| 意味 | 例文 |
Over currentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1339件
Evaluate Java-syntax expressions assigned to watches and conditional breakpoints "live" while stepping through your code.Moving the pointer over the variable and the current value is evaluated and displayed in a tool tip.例文帳に追加
ウォッチポイントや条件付きブレークポイントに割り当てられている Java 構文の式を、コードのステップ実行中にリアルタイムで評価できます。 ポインタを変数の上に動かすと、現在の値が評価され、ツールチップに表示されます。 - NetBeans
Hana no gosho Palace is a popular name for the Ashikaga Shogun family residence that stretched over a space of 110 meters from east to west and 220 meters from north to south, surrounded by the current Karasuma-dori Street, Imadegawa-dori Street, Kamidachiuri-dori Street and Muromachi-dori Street in Kamigyo Ward, Kyoto City. 例文帳に追加
花の御所(はなのごしょ)は、現在の京都市上京区の烏丸通・今出川通・上立売通・室町通に囲まれた東西一町南北二町の足利将軍家の邸宅の通称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These theories have been discussed over a long period of time (this discussion is called 'the za debate'), and the current dominant theory explains that the word "za" originally indicated a place where certain qualified persons gathered all together and thus the word included both the meanings. 例文帳に追加
これらは、長年議論の対象となってきた(「座論争」)が、今日では座とは本来は一定の有資格者が一同に会する場を指し、両方の意味合いを有していたとする説が有力である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The second fuse is composed of a fuse having a resistance value, which is smaller than that of the resistive element 4, and has a resistance value and a fusing property, in which the fuse is blown off slightly delayed from the first fuse 5 by the over current.例文帳に追加
第二のヒューズは、固定抵抗素子よりも小さな抵抗値で、過電流に対して第一のヒューズよりも僅かに遅れて溶断する程度の抵抗値と溶断特性を有するヒューズによって構成される。 - 特許庁
The control unit 30 also predicts change of voltage-current characteristics of the fuel cell stack 1 over time based on the calculation and controls operation status after starting the system based on the prediction.例文帳に追加
また、コントロールユニット30は、この演算結果に基づいて、燃料電池スタック1の電圧電流特性の経時的な推移を予測し、この予測結果に基づいて、システム起動後における運転状態を制御する。 - 特許庁
The incorrect judgment about the abnormalities in the case, which many lamps 1a to 1d are connected, is prevented by having made the error over the current detection results small as much as possible and by having judged the blown-out lamps with fine accuracy.例文帳に追加
電流検知結果に対する誤差を可及的に小さくでき、精度良く断線異常判断することで、多くのランプ1a〜1dが接続されている場合の断線異常についての誤判断を防止する。 - 特許庁
The number of times that, with respect to the difference of the average pixel values in the predetermined region calculated for the current frame, the corresponding difference calculated for the previous frame strides over the zero point is counted in a predetermined period to calculate a count value Zc.例文帳に追加
現フレームについて求めた所定領域における画素値の平均値の差分に対し、前フレームについて求めた当該差分がゼロ点を跨ぐ回数を所定期間内でカウントしてカウント値Zcを求める。 - 特許庁
To provide a resistance change memory device which uses a spin transfer effect which reduces the transition probability into a quasi-stable state, and achieves the stable flux reversal over a wide range of an injection current to write in data.例文帳に追加
準安定状態への遷移確率を減らし、注入電流の広い範囲にわたって安定な磁化反転を実現する、スピントランスファ効果を利用してデータの書き込みを行う抵抗変化型メモリデバイスを提供する。 - 特許庁
On the basis of this detection result, the control unit 30 changes over conduction phases of the IGBTs 40 successively, and increases the motor drive current to be supplied to the motor 50, if the conduction phases coincide with specified conduction phases.例文帳に追加
この検出結果に基づき、制御ユニット30は、IGBT40の通電相を順次切り替え、通電相が規定の通電相と一致した場合、モータ50へ供給するモータ駆動電流を増加させる。 - 特許庁
When a random number inputted from an input means 51 by a clerk is coincident with the random number displayed on the first closing operation confirmation picture, it is judged whether current time is over closing time or not.例文帳に追加
そして、係員が入力手段51から入力した乱数が第1の閉店操作確認画面に表示している乱数と一致すると、現在時間が閉店時間を過ぎているか否かを判断する。 - 特許庁
