「Outflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

This check valve 20 is provided with the passage forming member 22 and a valve 30 mounted at the mounting part 27 of the passage forming member 22 and to open and close an outflow port 23a.例文帳に追加

逆止弁２０は、通路形成部材２２と、通路形成部材２２の取付部２７に取り付けられ流出口２３ａを開閉する弁プレート３０とを備えている。 - 特許庁

After low-temperature water is heated by the first water heat exchanger 12 as intermediate temperature water, the intermediate temperature water is further heated by the second water heat exchanger 22 for hot water outflow.例文帳に追加

低温水を上記第１水熱交換器１２で加熱して中温水とした後、この中温水を第２水熱交換器２２でさらに加熱して高温水を出湯する。 - 特許庁

The lip plate 210 and the inner deckle plate 223 are arranged so that the distance CL1 between an edge 211c and an edge 223c in an outflow direction A1 may be set to 9 μm.例文帳に追加

リップ板２１０及びインナーディッケル板２２３は、流出方向Ａ１における稜２１１ｃと稜２２３ｃとの距離ＣＬ１が９μｍになるように配される。 - 特許庁

To provide a weighing apparatus capable of preventing outflow of an outside product to a succeeding process without reducing responsiveness by detecting occurrence of coil overflow.例文帳に追加

コイルオーバーフローが発生したことを検知することで応答性を下げることなく系外品の次工程への流出を防止することができる計量装置を提供すること。 - 特許庁

The pipe installing block 7 opens an inflow pipe connecting hole 30 and an outflow pipe connecting hole 31, and has a groove-shaped passage 45 in an upper surface part of the invert block 9.例文帳に追加

管取付けブロック７は、流入管接続孔３０と流出管接続孔３１が開口され、インバートブロック９の上面部には溝状の流路４５を有する。 - 特許庁

To provide an air operated valve capable of preventing outflow of air and dust into a vacuumized housing space formed in a housing.例文帳に追加

本発明は、ハウジング内に形成され、真空とされた収容空間にエアや塵埃が流出することを防止可能なエアオペレートバルブを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor module mounting structure which can maintain cooling performance for a long term by preventing the outflow of grease and the ingression of foreign materials.例文帳に追加

グリスの外部流出や異物混入を阻止することによって、長期に亘って冷却性能を維持できる半導体モジュール実装構造を提供することである。 - 特許庁

According to this constitution, outflow of the paste on the occasion of squeegeeing is regulated and thereby the paste can be prevented from sticking to a place other than a necessary sphere on the top of the mask plate.例文帳に追加

これにより、スキージング時のペーストの流出を規制してマスクプレート上面においてペーストが必要範囲以外へ付着することを防止することができる。 - 特許庁

To provide a pump and a dish washer having this pump, for preventing foreign matters entering a pump room from being nipped between a directional control valve and a discharging outflow part.例文帳に追加

ポンプ室に入り込んだ異物が切換弁と排出用流出部との間に挟まれないポンプ及びこれを備えた食器洗浄機を提供することである。 - 特許庁

A paper inflow port of the auxiliary carrier path 24 is set downstream of a communication position by a reader/writer device 22, and a paper outflow port is set upstream of the communication position.例文帳に追加

この副搬送路２４の用紙流入口は、リーダ／ライタ装置２２による通信位置より下流側に、用紙流出口は通信位置より上流側に設定されている。 - 特許庁

The grooves (28) are formed from outflow ports (23) of the heating medium, which connect the rotating shaft (6) to the discs (7) in a communication manner, toward the radial direction of the discs (7).例文帳に追加

また、前記溝（２８）は、回転軸（６）とディスク（７）とを連通連結する熱媒体の流出口（２３）からディスク（７）の半径方向に向けて形成することにした。 - 特許庁

Thus the rise of refrigerant evaporating pressure of the outflow-side evaporator 21 and the suction-side evaporator 18 is prevented to prevent temperature rise of the cooled space.例文帳に追加

