「Optical format」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical format is comprised of an input guide, an output guide, and a sample cavity adapted to allow light to pass through a sample on its way from the input guide to the output guide.例文帳に追加

光学フォーマットは、入力ガイド、出力ガイド及び光を入力ガイドから出力ガイドまでの途中で試料に通過させるように適合されている試料キャビティで構成されている。 - 特許庁

The reproduction content determination section 406 of a DVD player 400 determines the presence of a video or voice signal of contents reproduced from an optical disk 401 and its format.例文帳に追加

ＤＶＤプレーヤ４００の再生内容判別部４０６は、光ディスク４０１から再生したコンテンツの映像信号および音声信号の有無ならびにフォーマットを判別する。 - 特許庁

To provide an optical format in which reliability in blood generation is improved and a small amount of blood sample is automatically collected by puncturing the skin of a patient with little pain.例文帳に追加

痛みをほとんど感じさせずに患者の皮膚を穿刺し、血液生成の信頼性を改善すると共に、少量の血液試料を自動的に採取し得る光学フォーマットを提供する。 - 特許庁

To obtain stable reproduction of pits and very stable recording and reproducing characteristics of a recording region, in a high density optical recording medium of a format having pits and grooves having depths different from each other.例文帳に追加

異なる深さのピットおよびグルーブを有するフォーマットの高密度光記録媒体において、ピットの安定な再生と記録領域の非常に安定な記録再生特性を実現する。 - 特許庁

To permit the sure detection of a connection point of a land track and a groove track and the correction of a tracking offset in an optical disk having a single spiral land/groove format.例文帳に追加

シングルスパイラル・ランド／グルーブフォーマットの光ディスクにおいて、ランドトラックとグルーブトラックの接続点の確実な検出と、トラッキングオフセットの正確な補正が可能な光ディスクとその駆動装置を得る。 - 特許庁

The physical position information is recorded by slightly displacing/deforming a recording mark in the management area of the optical disk to execute recording without changing a physical format.例文帳に追加

また、物理位置情報は、光ディスクの管理領域内の記録マークを微少変位／微少変形させることによって記録することによって、物理フォーマットの変更を行うことなく記録する。 - 特許庁

To provide a source device that carries out transmission to a display apparatus through an optical fiber after converting a transmission packet stream comprising digital image signals/audio signals to a light signal format.例文帳に追加

デジタル映像信号／音声信号からなる伝送パケットストリームを光信号フォーマットに変換した後、光ファイバーを通してディスプレイ装置に伝送するソースディバイスを提供すること。 - 特許庁

On the mirror surface part 14 of the clock area 11 of the track format of the optical recording medium, a first groove 13 and a second groove 15 are formed on each track from its front to the rear side.例文帳に追加

光記録媒体のトラックフォーマットのクロック領域１１の鏡面部１４に、各トラック上にトラック前方から後方に、第１溝１３と、第２溝１５とが形成されている。 - 特許庁

As shown in Fig. 2(a), in an information recording apparatus 1, digital data of an encoded recording format inputted from the outside are recorded in an optical disk 31a, while recorded in also an HDD 40.例文帳に追加

図２（ａ）に示すように、情報記録装置１は、外部から入力され、エンコードされた記録フォーマットのデジタルデータを光ディスク３１ａに記録するとともに、ＨＤＤ４０にも記録する。 - 特許庁

To simultaneously achieve duty cycle and chirp characteristics that ensure excellent transmission characteristics for an optical transmitter for outputting the signal light of a phase modulation format, that has been pulse carved.例文帳に追加

パルスカーバーされた位相変調方式の信号光を出力する光送信器について、良好な伝送特性を実現可能なデューティサイクルおよびチャープ特性を同時に実現する。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing device for a magnetic wall moving magneto-optical recording medium wherein a good reproducing signal is obtained, the maximum recording area of a user is secured, and format efficiency is high.例文帳に追加

良好な再生信号が得られ、ユーザーの記録領域を最大限に確保して、フォーマット効率のよい磁壁移動型光磁気記録媒体の記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a duplex apparatus for switching a path in a gigabit Ethernet (R) passive optical network (GE-PON) system, and a frame format for controlling the same.例文帳に追加

