「Outflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To smoothly change a direction of chip outflow, a rise angle θ of the chip discharging groove 5 is set within the range of 40-70° with respect to an axis.例文帳に追加

また、切屑流出の滑らかな方向転換を図るために、外周部における切屑排出溝５の切上り角度θを軸線に対して４０〜７０゜の範囲にとる。 - 特許庁

In this section, we analyze joint R&D conducted by SMEs in cooperation with others and touch on the creation and outflow of intellectual property.例文帳に追加

本節では、他と連携して行う中小企業の共同研究開発について分析するとともに、知的財産等の創出・流出についても言及する。 - 経済産業省

However, in 2011, the current account surplus declined, and the capital balance showed a decrease in net inflows from the previous quarter in the third quarter and showed an excess outflow in the fourth quarter.例文帳に追加

しかし、2011 年は経常黒字が縮小するとともに、第3 四半期に資本収支の純流入額は前期に比べて減少し、第4 四半期は流出超となった。 - 経済産業省

Distribution destinations of inflow water to treatment facilities are found every prescribed time from inflow at real rainy weather, and then the BOD outflow load is calculated from a predetermined BOD removal rate of each distribution destination and raw water BOD to find the total BOD outflow during one rainfall, and an average value with respect to each rainfall over a long period is determined.例文帳に追加

実際の雨天時における流入量から所定時間ごとに流入水の処理施設への配分先を求めたうえ、その配分先毎に設定したＢＯＤ除去率と原水ＢＯＤからＢＯＤ流出負荷量を計算して１降雨全体のＢＯＤ流出量を求め、その長期間の各降雨に対して平均値を取る。 - 特許庁

To provide a ventilation device capable of adjusting an air current inflow and outflow state by properly tilting a blade body controlling the inflow and outflow of the air current between two spaces, maximizing ventilation effect and keeping a ventilation state while suppressing increase of the amount of passing air even when pressure difference between the spaces has increasing tendency.例文帳に追加

二空間の間での気流の流入出を制御する羽根体を適切に傾動させて気流の流入出状態を調整でき、換気効果を最大限高められると共に、空間の間の圧力差が増加傾向にある場合にも通過空気量の増大を抑えつつ換気状態を維持できる換気装置を提供する。 - 特許庁

The retention member 39 includes an inflow part 62 and an outflow part 63 for the solution between which a space 64 for accommodating the living organism tissue is provided, so that cell removal or cell sowing treatment can be performed while the living organism tissue is arranged in the solution flow from the inflow part 62 to the outflow part 63.例文帳に追加

保持体３９は、前記溶液の流入部６２及び流出部６３と、これら流入部６２及び流出部６３の間に位置する生体組織の設置空間６４とを備え、流入部６２から流出部６３に向かう溶液の流れの中に生体組織を配置した状態で、脱細胞化処理や細胞播種処理を行えるようになっている。 - 特許庁

A drain socket 20 of the flush toilet bowl has an inflow port 21a connected to a drain port 16 of the main body 11 of the bowl and an outflow port 24a communicating with a drainpipe P joined to a sewer and has a socket flow passage 23a which connects the inflow port 21a and the outflow port 24a to be eccentric to each other.例文帳に追加

水洗便器の排水ソケット２０は、便器本体１１の排出口１６に接続される流入口２１ａと、下水管につながる排水管Ｐに連通する流出口２４ａとを有し、上記流入口２１ａと流出口２４ａを偏心させて接続するソケット流路２３ａを有する排水ソケット２０を備えている。 - 特許庁

In the inside of an air cleaner case 13 where an inflow port 11 is formed at upstream side, an outflow port 12 is formed at downstream side, both the ends are connected to openings 5a, 5b of Y-shaped manifold member 5 arranged at the outflow port 12 with a tubular filter element 4 having flexibility with both open ends remain curved in a doughnut shape.例文帳に追加

上流側に流入口１１、下流側に流出口１２が形成されているエアクリーナケース１３の内部には、両端部を開口した可撓性を有する管状のフィルタエレメント４がドーナツ状に湾曲された状態で、その両端部が流出口１２に配置されるＹ字状集合管部材５の開口部５ａ,５ｂに接続されている。 - 特許庁

In a portable air dryer 11, a drier box 12 having a built-in dehumidifier 13 is provided with a fitting 17 for inflow connected to the air compressor 1 via an air hose 8 and a fitting 18 for outflow connected to a nailing machine 9 via an air hose 10, and the fitting 18 for outflow is provided with a pressure reducing valve 20.例文帳に追加

