「Outflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a Bombus hypocrita hive which can prevent the outflow of honey from a honey-supplying opening of a honey container during the transportation of the hive and can open the honey-supplying opening from the outside of an outer box.例文帳に追加

マルハナバチ入りの巣箱の輸送中に、蜜容器の給蜜口から糖蜜の流出を防止すると共に、給蜜口の開放を外箱の外から行うことができるようにしたこと。 - 特許庁

Thereby, the number of protrusions 15 protruded out of the cabinet 12 to the outside is detected by using a shape sensor capable of shape measurement, the port sizes of the gas inflow port 13a, and the gas outflow port 13b are discriminated according to the detection result.例文帳に追加

さらに、筐体１２外面にはガス流入口１３ａ及び流出口１３ｂの口サイズＭ１〜Ｍ３に対応した数のサイズ識別用突部１５が突設されている。 - 特許庁

To provide a ground-grouting agent which can easily adjust a gel time, reduces the outflow of the solution after cured, and gives good uniformity after mixed, and to provide a ground-grouting method using the same.例文帳に追加

ゲルタイムの調整が容易で、硬化後の溶液の流出が少なく、混合後の均一性が良い地盤注入剤及びそれを用いた地盤注入工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling hydroelectric power generation which enables an efficient operation to be performed in a trouble-free range while checking an influence of an outflow of turbid water into a river from power generating equipment.例文帳に追加

発電設備から河川に濁水を流すことの影響を確認しながら、支障のない範囲で効率的な運転を実施できる水力発電制御方法を提供する。 - 特許庁

This equipment is provided with a scum skimmer 24 which rakes the scum 21 afloat on a water surface and a scum box 28 which allows the scum 21 raked by the scum skimmer 24 to inflow into the scum box 28 and outflow it outside the equipment.例文帳に追加

水面を浮遊するスカム２１を掻き寄せるスカムスキマ２４と、当該スカムスキマ２４が掻き寄せたスカム２１を流入させて外部に排出するスカムボックス２８とを有する。 - 特許庁

To provide a stepping rotating cutting device such as a stepping drill smoothening outflow of chips for preventing chip packing to reduce breakage accidents during processing due to the chip packing.例文帳に追加

切屑の流出を円滑にして切屑詰まりを防止し、その切屑詰まりによる加工中の折損事故を減少させた段付きドリル等の段付き回転切削工具を提供する。 - 特許庁

A top face 53 of the lower end closing wall 42a of the tank 40 is flat, and an upper end opening of the refrigerant inflow passage 51 is flush with an upper end opening of the refrigerant outflow passage 52.例文帳に追加

タンク40の下端閉鎖壁42aの上面53を平坦面とし、冷媒流入路51の上端開口および冷媒流出路52の上端開口を同一高さ位置に来させる。 - 特許庁

A conical nozzle has a nozzle main body provided with a swirl chamber (18), a feed hole (22) arranged at the sidewall of the swirl chamber and an outflow hole (20) arranged at the first front wall of the swirl chamber.例文帳に追加

円錐ノズルは、旋回室（１８）、旋回室の側壁に配置された供給孔（２２）および旋回室の第１の前壁に配置された流出孔（２２）を備えたノズル本体を有する。 - 特許庁

In this reaction vessel outflow system of the reactor 30, a hydrocyclone 32 used as a solid-liquid separator is placed in a treated liquid pipeline 14 at a position between a cooler 16 and a pressure- regulating valve 18.例文帳に追加

本装置３０は、反応器１２の流出系統の冷却器１６と圧力調節弁１８との間の処理液管１４に、固液分離器としてハイドロサイクロン３２を備えている。 - 特許庁

To prevent the invasion of foreign matters into the rear of a game machine from contact surface parts by connecting a mechanism board with ball outflow ports provided in a mounting frame without clearances possible at the contact surface parts.例文帳に追加

機構板と取付枠に設けられる球流出口とを接面部分に隙間が生じることなく接続させ、該接面部分から遊技機裏面への異物の侵入を防ぐこと。 - 特許庁

A topographic surveying section 361 in an outflow rate computing section 36 divides a target area into a plurality of watersheds based on topographic data and conducts a topographic survey in the divided watersheds.例文帳に追加