ギガビットイーサネット（登録商標）受動型光ネットワーク（ＧＥ−ＰＯＮ）システムでパスの切り替え可能な二重化装置及びその方法、及びその制御のためのフレームフォーマットを提供する。 - 特許庁

To realize recording and reproduction of multi-value information of constant linear density (CLV disk format) on the information track of an optical disk in a CAV drive state in which an ideal fundamental clock string (virtual CLV_CLK) for forming the CLV disk format by CAV drive on an original disk medium or optical disk media is introduced and a comparatively stable drive state is easily realized.例文帳に追加

ＣＡＶ駆動によるＣＬＶディスクフォーマットを光ディスク原盤あるいは光ディスクメデイア上に形成するための理想的な基本クロック列（仮想ＣＬＶ_ＣＬＫ）を導入し、比較的安定した駆動状態を実現し易いＣＡＶ駆動状態で、光ディスクの情報トラック上に、線密度一定（ＣＬＶディスクフォーマット）な多値情報の記録／再生を行うことを可能にする。 - 特許庁

In a data processor which convert material information recorded on an information recording medium, such as a video tape, into a format for optical disk, and records it in an optical disk based on scenario information, the scenario structure of the optical disk is expanded in a storage device as a hierarchized folder structure (1-1, 1-2 or the like).例文帳に追加

ビデオテープ等の情報記録媒体に記録された素材情報を前記光ディスク用フォーマット変換し、かつシナリオ情報に基づいて前記光ディスクに記録するデータ処理装置において、前記光ディスクのシナリオ構造を階層化されたフォルダ構造（１ー１、１ー２等）として記憶装置に展開しておく。 - 特許庁

The recording method for the optical disk comprises a step for detecting whether or not a loaded optical disk is recordable and, a step for writing the information required for reproducing decided by physical format information not containing key information an/or main information in a sub- information area when the optical disk is recordable.例文帳に追加

装填された光ディスクが記録可能であるか否かを検出するステップと、前記光ディスクが記録可能であるときは、前記副情報領域に鍵情報を含まない物理フォーマット情報及び／または主情報によって決まる再生に必要な情報を書き込むステップとを含んでいる光ディスクへの記録方法。 - 特許庁

The ROM optical disk 1, in which the data are written by forming pre-pit strings, is formed so that the pre-pit strings PPj, PPj+1 are meandered (described as wobble hereafter) in the radial direction R of the optical disk 1 as the physical format constitution.例文帳に追加

データがプリピット列を形成することにより書き込まれる再生専用型光ディスク１は、ディスクの物理フォーマット構成としてプリピット列ＰＰｊ，ＰＰｊ＋１が光ディスク１の半径方向Ｒに蛇行（以下、ウオブルと記す。）するように形成される。 - 特許庁

To perform recording and reproducing for a standard optical disk and a high density optical disk having different recording density with stream format optimum for respective disks in accordance with a type (analog/digital, TS/PS) of inputted signal, picture quality (SD/HD) of digital broadcasting, or the like.例文帳に追加

記録密度の異なる標準的な光ディスクと高密度な光ディスクに対し、入力される信号の種類（アナログ／デジタル、ＴＳ／ＰＳ）とデジタル放送の画質（ＳＤ／ＨＤ）などに応じて、それぞれのディスクに最適なストリーム形式で記録再生する。 - 特許庁

To provide a method for determining the format of an optical recording medium having one or more data, audio and/or video tracks in one or more sessions, and an apparatus for reading from and/or writing to the optical recording medium using the method.例文帳に追加

１又は複数のセッション内に、１又は複数のデータトラック、オーディオトラック、及び／又はビデオトラックを有する光記録媒体のフォーマットを決定する方法と、該方法を用いた光記録媒体からの読み出し及び／又は書き込みのための装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording method which records information, with uniform signal characteristics, to the whole surface of an optical disk medium, while keeping compatibility with a recording format of a conventional read-only medium, by using a simple method which drives an optical disk medium by means of a CAV method.例文帳に追加

従来の再生専用メディアの記録フォーマットとの互換性を維持しながら、光ディスク媒体をＣＡＶ方式で駆動する簡易な方法を用いて、光ディスク媒体前面に渡って均一な信号特性で記録できる情報記録方法を提供する。 - 特許庁