これにより、流出側蒸発器２１および吸引側蒸発器１８の冷媒蒸発圧力の上昇を防止して、冷却対象空間の温度上昇を抑制する。 - 特許庁

To automatically drain hot water remaining in a vessel with a simple configuration without turning over the vessel and without keeping pressing a hot water outflow means.例文帳に追加

容器内の残湯を容器をひっくり返すこともなく、また出湯操作手段を押し続けることもなく、簡単な構成で自動的に排水させること目的とする。 - 特許庁

This air current injected from the air current injection outlet 30 shuts off the periphery of the exhaust slot 28 as an air curtain for preventing outflow of the residual gas in etching.例文帳に追加

この気流噴出口３０から噴出された気流は、エアカーテンとなって排気口２８の周囲を遮断してエッチング時の残ガスの流出が阻止される。 - 特許庁

SUPPORT METHOD AND PROGRAM FOR SENSING OUTFLOW OF CUSTOMER INFORMATION, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

顧客情報流出感知支援方法、顧客情報流出感知支援プログラム及び顧客情報流出感知支援プログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

At least one of a pair of the plate materials 2 has a plurality of openings 2a passing a sound while having a protective material 4 preventing the outflow of the granular bodies 10.例文帳に追加

一対の板材２のうち少なくとも一方は音を通過させる複数の開口２ａを有すると共に粒状体１０の流出を防止する保護材４を備える。 - 特許庁

To provide a heat exchanger for cooling cracked gas, achieving further efficient cooling in the interior of a partial space in the gas outflow side of cracked gas, and simple in device structure.例文帳に追加

分解ガスのガス流出側にある部分空間の内部で冷却が一層効率的となり、かつ機器構造が簡単な分解ガス冷却用熱交換器の提供。 - 特許庁

To dispense with incidental facilities for preventing natural outflow with respect to discharging of waste water in a heat source device provided with a heat exchanging means using combustion heat as a heat source.例文帳に追加

熱源に燃焼熱を用いる熱交換手段を備える熱源装置の不用水の排出に関し、自然流出防止のための付帯設備を不要化する。 - 特許庁

To provide an inexpensive bathroom fitting which ensures good appearance of an opening section, is excellent in cleanability, and can prevent liquid outflow to the inside or outside of a room.例文帳に追加

開口部のより良好な景観を確保し清掃性に優れ、かつ室内又は室外への液体の流出を防止しうる安価な浴室建具を提供する。 - 特許庁

A combination faucet is provided with an outflow opening 64 penetrating a cylindrical wall in the inward/outward direction thereof in an outer housing 30 and a cylindrical discharge port 260 protruding outward from the outer housing 30.例文帳に追加

外ハウジング３０に筒壁を内外方向に貫通する流出用開口６４と、これにより外部に突出する筒形の吐水口部２６０を設ける。 - 特許庁

To inexpensively provide a continuously connected long-length composite vapor depositing material free from the intrusion of a mixed powder outflow preventing plug or the like in a short process with high yield.例文帳に追加

混合粉流出防止栓等の混入がなく連続的につながった長尺の複合蒸着材を、短い工程で歩留まり良く安価に提供する。 - 特許庁

When the measurement with high accuracy is required, an air pressure regulating valve 40 for adjusting the outflow pressure of the compressed air discharged from the storage container 4 is used together.例文帳に追加

又、より精度の高い測定を行う場合には、貯蔵容器から流出する圧縮空気の流出圧力を調整するための空気圧力調整弁を併用する。 - 特許庁

To provide a game machine which can appropriately predict whether or not a ball flowing from an outflow port of a ball passage flows into an area advantageous for a player.例文帳に追加

球通路の流出口から流出した球が遊技者に対し有利となる領域に流入するか否かを的確に予測することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The heat transmission plate 45 is caught with the electronic part 21, and thus the outflow nozzle 47 can be connected to the flow path 46 on the outside of the electronic part 21.例文帳に追加

