「Over performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a one-component developer that retains good developing performance over a long period of time, suppresses the occurrence of fog, etc., and has good cleanability.例文帳に追加

長期的に良好な現像性を維持し、カブリ等の発生を軽減し得るとともに、良好なクリーニング性を有する一成分現像剤を提供することである。 - 特許庁

To provide a connection cable for a portable apparatus that has antenna elements, arranged inside in a connection cable and exhibits high antenna performance, over a wide-frequency band, and to provide a portable apparatus.例文帳に追加

接続ケーブル内にアンテナ素子を配置し、広い周波数帯域において高いアンテナ性能を有する携帯機器用接続ケーブルおよび携帯機器を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive filter for removing a salt component good in salt component capturing efficiency, low in pressure drop and also usable over a long period of time with regard to performance and strength.例文帳に追加

塩分捕集効率が良く，圧力損失が小さいと共に，性能面，強度面において長期間使用可能である安価な塩分除去フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording sheet, which shows a favorable ink absorbing performance, the ozone resistance of which is improved over an enough longer period of time and, at the same time, a paper face tinting of which is suppressed.例文帳に追加

良好なインク吸収性能を示し、十分長期に亙り耐オゾン性を向上させ、且つ紙面着色を抑制したインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a conducting salt which exhibits no or slight evidence of hydrolysis over a long period of time, and to improve or enhance the service life and performance of primary and secondary batteries, capacitors, supercapacitors and/or galvanic cells.例文帳に追加

本発明の目的は、長期間に渡って全くあるいはごくわずかしか加水分解の徴候を示さない導電性塩を提供することである。 - 特許庁

To obtain a large-diameter zoom lens with a high optical performance all over the zooming extent, capable of efficiently correcting eccentric aberration on a telephoto side and accomplishing a wide angle and a high variable power ratio.例文帳に追加

全変倍範囲に渡り高い光学性能を有し、望遠側の偏心収差を効果的に補正可能で大口径で広角、高変倍比を達成する。 - 特許庁

Simultaneously, solar cells are stuck to the heat receiving surfaces of the heat receiving unit plates of a desalting apparatus to effectively utilize the sunlight, by which the cost performance over the entire part of the apparatus is improved.例文帳に追加

同時に、この淡水化装置の受熱、ユニット板の受熱面に太陽電池を貼り付けて、太陽光の有効に利用し、装置全体のコストパフォーマンスを良くする。 - 特許庁

When musical scores are displayed over a plurality of stages on the basis of obtained music data, the presently performing position on the musical score is displayed accompanying the advancement of performance.例文帳に追加

取得した曲データに基づき複数段にわたって楽譜を表示する際に、演奏の進行に伴う楽譜上における現在の演奏位置を検出する。 - 特許庁

To generate improved performance and to enable use over wider range by processing data, while using the binary convolution code of 64-state and 1/2-rate based on octal generators 133 and 175 so as to apply a binary convolution encoded code word.例文帳に追加

改良された範囲，改良されたスループット及び減少した送信遅延を可能とするのに十分な利得を生成するバイナリ畳み込み符号を与える。 - 特許庁

To provide a tape out-packaged capacitor whose superior humidity resistance can inhibit oxidation and deterioration of a metallicon and can hold the performance of a capacitor, over a long time.例文帳に追加

耐湿性に優れ、そのためメタリコン電極の酸化、劣化を抑制でき、コンデンサ性能を長期間にわたって維持することが可能なテープ外装コンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device superior in a steering feeling, and having high performance by excellently maintaining sliding lubrication between a resin member and a metallic member over a long period.例文帳に追加

樹脂部材と金属部材との間のすべり潤滑が長期にわたり良好に維持され、操蛇感に優れ、高性能の電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To realize an imaging system with high performance not to generate degradation of image quality due to the increase of defects of pixels over aging by preventing erroneous detection due to reverse incident light through the finder.例文帳に追加

ファインダからの逆入射光による誤検出を防止し、経時的画素欠陥増加による画質劣化を生じない高性能な撮像装置の実現を図る。 - 特許庁

To provide a zoom lens which has optical performance over an entire variable power range at a vibrationproof time and whose entire mechanism small-sized and is made light in weight and to provide a photographing device having the zoom lens.例文帳に追加

全変倍範囲にわたり防振時についても高い光学性能を有し、機構全体が小型軽量なズームレンズ及び撮影装置を提供すること。 - 特許庁

To provide variety to a game; to enhance design performance; and to highly hold an interest of a game player to the game over a long period.例文帳に追加

遊技内容がバラエティに富んでおり、趣向性が高く、遊技者の遊技に対する興味を長期間に亘って高く保持することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pier stud structural body without incurring the decline of bearing strength and fatigue performance even if bending load repeatedly acts on a steel pipe column over a long period.例文帳に追加

鋼管柱に長期間にわたり繰返し曲げ荷重が作用した場合にも、耐力や疲労性能の低下を招くことのない脚柱構造体を提供する。 - 特許庁

To provide an exhauster capable of preventing the reduction of air capacity in the device itself and maintaining the removing performance of vaporized substances over a long period.例文帳に追加

