「Over performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wiping means which can maintain printout quality over a long period of time without early deteriorating water-repellent performance of an ink-ejection-port forming surface.例文帳に追加

インク吐出口形成面の撥水性能を早期に低下させることなく、プリント出力品質を長期にわたって持続させることが可能なワイピング手段を提供する。 - 特許庁

To provide a charge pump circuit which keeps its stable boosting efficiency without dropping its boosting performance even if its input voltage has dropped by a certain value or over.例文帳に追加

入力電圧が一定値以下に低下した場合であっても、昇圧能力が低下せず、安定した昇圧効率を維持することができるチャージポンプ回路を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method and an operation system of a solid polymer type fuel cell capable of restraining degradation of cell performance, and of stably operating the fuel cell over a long time.例文帳に追加

電池性能の低下を抑制し、長期間にわたり安定して運転することのできる固体高分子型燃料電池の運転方法および運転システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a wide-angle zoom lens by which excellent optical performance is obtained over an entire zooming area by the comparatively small number of constituting elements, which does not necessitate a flare stopper, whose power variation ratio is set as about 2 and that is made compact.例文帳に追加

比較的少ない構成枚数でズーム全域で光学性能が良好なフレアストッパを必要としない変倍比２倍程度のコンパクトな広角ズームレンズを得る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an image display apparatus capable of efficiently degassing left-over gases from the inside and surface of the board and retaining high display performance for a long time.例文帳に追加

基板の内部ないし表面の含有ガスを効率良く脱ガスでき長期間に渡って高い表示性能を維持可能な画像表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulation box excellent in heat insulation performance over a long time period, having high flatness, suppressing a heat bridge phenomenon, and contributing to energy saving, and to provide a refrigerator.例文帳に追加

長期における断熱性能が優れ、平面度が高くてヒートブリッジ現象が抑えられ、省エネルギに貢献できる断熱箱体および冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, which prevents a player from understanding that a declaration performance that he/she is ready to lose is carried out when advance notice performances are carried out over plural symbol variation games.例文帳に追加

複数の図柄変動ゲームに跨って予告演出が実行される場合、はずれリーチ演出が実行されることが悟られることがない遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a battery pack module in which deterioration of battery performance and shortening of life span can be prevented by keeping the temperature of the battery at an appropriately level over a wide environmental temperature range.例文帳に追加

広い環境温度範囲において電池を適切な温度に保つことにより、電池の性能低下や短寿命化を防ぐことができる組電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for discharging a fluid over a base layer which immediately gives an optimal coating performance, even after a slit length, i.e. a coating width is changed.例文帳に追加

スリット長さを、したがって塗工幅を変化させた後でも、直ちに最適なコーティング結果が得られる、流体を基層上に吐出する装置を提供すること。 - 特許庁

To detect a current flowing across a resistor with high precision over a wide range without improving the operation-side performance of a current detector.例文帳に追加

本発明は、電流検出装置に関し、演算側の性能を上げることなく、抵抗に流れる電流を広範囲にわたって精度よく検出することを目的とする。 - 特許庁

To provide a separation membrane element capable of maintaining stable separation performance over a long term by preventing the deposit of turbid matter or the like from being unevenly distributed to the upstream side.例文帳に追加

濁質等の堆積物が上流側へ偏在化することを防いで、長期間に渡って安定した分離性能を維持できる分離膜エレメントを提供する。 - 特許庁

To provide a variable-focus lens which has high variable power and is capable of exhibiting high optical performance, ranging from visible the light region to the near-infrared light region over entire variable power.例文帳に追加

高変倍比で、かつ全変倍範囲にわたり、可視光領域から近赤外光領域に至るまで高い光学性能を発揮することが可能なバリフォーカルレンズとする。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine in which high antistatic performance is demonstrated over a long period of time and the malfunction of a winning detection switch/controller due to static electricity is prevented.例文帳に追加

長期間に亘って高い帯電防止性能を発揮でき、静電気に起因した入賞検知スイッチ・制御装置の誤作動が生じないパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of maintaining cleaning performance by a cleaning blade for over a long period even when formation of images with low printing ratio is continuously performed.例文帳に追加

低印字率の画像の形成を連続して行う場合でも、クリーニングブレードによるクリーニング性能を長期間にわたって維持できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new configuration of a frame member, presenting excellent rigidity and securing beauty in relationship with an outer wall or the like and sealing performance over a long period of time.例文帳に追加

優れた剛性を呈し、外壁等との関係での美感やシーリングの性能を長期間確保することを可能とする新規な枠部材の構成を提案する。 - 特許庁

To provide a heating cooker capable of improving palatability and performance of cooked food over all from a surface to the inside of the cooked food.例文帳に追加

