「PC PC」に関連した英語例文の一覧と使い方(241ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a circuit for recording and a circuit for recording and reproducing which enable the user to record the sound in own transmission and the received sound from the other person in a PC connected to a digital telephone, and hear the reproduced sound by a handset, and to provide the digital telephone having such a function.例文帳に追加

自分の送話の音声と相手からの受話音声とを、デジタル電話機に接続されたＰＣに録音することができ、また再生された音声を、ハンドセットで聞くことができるようにするための録音用回路、録音・再生用回路、及びこのような機能を有するデジタル電話機を提供する。 - 特許庁

In a shield mounting process 11 of a manufacturing apparatus 10 of a mobile telephone terminal 30; a shield case covering an RF transmitter mounted on a main substrate of the mobile telephone terminal 30 is screwed and mounted, and a screwing torque value upon screwing the shield case is output to a torque management PC 14 of a torque writing process 12.例文帳に追加

携帯電話端末３０の製造装置１０のシールド取付工程１１では、携帯電話端末３０のメイン基板上に実装されたＲＦ送信部を覆うシールドケースをネジ止めして取り付けると共に、そのシールドケースをネジ止めした際のネジ止めトルクの値をトルク書込工程１２のトルク管理ＰＣ１４へ出力する。 - 特許庁

When particles of a catalyst material composed of the fine particle portion PF of particle sizes smaller than the threshold value and the coarse particle portion PC of particle sizes larger than the threshold value in the form of slurry are applied to a porous substrate, the fine particle portion PF of the catalyst material is held selectively within the fine particle portion supporting layer 2.例文帳に追加

次いで、粒径が境界値よりも小さい微粒部ＰＦと、粒径が境界値よりも大きい粗粒部ＰＣとから構成される触媒材料粒子をスラリーの形で多孔質基材に適用すると、触媒材料粒子の微粒部ＰＦが微粒部保持層２内に選択的に保持される。 - 特許庁

The network connecting repeater 102 relays communication at the time of communicably connecting an automatic vending machine 101 having the PPP connection function and capable of being connected with the IP network by PPP via a modem using the serial cable 104 to a center PC 103 connected to a LAN through the Ethernet (R) 105.例文帳に追加

本発明にかかるネットワーク接続中継装置１０２は、ＰＰＰ接続機能を有し、シリアルケーブル１０４によるモデム経由でＩＰネットワークにＰＰＰで接続可能である自動販売機１０１と、ＬＡＮにイーサネット（登録商標）１０５で接続しているセンタＰＣ１０３と、を通信可能に接続する際の中継を行う。 - 特許庁

To provide a method for recognizing USB device equipment and the USB device equipment for resetting a bus and for enabling sure recognition of a target device on the side of a host PC when USB devices as a plurality of target devices connected on the downstream side of a HUB exist.例文帳に追加

ＨＵＢの下流側に複数のターゲットデバイスであるＵＳＢデバイスが接続されているＵＳＢデバイス機器において、上流側に接続されたホストＰＣとの接続が確立されていない状態ではバスリセットをかけることができず、内部動作の初期化ができず、ホスト側でのターゲットデバイス認識不良を起こす。 - 特許庁

When a leading character NPC1 and a player character PC following it are controlled to move along a predetermined moving path, and the leading character NPC1 reaches a wall through attitude start spot set before the wall position, the leading character NPC1 is controlled to take a given wall through attitude.例文帳に追加

所定の移動経路に沿って先頭キャラクタＮＰＣ１及びそれに追走するようにプレーヤキャラクタＰＣが移動制御され、壁位置の手前に設定された壁抜け姿勢開始地点に先頭キャラクタＮＰＣ１が達した際に、所与の壁抜け姿勢を先頭キャラクタＮＰＣ１にとらせる制御が行われる。 - 特許庁

When the user inputs the instruction of printing start through an input device 23, credit confirming processing concerning the relevant user is performed between a Web browser 27 in the user PC 2 and a Web server 35 of the server device 1, and when the credit confirmation is completed, the editor server 36 transmits a main image container 42 to the image editor 52.例文帳に追加

入力装置２３を介してユーザが印刷開始の指示を入力すると、ユーザＰＣ２内のＷｅｂブラウザ２７とサーバ装置１のＷｅｂサーバ３５との間で当該ユーザについての与信確認処理がなされ、与信確認がなされると、エディタサーバ３６はイメージエディタ５２へ本画像コンテナ４２を送信する。 - 特許庁