除湿装置１３を内蔵したドライヤボックス１２に、空気圧縮機１にエアホース８を介して接続される流入用継手１７と、釘打ち機９にエアホース１０を介して接続される流出用継手１８とを設け、この流出用継手１８に減圧弁２０を設けることにより可搬式エアドライヤ１１を構成する。 - 特許庁

When the determinator determines that it does not allow the hot water flowing out of the intermediate outflow part to pass the first mixing valve during supplying hot water to the hot water supply terminal, a controller of the water heater controls the first mixing valve so as to pass a decreased amount of the hot water which has flowed out of the intermediate outflow part through the first mixing valve.例文帳に追加

給湯装置の制御手段は、給湯端末への給湯中に、判断手段において中間流出部から流出した温水の第１混合弁の通過を許可しないと判断された場合、中間流出部から流出した温水の第１混合弁の通過量を減少させるように第１混合弁を制御する。 - 特許庁

A stress-decoupling method includes: providing a cooled GIC shell; providing an inflow-side primary cooling-fluid manifold and an outflow-side primary cooling-fluid manifold; and fluidly connecting the cooled GIC shell to the inflow-side primary cooling-fluid manifold and the outflow-side primary cooling-fluid manifold, through each of a plurality of stress-decoupling devices 270.例文帳に追加

冷却ＧＩＣシェルを設けることと、流入側一次冷却液マニホールド及び流出側一次冷却液マニホールドを設けることと、複数のストレス分断装置２７０それぞれを介して冷却ＧＩＣシェルを流入側一次冷却液マニホールド及び流出側一次冷却液マニホールドに流体接続することとを備える。 - 特許庁

The valve 15 includes a main passage 44 having an inflow port 41 and an outflow port 42 at ends, and a sub passage branching from the main passage 44 and connecting to another outflow port, and switches to either a first state in which a coating liquid in the main passage 44 cannot flow into the sub passage or a second state in which it can flow in.例文帳に追加

バルブ１５は、流入ポート４１及び流出ポート４２を端部に有する主流路４４と、この主流路４４の途中から分岐して他の流出ポートへと繋がる副流路とを備え、主流路４４の塗布液が副流路へ流れない第一状態と流れることができる第二状態とのいずれか一方の状態に切り換える。 - 特許庁

In a water heater 1, after mixing hot water flowing out of an intermediate outflow part 20d of a hot water storage tank 20 and water supplied from a water supply source S at a first mixing valve 51, the mixed water is mixed to hot water flowing out of an upper outflow part 20b of the hot water storage tank 20 at a second mixing valve 52 to be supplied to the hot water supply terminals A, B.例文帳に追加

給湯装置１では、貯湯タンク２０の中間流出部２０ｄから流出した温水と給水源Ｓから給水される水とが第１混合弁５１において混合された後、第２混合弁５２において貯湯タンク２０の上部流出部２０ｂから流出した温水と混合されて、給湯端末Ａ、Ｂに供給される。 - 特許庁

This fuel check-valve 10 is furnished with a pipe 50 mounted on a fuel tank and a head end part of which makes an outflow port 56 of fuel and a valve element 80 mounted on the bearing part 60 provided on a peripheral edge of the outflow port 56 of the pipe 50 and normally energized in a direction to close by a spring 90.例文帳に追加

この燃料逆流防止弁１０は、燃料タンクに取付けられ、先端部が燃料の流出口５６をなすパイプ５０と、パイプ５０の流出口５６周縁に設けられた軸受け部６０に、支軸７５を介して開閉可能に取付けられ、スプリング９０によって常時は閉じる方向に付勢された弁体８０とを備える。 - 特許庁

An inflow port 3 and an outflow port 4 for making measured fluid flow into or out of a measuring passage 2 are formed in a tube shape, and the inner peripheral surface of a pipe mounting member 11 for mounting the external pipe 13 is fixed to the outer peripheral surfaces of the tubular inflow port 3 and outflow port 4 by adhesion by an adhesive.例文帳に追加

被測定流体を測定管路２へ流出入させる流入口３および流出口４をチューブ状に形成し、外部配管１３を取り付けるための配管取り付け部材１１の内周面と、チューブ状の流入口３および流出口４の外周面とを接着剤で接着することによりこれらを互いに固定した。 - 特許庁

