「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(786ページ目) - Weblio英語例文検索

Information for reflecting changed contents by writing in shared areas A and B when writing processing to a temporary areas is finished is stored in an operating system 13.例文帳に追加

一時領域への書き込み処理が終了したときに、その書き込みによる変更内容を共有領域に反映するための情報が、オペレーティングシステム内に保存されている。 - 特許庁

To provide a connector structure achieving insertion-engagement of connector with a low insertion force by a lever, steady maintenance of insertion-engagement state of the connector by a lock arm, and simplicity of operating procedures at the time of release of insertion-engagement of the connector.例文帳に追加

レバーによる低挿入力でのコネクタ嵌合と、ロックアームによるコネクタの嵌合状態の確実な保持と、コネクタの嵌合解除時の操作手順の単純化とを図る。 - 特許庁

When a host connected with a memory card 100 is equipment requesting the reduction of power consumption, the frequency dividing ratio is set to 1/8, for example, for lowering the operating frequency of the memory card 100.例文帳に追加

メモリカード１００が接続されるホストが消費電力の低減を要求する機器であれば、メモリカード１００の動作周波数を低下すべく、分周比を例えば１／８に設定する。 - 特許庁

The transmission interval T of the traveling information is set according to a rule designated by the traffic information management server 20 based on a speed v or the like showing the operating state of the vehicle 1.例文帳に追加

車両１の動作状態を表す速度ｖ等に基づき、交通情報管理サーバ２０によって指定された規則にしたがって、走行情報の送信間隔Ｔが設定される。 - 特許庁

This device for restraining the heat island phenomenon, is characterized by spraying (10) cold water on outside air, by operating by electric power 4 of photovoltaic power generation, by arranging a sprayer 1 in an elevated spot position.例文帳に追加

高所位置に噴霧装置１を設置し、太陽光発電電力４により稼動させ、冷水を外気に噴霧１０させることを特徴とするヒートアイランド現象を抑制させる装置。 - 特許庁

One of the operating elements of an operation part 91 is used as a help switch 10 and when the help switch 10 is turned on, a menu is displayed which can guide arbitrary one of multiple functions.例文帳に追加

操作部９１の操作子の１つをヘルプスイッチ１０とし、ヘルプスイッチ１０のオン操作に応答して、複数の機能のうちの任意のものの案内を選択できるメニュ−を表示する。 - 特許庁

To provide a motor-driven compressor capable of reducing the noise, which is generated by the transmission of vibrations to a vehicle mounting the compressor, and which is generated by the emission of operating noise thereof.例文帳に追加

搭載される車両へ振動が伝達して発生する騒音及び作動音が放射して発生する騒音の低減を図る電動圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The slot machine can satisfy the player because the player can adjust the range of the sound output from speakers as the player likes by operating a sound range selecting means.例文帳に追加

遊技者が音域選択手段を操作することによりスピーカから放音される音域を遊技者の好みに合わせることができるので、遊技者に満足感を与えることができる。 - 特許庁

To provide a program for operating an equipment information acquisition device capable of properly acquiring and recording equipment information of equipment without requiring a user's labor hour.例文帳に追加

報機器の機器情報を適切に取得して、ユーザに手間をかけることなく登録することのできる機器情報取得装置を動作させるプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To carry out scavenging control with appropriate operating sound in accordance with opening and closing states of a switching part fitted to a mobile unit for a fuel cell system provided with a fuel cell installed in the mobile unit.例文帳に追加

移動体に配設された燃料電池を備える燃料電池システムにおいて、移動体に設けられた開閉部の開閉状態に応じた適切な作動音で掃気制御を行う。 - 特許庁

To provide an ultrasonic treating device which can easily ensure a conduit for a high frequency current in a constitution wherein an ultrasonic probe and a vibration transmitting member can freely be turned to the operating part.例文帳に追加

操作部に対して超音波プローブ及び振動伝達部材を回動自在な構成において、簡易に高周波電流の導通路を確保可能な超音波処置装置を実現する。 - 特許庁

One operating part 30 provided at the case body is connected to each of the upper and lower actuating parts 31, 31 by a torque transmission cable 42 with an outer pipe 45.例文帳に追加