When a printer 1-4 is not detected through transmission through radio interface, PC 1-1 carries out notification for establishing transmission through wireline interface so that setting information for establishing transmission through radio interface is transmitted and received through transmission with the printer 1-4 through the wireline interface.例文帳に追加

ＰＣ１−１は、無線インタフェースを介した通信によりプリンタ１−４が検出されなかった場合、有線インタフェースを介して通信により無線インタフェースによる通信を確立するための設定情報をプリンタ１−４との間で送受信するために、有線インタフェースによる通信を確立させる旨の通知を行う。 - 特許庁

Upon reception of a retrieval request from a client PC, the CPU 101 determines the form file 1081 of the new format of a retrieval target according to the retrieval request and information of the form specification information file 108m, and performs text retrieval processing of the form file of the new format.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１０１は、クライアントＰＣから検索要求を受け付けると、当該検索要求と帳票特定情報ファイル１０８ｍの情報に従って、検索対象の新規フォーマットの帳票ファイル１０８１を決定し、当該新規フォーマットの帳票ファイルに対してテキスト検索処理を行う。 - 特許庁

While such material images are displayed, voice data (user's material reading) relating to such a material group are transmitted from the PC 110 to the synchronous reproduction data generation server 100, and synchronous reproduction data with which such voice data reproduction and material image display can be synchronized, are generated.例文帳に追加

このような資料画像の表示が行われている間にかかる資料群に関連する音声データ（ユーザによる資料朗読など）がＰＣ１１０から同期再生データ生成サーバ１００に送信され、かかる音声データの再生と資料画像の表示とを同期させることができる同期再生データが生成される。 - 特許庁

To provide a data communication system whereby the continuity of data can be warranted without switching data transfer path so as to eliminate the need for discarding all of transferred data files even on the occurrence of a fault in a data transfer path between a buffer memory and a main memory of a peripheral apparatus in data communication or the like between a PC and its peripheral apparatus.例文帳に追加

ＰＣとその周辺装置間のデータ通信などにおいて、バッファメモリ・周辺装置側メインメモリ間のデータ転送経路に異常が生じても、その転送経路を切り換えずにデータの連続性を保証できるようにして転送済みデータファイルをすべて破棄しなくて済むデータ通信システムを提供する。 - 特許庁

At the time of receiving an electronic mail including an attached file, a print server including a mail distributing and receiving function extracts the attached file, and stores it in an HDD in which a print job is stored, and describes the print instruction of the attached file in a mail text to be transmitted to a client PC (steps 100 to 116).例文帳に追加

メール配信及び受信機能を含むプリントサーバでは、添付ファイルを含む電子メールを受信すると、添付ファイルを抽出して、印刷ジョブを記憶するＨＤＤに格納すると共に、この添付ファイルの印刷指示をクライアントＰＣに送信するメール本文に記述する（ステップ１００〜１１６）。 - 特許庁

When the PC card is inserted and attached from the left side, a card 10 and the part 11 are connected so that the receptacle 21 and the insert 23 can be interfitted, and when it is inserted and attached from the right side, the card 10 and the part 11 are connected so that the receptacle 22 and the insert 23' can be interfitted.例文帳に追加

ＰＣカードがＰＣの左側から挿着されるときにはカード１０と指紋照合部１１はレセプタクル２１とインサート２３とが嵌合するように接続され、右側から挿着されるときにはカード１０と指紋照合部１１はレセプタクル２２とインサート２３’とが嵌合するように接続される。 - 特許庁

Upon receiving the designation of advanced search conditions for refining a plurality of printers (S105), the PC displays the printer information on the printers matching the designated advanced search conditions based on the printer information in which the information acquired via the network is reflected (S106, S107).例文帳に追加

そして、ＰＣは、複数のプリンタを絞り込むための絞込み条件の指定を受け付けた場合（Ｓ１０５）、ネットワークを介して取得された情報が反映されたプリンタ情報に基づいて、指定された絞込み条件に適合するプリンタについてのプリンタ情報を表示部に表示する（Ｓ１０６、Ｓ１０７）。 - 特許庁

The erection method includes a first process in which a footing H is constructed without constructing a footing beam KB, a second process in which a PC footing member 1 constituting only the upper part of the section of the footing beam KB section is laid over the upper face of the footing H, and a third process in which the lower part of the footing beam KB section is constructed.例文帳に追加