A mass flowmeter 10 comprises a sensor tube 14 which is inserted into a sealed storage case 12; a vibration exciter 16 which excites a middle section in the longitudinal direction of the sensor tube 14; an inflow side pickup 18 which detects displacements on the inflow side of the sensor tube 14; and an outflow side pickup 20 which detects displacements on the outflow side of the sensor tube 14.例文帳に追加

質量流量計１０は、収納ケース１２の内部に挿入されたセンサチューブ１４と、センサチューブ１４の中間部分を加振する加振器１６と、センサチューブ１４の流入側の変位を検出する流入側ピックアップ１８と、センサチューブ１４の流出側の変位を検出する流出側ピックアップ２０とを有する。 - 特許庁

When, in a maintenance work and the like, the lubricating oil F in the transmission case 13 is discharged from the drainage port 33 provided in the transmission case 13, outflow of the lubricating oil F is started from an outflow groove 33a made in the drainage port 33, before the screw-type drain plug 34 is removed out of the drainage port 33 completely.例文帳に追加

メンテナンス作業等でミッションケース１３内の潤滑油Ｆを該ミッションケース１３に備える排油口３３から排出する際は、ねじ込み式のドレンプラグ３４を排油口３３から完全に取り外す前に、当該排油口３３に形成した流下溝３３ａから潤滑油Ｆの流下を開始させることができるように構成した。 - 特許庁

If a pressure in a reformer 1 becomes lower than a target operating pressure, the pressure in the reformer is raised by reducing the outflow of reforming gas, and if the pressure in the reformer 1 gets higher than the target operating pressure on the contrary, the pressure in the reformer is lowered by increasing the outflow of the reforming gas.例文帳に追加

改質器１内の圧力が目標運転圧力よりも低くなれば、改質ガスの流出量を絞ることによって改質器内の圧力を高め、逆に改質器１内の圧力が目標運転圧力よりも高くなれば、改質ガスの流出量を増やすことによって改質器内の圧力を低める。 - 特許庁

The cooling block (40) includes: a cooling plate (42) having an inflow port and an outflow port for allowing a coolant to flow in and out, and a plurality of coolant flow paths which communicate with the inflow port and the outflow port and make the coolant flow therein; and a cooling member including a plurality of thermoelectric elements and controlling the temperature of the cooling plate (42).例文帳に追加

冷媒が流出入する流入口及び流出口と、前記流入口及び前記流出口と連通され、冷媒が流れる複数の冷媒流路とを備える冷却プレート（４２）と；複数の熱電素子を含み、前記冷却プレート（４２）の温度を調節する冷却部材とを含んで冷却ブロック（４０）を構成する。 - 特許庁

The pressure reduction part 4 comprises a flow path 6 for sending out the gas-liquid mixture from the gas mixing part 3, which is formed such that a flow path cross sectional area is gradually reduced from the inflow side to the outflow side of the gas-liquid mixture or the flow path cross sectional area is identical from the inflow side to the outflow side of the gas-liquid mixture.例文帳に追加

減圧部４は、気液混合体の流入側から流出側に向かって流路断面積が徐々に小さくなるように又は気液混合体の流入側から流出側に亘って流路断面積が同一になるように形成された、気体混入部３から気液混合体を送り出す流路６によって構成される。 - 特許庁

The portable circular saw having a dust cover 4 which is attached to a saw cover 1 and forms a chip discharge flow path communicating with the inside of the saw cover 1 above the saw cover 1 in front of a cutting direction comprises a chip discharge path change means 6 capable of selectively suppressing the outflow of the chip into a chip outflow path above the saw cover 1.例文帳に追加

ソーカバー１に取付けられ、切断方向前方においてソーカバー１内部と連通する切粉排出流路をソーカバー１上方に形成するダストカバー４とを有する携帯用丸のこであって、ソーカバー１上方の切粉流出流路内への切粉の流出を選択的に抑制可能な切粉排出路変更手段６を設ける。 - 特許庁

A pump body has an elastically deformable pump member 12, an inflow side storing hole 16 and outflow side storing hole 17 opened respectively to a pump compartment 15 are formed in a pump body, the inflow side storing part 16 is in communication with an inlet port 18 and the outflow side storing hole 17 is in communication with an outlet port 19.例文帳に追加

ポンプ本体は、性変形自在のポンプ部材１２を有しており、ポンプ本体にはポンプ室１５にそれぞれ開口させて流入側収容孔１６と流出側収容孔１７とがそれぞれ形成され、流入側収容孔１６は入口ポート１８に連通し、流出側収容孔１７は出口ポート１９に連通している。 - 特許庁