ケース本体に設けた１つの操作部３０と左右もしくは上下の作動部３１、３１との間をおのおのアウター管４５付き回転力伝達用ケーブル４２にて連結する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus with a high image blurring correcting control function capable of coping with a posture difference which changes in accordance with an operating situation and an every moment changing or rapid changing environment.例文帳に追加

使用状況によって変化する姿勢差や刻々あるいは急激に変化する環境変化に追従して高い像ぶれ補正制御機能を有する撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a creeper cutter for bush cutter in which improving the operating efficiency is improved by completely cutting and removing creepers entangling with the cutter and the fuel consumption is improved by effectively utilizing engine output.例文帳に追加

刈払機に絡まるつる草を完全に切断、除去し、作業能率の向上とエンジン出力の効率的利用による燃費の向上に資する刈払機用つる草カッターを提供する。 - 特許庁

The operating position of the unit 35 is positioned by engaging the first block 48A with the first pin 29A or the second pin 50 with the second block 31.例文帳に追加

製版装置３５の作動位置は、第１の係合ブロック４８Ａと第１の係合ピン２９Ａ、第２の係合ピン５０と第２の係合ブロック３１の係合により位置決めされる。 - 特許庁

To provide a hydraulic device for driving a rotating body capable of eliminating a bleed-off flow rate accompanied by an energy loss while maintaining a favorable operating feeling the same as the characteristic of a bleed-off circuit.例文帳に追加

ブリードオフ回路の特性と同じ良好な操作感覚を保ちつつ、エネルギーロスを伴うブリードオフ流量を無くすことができる旋回体駆動用の液圧装置を提供する。 - 特許庁

Thus, since a variable for storing process results Iv, Ii of the integrating processes S_19, S_39 is not saturated, the output state when the operating state is switched is early stabilized.例文帳に追加

これにより、積分処理Ｓ_１９，Ｓ_３９の処理結果Ｉｖ、Ｉｉを格納する変数が飽和しなくなるので、動作状態が切り替わったときの出力状態は早く安定化する。 - 特許庁

When operating the request switch 109 arranged in a driver's seat door 40, an antenna 102a of the driver's seat door 40 is started, and " an ID request signal " is transmitted to a predetermined range 44.例文帳に追加

運転席ドア４０に設けられたリクエストスイッチ１０９が操作されると、運転席ドア４０のアンテナ１０２ａが起動されて「ＩＤ要求信号」が所定範囲４４に送信される。 - 特許庁

When operating it with a left hand, the means 104 is attached to the left side connecting means 106.例文帳に追加

マウス１０１を右手で操作するときは着脱式赤外線送受信手段１０４を右側の接続手段１０６に取り付け、左手で操作するときは左側の接続手段１０６に取り付ける。 - 特許庁

The front part of the cover 5 is positioned so as to overlap the rear of the operating knob 4, has a depression 5a the cross section of which takes the form of a circular arc, and has a plurality of holes 6 in this depression 5a.例文帳に追加

カバー５の前部は、操作ノブ４の後部と重なるように位置すると共に、断面が円弧状をなす窪み５ａを有し、この窪み５ａに複数の孔６を有している。 - 特許庁

An operating condition, a change in molding condition if any, and a quality data trend diagram are exhibited on a display, in a common time-axis over a certain past time period, so that they can be seen at a glance.例文帳に追加

ディスプレイに、稼働状況、成形条件変更の有無、及び品質データトレンドグラフを一目で見ることができるように、共通の時間軸上に過去所定時間分を表示する。 - 特許庁

A pressure-releasing-operation-detecting switch 30 having a water-proof structure is provided in a container 22 attached to a pressure releasing cylinder 1 and an operating part 32a of the detecting switch is introduced in the pressure releasing cylinder 1.例文帳に追加

放圧筒１に取り付けた容器２２内に防水構造を有する放圧動作検出スイッチ３０を設け、この検出スイッチの操作部３２ａを放圧筒１内に導入する。 - 特許庁

To provide a power circuit device for a vehicle in which superior connection reliability is ensured and in which the number of components and the number of operating man-hours can be reduced and to provide a method of manufacturing the power circuit device.例文帳に追加

