「PC PC」に関連した英語例文の一覧と使い方(243ページ目) - Weblio英語例文検索

The control PC 3 excludes the ID having the reception signal intensity less than a prescribed level from an analysis target, thereafter performs regression analysis to transit of the reception signal intensity of the left IDs, and decides that the ID having a minimum absolute value of a gradient of a regression line as the result of the regression analysis is the ID transmitted from the IC tag of the reading target article.例文帳に追加

制御ＰＣ３では、受信信号強度が所定レベル未満であるＩＤを分析対象から除外した後、残ったＩＤの受信信号強度の推移に対する回帰分析を行い、回帰分析の結果、回帰直線の傾きの絶対値が最小となるＩＤが読取り対象物品のＩＣタグから発信されたＩＤと判断する。 - 特許庁

In a main body 10 of notebook-sized PC having a lid body 30 having a liquid crystal display 31 on the inner surface and having a keyboard 21 on the upper surface while internally providing a base 20 having a DVD video player 25 so as to open/close, a mid-range speaker/tweeter unit 40 and a woofer unit 50 for reproducing music are attachably and detachably provided.例文帳に追加

内面に液晶ディスプレイ３１を有する蓋体３０と、上面にはキーボード２１を有し、内部にはＤＶＤビデオプレイヤー２５を有する基体２０とが開閉可能に設けられたノートパソコン本体１０に、前記音楽再生のための中高音用スピーカー装置４０と低音用スピーカー装置５０とを着脱可能に具備する。 - 特許庁

After a musical performance data processing system receives musical performance data Dm from an external musical performance device Em by a receiving means Dm of a musical performance data processor PC, a discrimination means DS discriminates whether the musical performance data are original musical performance data Dns based upon musical performance operation on the external musical performance device Em or data Dcm based upon special operation.例文帳に追加

この発明の演奏データ処理システムでは、外部演奏装置Ｅｍからの演奏データＤｍは、演奏データ処理装置ＰＣの受信手段１０ｐｒで受信された後、判別手段ＤＳにおいて、外部演奏装置Ｅｍでの演奏操作に基づく本来の演奏データＤｎｓであるか特殊な操作に基づくデータＤｃｍであるかが判別される。 - 特許庁

A mammary gland region extraction means 210 extracts a mammary gland region Pc in the breast image P and obtains the position information Lc, a map preparation means 220 prepares a mammary gland distribution map M indicating the distribution of the mammary gland region on the basis of the position information Lc, and an output means 230 superimposes the mammary gland distribution map M on the breast image P and displays it on a screen.例文帳に追加

乳腺領域抽出手段２１０が、乳房画像Ｐ中の乳腺領域Ｐc を抽出してその位置情報Ｌc を得、マップ作成手段２２０が、位置情報Ｌc に基づいて乳腺領域の分布を示す乳腺分布マップＭを作成し、出力手段２３０が、乳腺分布マップＭを乳房画像Ｐと重ねて画面に表示する。 - 特許庁

In the case of reproducing the setting condition, a list of reduced images is displayed on a PC screen and the printer setting is switched according to the setting information of the selected reduced image and the setting information in relation therewith by selecting the corresponding image.例文帳に追加

印刷を行ったときの画像を縮小した縮小画像と、そのときの設定条件を関連付けて格納しておき、このときの設定条件を再現したいときは、ＰＣ画面にこの縮小画像の一覧を表示し、該当するものを選択すると、その選択された縮小画像と関連付けられ設定情報に従い、プリンタの設定が切り替わる。 - 特許庁

Data stored in a data area 63, block by block, have structure which can be managed by the PC having the different management format of data by using data stored in a dummy hard disk area 61 and a cluster No.→block No. conversion table area 62 without altering the data structure of the data stored in the data area 63, block by block.例文帳に追加

データ領域６３にブロック単位で記憶されているデータ構造は変更されることなく、データ領域６３にブロック単位で記憶されているデータは、擬似ハードディスク用エリア６１と、クラスタＮｏ．→ブロックＮｏ．変換テーブルエリア６２とに格納されるデータを利用して、データの管理形式が異なるＰＣによって管理可能な構造とされる。 - 特許庁