基礎梁ＫＢを構築せずにフーチングＨを構築する第一工程と、基礎梁ＫＢの断面上部のみを構成するＰＣ基礎梁部材１をフーチングＨの上面に架け渡す第二工程と、基礎梁ＫＢの断面下部を構築する第三工程と、を含むことを特徴とする建物施工方法。 - 特許庁

To provide a data receiving apparatus that can protect the copyright of contents and can listen/view contents even if a work key kw is changed even for an information processing apparatus such as a PC on which file utility applications run in a broadcast data receiving apparatus for receiving broadcast data.例文帳に追加

本発明の課題は、放送データを受信するデータ処理装置に於いて、ファイル操作を行うことができるアプリケーションが動作するＰＣなどのデータ処理装置に於いても、コンテンツデータの著作権の保護が可能でワーク鍵ｋｗが変更になってもコンテンツを視聴可能なデジタル放送データ転送処理装置を提供することにある。 - 特許庁

A development machine 1 creates a directed adjacency matrix showing sequential relations of processing with filters according to DirectShow(R) filter graphs, weights the elements so that they become values unique to the filter combinations that they show, and stores a hash value of the directed adjacency matrix as a first signature in a PC-DTV board 3.例文帳に追加

開発用マシン１は、ＤｉｒｅｃｔＳｈｏｗ（登録商標）のフィルタグラフに基づき、フィルタによる処理の前後関係を表す有向隣接行列を作成し、その要素を、要素が表すフィルタの組み合わせに固有の値になるよう重み付けして、有向隣接行列のハッシュ値を第１の署名としてＰＣ−ＤＴＶボード３に記憶させる。 - 特許庁

In this case, of the images taken with the video camera 110, the PC 120 cuts out the images of three areas, an area 20 where a car turning right is waiting, an area 30 of near opposing lanes, and an area 40 of distant opposing lanes, and performs preset analysis for the image of each area.例文帳に追加

この際、ＰＣ１２０は、ビデオカメラ１１０によって撮影された画像のうち、右折車待機領域２０、近対向車線領域３０および離対向車線領域４０といった３つの領域の画像を切り出し、各々の領域の画像について予め設定された分析処理を行う。 - 特許庁

Furthermore, the PC 11 includes a log recording/reproducing part 31 which produces the log data consisting of the operation histories of members 32-37 which were carried out during production of the document data and also reproduces the operations of members 32-37 in the production of the document data according to the log data when the document data are displayed.例文帳に追加

さらに、ＰＣ１１は文書データの作成中に実行された部材３２〜３７の操作履歴からなるログデータを作成するとともに、文書データを表示する際、ログデータに従って、文書データの作成において各部材３２〜３７の操作を再現するログ記録再生部３１を備えている。 - 特許庁

When a PC is returned from a power saving state (second state) to a normal operating state (first state), and a message showing the result comes from the OS side, the message is detected (S1,011: YES), and a start signal for requesting start to provide status information is transmitted to a printer (S1,017).例文帳に追加

ＰＣが、省電力状態（第２状態）から通常の作動状態（第１状態）へ復帰し、その旨を示すメッセージがＯＳ側から到来した際、そのメッセージを検知したら（Ｓ１０１１：ＹＥＳ）、ステータス情報の提供開始を要求するための開始信号を、プリンタに対して送信する（Ｓ１０１７）。 - 特許庁

In this synthetic resin drainable pavement member comprising a bottom plate 3 on which a plurality of upper plates 11 extending in one direction and a strut 2 for supporting each upper plate 1 are formed, the reverse side 3a of the bottom plate 3 is sand blasted, irregularly worked, or grooved to enhance the adhesion with a PC floor system to be constructed in the lower layer.例文帳に追加

一方向に延びる複数の上板１とその各上板１を支える支柱２とが底板３上に形成されてなる合成樹脂製の排水性舗装用部材において、底板３の裏面３ａに砂付け加工、凹凸加工または溝加工を施して、下層に施工されるＰＣ床板との密着性を高める。 - 特許庁

An image operation icon display area 68 includes frame operation keys 70 (left key 70L, right key 70R, up key 70U, and down key 70D) for the frame feeding/reversing of the center image Pc and rotation keys 72 (counterclockwise rotation key 72L and clockwise rotation key 72R) for rotating the image by 90°.例文帳に追加

画像操作アイコン表示領域６８は、中央画像Ｐｃのコマ送り／コマ戻しを行うためのコマ操作キー７０（左キー７０Ｌ、右キー７０Ｒ、上キー７０Ｕ及び下キー７０Ｄ）、及び画像を９０度回転させるための回転キー７２（左回転キー７２Ｌ及び右回転キー７２Ｒ）を備えている。 - 特許庁