排気装置内の風量の低下を防ぎ、長期間に渡って気化物質の除去性能を維持することができる排気装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Consequently, the logical unit can be taken over between the storage controllers 30 and 40 and the load distribution and process performance between the storage controllers can be improved.例文帳に追加

これにより、記憶制御装置３０、４０間でロジカルユニットの引継ぎが可能であり、記憶制御装置間の負荷分散及び処理性能の向上を実現できる。 - 特許庁

To provide a cleaning device capable of removing toner stuck on a rotating brush for cleaning a photoreceptor drum, without having to apply pressurized stress to the toner, and maintaining stable detoning performance over a long period of time.例文帳に追加

感光体ドラムをクリーニングする回転ブラシ上に付着したトナーを、加圧ストレスを与えることなく除去し、長期間に渡って安定したデトーニング性能を維持する。 - 特許庁

To sufficiently solve exhaust interference in bypassing for maintaining high supercharging performance by back pressure reducing function and maintaining engine torque over wide operation area.例文帳に追加

バイパス時に排気干渉を十全に解消し、もって、背圧低減機能によって高い過給性能を維持しつつ、エンジントルクを広い運転領域にわたって維持すること。 - 特許庁

To provide an all-solid secondary battery and a secondary battery unit that can avoid reduction in battery capacity over the lapse of charge-discharge cycles and can exhibit high performance.例文帳に追加

充放電サイクルの経過によっても、電池容量の低下を防止することができ、優れた性能を有する全固体二次電池および二次電池ユニットを提供すること。 - 特許庁

To reduce the adhesion of soot to pipe wall surfaces and thereby to secure stable heat transmission performance over a long period even in an operation region having a small exhaust gas flow rate.例文帳に追加

排ガス流量の少ない運転領域にあっても、チューブ壁面へのススの付着を軽減し、安定した熱伝達性能を長期間にわたって確保する。 - 特許庁

To realize an inexpensive ultrasonograph capable of receiving at a large opening similar to a fold-over even in performing deflection of micro angle with good performance.例文帳に追加

微小角の偏向を行う場合でも、フォールド・オーバー同様の広い開口での受信が可能で、コストが低く、かつ性能の優れた超音波診断装置を実現する。 - 特許庁

By the contraction control of the hydraulic cylinder 13, the expanded condition of the cylinder 13 is suppressed, the stroke is assured, and consequently, the braking performance can be improved over an extended period of time.例文帳に追加

油圧シリンダ１３の縮み制御により、油圧シリンダ１３の伸びきりが抑制され、その分、ストロークが確保され、ひいては長時間にわたり制動性能を向上できる。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable film roll with excellent high precision printing suitability over the entire roll even after long distance transportation and capable of following high speed printing performance and sealability.例文帳に追加

長距離輸送後も、高精度印刷適性がロール全般に亘って良好であり、高速印刷性、シール性にも追従できる熱収縮性フィルムロールを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of stably charging a photoreceptor all the time by using a charging roller by maintaining a stable cleaning performance over long time even while using the highly durable photoreceptor.例文帳に追加

高耐久感光体を用いながらも長期に渡り安定したクリーニング性能を保ち、帯電ローラを用いて終始安定して感光体を帯電することができる。 - 特許庁

On April 12, 646, the emissary carried out the investigation over the work performance of Kokushis in Togoku including KI no Marikita, and tendered a report that disclosed the misgovernment of Kokushi and the involvement of INUKAI no Ikimi. 例文帳に追加

大化2年（646年）3月19日、東国の国司の仕事振りを監察した使者の言で、紀麻利耆拖の犯した罪に関連して、犬飼五十君も過失があるとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a polyvinyl alcohol-based film for optical use for producing polarizing film with high polarizing performance over the whole visible light region, especially in the vicinity of wavelength 460 nm.例文帳に追加

可視光線全域、特には波長４６０ｎｍ付近において、偏光性能に優れた偏光膜を製造するための光学用ポリビニルアルコール系フィルムを提供する。 - 特許庁

To improve an overall sealing performance of a fuel battery cell including a monitor terminal as well as vulnerability of a cell monitor cable connected to the monitor terminal over flying stone and snow accretion etc.例文帳に追加

燃料電池セルのモニター端子を含む全体のシール性およびモニター端子に接続されるセルモニターケーブルの飛び石や着雪等に対する脆弱性を向上させる。 - 特許庁

To provide a wide-angle high-magnification zoom lens capable of achieving high variable magnification, which maintains high optical performance, with aberrations being effectively corrected over the entire variable magnification region.例文帳に追加

全変倍域にわたり諸収差の効果的な補正が可能な高い光学性能を維持し、広角で高変倍が可能な高倍率ズームレンズを提供すること。 - 特許庁

To maintain stable detoning performance over a long period by removing toner stuck to the surface of a rotary brush for cleaning a photoreceptor drum without applying stress.例文帳に追加