伝熱板４５は電子部品２１に受け止められることから、流出ノズル４７は電子部品２１の外側で流通路４６に接続されることができる。 - 特許庁

To provide a network system which is capable of easily preventing an outflow of wrong data which occurs due to a conflict between a writing side and a reading side when the writing side and reading side are not synchronous with each other in a dual port memory.例文帳に追加

デュアルポートメモリの書き込み側と読み出し側が非同期の場合に書き込み側と読み出し側の競合による不正データの流出を容易に防止する。 - 特許庁

The diameter of the inflow opening 1 is made wider than that of the first space part 5 and the diameter of the first space part 5 is made wider than that of the outflow pipe 9.例文帳に追加

流入口１の直径は第１空間部５の直径より大きく、第１空間部５の直径は流出管９の直径より大きく構成されている。 - 特許庁

Since the information necessary for marketing analysis is delivered through a trust organization independent from the maker, outflow of the personal information of the consumer can be prevented.例文帳に追加

メーカとは独立した信託組織を介してマーケティング分析に必要な情報がメーカに渡されるので、消費者の個人情報の流出を防ぐことができる。 - 特許庁

A coolant inflow port 31 and a coolant outflow port 32 are formed on a peripheral wall of a cylindrical body 26 of the liquid receiver 7 of the heat exchanger so as to place the former above the latter.例文帳に追加

熱交換器の受液器７の円筒状本体26の周壁に、冷媒流入口31および冷媒流出口32を、前者が上方に位置するように形成する。 - 特許庁

To provide a joint for avoiding the retention of liquid in the joint when the inner diameter on a liquid outflow side is smaller than the inner diameter on a liquid inflow side.例文帳に追加

液体流出側の内径が液体流入側の内径に比べて小さい場合に、継手内に液体が滞留することを回避できる継手を提供する。 - 特許庁

Liquidity risk is the risk that a financial institution will incur losses because it finds it difficult to secure the necessary funds or is forced to obtain funds at far higher interest rates than under normal conditions due to a mismatch between the maturities of assets and liabilities or an unexpected outflow of funds (referred to as funding-liquidity risk). 例文帳に追加

流動性リスクとは、運用と調達の期間のミスマッチや予期せぬ資金の流出により、必要な資金確保 が困難になる、 - 金融庁

Pressure regulating ducts 14 generating the outflow and inflow of air among the central corridors and the outside and regulating the pressure of the central corridors are set up to the pressure smoke-exhaustion-protection equipments.例文帳に追加

加圧防排煙設備には、中廊下と外部との間で空気の流出入を生ぜしめて中廊下の圧力を調整する圧力調整ダクト１４を備える。 - 特許庁

Filters 2 are interposed in two flow paths 3a connecting an inflow chamber 3 and an outflow chamber 4, casings 1 each formed with a discharge port 8 is interposed in flowing water pipes P.例文帳に追加

流入室３と流出室４とを接続する二つの流路３ａにフィルタ２を介在させ、排出口８を形成したケーシング１を流水管Ｐ，Ｐに介設する。 - 特許庁

The adjusting piston 17 controls the opening sectional surface of a throttle passage 12 for connecting the spring chamber 15 to the outlet passage 14 according to the outflow of this displacement pump.例文帳に追加

調整ピストン１７は、バネ室１５を出口通路１４に接続している絞り通路１２の開放横断面を容積型ポンプの送出流に関連して制御する。 - 特許庁

Specifically, the filter pore size of the urine specimen inflow side 10a is 1-50μm, and the filter pore size of the urine specimen outflow side 10b is made 0.05-0.2μm.例文帳に追加