Additionally, the diagnostic device 11 carries out roll-over determination under a condition that the offset compensation is normally carried out and actuates an airbag by supplying an electric current to a squib which is a heating resistor for airbag development.例文帳に追加
また、診断装置11は、オフセット補正が正常に行われたことを条件にロールオーバー判定を行い、エアバッグ展開用の発熱抵抗体であるスクイブに電流を供給してエアバッグを作動させる。 - 特許庁
A current position or route guidance is displayed in characters in a band-like region AR1, along one side of a display screen, and the display of the band-like region AR1 is changed-over to the display of menu given by the instruction of the user.例文帳に追加
本発明は、表示画面の1辺に沿った帯状の領域AR1に、現在位置又は経路案内を文字表示し、ユーザーの指示により、この帯状の領域AR1の表示をメニューの表示に切り換える。 - 特許庁
To provide a drainage device for a bathroom capable of having such a structure that even an aged person or a child can stride over a bath-tub by lowering the height of the bath-tub and, at the same time, preventing the back current of waste water from a sewer side.例文帳に追加
浴槽の跨ぎ込み高さを低くして老人や子供にも使用しやすい浴室の構造とするとともに、下水側からの排水の逆流を防止できる浴室の排水装置を提供する。 - 特許庁
What is more, when the peak value (V_p) of the battery voltage by a regenerated current gets over the maximum battery voltage (V_f) during running in the case of the second and subsequent charge, the charge voltage is reduced prior to charge.例文帳に追加
なお、二回目以降の充電をした場合において、走行中に回生電流による電池電圧のピーク値(V_p)が、最大電池電圧(V_f)を超えた場合には、充電電圧を減少させて充電をする。 - 特許庁
In the power source apparatus for an image forming apparatus using electrostatic photographic processing, an over-current detection value is made variable in accordance with a load mode during a printing standby time and a printing time, etc.例文帳に追加
静電写真プロセスを利用した画像形成装置用の電源装置において、プリント待機時、プリント時などの負荷モードに応じて過電流検出の値を可変にすることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁
The changing over of turning-on to each solenoid is carried out by applying an current to another solenoid after the elapsed time (t2, t5) of a delay time (Tdo, Tdc) from the stop of turning-on to either solenoid.例文帳に追加
各電磁コイルへの通電の切り換えは、いずれか一方の電磁コイルへの通電を停止してから(t1、t4)、ディレイ時間(Tdo、Tdc)経過後(t2、t5)に、他方の電磁コイルに通電することによってなされる。 - 特許庁
To provide a method and a device for managing a water utility fee and a computer program, which may compensate for an unpaid charge for water utility fees in past times if a payment for a current water utility fee is over paid.例文帳に追加
水道料金について過入金等が発生した場合にその過入金等を過去の未納分に充当することができる水道料金管理方法、水道料金管理装置、及びコンピュータプログラムの提供。 - 特許庁
First and second decimation filters 31, 4 integrate the converted 1 bit digital codes, respectively, over a predetermined time and convert them into digital codes of a plurality of bits, i.e., a digital voltage signal and a digital current signal.例文帳に追加
第1及び第2のデジメーションフィルタは、変換した1ビットのデジタルコードを一定時間にわたってそれぞれ積分し、複数ビットのデジタルコードであるデジタル電圧信号及びデジタル電流信号に変換する。 - 特許庁
Condition of a fault signal and condition of the fin thermo 10 are inputted to a protection input terminal of the microcomputer 12 via an electrical insulation means (photo- coupler circuit) 11 to realize the over-current protecting and temperature protecting operations.例文帳に追加
異常信号の状態およびフィンサーモ10の状態が電気的絶縁手段(ホトカプラ回路)11を介してマイクロコンピュータ12の保護入力端子に入力し、過電流保護および温度保護の動作を行う。 - 特許庁
To provide a technology capable of maintaining a two-dimensional parting property even on a spacer line in the application of two-dimensional parting and reducing a discharge current over a whole area, and to provide a high-performance image display device employing this technology.例文帳に追加
2次元分断を適用した場合にスペーサラインでも2次元分断性を維持し、全領域で放電電流を低減できる技術を提供し、結果として、より高性能の画像表示装置を提供する - 特許庁
To provide an eddy current type decelerator having superior durability in which the deformation of a disk with the elapse of time being small, by which stable braking force can be obtained, and in which fatigue cracks hardly occur, even if it is used over a long period of time.例文帳に追加