The facsimile system is composed of facsimile machine 2 that is connected with a general public line 1 to exchange data with other non-illustrated facsimile machines, a host machine 3 that is connected with the facsimile machine 2 to transmit mail data to an information terminal on a network 8, and a plurality of information terminals (PC) 4-7 connected over the network 8.例文帳に追加

このファクシミリシステムは、一般の公衆回線１と接続され、図示しない他のファクシミリ装置とデータの送受信を行うファクシミリ装置２と、このファクシミリ装置２と接続され、ネットワーク８上の情報端末にメールデータを送信するホストマシン３と、ネットワーク８上に接続された複数の情報端末（以下、ＰＣと記す）４〜７とを備えて構成される。 - 特許庁

When a transmitting request of the examination result designated by the URL is received from an approval destination (PC 21), the Web server 11 detects the approval therefor from an acknowledger by including, in Web information to be transmitted, information for reporting whether or not reporting of the examination result to a reporting destination is approved to the Web server 11.例文帳に追加

次に、Ｗｅｂサーバ１１は、承認先（ＰＣ２１）から該ＵＲＬで指定される検査結果の送信要求を受信した場合に送信するＷｅｂ情報に、検査結果を通知先に通知することを承認するか否かをＷｅｂサーバ１１に通知させるための情報を含めることにより、承認者から承認が得られたか否かを検出する。 - 特許庁

When picture data is supplied from the host PC 110, the picture data is supplied to the laser driver 19 through the buffer memory 36, a control section 16, a FIFO memory 34, and a drive pulse generating section 35, laser beam irradiation corresponding to the picture data is performed, and a visible picture is formed on a color change layer 205 of the optical disk 200.例文帳に追加

一方、ホストＰＣ１１０から画像データが供給された場合、その画像データがバッファメモリ３６、制御部１６、ＦＩＦＯメモリ３４および駆動パルス生成部３５を介してレーザドライバ１９に供給され、画像データに対応したレーザ光照射が行われ、光ディスク２００の変色層２０５に可視画像が形成される - 特許庁

When the IC card 3 succeeds in the authentication of the authentication code, the PC 2 permits the start of the software 5, and increments the authentication counter included in the seed, and makes the IC card 3 generate the authentication code on the basis of the seed, and stores the authentication code generated by the IC card 3 as the authentication code to be used for the next start management.例文帳に追加

ＰＣ２は，ＩＣカード３が認証コードの認証に成功すると，ソフトウェア５の起動を許可すると共に，シードに含まれる認証カウンタをインクリメントした後，該シードを元にする認証コードをＩＣカード３に生成させ，ＩＣカード３が生成した認証コードを次回の起動管理に利用する認証コードとして記憶する。 - 特許庁

To provide a C component generating/editing apparatus for a digital mixer in which an acoustic signal processing section is configured by using a processor operable according to a program and an acoustic signal is processed on the basis of a mixer configuration edited by using an external PC, the C component generating/editing apparatus that can utilize other C component as components of a C component.例文帳に追加

音響信号処理部をプログラムに従って動作可能なプロセッサを用いて構成し、外部のＰＣを用いて編集したミキサ構成に基づいて音響信号を処理できるようにしたディジタルミキサのＣコンポーネント作成編集装置において、Ｃコンポーネントの構成要素として他のＣコンポーネントを利用できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

If the external PC 42 accesses to a Web page, and selects VTR reproduction operation, the instruction signal is noticed to the video camera through the network, making a DVC deck 22 perform reproduction operation, it reproduces an image signal and a voice signal recorded in the magnetic tape, displays the reproduction video image in a display 24, and outputs the reproduction tone from a speaker 36.例文帳に追加

外部のＰＣ４２がＷｅｂページにアクセスし、ＶＴＲ再生動作を選択すると、その指示信号がネットワークを介してビデオカメラに通知され、ＤＶＣデッキ２２を再生動作させて、磁気テープに記録されている映像信号及び音声信号を再生して表示器２４に再生動画像を表示し、スピーカ３６より再生音を出力させる。 - 特許庁

In the device, image forming stations Pa to Pc forming colored toner images of Y, M and C are installed on one side of an intermediate transfer belt 4, an image forming stations Pd forming a black toner image is installed on the other side of the intermediate transfer belt 4 so that is independent and is placed on the most downstream side among all image forming stations.例文帳に追加