In the ceramic honeycomb filter having such the structure that exhaust gas is made to pass through the pore formed on the partition wall of the porous ceramic honeycomb structure by sealing the flow passage of the porous ceramic honeycomb structure, the sealed part at least on the exhaust gas outflow side is arranged apart from the end face on the exhaust gas outflow side of the ceramic honeycomb filter.例文帳に追加

多孔質セラミックハニカム構造体の流路を目封止することによりハニカム構造体の隔壁に形成された細孔に排気ガスを通過させる構造のセラミックハニカムフィルタにおいて、少なくとも排気ガス流出側目封止部がセラミックハニカムフィルタの排気ガス流出側端面より離れて配置されていることを特徴とする。 - 特許庁

To generate electricity by efficiently collecting energy of water circulating in an inflow conduit line or an outflow conduit line, by disposing a generator in the inflow conduit line into which water from a storage tank to store service water or sewage temporarily or for a long period of time flows or in the outflow conduit line from which water from the storage tank flows out.例文帳に追加

上水又は下水を一時的に又は長期的に貯留する貯留槽に水が流れ込む流入管路や前記貯留槽から水が流れ出す流出管路に発電機を配設することによって、前記流入管路又は流出管路を流通する水のエネルギーを効率よく回収して発電することができるようにする。 - 特許庁

The conductance of the constriction section 11A for a low-limit frequency is less than the combined conductance of an inflow flow path section 11B and an outflow flow path section 11C, and the capacitance of the constriction section 11A for a high-limit frequency is less than the combined capacitance of the inflow flow path section 11B and the outflow flow path section 11C.例文帳に追加

低極限周波数における狭窄部１１Ａでのコンダクタンスが、流入流路部１１Ｂ及び流出流路部１１Ｃの合成コンダクタンスよりも小さく、かつ、高極限周波数における狭窄部１１Ａでのキャパシタンスが、流入流路部１１Ｂ及び流出流路部１１Ｃの合成キャパシタンスよりも小さくする。 - 特許庁

Since the passage sectional area on the outflow side 2b of the inner tube 2 wherein the water flows is enlarged in comparison with the passage sectional area on the inflow side 2a, even if calcium included in water is deposited and adheres to the tube wall 2b1 of the inner tube 2 on the outflow side 2b, water flow is not blocked and stop of the heat exchange can be suppressed.例文帳に追加

また、水が流動する内管２の流出側２ｂの流路断面積を流入側２ａの流路断面積より拡大することにより、水に含まれるカルシウムが析出し流出側２ｂの内管２の管壁２ｂ１に付着しても水の流動を封止させず、熱交換停止することを抑制することができる。 - 特許庁

In this flow control valve, an inflow port is provided in the center part of an elastic body to connect the inflow pipe to the inflow port, and the outflow pipe is provided on the valve port of a control valve body, so that the refrigerant passes between a plurality of drive elements from the inflow pipe and flows to the outflow pipe through the valve port.例文帳に追加

本発明の流量制御弁は、弾性体の中心部に流入口を設けてこの流入口に流入管を接続すると共に、制御弁本体の弁口には流出管を設け、流入管から冷媒が複数個配置された駆動子の間を通り、弁口を経て流出管へ流出するようにしたことを特徴とするものである。 - 特許庁

The filter is provided with an enclosure 2 which has an inflow port 8 and an outflow port 10 and through the inside space 5 of which the object to be filtered flows, a separator 15 built in the enclosure 2 and having a plurality of fit holes 20 communicating with the inflow port 8 and the outflow port 10, and a plurality of rod magnets 12 fitted into the fit holes 20.例文帳に追加

流入口８と流出口１０とが設けられて供給された被濾過物が内部空間５を流れる筐体２と、筐体２に組み込まれて流入口８と流出口１０とに連通する複数個の嵌合孔２０が形成されセパレータ１５と、各嵌合孔２０に嵌合される複数本の棒状マグネット体１２とを備える。 - 特許庁

The back pressure chamber fluid outflow means comprises in a tandem arrangement a back pressure control valve 100 controlling the differential pressure before and after, a throttle flow passage 101, and an intermittent flow passage 102 intermittently communicating by the orbiting motion of the orbiting scroll member 2, in a back pressure chamber fluid outflow passage connecting the back pressure chamber 4 and the suction chamber 6 or compression chamber 200.例文帳に追加