長期間にわたって使用した場合であっても、ディスクの経時変形が小さく安定した制動力が得られ、疲労き裂が生じ難い、耐久性に優れた渦電流式減速装置を提供すること。 - 特許庁
The rheostat 11 contains an actuator 26 slidingly connected to the base 12 so as to slide over the prescribed length on both of these to electrically contact the variable resitance trace and the current collecting electrode trace.例文帳に追加
加減抵抗器は、可変抵抗トレース及び集電極トレースとの間を電気的に接触させるため、これらの両方の所定の長さに亘って摺動するようにベースに摺動自在に連結されたアクチュエータを含む。 - 特許庁
When a residual torque is generated in the hysteresis clutch/brake 20, the switches SW2 are changed over into points (B) by a control portion 22, thereby feeding the excitation current to the hysteresis clutch/brake 20 in the reverse direction.例文帳に追加
ヒステリシスクラッチ/ブレーキ20に残留トルクが発生した場合、制御部22によりスイッチSW2がB点に切り換えられ、これによりヒステリシスクラッチ/ブレーキ20に逆方向の励磁電流が供給される。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an oxide superconducting wire material capable of obtaining uniform and high critical current over the entire length, a device for rolling the oxide superconducting wire material and the oxide superconducting wire material.例文帳に追加
全長にわたり均一かつ高い臨界電流を得ることが可能な酸化物超電導線材の製造方法、酸化物超電導線材用圧延装置および酸化物超電導線材を提供する。 - 特許庁
The power semiconductor module has the main electrode terminal to which the collector-emitter current of the power semiconductor element flows and a wiring circuit board which performs electric control over the power semiconductor element and is disposed nearby the main electrode terminal.例文帳に追加
パワー半導体素子のコレクタ−エミッタ間電流が流れる主電極端子と、パワー半導体素子の電気的な制御を行う、該主電極端子と近接した場所に配置される配線回路基板とを備える。 - 特許庁
To avoid breakdown of a power source module by inrush current when the power is turned on without designing the power source module with over specification and without designing the overcurrent protection characteristic, in an overcurrent control circuit.例文帳に追加
過電流制御回路に関し、電源モジュールをオーバースペックで設計することなく、過電流保護特性に工夫することなく、電源投入時の突入電流による電源モジュールの機能停止を回避すること。 - 特許庁
To provide an asynchronous PWM inverter controller which can reduce the influence in a system of superposition of beat frequency over a motor current, without increase in an inverter capacity and the deterioration of control performance.例文帳に追加
インバータ容量の増大や制御性能の劣化を招くことなく、モータ通電電流にビート周波数が重畳することによるシステムへの影響を軽減できる非同期式PWMインバータ制御装置を提供する。 - 特許庁
As a result, the fundamental power supply circuit 11 and the additional power supply circuit 12 work over the range of high frequency and only the fundamental power supply circuit 11 operates within the range of low voltage, thereby reducing current consumption.例文帳に追加
この結果、周波数が高い範囲で基本電源回路11と付加電源回路12とが稼動し、低い範囲では基本電源回路11のみの稼動で済むため、消費電流の削減が可能である。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a positive electrode material for a polymer lithium secondary battery, capable of applying uniformly a paste to a current collecting member or a film-forming sheet over a long period, and improved in mass productivity.例文帳に追加
ペーストを集電体あるいは製膜用シートに長期間に亘り均一に塗布することができ、量産性が向上されたポリマーリチウム二次電池用正極素材の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a common mode choke coil for interrupting a common mode noise current allowed to flow into from either one of an input terminal and an output terminal and passed to the other terminal over a wide frequency band.例文帳に追加
本発明は、入力端子及び出力端子のうち一方から流入して他方へ通過するコモンモードノイズ電流を広帯域周波数帯にわたり阻止するコモンモードチョークコイルを提供しようとするものである。 - 特許庁
Since the housing 44 is closed, the vapor permeated through the membrane 28 is not discharged to the outside, and the recovery of water is improved, The vapor permeated through the membrane 28 is quickly moved from over the membrane 28 by a circulating current generated by a circulating fan 66, and hence the evaporation is promoted.例文帳に追加