Ｙ・Ｍ・Ｃの有彩色のトナー像を形成する画像形成ステーションＰａ〜Ｐｃを、中間転写ベルト４の一方面側に配設し、黒色のトナー像を形成する画像形成ステーションＰｄを、中間転写ベルト４の他方面側に、単独で、かつ、全ての画像形成ステーションのうち最下流側となるように配設する。 - 特許庁

A center mark FMc is formed on the connection electrode part 21 of the flexible board 20 connected to the panel terminal part 11 of the liquid crystal panel 10 in addition to existing end marks for alignment FMa and FMb arranged at both ends of the electrode part 21, and alignment is performed to align the mark FMc with the panel center position Pc of the terminal part 11.例文帳に追加

液晶パネル１０のパネル端子部１１に接続されるフレキシブル基板２０の接続電極部２１に、その両端に配置される既存の位置合わせ用の端部マークＦＭａ，ＦＭｂに加えて中心マークＦＭｃを形成し、この中心マークＦＭｃをパネル端子部１１のパネル中心位置Ｐｃに合わせ込むようにして位置合わせする。 - 特許庁

A light sensing section 500 outputs a current PC corresponding to the light quantity of the second light made incident on the display element 300 from the outside and a comparison judgment section 600 outputs a sensing signal SS 1 or SS 2 according to the current and a first driving section 200 turns the light generating section 100 on or off in response to the sensing signal.例文帳に追加

光感知部５００は、外部から表示部３００に入射される第２光の光量に対応する電流ＰＣを出力し、該電流に応じて比較判定部６００は感知信号ＳＳ１又はＳＳ２を出力し、第１駆動部２００は、該感知信号に応答して光発生部１００をオン又はオフさせる。 - 特許庁

A 1st instruction is fetched from a memory and it is judged whether its PS matches with one of entries of a tag PC cache (S502, 504).例文帳に追加

本発明の方法によれば、フェッチユニットによりフェッチされた命令がキャッシュされた命令タグに一致するかどうかが判断され、一致する場合は、キャッシュされた命令タグに対応する演算コードと関連命令が適切な関数ユニットに直接注入されることにより、コンピュータシステムにおける発行命令バスにより転送される発行命令数が低減される。 - 特許庁

To provide an image formation system, an image forming apparatus, an image forming method, an image forming program and a recording medium, such that the safety can be improved more by enabling a user who issued a print instruction to surely collecting a printed form when issuing the print instruction to a network-connected image forming apparatus from a user PC.例文帳に追加

ユーザＰＣからネットワーク接続された画像形成装置に対して印刷命令を行った場合に、印刷命令を行ったユーザ自身が印刷された用紙を確実に回収できるようにし、安全性をさらに向上させることが出来る画像形成システム、画像形成装置、画像形成方法、画像形成プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

If printing data that are transmitted from a PC include a character file (S403: Yes) and there is a character sequence that is included in the character file and matches to a specified character sequence stored in a specified character sequence memory (S404: Yes), printing control processing to control printing of a page that includes the matched character sequence is executed (S406).例文帳に追加

ＰＣから送信される印刷データに文字ファイルが存在している場合（Ｓ４０３：Ｙｅｓ）、その文字ファイルに含まれている文字列のうち、特定文字列メモリに記憶されている特定文字列と合致する文字列が存在していれば（Ｓ４０４：Ｙｅｓ）、その合致した文字列を含む頁をの印刷を制限する印刷制限処理を実行する（Ｓ４０６）。 - 特許庁

A server 2 has a storage function 70b for receiving the document transmitted from the PC 1 and electronically storing it, and an evidence competence improving function 50b for electronically imparting evidence competence improving information for improving competence of evidence showing such an evidence competence that the document is true, to the document stored by the function 70b.例文帳に追加

サーバ２は、ＰＣ１から送信されてくる文書を受けて電子的に保管する保管機能７０ｂと、この機能７０ｂによって保管される文書に対し、当該文書が真正なものであることの証拠を示す証拠性を向上する証拠性向上情報を電子的に付与する証拠性向上機能５０ｂとを有する。 - 特許庁

The PC has a module storage part 55 previously stored with a plurality of program modules, a processing information acquisition part 52 acquiring the processing information from the printer when driving the printer, and a module selection part 54 reading the program module inside the module storage part 55 on the basis of the processing information acquired from the printer 2, and executes the read module when performing printing.例文帳に追加

