦係合させてコラム軸方向に移動可能な半ロック状態とする半ロック作動領域を設定する。 - 特許庁

To provide an opening/closing device which can vary the damping force of a damper linked with the operation of the opening/closing device and also can perform comfortable opening/closing operation without any increase in operating force over the entire opening/closing operation range, and an image reader.例文帳に追加

本発明は、開閉装置の動作に連動してダンパーの減衰力を可変にでき、開閉動作全域に渡り、操作力が増加することなく快適な開閉動作を実現できる開閉装置及び画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To properly estimate the position and posture of an actual floor surface in an operating environment of a moving body while properly controlling the motion of the moving body in such a manner that the total floor reaction force actually acting on the moving body follows a target total floor reaction force.例文帳に追加

移動体に実際に作用する全床反力を目標全床反力に追従させるように該移動体の運動を制御することを適切に行うようにしつつ、移動体の動作環境の実際の床面の位置や姿勢を適切に推定する。 - 特許庁

The vehicle driving assist system calculates a risk potential to a forward obstacle of one's own vehicle, and reduces a driving force occurring in the own vehicle and increases an operation reaction force occurring when operating an accelerator pedal, as the risk potential is larger.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、自車両の前方障害物に対するリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルが大きいほど、自車両に発生する駆動力を低下するとともに、アクセルペダルを操作するときに発生する操作反力を増大させる。 - 特許庁

The weight 200 moves the latch plate 180 to the latch releasing position from the latch position by push operation, and applies force onto the latch plate 180 when operating the pretensioner to to hold the latch plate 180 in the slot 126 against force acting on the latch plate 180.例文帳に追加

重り２００は、押し操作によってラッチプレート１８０をラッチ位置からラッチ解除位置へ移動させるが、プリテンショナの動作中はラッチプレート１８０上に力を加え、ラッチプレート１８０に作用する力に抗してラッチプレート１８０をスロット１２６内に保持する。 - 特許庁

The determining means monitors opening of the accelerator pedal, and when reduction of opening of the accelerator pedal exceeding the predetermined quantity is not detected after accelerator pedal reaction force is increased by the accelerator pedal reaction force control means, the determining means determines that the driver has the will for operating the accelerator pedal.例文帳に追加

判定手段は、アクセルペダル開度を監視し、アクセルペダル反力制御手段によりアクセルペダル反力が増加された後に所定量を越えるアクセルペダル開度の減少が検出されないとき、運転者がアクセルペダル踏み込み意思を有していると判定する。 - 特許庁

The body 34 to be measured can be put close to the total reflection surface 31c with force such as adhesive force operating between the liquid 50 and the body 34 to be measured, and interaction between an evanescent component and the body 34 to be measured can be stably caused.例文帳に追加

この液体５０と被測定物３４との間に働く接着力等の力により、被測定物３４を全反射面３１ｃに近接させることが可能となり、エバネッセント成分と被測定物３４との相互作用を安定して生じさせることができる。 - 特許庁

To greatly decrease operating force required for opening a door and prevent the temperature of a motor-operated door opening unit from rising to abnormal temperature by opening the door by the motor-operated door opening unit against the attracting force of a magnet gasket.例文帳に追加

扉をマグネットガスケットの吸着力に抗して開放する動作を電動開扉ユニットにより行うことができて、扉の開放に必要な操作力を大幅に低減でき、また、電動開扉ユニットが異常温度にまで上昇する事態を未然に防止する。 - 特許庁

According to the solar shading device, an energizing force of an energizing means 7 is increased/decreased by operating devices 5, 6, 4, and a torque gap is generated between a winding-up torque of the screen 3 by the energizing force and a load torque of the screen 3 applied to a winding shaft 2, which leads to elevation/lowering of the screen 3.例文帳に追加

操作装置５，６，４により、付勢手段７の付勢力を増減して、該付勢力によるスクリーン３の巻上げトルクと巻取軸２に作用するスクリーン３の荷重トルクとの間にトルクギャップを発生させることによりスクリーン３を昇降する。 - 特許庁

To prevent an unintentional zooming caused by a zooming barrel rotation by the gravity of a lens group in upward and downward photographing and also to reduce the operating physical force of an operation member by making the amount of force of a load member smaller in photographing in a nearly horizontal direction.例文帳に追加

上向きや下向きの撮影時にレンズ群の自重によりズーム筒が回転し、意図しないズーミングが行われることを防止するとともに、水平に近い方向で撮影する場合は、負荷部材の力量を小さくすることで操作部材の操作力を軽減する。 - 特許庁

To eliminate operation failure such as operation force and a click-stop sense due to mechanical contact of a notch device of a dial operating tool or need for another mechanism to reduce the operation force, and to facilitate assembling and maintenance, and to downsize it into a relatively small size.例文帳に追加

ダイヤル操作具の、ノッチ手段の機械的接触に起因した操作力・節度感などの操作不具合を除き、また操作力を軽減させるための別機構の必要性を除き、かつ組立・保守を容易にし、さらに大きさを比較的小型コンパクトにまとめる。 - 特許庁