また、多孔質膜28を透過した蒸気は、循環ファン66によって発生する循環流によって、多孔質膜28上から素早く移動するので、蒸発の発生が促進される。 - 特許庁
With regard to a divergence between the exchange rate levels on the real effective exchange rate basis and a sense of crisis over the current appreciation of the yen felt by companies, this section refers to and analyzes results obtained from three questionnaire surveys with companies on the higher yen.例文帳に追加
実質実効為替レートの水準と企業の今般の円高に対する危機感の乖離の理由を考えるに当たって、まず3つの円高に関する企業アンケート調査のデータを参考に分析してみたい。 - 経済産業省
With regard to China, a country which did not experience the Asian crisis, external capital procurement by small and medium-sized enterprises has been sluggish. Meanwhile, of note is the possibility that China was strongly impacted by the belt-tightening in response to the current over-investment situation.例文帳に追加
また、アジア危機を経験しなかった中国は中小企業の外部資金調達が低調で、他方、現在の投資過熱に対する金融引締めの影響を強く受けた可能性が指摘できる。 - 経済産業省
Trade surplus and surplus on current account have been pressuring China to appreciate yuan. However, considering the influence over the export industries that generate employment, the Chinese government has been stabilizing exchange rates through market intervention.例文帳に追加
貿易黒字と資本収支の黒字により、人民元高の圧力が生じるが、中国政府は、雇用の受け皿となる輸出産業等への影響等を考慮し、為替介入により為替レートを安定に保っている。 - 経済産業省
To obtain a communication device that includes a power device having high conversion efficiency over a wide range of output current and that can miniaturize the device even in the communication device whose power consumption varies largely.例文帳に追加
消費電力が大きく変化する通信装置においても、出力電流の広い範囲に亘って変換効率の高い電源装置を備え、かつ装置の小型化を可能にする通信装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
The control method for power converter, which is configured to turn off all semiconductor switches constituting a power converter in response to a current limiting command generated when an output current of the power converter reaches a predetermined value, outputs a zero voltage from the power converter over a fixed period after the release time of the current limiting command and subsequently returns the semiconductor switch to an ordinary control operation.例文帳に追加
電力変換器の出力電流が設定値に達したときに発生する電流制限指令により、前記電力変換器を構成する全ての半導体スイッチをオフするようにした電力変換器の制御方法において、前記電流制限指令の解除時点から一定期間にわたり前記電力変換器から零電圧を出力させ、その後に、前記半導体スイッチを通常の制御動作に復帰させる。 - 特許庁
To provide a light quantity controller which can perform speed control without an increase in device size nor large current consumption as to light quantity control over the optical axis of photography of shutter blades based upon photography conditions of a camera device.例文帳に追加
カメラ装置の撮影条件に応じてシャツター羽根など撮影光軸の光量制御を装置の大型化も大電流消費量をもたらすことなく、その速度制御を可能とする光量制御装置の提供。 - 特許庁
Each light-emitting element is driven at constant current and a monitor light-emitting element is utilized, so that a high efficiency output voltage corrected to an optimum value is supplied to the light-emitting element and stable driving over a long period of time is achieved.例文帳に追加
各発光素子を定電流駆動させ、モニタ用発光素子を利用することで、最適な値に補正された高効率の出力電圧を発光素子に供給し、長時間に渡って安定した駆動を実現させる。 - 特許庁
To provide a current position display for obtaining an azimuth angle and a dip of a geomagnetic vector by a three-axial magnetic sensor and stably changing over an orientation of map information appearing on a display screen based on geomagnetic information.例文帳に追加
3軸の磁気検知部で地磁気ベクトルの方位角と伏角を求めて、この地磁気情報に基づいて、表示画面に表示されている地図情報の向きを安定して切り換えることができる現在位置表示装置を提供する。 - 特許庁
Smooth three-phase driving currents are supplied by smoothly controlling energization of the 1st power amplifier 11-13 and the 2nd power amplifier 15-17 in response to output signals of a switching device 34, and smoothly changing over current paths to three-phase coils.例文帳に追加
切換作成器34の出力信号に応動して第1のパワー増幅器や第2のパワー増幅器を滑らかに通電制御し、3相のコイルへの電流路を滑らかに切り換え、滑らかな3相の駆動電流を供給する。 - 特許庁