背圧室流体流出手段は、背圧室４と吸込室６または圧縮室２００とを繋ぐ背圧室流体流出路に、前後の差圧を制御する背圧制御弁１００と絞り流路部１０１と旋回スクロール部材２の旋回運動により間欠的に連通する間欠流路部１０２とを直列に配してなる。 - 特許庁

An air outflow hole 10 through which a part of air flowing in through the air inflow port 5 flows out is formed of a cut rise 4b, and an introduction hole 11 through which air flowing out through the air outflow hole 10 after passage of it through the lower part of a substrate 9 is guided to a heat exchanger chamber is formed by a cut rise 2b.例文帳に追加

電装品箱４の底面4aに、空気流入口５から流入した空気の一部を流出する空気流出孔10を切り起こし4bにより形成するとともに、仕切板２に、基板９の下部を通過して前記空気流出孔10から流出した空気を熱交換器室に導く導風孔11を切り起こし2bにより形成した。 - 特許庁

A floor joist outflow hole 26 is arranged in a bottom part 25 of an underdrain 24 of a floor joist material 23, a waterwheel 42 for cleaning the floor joist outflow bale 26 and the vicinity by rotating by water blown out of a nozzle 34 is arranged in the underdrain 24, and a rotary plate 47 is arranged for cleaning a beam inflow hole 3 and the vicinity by rotating together with the waterwheel 42.例文帳に追加

根太材２３の集水溝２４の底部２５に根太流出孔２６を設けると共に、集水溝２４に、ノズル３４から噴出する水によって回転し、根太流出孔２６とその近くを清掃する水車４２を設け、水車４２と共に回転して、大引き流入孔３とその近くを清掃する回転板４７を設けた。 - 特許庁

This allows taking in the lubricating oil effectively irrespective of the relative rotating positioning of the annular receiver 49 and the oil outflow hole 47b in between owing to this arrangement in which the circumferential direction dimension of the recess 49c is longer than that of the notch 49g is approached at all times to the oil outflow hole 47b when the lubricating oil is to be supplied to a needle bearing 33.例文帳に追加

これにより、ニードルベアリング３３に潤滑油を供給する際に、環状レシーバ４９と油流出孔４７ｂとの相対回転位置に拘らず、円周方向寸法が油通過切欠き４９ｇに比して長い油取り込み凹部４９ｃを油流出孔４７ｂに常に近接させて、潤滑油を有効に取り込むことができる。 - 特許庁

A drain pipe locking protrusion 19 preventing mutual displacement of the soil chamber body 10 and the drain pipe by pressure contact with the outer peripheral face of the drain pipe fitting-connected, is formed at the inner peripheral face of the inflow side socket 12 and outflow side socket 13 connecting the inflow side drain pipe and the outflow side drain pipe.例文帳に追加

汚水桝本体10の排水本管系の流入側排水管と流出側排水管とを接続する流入側受口部12と流出側受口部13との内周面に、嵌合接続した排水管の外周面に圧接して汚水桝本体10と排水管との相互のずれを防止する排水管抜け止め突起19を形成する。 - 特許庁

The valve mechanism 4 includes a body part 11 including a valve chamber 10 formed therein, and an inflow port and an outflow port; a valve element 14 formed of an elastic material to open and close the outflow port; and a lever member 15 having one end side disposed within the valve element 14 and the other end side disposed out of the body part 11.例文帳に追加

バルブ機構４は、内部に弁室１０が形成されるとともに流入口と流出口とが形成される本体部１１と、弾性材料で形成されるとともに流出口を開閉するための弁体１４と、一端側が弁体１４の内部に配置されるとともに他端側が本体部１１の外部に配置されるレバー部材１５とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for producing invertebrate feed for improving preservability of microorganism such as plankton to be the invertebrate feed and inhibiting outflow of water-soluble components when re-suspending in water; to provide an outflow preventing method of an organic ionic matter; and to provide the invertebrate feed and feed for Crassostrea or mussel.例文帳に追加

無脊椎動物の餌料となるプランクトンなどの微小生物の保存性を向上させ、なおかつ、水に再懸濁させた際に水溶性成分の流出を抑えることができる無脊椎動物用餌料の製造方法、有機イオン性物質の流出防止方法、無脊椎動物用餌料およびマガキまたはムール貝用餌料を提供する。 - 特許庁

The sedimentation and separation chamber 1 is provided with peripheral walls 8 and 10 provided with a sewage inflow port 2 and an outflow port 7, inclined bottom surfaces 10a and 10b having opening 12 at the lower end parts thereof and the flooding weir 6 connected to the outflow port 7 and the flooding weir 6 is formed so as to protrude toward the sewage inflow port 2.例文帳に追加