流出量演算部３６における地形計測部３６１は、地形データから対象地域を複数の流域に分割し、分割された流域において地形計測を行う。 - 特許庁

Whereby the wasteful outflow of the cold air and the unnecessary inflow of hot air can be prevented, the proper cold air reservoir is formed indoors, and only the warm air in the upper layer of the cold air reservoir is discharged.例文帳に追加

これにより無駄な冷気流出、不要な熱気流入を防ぎ、室内に良好な冷気溜りを形成させるとともに、冷気溜り上層の暖気のみを排出させる。 - 特許庁

An outflow pipe 64 for allowing a part of a separated liquid centrifugally separated by the rotation of the rotary cylindrical body 14 to flow out is arranged to the outlet part 14B of the rotary cylindrical body 14.例文帳に追加

回転筒体１４の出口部１４Ｂ側には、回転筒体１４の回転により遠心分離された分離液の一部を流出させる流出パイプ６４が配置される。 - 特許庁

To provide an image determination device capable of preventing the error of determination of an image to realize the reduction of the outflow of a defective product to the market or the number of visual inspectors, and an image determination method.例文帳に追加

画像判定の誤判定を防止して不良品の市場流出や目視検査員の削減などを実現できる画像判定装置および画像判定方法を提供する。 - 特許庁

A cover unit 2 is tightened to a main unit 1 opening an inflow port 4 in an upper part and an outflow port 5 in a lower part, a drain reservoir vessel having a drain accumulated part 3 in the inside is formed.例文帳に追加

上部に流入口４が開口し下部に流出口５が開口する本体１に蓋体２を締結して内部にドレン溜まり部３を有するドレン溜まり容器を形成する。 - 特許庁

To provide an artificial lung in which attemperation in a gas outflow section of an artificial lung and attemperation of an inflow gas can be done, a wet lung phenomenon is prevented from being generated, and an oxygen adding ability does not decrease.例文帳に追加

人工肺のガス流出部における温度調整、流入ガスの温度調整ができ、ウェットラング現象の発生を防止し、酸素加能が低下しない人工肺を提供する。 - 特許庁

The outflow part 30 has a curved surface part 28c formed in a curved surface shape with deformation spreading to an outer peripheral side when going toward the top end of the washing tank 3.例文帳に追加

流出部３０は、洗浄槽３の上端に向かうにしたがって外周側に向かって広がるように変形する曲面状に形成される曲面部２８ｃを備えている。 - 特許庁

One strainer 54 is disposed on the top face 53 of the lower end closing wall 42a in a state of covering upper end openings of the refrigerant inflow passage 51 and the refrigerant outflow passage 52, and a filter 55 is disposed on the strainer 54.例文帳に追加

下端閉鎖壁42aの上面53に、冷媒流入路51および冷媒流出路52の上端開口を覆うように１つのストレーナ54を配置し、ストレーナ54上にフィルタ55を配置する。 - 特許庁

The height of the invert block 9 is adjusted by adjusting a threadedly engaging state of the screw shaft 43a, and the passage 45 is communicated with an inflow pipe 20 and an outflow pipe 21.例文帳に追加

ネジ軸４３ａの螺合状態を調整することによってインバートブロック９の高さ調整を行い、流路４５を、流入管２０と流出管２１に連通させる。 - 特許庁

To provide a mechanism which prevents illegal outflow and tampering of a program by a seller, while enabling the seller to insert in the program information which specifies the users.例文帳に追加

販売者が利用者を特定する情報をプログラムに挿入できるようにすると共に、販売者によるプログラムの不正流出や、改竄を防止する仕組みを提供すること。 - 特許庁

Thus, condensed water generated on the surface of an evaporator 30 is pressed by wind pressure by the outflow start air quantity, started to flow, and dropped to a floor face of an indoor air conditioning casing 10.例文帳に追加

このため、エバポレータ３０の表面で発生した凝縮水は、流出開始風量による風圧により押されて流れ始めて室内空調ケーシング１０の床面まで落ちる。 - 特許庁

To provide a carrier packed body usable without requiring a carrier outflow preventing instrument, capable of shortening an acclimatization period, having a high contact efficiency with water to be treated and capable of obtaining a stable treatment capacity.例文帳に追加