ＰＣは、予め複数のプログラムモジュールが記憶されたモジュール格納部５５と、プリンタを駆動する際にプリンタから処理情報を取得する処理情報取得部５２と、プリンタ２から取得した処理情報に基づいてモジュール格納部５５内のプログラムモジュールを読み出すモジュール選択部５４とを具備し、印刷時に読み出したモジュールを実行する。 - 特許庁

This printer having an electronic mail transmitting/receiving function is provided with a transmitting means for e-mailing print data to another printer connected to a network when print is instructed from a PC, and the shortage of paper sheets is generated during print by the printer, and a control means for controlling another printer connected to the network to continuously print the data.例文帳に追加

電子メール送受信機能を持ったプリンタにおいて、ＰＣから印刷を指示し、プリンタによる印刷中に用紙切れを起こした場合に、その印刷データを他のネットワークに接続されたプリンタへ電子メールで送付する送付手段と、他のネットワークに接続されたプリンタで継続して印刷を行うよう制御する制御手段とを有する。 - 特許庁

To convert a document prepared on a personal computer (PC) into an image format, such as PDF (portable document format), JPEG (joint photographic experts group) without printing the document onto a paper medium instead of printing the document once onto paper with an image forming apparatus, reading the paper with the image forming apparatus and converting it into the image format.例文帳に追加

ＰＣ上で作成された文書をＰＤＦ（Portable Document Format）や、ＪＰＥＧなどの画像フォーマットに変換する際は、一度画像形成装置において紙に印刷を行い、その紙を再度画像形成装置において読み取って前記画像フォーマットに変換する方法が行われているが、紙媒体への印刷を行わずに画像フォーマットに変換すること。 - 特許庁

The image processing sever performs a change in attribute information according to the instruction of change in attribute information, and changes charging information according to this, thereby changing attribute and charging data, performs additive processing of a scan image corresponding to the change in attribute information, and transmits the changed attribute and charging data as an attachment file of e-mail to the PC by e-mail.例文帳に追加

画像処理サーバは属性情報の変更の指示に従って属性情報の変更を行い、これに応じて課金情報を変更することで、属性・課金データの変更を行い、属性情報の変更に対応するスキャン画像の追加処理を行い、変更した属性・課金データを電子メールの添付ファイルとしてＰＣに電子メールで送信する。 - 特許庁

In the Internet telephone system, upon establishing a line used for communication with a communication party, the PC 10 sends out audio signals inputted by the cellular phone 20 via the radio network and the Internet, and causes the cellular phone 20 to output the audio signals received from a communication party via the Internet and the radio network.例文帳に追加

そして、インターネット電話システムにおいて、ノートブック型パーソナルコンピュータ１０は、通話相手との通話に用いる回線を確立すると、携帯電話機２０によって入力された音声信号を無線ネットワーク及びインターネットを介して送出し、インターネット及び無線ネットワークを介して通話相手から受信した音声信号を携帯電話機２０から出力させる。 - 特許庁

A processing server 100 receiving a license issue request including the document ID of a document for which issue of a license is requested, and licenses themselves for documents relevant to the document, which have been already issued, from a client PC 101, determines whether the document ID is designated as a content for which license issue is permitted, included in the licenses or not.例文帳に追加

クライアントＰＣ１０１からライセンスの発行を要求する文書の文書ＩＤとその文書に関連する既にライセンスが発行された文書のそのライセンスそのものを含むライセンス発行要求を受信した処理サーバ１００が、そのライセンスに含まれるライセンス発行可能コンテンツとして前記文書ＩＤが指定されているかを判断する。 - 特許庁

When upload transfer to the FTP server 40 is performed, a doctor-side PC 20 changes the file name of the data file to be transferred by adding a flag indicating a busy state and then starts the transfer, and changes the file name of the data file in the FTP server 40 by changing the flag into a flat indicating transmission completion at the end of the transfer.例文帳に追加

ＦＴＰサーバ４０へアップロード転送を行う際、ドクタ側ＰＣ２０は、その転送するデータファイルのファイル名を、ビジー状態を示すフラグを追加することで変更してから転送を開始し、その転送が終了したときに、ＦＴＰサーバ４０内の当該データファイルのファイル名を、上記フラグを送信完了を示すフラグに変更することで変更する。 - 特許庁