調理物表面から内部まで全体にわたって、調理物のおいしさと出来栄えを向上させることができる加熱調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine that generates a flow of coolant over the entire surface of a coil end with only the action of gravity, and that improves its cooling performance.例文帳に追加

重力の作用のみでコイルエンドの全表面に冷却液の流れを生成させることができ、冷却性能を向上させ得るようにした回転電機を提供する。 - 特許庁

To secure the reliable reproducing performance over a necessary and sufficient long period when an MR head is applied to a recording/ reproducing device for a magnetic tape.例文帳に追加

ＭＲヘッドを磁気テープ対応の記録再生装置に適用したうえで、必要充分とされる長期間にわたって信頼性のある再生性能を確保する。 - 特許庁

To provide a metallic gasket board having excellent durability and capable of maintaining excellent sealing performance over a long time by moving with movement due to vibration of an engine.例文帳に追加

エンジンの振動による動きに追従し動くことで、優れたシール性を長期にわたって維持することができる耐久性に優れた金属ガスケットを提供する。 - 特許庁

To provide a new reflection film which has high reflecting performance, causes little yellowing and little lowering of its reflectance over time, and also causes little dimensional change in a heated environment.例文帳に追加

高い反射性能を備え、経時的な黄変や反射率低下が少なく、さらに加熱環境下での寸法変化も少ない新たな反射フィルムを提供せんとする。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of equalizing a temperature distribution over the whole cooling medium flow passage in a simple structure and improving power generation performance.例文帳に追加

簡単な構成で、冷却媒体流路全域にわたって温度分布を均一化することができ、発電性能の向上を図ることを可能にする燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor circulation type range hood considering installation of a smoke removal filter to maintain the smoke removing performance of the smoke removal filter over a long time.例文帳に追加

長期にわたって煙除去フィルタの煙除去性能を維持させることができるように、煙除去フィルタの設置を考慮した室内循環式レンジフードを提供する。 - 特許庁

To provide an oil composition for metal machining having higher machining performance than a conventional chlorine-based oil and a nonchlorinated oil in machining with a gun drill of over 30D.例文帳に追加

３０Ｄを超えるようなガンドリル加工において、従来の塩素系油剤および非塩素化油剤以上の切削性能を有する金属加工用油剤組成物を提供する。 - 特許庁

To improve the performance of an imaging data acquisition circuit over a wide range of energy input condition in a data acquisition circuit of an imaging system such as a CT system.例文帳に追加

ＣＴシステムのようなイメージング・システムのデータ取得回路において、広範囲のエネルギ入力条件にわたって撮像データ取得回路の性能を改善する。 - 特許庁

To provide a dehumidifying material capable of simply absorbing water and moisture at shoes, a shoe cupboard, a closet and under a tatami mat, etc., and hardly deteriorating performance over a long period of time.例文帳に追加

簡単に靴、下駄箱、押し入れ、畳下等の水分や湿気を吸湿でき、しかも長期間にわたってその性能が低下しない除湿材を提供する。 - 特許庁

The setting of this key function is changed over between a normal mode for controlling performance of karaoke music and a control mode for controlling a display function of the display apparatus.例文帳に追加

この操作子の機能を、カラオケ曲の演奏を制御する通常モードとディスプレイ装置の表示機能を制御する制御モードとの間で設定を切り換える。 - 特許庁

To provide a separation membrane element for filtration excellent in a filtration performance, chemical resistance and mechanical strength, and capable of obtaining a stable permeate flow rate over a long time period.例文帳に追加

濾過性能に優れると共に、耐薬品性及び機械的強度に優れ、長期に渡り安定した透過流量が得られる濾過用分離膜エレメントを提供する。 - 特許庁

To provide a speaker having voice coil control function in a simple configuration, excellent sound field reproduction performance that can efficiently and accurately detect the velocity of the voice coil over a broadband.例文帳に追加

簡易な構成で音場再生に優れ、広帯域にわたり効率よく正確にボイスコイルの速度を検出するボイスコイル制御機能付きスピーカを提供する。 - 特許庁

To provide a method for joining a gas diffusion electrode constituting material and a metallic material for obtaining a gas diffusion electrode stable in electrode performance over a long period and having a long service life.例文帳に追加

電極性能が長期間安定する寿命の長いガス拡散電極を得るためのガス拡散電極構成材と金属材との接合方法を提供する。 - 特許庁

To perform creation in consideration of the requested performance of each volume in a method of creating at least one logical volume over a plurality of physical storage devices.例文帳に追加

複数台の物理的な記憶装置に亘って少なくとも１つの論理的なボリュームを作成する方法において、各ボリュームの要求性能を考慮した作成を行う。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shielding glass which can reduce the generation of thermal cracking and has an improved high electromagnetic wave shielding performance over a wide frequency band.例文帳に追加