担体流出防止器具を必要とせずに使用でき、且つ馴養期間が短いと共に被処理水との接触効率も良く安定した処理性能を得ることができる。 - 特許庁

The sweep gas inflow hole 7 which becomes the inlet for the sweep gas, and the sweep gas outflow hole 8 which is the outlet for the sweep gas are formed at a position nearly opposite on the outer face of the housing 2.例文帳に追加

スイープガスの入口となるスイープガス流入孔７と、スイープガスの出口となるスイープガス流出孔８は、ハウジング２の外周面において略対角となる位置に形成する。 - 特許庁

To provide a seeding and planting structure and a seeding and planting structure complex effectively carrying out seeding and planting with simple constitution and easy construction while preventing the outflow of sediment.例文帳に追加

土砂の流出を防ぐと共に、構成が簡易で施工が容易であり、緑化を効果的に行うことのできる緑化用構造体および緑化用構造体複合物を提供する。 - 特許庁

A motor coil cooling passage 31 having an inflow port 31c and an outflow port 31d of cooling liquid, which is open to a stator fixing surface of the housing 14, is arranged inside the stator 28b.例文帳に追加

ハウジング１４のステータ固定面に開口する冷却液の流入ポート３１ｃと流出ポート３１ｄを有するモータコイル冷却流路３１をステータ２８ｂ内に設ける。 - 特許庁

Desalted water similarly flows inside the desalting chamber 8 so as to proceeds around the exchanging membranes 4, 5 at the top end sides of an anode 2b and a cathode 3b and flows out of a production water outflow port 7.例文帳に追加

脱塩水は以下同様にアノード２ｂ及びカソード３ｂの先端側の交換膜４，５を回り込むように脱塩室８内を流れ、生産水流出口７から流出する。 - 特許庁

In the laser driving device, the values of an outflow current Ia and an inflow current Ib are made smaller than the value of a laser current I17 because a current amplifier circuit 20 is installed.例文帳に追加

このレーザ駆動装置では、電流増幅回路２０を設けているため、流出電流Ｉａおよび流入電流Ｉｂの値は、レーザ電流Ｉ１７の値よりも小さい。 - 特許庁

The shroud cooling hole 7 includes an inlet port 8 opened to the upstream side X of combustion gas on the surface of the tip shroud 3 and an outflow port 9 opened to the inside of the tip shroud 3.例文帳に追加

シュラウド冷却孔７は、先端シュラウド３の表面の燃焼ガスの上流側Ｘに導入口８と、先端シュラウド３の内側に流出口９が開口している。 - 特許庁

The oil liquid/waste liquid adsorbing material prevents the outflow of oils by adsorbing the oil liquid/waste liquid on a porous body.例文帳に追加

本油液・廃棄液処理材は、多孔質体に油液・廃棄液を吸着させることにより油液が付着することで、油類の外部流出流出を防止できる組成物を提供する。 - 特許庁

The inflow side valve seat 15 and the outflow side valve seat 16 are arranged in mutually opposed positions in the coincident state of the centers of both valve seats 15, 16 and axially shifted by the thickness portion of the valve element 30.例文帳に追加

流入側弁座１５と流出側弁座１６とは中心が一致し、互いに対向位置に配置するとともに、弁体３０の厚さの分だけ軸方向にずれる。 - 特許庁

In use and installation, the apertures 4 and 5 for air inflow and air outflow can be easily opened by tearing off the covers 7 and 8 along the cutting lines 6.例文帳に追加

使用、設置に際しては蓋７，８を切取線６に沿って引きちぎることにより空気流入用及び空気流出用の各開口部４，５を容易に開放することができる。 - 特許庁

Therefore, secondary flow is supplied from an outflow port 12 of the vortex generator 2 to the flow in the central part of the back wash vortex 11 in the substantially main flow direction.例文帳に追加

そのために、本発明の好ましい実施形では、二次流れが渦発生器２の流出口１２から、ほぼ主流れの方向に後流渦１１の中心部分の流れに供給される。 - 特許庁

To provide a construction method for promoting greening of sandy places by which greening at sandy places can be more surely performed without causing outflow or displacement of sand or sowed seeds due to wind and rain.例文帳に追加

砂や播種した種子が風雨によって流出したり、移動することがなく、砂地における緑化がより確実に行えるようにするための緑化促進工法を提供する。 - 特許庁

The cylindrical housing 1 has a gas inflow port 2 and a gas outflow port 3 on its both end parts, and the heat exchange cylindrical member 5 incorporates a cooling liquid flow passage 6.例文帳に追加