Then, the removable disk 2 is provided with a rotary body 22 coupling integrally three magnetic disks 21, the PC card is provided with three magnetic heads 33 which correspond to the respective magnetic disks 21 of the removable disk 2, a rotation mechanism 34 moving separately and respectively three magnetic heads 33, and a drive spindle rotating the rotary body 22.例文帳に追加

そして、リムーバブルディスク２は、三枚の磁気ディスク２１を一体に連結する回転体２２を備え、ＰＣカードは、リムーバブルディスク２の各磁気ディスク２１に対応して設けられる三つの磁気ヘッド３３と、三つの磁気ヘッド３３をそれぞれ別々に移動させる回動機構３４と、回転体２２を回転させるドライブスピンドルと、を備えている。 - 特許庁

The multifunction peripheral 14 includes: a memory 32 for storing a job J generated by the PC 12; an output part 38 for outputting image data on the basis of the setting information included in the job J when an output indication with respect to the job J is received; and a CPU functioning as a deletion part 40 for deleting the job J stored in the memory 32.例文帳に追加

複合機１４には、ＰＣ１２が生成したジョブＪを記憶するメモリ３２と、ジョブＪに対する出力指示を受け付けると、そのジョブＪに含まれる設定情報に基づいて画像データを出力する出力部３８と、メモリ３２に記憶されているジョブＪを削除する削除部４０として機能するＣＰＵを備える。 - 特許庁

The client PC(personal computer) has virtual print server service (client) 712 which retrieves a server on the network and sends a print request to the retrieved server by specifying its default printer and the server has virtual print service (server) 712 which retrieves the default printer on the network at the print request from the client and registers the print job for the retrieved printer.例文帳に追加

クライアントＰＣは、ネットワーク上のサーバを検索し、検索したサーバに対しデフォルトのプリンタを指定して印刷要求を行う仮想プリントサーバサービス（クライアント）７１２を有し、サーバは、クライアントからの印刷要求に基づきネットワーク上のデフォルトのプリンタを検索し、検索したプリンタに対し印刷ジョブを登録する仮想プリントサーバサービス（サーバ）７１２を有する。 - 特許庁

When a printer driver 20 detects that the image data of the plug-in file is stored in the printer driver setting information storage area 22, the client PC 2 writes the plug-in file in the printer driver setting information storage area 22 in an executable state to the HDD 21 of its own device, and reads the plug-in file in the HDD 21 as a program.例文帳に追加

クライアントＰＣ２は、プリンタドライバ２０が、プリンタドライバ設定情報記憶領域２２にプラグインファイルのイメージデータが格納されたことを検知すると、そのプリンタドライバ設定情報記憶領域２２のプラグインファイルを自装置のＨＤＤ２１に実行可能な状態にして書き出し、そのＨＤＤ２１のプラグインファイルをプログラムとして読み込む。 - 特許庁

When the Mode#1 is selected, the battery 19 is automatically charged during the time zone (nighttime, for example,) designated by the charging permission period information and a driving power source is automatically switched from an AC adapter 20 to the battery 19 during the prescribed PC use time zone (daytime, for example,) applied by the AC adapter use inhibition period information.例文帳に追加

Ｍｏｄｅ＃１が選択された場合には、充電許可期間情報で指定される時間帯（例えば夜間）に自動的にバッテリ１９の充電が行われ、そしてＡＣアダプタ使用禁止期間情報によって与えられる所定のＰＣ使用時間帯（例えば昼間）には自動的にＡＣアダプタ２０からバッテリ１９への駆動電源の切り換えが行われる。 - 特許庁

When the detection object is not stored in the storage part of the rack, the PC 4 receives through a first antenna 10, position information stored in a first RFID tag 12 stored in each tag storage recessed part 14a of an RFID tag arrangement member 14 provided corresponding to each storage part of the rack for storing the detection object.例文帳に追加

このＰＣ４において、被検出物を収容するラックの各収容部に対応して設けられたＲＦＩＤタグ配置部材１４の各タグ収容凹部１４ａ毎に収容された第１ＲＦＩＤタグ１２に記憶されている位置情報を、ラックの収容部に被検出物が収容されていない場合に、第１アンテナ１０を介して受信する。 - 特許庁

An in-house device 33 having a low-speed PLC MODEM 331 and a PC 39 having a high-speed PLC MODEM 391 are supervised and controlled by communication with a subscriber's master unit 31 via a power line 35, or a display apparatus displays information such as video information and audio information from an ISP 38 in real time and a sound is outputted.例文帳に追加