This television broadcast recorder provided with a hard disk recorder and an optical disk recorder includes a signal processing part for re-encoding a television broadcast signal recorded in the hard disk recorder with a TS format as it is during dubbing so that the television broadcast signal can be recorded in the optical disk recorder.例文帳に追加

ハードディスクレコーダと光ディスクレコーダとを備えるテレビジョン放送記録装置において、ダビング時にハードディスクレコーダにＴＳ形式のまま記録されたテレビジョン放送信号を光ディスクレコーダへ記録できるように再エンコードする信号処理部が備えられる。 - 特許庁

An image inputted from a camera is converted in its file format by a video decoder 12 and a motion JPEG converter 13, and this image is written through an SCSI controller 23 and an SCSI connector 24 in a magneto- optical disk loaded in one magneto-optical driver of an MO changer part 3.例文帳に追加

カメラから入力した画像はビデオデコーダ１２，モーションＪＰＥＧ変換器１３でファイル形式が変換され、ＳＣＳＩコントローラ２３，ＳＣＳＩコネクタ２４を介してＭＯチェンジャ部３の一方の光磁気ドライブに装填されている光磁気ディスクに書き込まれる。 - 特許庁

When a user takes out an optical disk 19, a disk information obtaining part 31 obtains a kind of the optical disk, a recording format, and information of a disk state, and supplies obtained information to a disk discriminating part 32 and a finalization discriminating part 33.例文帳に追加

ユーザが光ディスク１９を取り出す場合、ディスク情報取得部３１は、光ディスク１９から、光ディスクの種類、記録フォーマット、およびディスク状態の情報を取得し、取得した情報をディスク判定部３２およびファイナライズ判定部３３に供給する。 - 特許庁

In the optical recording method for the optical recording/ reproducing medium whereon the pits and grooves are in existence and information is recorded by a land/groove recording format, a signal of the pit is formed by the intensity modulation in accordance with a pulse train signal S_1 of 1-7 modulation signals.例文帳に追加

ピットとグルーブが存在し、ランドグルーブ記録フォーマットにより記録情報が記録される光学記録再生媒体に対する光学記録方法にあって、ピットの信号を、１−７変調信号のパルストレイン信号Ｓ_1 により強度変調して形成する。 - 特許庁

To provide an information recording method for permitting recording over the front surface of an optical disk medium by using a simple method for driving the optical disk medium by a CAV system while maintaining compatibility with the recording format of the conventional media for reproduction only.例文帳に追加

従来の再生専用メディアの記録フォーマットとの互換性を維持しながら、光ディスク媒体をＣＡＶ方式で駆動する簡易な方法を用いて、光ディスク媒体前面に渡って均一な信号特性で記録できる情報記録方法を提供する。 - 特許庁

The lens apparatus has: a memory 11 storing aberration correction data which are used for the correction and correspond to the optical aberration of the photographing lens; format acquiring means 13 and 37 for acquiring data formats which the camera apparatus requires; and a data output means 14 for outputting the aberration correction data of the acquired data format to the camera apparatus.例文帳に追加

レンズ装置は、該補正に用いられる、撮影レンズの光学収差に応じた収差補正データを記憶したメモリ１１と、カメラ装置が要求するデータフォーマットを取得するフォーマット取得手段１３，３７と、該取得したデータフォーマットの収差補正データをカメラ装置に出力するデータ出力手段１４とを有する。 - 特許庁

To reduce interference between adjacent tracks of wobble information to be formed over all the circumference of a disk to thereby realize narrowing of track pitch and a large capacity optical disk in a complete CLV (constant linear velocity) format.例文帳に追加

完全ＣＬＶフォーマットにおいて、ディスクの全周に渡り形成されるウォブル情報の隣接トラック間干渉を小さくし、狭トラックピッチ化を可能とし、大容量光ディスクを実現すること。 - 特許庁

To obtain an optical information recording medium that unnecessitates complex reproducing signal processing and that is free from adverse effect by crosstalk by coping with a situation in which a format such as CAV, ZCAV, CLV, etc., makes the processing of reproducing signals complex and in which a crosstalk from a header information part adversely affects reproduction of a user data part.例文帳に追加