すなわち、尿検体流入側１０ａのフィルター孔径を１〜５０μｍ、尿検体流出側１０ｂのフィルター孔径を０．０５〜０．２μｍにしたものとしている。 - 特許庁

As a result, not only a flow resistance of a gas flow is increased at the outflow path 38, but a gas flow inclined to flow to a measurement chamber 34 is branched to the bypass path 39.例文帳に追加

この結果、流出通路３８でのガス流の流れ抵抗が増加する上、測定室３４に流れようとするガス流が、バイパス通路３９に分岐される。 - 特許庁

This freezing device comprises a recovery circuit 45 formed by connecting a foreign matter recovery container 50 connected to the intake side of a compressor 21 through an inflow pipe 51 and an outflow pipe 62.例文帳に追加

圧縮機（２１）の吸入側に異物の回収容器（５０）が流入管（５１）と流出管（５２）とによって接続されて形成された回収回路（４５）を備えている。 - 特許庁

The air conditioner also has a trap section 36e which, during the mode of heating operation using warm air, prevents the outflow of the liquid refrigerant within the radiant heat exchanger 34 of the radiant panel 30.例文帳に追加

温風暖房運転モードでの運転時に、輻射パネル３０の輻射熱交換器３４内の液冷媒が流出するのを防止するトラップ部３６ｅを備える。 - 特許庁

To provide a coating apparatus that can prevent coating liquids from mixing together by employing a valve capable of preventing the coating liquids from remaining in quantity on an outflow port side.例文帳に追加

出口ポート側で塗布液が多く残ってしまうのを防ぐことができるバルブを備え、塗布液同士が混ざってしまうのを防ぐことができる塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing improving reliability of discharge of a base oil from a grease sump, and preventing outflow of a discharged lubricating oil from the inside of the bearing.例文帳に追加

グリース溜りからの基油吐出の信頼性向上を図り、且つ吐出した潤滑油が軸受内部から流出することを防止し得る転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To stabilize combustion by dividing an ignition area and a flame holding area, and suppressing undesired inflow and outflow of fluid in the divided areas.例文帳に追加

着火領域と保炎領域と区分けすることによって燃焼を安定させると共に、区分けされた領域において望まぬ流体の流入及び流出を抑制する。 - 特許庁

To provide a culvert capable of restraining outflow of underground water collected on a top surface from a small outlet portion, an underground water drainage structure and a drainage net using the culvert.例文帳に追加

上面に集水した地下水の小口部分からの流出を抑制することのできる暗渠、これを用いた地下水の排水構造および排水網を提供する。 - 特許庁

Thus, outflow of a differential signal to the sides of the ground patterns 121, 121 is blocked by the common mode choke coil 2, and only common mode noise is flown out to the ground patterns 121, 121.例文帳に追加

これにより、差動信号のグランドパターン１２１，１２１側への流出を、コモンモードチョークコイル２によって阻止し、コモンモードノイズだけをグランドパターン１２１，１２１に流出する。 - 特許庁

To provide a bath device preventing outflow of high temperature bathtub water to inside of a bathtub to prevent uncomfortable feeling of a bathing person during reheating of the bathtub water.例文帳に追加

浴槽水の追い焚き時に、浴槽内に高温の浴槽水を流出させるのを防止して入浴者に不快感を与えることのない風呂装置を提供する。 - 特許庁

The inflow side of the raw water tank 11 is connected to a pure water production apparatus 12, and the outflow side of the raw water tank 11 is connected to the ultrapure water production system 4.例文帳に追加

さらにこの原水タンク１１の流入側には、純水製造装置１２が接続されている一方、流出側は超純水製造システム４に接続されている。 - 特許庁

A manifold is disposed in the state of being connected with the first circulation passage formed in the heat exchange core, and an air inflow casing and an air outflow casing are assembled to the manifold.例文帳に追加

熱交換用コアに開通する第１の循環通路と連結するマニホールドを備え、そのマニホールドに、空気流入ケーシングと空気流出ケーシングが組み付けられている。 - 特許庁