低速ＰＬＣモデム３３１を有する家庭内機器３３、高速ＰＬＣモデム３９１を有するＰＣ３９が、宅内親機３１との間での電力線３５を介する通信により監視、制御され、あるいは、ＩＳＰ３８から映像情報、音声情報等の情報を表示装置にリアルタイムに表示し、音声を出力する。 - 特許庁

To provide an AV (audio video) output device connected to a prescribed device such as a PC through a USB, a PCI or the like, wherein the prescribed device side can perform AV synchronizing processing in the case of complementing video data when the video data storing quantity of a buffer for storing non-compressed AV data transferred from the prescribed device is reduced lower than prescribed quantity.例文帳に追加

ＰＣ等の所定装置にＵＳＢやＰＣＩ等を介して接続されるＡＶ（オーディオ・ビデオ）出力デバイスに関し、所定装置から転送される非圧縮ＡＶデータを格納するバッファのビデオ・データ格納量が所定量を下回った場合において、ビデオ・データの補完を行った場合、所定装置側でＡＶ同期処理ができるようにする。 - 特許庁

To provide a polycarbonate-based resin composition obtained by effective use of a molded PC/ABS-based alloy-resin which has been discarded heretofore, giving also a molded product whose physical properties such as moldability, impact resistance, dimensional accuracy and flame retardancy, and hydrolysis resistance are at least the same level as those from a conventional polycarbonate-based resin composition.例文帳に追加

従来廃棄されていたＰＣ／ＡＢＳ系アロイ樹脂成形体を有効利用し、かつ、従来のポリカーボネート系樹脂組成物と同等以上の成形加工性、耐衝撃性、寸法精度および難燃性などの物性、並びに同等以上の耐加水分解性を有する成形体を与えるポリカーボネート系樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The data recorder 26 outputs trend data created based on the stored data to a PC terminal 30 in an office, for example, through a portable terminal 29 or the like, and the display controller 24 outputs a reproduction display signal of a snapshot created based on the stored data to a display device 23 in an operating room 5.例文帳に追加

データ記録装置２６は記憶データに基づいて生成したトレンドデータを例えば携帯端末２９等を介して例えば事務所内のＰＣ端末３０に出力し、表示制御装置２４は記憶データに基づいて生成したスナップショットの再生表示信号を運転室５内の表示装置２３に出力するようになっている。 - 特許庁

To provide a new wedding ceremony proceeding system which is adaptive to the proceeding state of a ceremony, specially, in which the groom wears EBOSHI (bag-shaped hat) as Japanese traditional costume as to a wedding ceremony proceeding system which changes playing items previously recorded on a recording medium for PC input under optimum conditions and processes them.例文帳に追加

ＰＣ入力用記録媒体に予め記録した演奏課目を最適な条件で置き換え処理可能とする結婚式の式典進行システムに係わり、特に、日本の伝統的装束である烏帽子を身に付ける儀式を取り入れた儀式の進行具合に適応可能とする、新規な結婚式の式典進行システムを提供する。 - 特許庁

To operate two or more printers and a compound machine by using one driver without installing a PC with printer drivers corresponding to each device under environment, in which a personal computer installed with printer drivers corresponding to two or more printers and a compound machine are connected with two or more printers and the compound machine with different functions and performances through a network cable or a local cable.例文帳に追加

複数のプリンタや複合機に対応したプリンタドライバがインストールされているパーソナルコンピュータと、機能や性能が異なる複数のプリンタや複合機がネットワーク・ケーブルやローカル・ケーブルを介して接続されている環境において、機器ごとに対応したプリンタドライバをＰＣへインストールしなくても、１つのプリンタドライバで複数のプリンタや複合機の操作を可能とする。 - 特許庁

The management server 101 manages the use states of the image processors existing in each network system, however, does not directly perform transfer of data with each image processor and each client PC for management of the use states and performs transfer of the data via a relay server 203 installed in each of the network systems 103-1, 103-2, 103-3 to 103-n.例文帳に追加

管理サーバ１０１は、各ネットワークシステム内に存在する画像処理装置の利用状況を管理するが、その管理のための各画像処理装置やクライアントＰＣとのデータの授受を直接行わず、各ネットワークシステム１０３−１、１０３−２、１０３−３……１０３−ｎに設置された中継サーバ２０３を介して行う。 - 特許庁