優れた接続信頼性を確保しつつ部品点数および作業工数の低減が可能な車両用電力用回路装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In this case, since the grips 9L, 9R are collectively attached to the steering wheel body 8, an operating burden on the driver can be alleviated when compared with the case where they are separately attached.例文帳に追加

このとき、グリップ９Ｌ，９Ｒがステアリングホイール本体８に設けられているので、それらが別個に設けられている場合に比べて運転者の操作負担が軽減される。 - 特許庁

Program data about a broadcast program guide are acquired by a display control apparatus 22 and the broadcast stations of the broadcast is selected based on operations of switches 25a, 25b by the operating person.例文帳に追加

放送の番組表に関する番組データは、表示制御装置２２によって取得され、操作者によるスイッチ２５ａ，２５ｂの操作によって、放送の放送局が選択される。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of placing a lower blowoff port in a sealed state in the case of operating the air conditioner having upper and lower blowoff ports, only with the upper blowoff port, and moreover making the sealed state visible.例文帳に追加

上下に吹出口を備えた空気調和機を上吹出のみで運転した場合、下吹出口を密閉状態にでき、しかもその状態を視認できる空気調和機を提供すること。 - 特許庁

The calculated data are compared with the value of a light shield width counter 36 by an origin comparator part 44, and when the values are mutually coincident, the return-to- origin is performed by stopping an operating instruction pulse to the pulse motor.例文帳に追加

算出したデータと遮光幅カウンタ３６の値を原点比較部４４で比較し、値が一致したときにパルスモータへの動作命令パルスを停止することにより原点復帰を行う。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire which keeps a rolling resistance and riding comfort not deteriorated even if the tire is made flat and can secure both a superior operating stability and a load durability assured.例文帳に追加

タイヤを偏平化した場合でも転がり抵抗と乗心地性が悪化せず、かつ良好な操縦安定性及び荷重耐久性を確保することができる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a display screen setting unit for mobile phone that can freely set various operating modes of the mobile phone, a function display screen and an alarm tone depending on a user's preference.例文帳に追加

携帯電話の各種使用態様、機能を表示する画面および警報音を自己の好みに応じて自由に設定できる携帯電話の表示画面設定装置を提供する。 - 特許庁

A distributed control device 11 obtains monitoring information indicating the contents of monitoring of the operating condition of the device from the device which is an object to be controlled and held in a rack 15.例文帳に追加

分散制御装置１１は、被制御対象である、ラック１５に収容されている装置から装置の稼働状態を監視する内容を示す監視情報を取得する。 - 特許庁

To prevent heat and noises, generated by an engine etc., from being transmitted to an operator; and to enhance working efficiency by enabling the storage of a large amount of fuel so as to prolong an operating time.例文帳に追加

エンジン等が発生する熱や騒音がオペレータに伝わるのを防止すると共に、多くの燃料を貯蔵できるようにして稼働時間を伸ばし作業効率を向上する。 - 特許庁

On the outer surface (2) of an apparatus (1), an identification plate 3 indicating the rating of the apparatus and a counter 5 for indicating the number of operating times of the apparatus are disposed in close proximity to each other.例文帳に追加

機器（１）の外装面（２）に該機器の定格を表示する定格銘板３と、機器の使用回数等を表示する計数装置５とが近接して配置されていることを特徴とする。 - 特許庁

Driving current (dc) of an electric actuator for operating the shift mechanism is detected by a current sensor, and conclusion of the shift change is estimated on the basis of the detected driving current (dc).例文帳に追加

シフト機構を動作させる電動アクチュエータの駆動電流（ｄｃ）を電流センサで検出し、検出した駆動電流（ｄｃ）に基づいてシフトチェンジが完了したことを推定する。 - 特許庁

To provide an information collection system capable of efficiently monitoring the operating states of a large number of control equipment and exactly collecting the state information of control equipment, in which abnormality occurs.例文帳に追加