汚水流入口２及び流出口７が設けられた周壁８，１０と、下端部に開口１２を有する傾斜底面１０ａ，１０ｂと、前記流出口７に繋がる越流堰６が設けられている沈降分離室１であって、越流堰６は汚水流入口２側へ張り出すように形成されていることを特徴とする沈降分離室。 - 特許庁

Further an inner diameter of the inflow port 4b is smaller than an inner diameter of the inflow pipe 10, the center of the inflow pipe 4b is eccentric to the inflow pipe 10, and a hollow section 6d is formed between the inflow port 4b and the outflow port when the inflow section piece 4 is inserted into the inflow section piece inserting port 6h of the outflow section piece 6.例文帳に追加

さらに、流入口４ｂの内径を流入管１０の内径より小さく設定し、流入口４ｂの中心を流入管１０に対し偏心させ、流入部ピース４が流出部ピース６の流入部ピース挿入口６ｈに挿入されると、流入口４ｂと流出口との間に中空部６ｄが形成されるようにした。 - 特許庁

The endoscope tube for water supply has a tube body 4 which is equipped with an inflow side connector 2 to be connected to the water supply machine 20 and an outflow side connector 3 to be connected to the endoscope 30, wherein a non-return member 5 which allows only a flow from the inflow side connector to the outflow side connector is disposed in at least one of the tube body and both the connectors.例文帳に追加

送水機２０に結合するための流入側コネクタ２と、内視鏡３０に結合するための流出側コネクタ３とを備えたチューブ本体４を設け、該チューブ本体と前記両コネクタの三者のうち少なくとも一つに、流入側コネクタから流出側コネクタへ向かう流れのみを許容する逆止部材５を設置したものである。 - 特許庁

A raw material is allowed to flow out of an outflow port 41 disposed on the bottom of a feed hopper 4 so that it can be fed into a scale hopper 3 by the action of an auger screw 7.例文帳に追加

オーガスクリュー７の動作により、原料が供給ホッパ４の底部に設けられた流出口４１から流出し、その流出した原料が計量ホッパ３に供給される。 - 特許庁

To provide an optical module capable of regulating the difference in the temperature between an optical component and a temperature measuring component by regulating the heat inflow and outflow to and from the optical component or the temperature measuring component.例文帳に追加

光部品または温度測定部品への熱流出入量を調整して、光部品と温度測定部品との間の温度差を調整することができる光モジュールを提供する。 - 特許庁

The gaseous component outflow system 42 is equipped with an analysis meter 60 in order to ensure that the concentration of the PCB content of the gaseous component stored in the gas storage vessels 46A and 46B is below a reference valve.例文帳に追加

本気体成分流出系では、ガス収容槽に収容されたガス成分中のＰＣＢ濃度が基準値以下であることを確認するために、分析計６０が設けてある。 - 特許庁

To prevent the outflow of a rejectable product by determining the check miss of the rejectable product by an inspection operator automatically by an inexpensive facility at the time of the telephone conversation quality inspection of a portable wireless terminal.例文帳に追加

携帯無線端末の通話品質検査時に、検査作業者による不良品の見逃しを安価な設備にて自動的に判定して、不良品の流出を防止する。 - 特許庁

Moreover, since the simple structure in which the oil storage part 416 is provided in part of the second outflow port 414 within the box-shaped expansion valve 40A is added, cost to be born can be suppressed.例文帳に追加

また、箱型膨張弁４０Ａ内の第２流出ポート４１４の一部に貯油部４１６を設けるという簡単な構成追加であるため、掛かるコストも抑えることができる。 - 特許庁

Since the pressure relief pipe 11 is arranged, a water level can be stably adjusted without being influenced by a water hammer even when the outflow side of liquid is sucked and turned to a negative pressure state.例文帳に追加

圧力逃がし管を配設しているので、液体の流出側が吸引され負圧伏態となっても、ウオーターハンマーの影響もなく、安定した水位の調整が可能となる。 - 特許庁

The gas path 16 is demarcated between an inner protector 13 and an outer protector 14, and a inflow opening 17, a ventilation opening 18 and an outflow opening 19 are provided in the protectors 13, 14.例文帳に追加

内側プロテクタ１３と外側プロテクタ１４との間にはガス通路１６を画成し、これらのプロテクタ１３，１４には、排気ガスの流入孔１７、通気孔１８、流出孔１９を設ける。 - 特許庁