筒状ハウジング１は両端部にガス流入口２とガス排出口３を夫々有し、熱交換用筒部材５は周壁に冷却液の流通路６を内蔵している。 - 特許庁

To provide a signal control system preventing the extension of traffic jam generated in the bottleneck of an outflow path to a crossing to prevent the chain generation of the traffic jam.例文帳に追加

流出路のボトルネック箇所で発生した渋滞が交差点まで延伸するのを防ぎ、渋滞が連鎖的に生じるのを防止することのできる信号制御システムを提供する。 - 特許庁

To prevent the outflow of a filter material to the outside of a filter tank at a time of backwashing in a water cleaning apparatus for cleaning water by flocculation action posessed by a metal hydrate generated by electrolysis.例文帳に追加

電気分解により生成する金属水和物のもつ凝集作用により浄化する水浄化装置において、逆洗時に濾材が濾過槽外部に流出するのを防止する。 - 特許庁

An inflow port 13 and an outflow port 23 of a bypass passage 12 are opened on the extension end side of a front surface 10a and on a bottom surface 10c of a bypass passage forming member 10, respectively.例文帳に追加

バイパス通路１２の流入口１３及び流出口２３がそれぞれバイパス通路形成部材１０の前面１０ａの延出端側および底面１０ｃに開口している。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel treatment device capable of sufficiently suppressing outflow of evaporated fuel from an air hole while purging a canister by low-concentration gas.例文帳に追加

本発明は蒸発燃料処理装置に関し、低濃度ガスによるキャニスタのパージを行いつつ、大気孔からの蒸発燃料の流出を十分に抑制することを目的とする。 - 特許庁

A partition wall 22 is provided in an upright position to face a gas outflow port 20 in the side face of the retainer and a valve element 30 constructed of spring plates abuts the underside of a valve seat part 24.例文帳に追加

リテーナ側面のガス流出口２０に対面して仕切壁２２が立設されており、弁シート部２４に対しバネプレートよりなる弁体３０が下側から当接している。 - 特許庁

An outflow PM quantity that is a PM quantity in an exhaust flowing out from a filter is detected by the PM sensor provided on a downstream side from the filter in the exhaust passage of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気通路におけるフィルタより下流側に設けられたＰＭセンサによって、フィルタから流出する排気中のＰＭ量である流出ＰＭ量を検出する。 - 特許庁

The medical powder storage part 25 of a blister pack 21 comprises a restriction passage 26 by a restriction part 23C of a swelling part 23 between an inflow hole H1 and an outflow hole H2.例文帳に追加

ブリスタパック２１の薬粉収容部２５には、流入穴Ｈ1 と流出穴Ｈ2 との間に位置し膨出部２３の絞り部２３Ｃによって絞り通路２６を設ける構成としている。 - 特許庁

The check valve structure 98 is pivotally mounted around an axis in the valve structure 80 in order to be opened with the flowing water pressure to the outflow path 92 from the inflow path 90.例文帳に追加

逆止弁体９８は、弁構造体８０内に、流入路９０から流出路９２への流水圧によって開かれるよう回転可能に軸まわりに取り付けられる。 - 特許庁

Consequently, the outflow of TOC to a primary system is prevented to keep the quality of the water in the primary system from degenerating, the quality of the reactor water is maintained at high purity and the quantity of the water discharged to the environment can be reduced.例文帳に追加

これにより、ＴＯＣの一次系への流出を防ぎ、一次系の水質悪化を防止でき、原子炉水の水質を高純度に維持し、環境放出水を低減できる。 - 特許庁

To know performance deterioration of a recombining catalyst before a hydrogen concentration rises at the outflow port of an exhaust gas recombiner to predict the timing required for the replacement of the recombining catalyst.例文帳に追加

排ガス再結合器の流出口での水素濃度が上昇する前に再結合触媒の性能低下を知り、再結合触媒の交換が必要な時期を予測することにある。 - 特許庁

To provide a reduction gear for installing motors of various shapes and sizes by easily performing maintenance work by preventing the outflow of a lubricant and the mixing-in of dust.例文帳に追加

潤滑剤の流出や塵埃の混入などを防止してメンテナンス作業を容易に行うことができ、多様な形状やサイズのモータを取り付けることができる減速機を提供すること。 - 特許庁