An ECU acquires gradient data from a navigation system (Step S2) and determines whether or not a downward slope continues over a predetermined pre-read section Pf from a current position when an accelerator is determined to be turned OFF (YES in Step S1).例文帳に追加
ECUは、アクセルOFFであると判断した場合には(ステップS1でYES)、ナビゲーション装置から勾配データを取得し(ステップS2)、現在位置から所定の先読み区間Pfにわたり下り坂が継続しているか否かを判断する。 - 特許庁
To improve recoverability of battery capacity particularly after over- discharging a battery in a low rate current by forming a passive state layer between a positive electrode grid surface and an active material, and restraining the deterioration of adhesion between a grid and the active material thereby.例文帳に追加
正極格子表面と活物質との間の不働態層の生成をこれによる格子−活物質間の密着性の低下を抑制し、特に低率電流で電池を過放電した後の電池容量の回復性を向上させる。 - 特許庁
Since a capacitor which is originally provided in the internal circuit is allocated in parallel to the first clamping circuit, an impedance can be lowered due to existence of this capacitor, and a difference in potential due to an over-current flowing into a chip can be reduced.例文帳に追加
内部回路において元々設けられているキャパシタが、第1クランプ回路と並列に配置されるため、上記キャパシタの存在により、インピーダンスが低減され、チップ内に流れる過電流による電位差が小さくなる。 - 特許庁
In this way, since the actual electrolytic current given to the cold-rolled strip becomes almost the constant regardless of the strip passing-through velocity Ls, the stuck quantity of the silica on the cold-rolled steel strip can be controlled to within the suitable range over the whole length.例文帳に追加
これによって、冷延鋼帯に実際に付与される実電解電流が通板速度Lsに拘わらずほぼ一定になるので、冷延鋼帯のシリカ付着量を全長に亘って適正範囲内に制御することができる。 - 特許庁
When there is significant clutter power, the average and dispersion of clutter frequencies over the FFT packet are estimated and inputted to the filter selection logic to select a filter cutoff frequency which is best suited for the current clutter signal.例文帳に追加
有意のクラッタ・パワーがあるとき、FFTパケットにわたるクラッタ周波数の平均及び分散を推定して、これらをフィルタ選択ロジックへ入力して、現在のクラッタ信号に最も適したフィルタ遮断周波数を選択する。 - 特許庁
To secure sufficient torque by changing over control smoothly from current control to voltage control, even if an impressed voltage (an output voltage of an inverter) to an electric motor is saturated by the drop and the like of a DC power source voltage.例文帳に追加
直流電源電圧の低下等により電動機への印加電圧(インバータの出力電圧)が飽和した場合にあっても、電流制御から電圧制御へ制御を滑らかに切り換えて十分なトルクを確保する。 - 特許庁
To provide a piezoelectric transformer inverter operatable over wide input voltage range and output current range while realizing a wide light control range in which high efficiency can be kept in all operating regions and brightness can be stabilized.例文帳に追加
広い入力電圧範囲及び広い出力電流範囲で動作させることができ、広い調光範囲を実現でき、全ての動作領域において高効率を維持でき、輝度の安定化を図り得る圧電トランスインバータを提供する。 - 特許庁
To provide a method of forming a high dielectric constant insulated oxide film free from the occurrence of leak current, keeping excellent insulation performance over a long period and having high reliability and an apparatus for manufacturing a semiconductor used for the method.例文帳に追加
リーク電流の発生がなく長期に亘って優れた絶縁性能が維持される高信頼性の高誘電率絶縁酸化膜を半導体基板上に形成する方法及びその半導体製造装置を提供する。 - 特許庁
This extra current also in turn increases the voltage over the impedance element on the interface line, thus improving the design margins for the ESD protection and providing a better ESD protection capability for IC products.例文帳に追加
また、この余分な電流は、インターフェース回線上のインピーダンス要素にかかる電圧を上昇させ、それにより、ESD保護のための設計の余裕を改善し、かつ、IC製品のためのより優れたESD保護能力を提供する。 - 特許庁
The drive unit 1 is provided with a waveform forming circuit part 8 for detecting disconnection in a route ranging over from the battery 2 to the insulation failure detecting part 10 through the leakage current detecting circuit 7, and a disconnection determining circuit part 9 therefor.例文帳に追加
そして、バッテリ2から漏洩電流検出回路部7を経て絶縁不良検出回路部10に至る経路の断線を検出する、波形成形回路部8と、断線判定回路部9とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|