数多くの制御機器の動作状態を効率的に監視し、異常が発生した制御機器の状態情報を的確に収集することのできる情報収集システムを提供する。 - 特許庁

On an operating handle 9 of the pachinko machine, a control member 12 for controlling the shooting strength of play ball of a shooter is provided to freely turn on the top end of a supporting member 14.例文帳に追加

パチンコ機の操作ハンドル９は、支持部材１４の先端に、発射装置による遊技球の発射強度を調節するための調節部材１２が回動自在に設けられている。 - 特許庁

To provide an operating device for an electric vehicle being compact in the front-to-back direction of a vehicular body when adopting a handle generating moment under no-load condition of a broken type handle and the like.例文帳に追加

中折れハンドル等の無負荷状態でもモーメントを生じるハンドルを採用した場合において、車体の前後方向にコンパクトな寸法の電動車両の操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing control device which facilitates modification or control of a Web server operating manual stored therein, and at the same time shortens a time period necessary for the user to resolve an uncertain point for operation.例文帳に追加

印刷制御装置に内蔵されているＷｅｂサーバーの操作マニュアルの変更・管理が容易でありながら、利用者による操作不明点を解消するまでの時間を削減する。 - 特許庁

To provide a wind direction adjusting device for a vehicle assuring easy installation and structured simply in which an operating knob is free of being set off from a front louver, involving no risk of disengagement from a louver located nearer the innermost.例文帳に追加

車両用風向調整装置を操作ノブが前ルーバから外れることなく、かつ奥ルーバとの係合が外れることなく、組付が容易で、構造が簡単なものとする。 - 特許庁

When a hit ball returns to a shooting device side after passing through the first sensor, the second sensor does not switch on and the time difference-monitoring timer stops operating because of a time-out, preventing the entering ball signal from being outputted.例文帳に追加

打球が第１センサ通過後に発射装置側に戻ったときには、第２センサはオンせず時間差監視タイマがタイムアウトするので、進入球信号は出力されない。 - 特許庁

When the work is cut by setting a special cutter (1) to a cutter feeder (2) and operating the feeder (2), no burrs are produced in the cut section, and an excellent cut surface is obtained.例文帳に追加

カッター送り装置（２）に、特殊カッター（１）をセットして送り装置（２）を動作することにより被切断物を切断すると、切断面にかえりが無くて、良好な切断面が得られる。 - 特許庁

To provide a method for operating dots on the printer side depending on the size or position of a character in order to obtain a legible document.例文帳に追加

本発明はプリンタ側で網点を操作する方法に関するものであり、その目的とするところは、網点を文字等の大きさや位置に合わせて操作し、文書を見易くすることである。 - 特許庁

To provide a mechanism of a non-energized magnetically operating brake of dry type with single disc, capable of feeding a braking force to the output shaft, etc., of a motor with no use of a guide pin fitted in by pressure.例文帳に追加

乾式単板型無励磁気作動ブレーキにおいて、圧入されたガイドピン５１を用いることなく、ブレーキ力をモータ出力軸等に加えるための機構を提案すること。 - 特許庁

The plurality of stop buttons 7L, 7C, 7R are arranged in the front face of the operating section 19 and stops the plurality of pattern lines during variable display on the showing line by operation of a player.例文帳に追加

複数の停止ボタン７Ｌ・７Ｃ・７Ｒは、操作部１９の前面に配置され、変動表示中の複数の図柄列を遊技者の操作により表示ライン上に停止させる。 - 特許庁

An environmental information acquiring means acquires the environmental information on the present operating environment out of the plurality of pieces of prescribed environmental information on the image forming operation environment.例文帳に追加

環境情報取得手段は、あらかじめ定められた複数の画像形成の動作環境に関する環境情報の中から現在の動作環境に関する環境情報を取得する。 - 特許庁

The operating section 5 has a shaft member 27 extending almost horizontally and a grip member 20 which is in a symmetrical form centering the shaft member 27 and fixed to one end of the shaft member 27.例文帳に追加

操作部５は、略水平方向に延在する軸部材２７と、軸部材２７の一端に固定され、軸部材２７を中心として対称な形状の摘み部材２０とを有する。 - 特許庁