Then, when the different information processor such as a PC is connected to the peripheral equipment interface (N in step S11), communication is performed through the peripheral equipment interface and a state capable of receiving the execution of the specified processing by this information processor from the information processor is attained (step S13).例文帳に追加

そして、周辺機器インターフェイスに接続されているのが、ＰＣなどの別の情報処理装置であるときは（ステップＳ１１のＮ）、周辺機器インターフェイスを介して通信を行って、その情報処理装置から本情報処理装置に特定の処理を実行させることを受け付け可能な状態となる（ステップＳ１３）。 - 特許庁

In the figure, a PC 101 sets a broadcast connection to a camera 102 under a receptible condition of a VTR 103 and sets a point-to-point connection to the camera 102 in a form of overriding the broadcast connection to warrant data transfer between the camera 102 and the VTR 103.例文帳に追加

図１において、ＰＣ１０１は、カメラ１０２に対して、ＶＴＲ１０３が受信可能な条件でブロードキャストコネクションを張り、その後、ＰＣ１０１とカメラ１０２間に、ブロードキャストコネクションにオーバライドする形でポイントツーポイントコネクションを張ることにより、カメラ１０２と、ＶＴＲ１０３のＶＴＲ転送を保証する。 - 特許庁

A PC 110 determines correction amount for the optical aberration caused by the thickness of the cover glass for protecting the sample 105 or the holding member for holding the sample and having transmittance based on a distance between the sample 105 arranged in the microscope 100 and the objective lens 104 of the microscope 100.例文帳に追加

ＰＣ１１０は、顕微鏡１００に配置された試料１０５と顕微鏡１００の有する対物レンズ１０４との間の距離に基づいて、試料１０５を保護するカバーガラスの厚み又は当該試料を保持する透過性を有する保持部材の厚みに起因する光学的な収差に対する補正量を決定する。 - 特許庁

Polymer such as polyacrylonitirile(PAN), polyvinylidene fluoride(PVdF) or the like, an organic solvent such as propylene carbonate(PC), ethylene carbonate(EC), γ-butyrolactone(GBL) or the like, and salt making an electrolytic capacitor function as a capacitor are mixed together and heated into a high- molecular gel electrolyte film, and the film is irradiated with an electron beam to be improved in thermal resistance.例文帳に追加

ポリアクリロニトリル（ＰＡＮ）、ポリビニリデンフルオライド（ＰＶｄＦ）等のポリマーとプロピレンカーボネート（ＰＣ）、エチレンカーボネート（ＥＣ）、γブチロラクトン（ＧＢＬ）等の有機溶媒、そしてキャパシタとして作用させるための塩を加熱混合し製膜した高分子ゲル電解質に電子線を照射して耐熱性向上させたことを特徴とする。 - 特許庁

When it is discriminated as they correspond to each other as the result of collation, a residual amount is calculated by comparing initial function data obtained by performing an operation of the data Rr with a prescribed fixed function with the data Rf obtained from the area TB and collated with the residual information actually stored on the card PC.例文帳に追加

照合の結果、対応すると判別されると、該量子化データＲｒに所定の一定関数による演算を施して得られる初期の関数データを情報領域ＴＢから得た関数データＲｆと比較して、残額を求め、実際にプリペイドカードＰＣに記憶された残額情報と照合する。 - 特許庁

This system is equipped with an imaging unit 130 which images an image projected on a screen 190 when the image display device 120 becomes abnormal and a storage device (PC) 140 which receives image data imaged by the imaging unit 130 through a network 150 and stores and displays the image data.例文帳に追加

画像表示装置１２０に異常が発生した場合に、スクリーン１９０に投影されている画像を撮像する撮像装置１３０と、撮像装置１３０により撮像された画像データを、ネットワーク１５０を介して受信し、画像データの記憶及び表示を行う記憶装置（ＰＣ）１４０とを備える。 - 特許庁

When receiving a printing job from a PC 3 (S101), the printing controller 1 reads paper size information from a paper size information table previously stored by a user (S104) and selects an optimal image data layout whose margin rate is lowest for each paper size for image data contained in the printing job (S105).例文帳に追加

印刷制御装置１は、ＰＣ３から印刷ジョブを受信すると（Ｓ１０１）、ユーザにより予め登録された用紙サイズ情報テーブルから用紙サイズ情報を読み出して（Ｓ１０４）、印刷ジョブに含まれる各画像データについて、各用紙サイズごとに余白率が最小となる最適画像データレイアウトを選定する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