感光体ドラムをクリーニングする回転ブラシ上に付着したトナーを、ストレスを与えることなく除去し、長期間に渡って安定したデトーニング性能を維持する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas purifying catalyst capable of retaining the catalytic activity of Pt on a high level over a prolonged period of time and capable of ensuring excellent exhaust gas purifying performance.例文帳に追加

Ｐｔの触媒活性を、長期にわたって高いレベルで維持することができ、優れた排ガス浄化性能を実現できる、排ガス浄化用触媒を提供すること。 - 特許庁

Thereby, even if the regenerated catalyst 60 is used, the denitrification performance can be kept over a long term, and in addition, the reuse of regenerated catalyst 60 results in excellent efficiency and economical effects.例文帳に追加

これにより、再生触媒６０を使用しても脱硝性能が長期に維持でき、また、再生触媒６０を再使用することによって、効率が良く経済的である。 - 特許庁

To obtain a four-group zoom lens achieving miniaturization in the entire length of the lens, and having excellent optical performance all over the variable power range from a wide angle end to a telephoto end.例文帳に追加

レンズ全長の小型化を図ると共に、広角端から望遠端に至る全変倍範囲にわたり良好な光学性能を有する４群ズームレンズを得ること。 - 特許庁

To obtain an inexpensive image display device keeping high display performance over a long period of time by manufacturing a non-vaporization type getter member having excellent adsorptivity at a low cost.例文帳に追加

安価で吸着性能が良好な非蒸発型ゲッタ部材を製造することにより、低コストで長期間に渡って高い表示性能を維持する画像表示装置を得る。 - 特許庁

To excellently maintain the electrification performance of an image carrier and developing ability over a long term in an image forming device having toner recycling constitution (cleanerless) by cleaning simultaneous with development.例文帳に追加

現像同時クリーニングによるトナーリサイクル構成（クリーナレス）の画像形成装置について、像担持体の帯電性能と、現像性を長期にわたり良好に維持させること。 - 特許庁

To obtain a zoom lens which can attain miniaturization of the entire lens length, and which has proper optical performance over the entire zooming range, from the wide-angle end to the telephoto end.例文帳に追加

レンズ全長の小型化を達成すると共に、広角端から望遠端に至る全ズーム範囲にわたり良好なる光学性能を有するズームレンズを得ること。 - 特許庁

To provide an optical film which has high antireflection performance and is excellent in bending resistance, and improved in adhesion when preserved under high temperature-high humidity over a long period.例文帳に追加

高い反射防止能を有し、屈曲耐性に優れ、かつ高温高湿下で長期間にわたり保存した際の密着性が向上した光学フィルムを提供する。 - 特許庁

Since signal power required in the upstream link becomes one over a scattering rate, the performance required for the power amplifier at the side of a mobile station 10 is relaxed.例文帳に追加

上りリンクに必要な信号電力は拡散率分の１になるので、移動局１０側の電力増幅器に要求される性能を緩和することができる。 - 特許庁

To obtain a small-sized zoom lens having a good performance over the whole zooming region and the whole object distance by using a diffraction optical element, and to obtain an optical instrument using the zoom lens.例文帳に追加

回折光学素子を利用し、全ズーム域・全物体距離にわたって良好な性能を有する小型のズームレンズ及びそれを用いた光学機器を得ること。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery that satisfies practical performance over a wide temperature range and contains a lithium- manganese composite oxide as the main active material for the positive electrode.例文帳に追加

広い温度範囲での実用性能を満足する、リチウムマンガン複合酸化物を正極の主活物質とした非水電解質二次電池を提供するものである。 - 特許庁

Performance of elimination of vibration which is basically outstanding over a wide frequency range in the both of vertical and horizontal direction is obtained by assembling a gimbal mechanism into a piston 13 of the air spring Sv.例文帳に追加

空気ばねＳvのピストン１３にジンバル機構を組み込んで、上下及び水平の両方向について広い周波数域に亘り基本的に優れた除振性能を得る。 - 特許庁

To provide a poly(vinylidene fluoride) resin-based porous membrane which is excellent in water treatment performance over a long period of time by improving hydrophilicity and further improving water resistance and chemical resistance.例文帳に追加

親水性を向上し、且つ耐水性および耐薬液性を向上することにより、長期の水処理性能に優れたポリフッ化ビニリデン樹脂系多孔質膜を与える。 - 特許庁

To provide output buffer performance regardless of external factors and linear over the operating voltage range of an output driver by the device of resistors and transistors.例文帳に追加

抵抗器およびトランジスタの装置が出力ドライバの動作電圧範囲にわたって線形であり、外部要因には無関係である出力バッファ性能を提供する。 - 特許庁

Over the whole of the electrode, minute clearances are formed and a uniform three-phase interface is formed in the electrode as a whole, and consequently, performance as the electrode can be improved.例文帳に追加

電極全体に微細の間隙が形成されて電極全体に均一的な三相界面が形成されるから、電極としての性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which stable cleaning can be performed and high charging performance can be maintained than heretofore over a prolonged period of time.例文帳に追加

安定したクリーニングを行うことができるとともに、高い帯電性能を従来以上に長期に亘って維持することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