ＣＡＶ、ＺＣＡＶ、ＣＬＶ等のフォーマットでは再生信号の処理が複雑で、且つ、ヘッダー情報部からのクロストークがユーザデータ部の再生に悪影響を与える。 - 特許庁

The optical reagent sensor format 10 is formed by injection- molding plastic materials into a single supporting body inclusive of one insert 28 or into a multiple supporting body 30 inclusive of a number of inserts 32.例文帳に追加

光学的試薬センサフォーマット１０は、１個のインサート２８を含む単一支持体又は多数のインサート３２を含む多重支持体３０にプラスチック材料を射出成形することによって形成される。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus for ensuring a stable jump operation in the case of jumping to a prescribed track even when a light beam passes through a second recording area with different physical format.例文帳に追加

光ディスク装置において、所定トラックへのジャンプ動作を行う際に、光ビームが物理的フォーマットの異なる第２の記録領域を通過する場合であっても、安定なジャンプ動作を確保する。 - 特許庁

It obtains a reference image 2' corresponding to the optical proximity effect correction mask and a reference image 3' corresponding to the OPC pattern after converting a format of the EB data 2 (after OPC) and the EB data 3 (after SUB).例文帳に追加

ＥＢデータ（ＯＰＣ後）２とＥＢデータ（ＳＵＢ後）３のフォーマット変換を行った後、光学近接効果補正マスクに対応する参照画像２’と、ＯＰＣパターンに対応する参照画像３’を得る。 - 特許庁

To provide an optical amplifier having an amplitude characteristic that enables achieving gain saturation by pulse excitation without the use of a phase modulator (7), and neither depends on a signal bit rate nor on a signal format.例文帳に追加

位相変調器（７）を用いずにパルス励起によって利得飽和を可能にし、信号のビットレートに依存せず、しかも信号フォーマットにも依存しない増幅特性を有する光増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a driving technology capable of optimizing the duty ratio of drive signals or the like and highly accurately and stably performing high-speed phase modulation for an optical modulator of a phase modulation format.例文帳に追加

位相変調方式の光変調器について、駆動信号のデューティ比等の最適化を可能にし、高速な位相変調を高い精度で安定して行うことのできる駆動技術を提供する。 - 特許庁

To permit a narrow track pitch in a perfect CLV(constant linear velocity) format by reducing interference of wobble information between neighboring tracks, which wobble information is formed over the whole circumference of a disk, and to realize a large capacity optical disk.例文帳に追加

完全ＣＬＶフォーマットにおいて、ディスクの全周にわたり形成されるウォブル情報の隣接トラック間干渉を小さくし、狭トラックピッチ化を可能とし、大容量光ディスクを実現すること。 - 特許庁

To provide an optical disk device automatically reproducing high quality voice by investigating a voice format that an amplifier corresponds to via a bi-directional interface without selection of voice quality to be reproduced by a user.例文帳に追加

ユーザが再生させる音質の選択を行わなくとも、アンプが対応する音声フォーマットを双方向のインタフェースを介して調べ、高音質な音声を自動的に再生する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

An optical signal which is constituted of any one of a plurality of the frame formats and contains a clock signal and a data signal, is received, the received optical signal is photoelectric/electro-optic converted, and the clock signal and the data signal corresponding to the frame format are extracted from the photoelectric converted signal.例文帳に追加

複数のフレームフォーマットのうちいずれか１つのフレームフォーマットで構成され、クロック信号及びデータ信号を含む光信号を受信し、受信した光信号を光電／電光変換し、光電変換された信号から該フレームフォーマットに対応するクロック信号及びデータ信号を抽出する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive and a disk format necessary for an optical disk, which reduce a problem of reduction in an effective transfer rate attributable to track jumps caused at a certain interval when performing recording and reproduction in parallel by using a plurality of beams, and thereby achieving a high transfer rate.例文帳に追加

複数ビームを用いて並列的に記録及び再生を行う際に一定間隔で生じるトラックジャンプによる実効的な転送速度の低下という問題を低減し、高い転送速度を有する光ディスクドライブ及びそれに必要なディスクフォーマットを提供する。 - 特許庁

To provide an optical receiver not depending upon a transmission rate for providing a wide transmission rate of an optical signal capable of recognizing, by operating so as to satisfy a network protection switching time required in a ring/mesh structure of a synchronous optical cable network by guaranteeing a transmission format and a transparency for a change of the rate.例文帳に追加