To provide a motor-driven parking, retaining parking force by interrupting brake return force generated in a parking connector in the non-operating state of a motor in simple constitution without an expensive part such as an electromagnetic clutch as a rotating and fixing mechanism and complicated control.例文帳に追加

回転固定機構として電磁クラッチなどの高価な部品及び複雑な制御を必要とすることなく、簡易な構成によりモータの非作動時にパーキング連繋体に生じるブレーキ戻り力を遮断し、パーキング力を保持可能とする電動パーキングブレーキを得る。 - 特許庁

To synchronize engine rotation with the rotation of a driving axle in a short time even when operating an internal combustion engine at an idle rotation speed, when needing driving force of the internal combustion engine for acceleration during running by driving force of an electric motor, in a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両において、電動機の駆動力により走行中、加速のために内燃機関の駆動力を必要とする場合に、内燃機関をアイドル回転数にて運転している場合でも、短い時間で機関回転と駆動軸の回転との同期を取る。 - 特許庁

The device calculates the risk potential against the front obstacle of its own vehicle, and when the potential is high, it decreases the driving force generated in its own vehicle and also increases the operational reaction force generated in operating an accelerator pedal.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、自車両の前方障害物に対するリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルが高い場合には、自車両に発生する駆動力を低下するとともに、アクセルペダルを操作するときに発生する操作反力を増大させる。 - 特許庁

This stop control reduces electromagnetic force sucking the valve and displaces the valve at a neutral position where energizing force of oppositely arranged twin coils are balanced when a piston becomes an operating state that the piston does not interfere with the valve (typically, when the piston is lowering).例文帳に追加

この停止制御は、ピストンがバルブと干渉しないような動作状態になった場合（典型的にはピストンが下降中の時）、バルブを吸引していた電磁力を減少させて、対向配置されたツインコイルの付勢力が釣り合う中立位置にバルブを変位させる。 - 特許庁

To provide a bicycle simulation device that enables an operator to have false experience of bicycling with more presence by imparting operation resistance force to a handlebar by a simple mechanism and thus making the operator feel suitable operation resistance force (steering load) when operating the handlebar.例文帳に追加

簡単な機構によりハンドルに操作抵抗力を付与し、操作者がハンドル操作した時、適度な操作抵抗力(操舵荷重)を感じられるようにして、より臨場感のある自転車の擬似体験を行うことができる自転車シミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surgical treatment appliance capable of being operated while sensing the external force applied to a treatment part by fingers when the treatment part is operated by hand and having excellent operability for certainly operating the treatment part against the external force to accurately perform desired manipulation.例文帳に追加

手元操作によって処置部を動作させる際、処置部にかかる外力を手指に感じながらの操作が可能で、かつ、その外力に抗して処置部を確実に操作して、所望する手技を的確に行える操作性に優れた外科用処置具を提供すること。 - 特許庁

To provide a lever fitting type connector capable of forming a longer lever to reduce operating force when fitting and detaching a connector, space-saving a structure related to a lock, and surely locking and easily unlocking a lever.例文帳に追加

レバーを長く形成してコネクタ嵌合・離脱時の操作力を低減させ、ロックに係わる構造を省スペース化し、レバーのロックを確実に行い、ロック解除を容易に行わせる。 - 特許庁

The control part for generating a driving signal corresponding to operating force given to a vehicular body is placed with closely contacting to a wheel driving part, and both the control part and the wheel driving part are accommodated inside a common case 9.例文帳に追加

車体に付与される操作力に応じた駆動信号を発生する制御部を車輪駆動部に対し密接配置し、両者を共通のケース９の内部に収容する。 - 特許庁

To provide a supporting mechanism worked compactly and smoothly by small operating physical force in the supporting mechanism correcting the downward inclination of an open-close door in the cantilever supporting of a storage room (a storehouse body).例文帳に追加

収容室（庫本体）が有する片持ち支持の開閉扉の下方への傾きを是正する支持機構をコンパクトで、小さい操作力で円滑に機能する支持機構を提供する。 - 特許庁

Even if an operating force relative to the control lever 4 is weakened a little, the switch 3 is not turned to the OFF state as long as the control lever 4 is not completely reset, therefore this device is suitable for a using method such as automatic running.例文帳に追加

操作レバー４に対する操作力を多少ゆるめても、完全に復帰しない限り、オフになることはないので、自動走行のような使い方に適している。 - 特許庁

To provide an opening/closing device for a fuel tank certainly detecting difference of an outer diameter of an oil feed nozzle and operating a shutter mechanism by efficiently utilizing insertion force of the oil feed nozzle.例文帳に追加

燃料タンクの開閉装置は、給油ノズルＦＺの外径の違いを確実に検知するとともに、給油ノズルＦＺの挿入力を効率よく利用してシャッタ機構２０を作動させる。 - 特許庁

To provide a door locking device for a vehicle capable of improving transmission efficiency of operating force when moving a locking lever from a locked position to an unlocked position by the operation of a door handle.例文帳に追加

ドアハンドルの操作によりロッキングレバーをロック位置からアンロック位置へと移動させるときの操作力の伝達効率を向上することができる車両用ドアロック装置を提供する。 - 特許庁