熱割れの発生を低減することができると共に、広周波数帯域に亘って電磁波シールド性能を向上することができる電磁波遮蔽ガラスを提供する。 - 特許庁

To achieve a phase locked circuit with excellent performance to reduce over responses occurred just after a phase follow-up operation and to prevent occurrences of off-phase in a phase follow-up mode.例文帳に追加

同期追従動作直後に起きる過渡応答を少なくし、同期追従モードにおける位相のずれの発生を防ぎ、性能のよい位相同期回路を実現する。 - 特許庁

To provide a denitrification equipment which enables keeping denitrification performance over a long term, is excellent in efficiency and is economical, and a maintenance method in denitrification equipment.例文帳に追加

脱硝性能が長期に維持でき、効率が良く経済的である脱硝装置およびその脱硝装置におけるメンテナンス方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a zoom lens preferable for a liquid crystal projector, for example, which satisfactorily corrects aberration accompanying zooming and has excellent optical performance all over the screen.例文帳に追加

ズーミングに伴う諸収差を良好に補正し、画面全体にわたり良好なる光学性能を有した、例えば液晶プロジェクター用に好適なズームレンズを得ること。 - 特許庁

To provide a cleaning device capable of removing toner stuck on a rotating brush for cleaning a photoreceptor drum, without having to apply pressured stress to the toner, and maintaining stable detoning performance over a long period of time.例文帳に追加

感光体ドラムをクリーニングするブラシ部材上に付着したトナーを、ストレスを与えることなく除去し、長期間に渡って安定したデトーニング性能を維持する。 - 特許庁

Because his battle performance was highly recognized a number of times, the Toki clan which would have been discontinued otherwise was allowed to keep its existence, and its family headship was taken over by his nephew, Yoriyasu TOKI. 例文帳に追加

その多くの戦功が認められていたからこそ、本来なら断絶するはずの土岐氏が存続を許され、その家督は甥の土岐頼康に継承されたのであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These and other measures to strengthen the supply performance of the economy, such as the privatization programme, will reinforce improvement over recent years in the growth of productivity. 例文帳に追加

これらの措置及び民営化プログラム等の経済の供給能力を強化するためのその他の措置は、近年の生産性の伸びの改善を強化するであろう。 - 財務省

To provide a reflection type liquid crystal display device of high performance with improved visibility in which uniform luminance is obtained all over the display region and the occurrence of interference fringes is prevented.例文帳に追加

表示領域全体にて均一な輝度が得られ、しかも、干渉縞が発生しなくなり、視認性を高めた高性能な反射型液晶表示装置を提供する - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of maintaining stable image quality and a stable fixation performance over a long period by preventing the lowering of the surface temperature of a heating body.例文帳に追加

加熱体の表面温度低下を防止し、長期に渡って安定した画質および定着性能を維持することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To suppress carbon corrosion generated when a cell stack stored in an air atmosphere is restarted, so as to suppress degradation of cell performance over a long time.例文帳に追加

空気雰囲気で保管された電池スタックを再起動する際に発生するカーボン腐食を抑制することができ、長期に亘り電池性能の低下を抑制する。 - 特許庁

The plurality of independent auxiliary antennas 4, 5 are given different resonant impedances so as to achieve stable performance over a wider range of frequencies.例文帳に追加

複数の独立した補助アンテナ４、５の共振インピーダンスを互いに異ならせることで、より広範囲の周波数帯で安定した性能を得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a sound-absorbing material having excellent shape stability, sound-absorbing performance over a wide frequency range and excellent processability and handleability: and to provide a method for producing the material.例文帳に追加

優れた形態安定性を有し、広い周波数領域での吸音性に優れ、しかも加工性や取り扱い性にも優れた吸音材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separation membrane element capable of maintaining stable separation performance over a long term by preventing a deposit of turbid matter or the like from being unevenly distributed to the upstream side.例文帳に追加

濁質等の堆積物が上流側へ偏在化することを防いで、長期間に渡って安定した分離性能を維持できる分離膜エレメントを提供する。 - 特許庁

To enhance earth removal performance by forming a spiral blade over the total length of an excavating rod, and to level a pile hole wall by a kneading sticking means arranged on the outer periphery of the spiral blade.例文帳に追加

螺旋翼を掘削ロッドの全長に亘り形成して排土性能を高め、かつ螺旋翼の外周に配置される練付手段で、杭穴壁を均すことができる。 - 特許庁

To provide a projection optical system having excellent optical performance over a wide projection field though the optical system is constituted of a comparatively small number of optical members.例文帳に追加

比較的少ない点数の光学部材で構成されされているにもかかわらず、広い投影視野に亘って良好な光学性能を有する投影光学系。 - 特許庁