伝送フォーマット及びそれによる伝送速度の変化に対する透明性を保障し、同期光ケーブルネットワークのリング／メッシュ構造において要求されるネットワーク保護切り替え時間を満足するように動作し、認識できる光信号の広範囲な伝送速度を提供する、伝送速度に依存しない光受信装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical signal transmission system or the like in which a corresponding relationship between a transmitting source of a signal and its receiving source is monitored without deteriorating a quality of a main optical signal and photoelectrically transducing the main optical signal in a wavelength multiplexed network capable of multiplexing a transmitting signal without depending on a transmitting signal velocity and a format of the transmitting signal.例文帳に追加

伝送信号速度及び伝送信号のフォーマットに依存することなく信号多重が可能な波長多重ネットワークにおいて、主光信号の品質劣化を招かずに且つ主光信号を光電変換することなく信号の送信元と受信元との対応関係を監視することができる光信号伝送システム等を提供する。 - 特許庁

This is an optical disk reproducing method (S11-S14) to reproduce the optical disk recorded in a format having an optical disk defect control function, and changes (S17-S21) the defect detection levels to operate the defect control function based on the defect control information (S15-S16) made by the defect control function of an optical disk.例文帳に追加

本発明は、上記の課題を解決するためになされたものであって、光ディスクの欠陥管理機能を有するフォーマットで記録された光ディスクを再生する光ディスク再生方法であって（Ｓ１１〜Ｓ１４）、光ディスクの欠陥管理機能により作成された欠陥管理情報（Ｓ１５〜Ｓ１６）に基づき、欠陥管理機能を動作させる欠陥検知レベルが変更されること（Ｓ１７〜Ｓ２１）を特徴とするものである。 - 特許庁

To provide an optical disk in which a medium can be recognized at high speed by a recording and reproducing apparatus of a different generation even when it is a medium of a different generation by unifying format structure recorded in a control zone.例文帳に追加

コントロールゾーンに記録されるフォーマット構造を統一し、世代の異なる媒体であっても、世代の異なる記録再生装置で媒体認識を高速に行うことができる光ディスクを提供すること。 - 特許庁

Since the media gates is positioned along the same optical axis so that light beam may pass through both gates, the media gate need not be changed according to the format of the film or the medium used in the arrangement 10.例文帳に追加

メディアゲート構造１０では、メディアゲート群は同一光軸沿いに、かつ光ビームが双方のゲートを通過するように配置されるため、使用するフィルムまたは媒体のフォーマットに応じてメディアゲートを変更する必要がない。 - 特許庁

The variable power optical system GM can mount a 1st interchangeable lens Gα corresponding to a movie film of a format wherein recorded video is different in longitudinal magnification and lateral magnification from the source video.例文帳に追加

変倍光学系ＧＭは、記録された映像が元映像に対して縦方向の倍率と横方向の倍率とが異なるフォーマットの映画フィルムに対応した第１の交換用レンズＧαを装着可能である。 - 特許庁

To reproduce a scene highly important for a user without skipping the scene in performing fast-forward reproduction of information data compressed by a MPEG format recorded to an optical disk by a trick play.例文帳に追加

光ディスクに記録されたＭＰＥＧ方式で圧縮された情報データをトリックプレイで早送り再生する際に、ユーザにとって重要度の高いシーンをスキップせずに、そのシーンを再生することができるようにする。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus in which pull-in of a normal tracking servo can be performed even when an envelop signal of an RF signal violates the prescribed format, and which can contribute to improvement of reproduction capability.例文帳に追加

ＲＦ信号のエンベロープ信号が規定のフォーマットに違反するような場合でも正常なトラッキングサーボの引き込みを可能とし、再生能力の向上に寄与することができる「光ディスク装置」を提供すること。 - 特許庁

Further, the variable power optical system GM can be mounted with a 2nd interchangeable lens corresponding to a movie film of a format wherein recorded video is equal in longitudinal magnification and lateral magnification to the source video.例文帳に追加

また、変倍光学系ＧＭは、記録された映像が元映像に対して縦方向の倍率と横方向の倍率とが同一のフォーマットの映画フィルムに対応した第２の交換用レンズを装着可能である。 - 特許庁