When user authentication is properly made by an authentication controller 23 after a WWW server 20 has been accessed from a user's PC terminal 10A, then a private ID corresponding to designated contents is created by a special ID creating part 25, is stored in a private ID storage table 24 and transmitted to the user's mobile terminal 10B.例文帳に追加

利用者ＰＣ端末１０ＡからＷＷＷサーバ２０にアクセスした後、認証コントローラ２３により利用者認証が正当に行われると、指定したコンテンツに対応した専用ＩＤが専用ＩＤ生成部２５により生成され、専用ＩＤ格納テーブル２４に格納された後、利用者携帯端末１０Ｂに送信される。 - 特許庁

A print request candidate extracting part PS is activated at every prescribed time, the print request data reaching output time are extracted and while referring to a data base LDB for list preparation composed of various data, an output list is prepared by a print request executing part PC and outputted as print response mail MO by printers 88a-88n.例文帳に追加

所定時間毎にプリント要求候補抽出部ＰＳを起動して出力時刻に至ったプリント要求データを抽出し、プリント要求実行部ＰＣで各種データにより構成されるリスト作成用データベースＬＤＢを参照して出力リストを作成してプリンタ８８ａ〜８８ｎやプリント応答メールＭＯとして出力する。 - 特許庁

The PC 6 is so constituted as to process the magnetic resonance signal from the control device 4 measuring a prescribed area inside the subject, calculate a relaxation time of the hydrogen atomic nucleus, determine the presence/absence of the magnetic fluid 30 retained in the subject inside based on the calculated relaxation time, and notify the determination result to an operator.例文帳に追加

Ｐ．Ｃ．６は、被検体内部の所定領域を測定した制御装置４からの磁気共鳴信号を信号処理して水素原子核の緩和時間を算出するとともに、この算出された緩和時間に基づいて被検体内部に滞留している磁性流体３０の有無を判定して、この判定結果を術者に告知するように構成される。 - 特許庁

The laptop PC 100 monitors the attached and detached states of a battery pack 4 and a power on/off signal of a WWAN (Wireless Wide-Area Network) module 7 from a WWAN application, and controls power supply to a modem 8 from a power circuit 6, when the battery pack 4 is removed or when the power on/off signal of the WWAN module 7 is off.例文帳に追加

ラップトップＰＣ１００は、バッテリーパック４の着脱状態及びＷＷＡＮアプリケーションからのＷＷＡＮモジュール７の電源ＯＮ／ＯＦＦ信号を監視しており、バッテリーパック４が取り外されている場合またはＷＷＡＮモジュール７の電源ＯＮ／ＯＦＦ信号がＯＦＦの場合には、電源回路６からモデム８への電力供給を規制する。 - 特許庁

The present invention includes a first information reader (flatbed scanner 10) which is connected to an information processor (PC 40) and reads the information of a sheet D positioned in a reading region (glass 11), and a second information reader (sheet feed scanner 1) which is connected to the first information reader and reads an image of the sheet D to be conveyed.例文帳に追加

情報処理装置（ＰＣ４０）に接続されると共に読取領域（ガラス１１）に位置するシートＤの情報を読み取る第１情報読取装置（フラットベットスキャナ１０）と、この第１情報読取装置に対して接続されると共に搬送されるシートＤの画像を読み取る第２情報読取装置（シートフィードスキャナ１）とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

The terminal 101 comprises a CPU 105, an interface 115 for interconnecting the CPU 105 and the PC 102, a frequency controller 106, a gain controller 107, a timing generator 104, a modulator 109, a gain control amplifier 111, a local signal oscillator 110, an up-converter 112, and an external connector 114 for connecting an amplifier 113 to the spectrum analyzer 103.例文帳に追加

携帯端末１０１は、ＣＰＵ１０５、このＣＰＵ１０５とＰＣ１０２間を接続するインターフェイス１１５、周波数制御部１０６、ゲイン制御部１０７、タイミング生成部１０４、変調部１０９、ゲインコントロールアンプ１１１、ローカル信号発振器１１０、アップコンバータ１１２、増幅器１１３およびスペクトラムアナライザ１０３を接続する外部コネクタ１１４を備える。 - 特許庁