The foreign exchange document preparation support system is configured of a Web banking server 10 and an accounting host 20, and the Web banking server 10 distributes model data for a foreign exchange document and a document preparation program for preparing an foreign exchange document by using the model data in response to a download request from a customer PC 30.例文帳に追加

外為書類作成支援システムは、Ｗｅｂバンキングサーバ１０と勘定ホスト２０とで構成され、Ｗｅｂバンキングサーバ１０は、外為書類用の雛形データおよびこの雛形データを使って外為書類を作成するための書類作成プログラムとを顧客ＰＣ３０からのダウンロード要求に応じて配信する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of printing print data from a PC without preparing an operating part for a printer controller and without changing a processing part of the operating part of the printer controller so that the processing part is matched with a processing on the side of the image forming apparatus to be connected.例文帳に追加

プリンタコントローラ用として、操作部を別に用意する必要がなく、また、接続する画像形成装置側の処理に合わせるように、プリンタコントローラの操作部の処理部分を変更せずに、ＰＣからの印刷データを印字することができる画像形成装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A request value of target injection pressure pc and the main injection timing ainjm, and a request value of a torque correction quantity qdm, a waviness correction quantity qdi, and a cylinder internal pressure correction quantity qdp being an injection quantity correction quantity to a main injection quantity command value qfinm, are updated to the value of the combustion mode after switching.例文帳に追加

そしてその更新とともに目標噴射圧ｐｃ及び主噴射時期ａｉｎｊｍの要求値及び主噴射量指令値ｑｆｉｎｍに対する噴射量補正量であるトルク補正量ｑｄｍ、うねり補正量ｑｄｉ及び筒内圧補正量ｑｄｐの要求値を、切替後の燃焼モードの値に更新する。 - 特許庁

Then, sealing compound filling grooves constituted of the central deep groove 7 and shallow grooves on both sides are formed in the foundation slab constitution section 2 and both end faces of the foundation beam constitution section 3, and a bolt box 6 and joint metal fixtures 4 for connecting the adjoining mat foundation PC blocks 1 and 1 with high strength bolts are provided.例文帳に追加

基礎スラブ構成部２及び基礎梁構成部３の両端面には中央の深溝７とその両側の浅溝８，８とからなるシール材充填用溝が形成され、隣接するべた基礎用ＰＣブロック１，１同士を高力ボルトで接合するためのボルトボックス６及び連結金具４が備えられている。 - 特許庁

In order to protect information on a PC, a user 100 stores data in either a storage apparatus 109 or an external storage apparatus 110, for a specific region (all regions of each drive, each designated folder or the like) from an application 101, while automatically encrypting the data unconsciously, by a file data storing act.例文帳に追加

ＰＣ上の情報を保護する目的で、ユーザー１００がアプリケーション１０１からの特定領域（ドライブごとの全領域、指定したフォルダごとなど）を対象にファイルのデータ保存行為によって特に意識することなく、データを自動的に暗号化して記憶装置１０９または外部記憶装置１１０のいずれかに保存する。 - 特許庁

To form knockdown lightweight embankment by integrally restricting columns by a vertical wall of waste tires or hard foaming styrene construction materials sandwiched in a reinforced concrete foundation floorboard and a reinforced concrete top end floorboard, and a reinforced concrete foundation floorboard and a reinforced concrete top end floorboard by PC steel bars.例文帳に追加

ＰＣ鋼棒などで鉄筋コンクリート基礎床版と鉄筋コンクリート天端床版及び鉄筋コンクリート基礎床版と鉄筋コンクリート天端床版に挟まれた廃タイヤあるいは硬質発泡スチロール材質の縦壁による柱を拘束し、一体化することによって、組み立て方式軽量盛土を形成する。 - 特許庁

In a holding force increase position PE between a film-holding start position PA and a film-stretching start position PC, a clip closer 42 giving a force in a direction of closing of the clip 5 and a holding-force changing unit 43 changing a holding force of the clip 5 by controlling a position of the clip closer 42 to change a force to the clip 5.例文帳に追加

フィルム把持開始位置ＰＡと延伸開始位置ＰＣとの間の把持力増加位置ＰＥに、クリップ５を閉じる方向に加勢するクリップクローザ４２と、クリップクローザ４２の位置を調整し、クリップ５への加勢力を変更してクリップ５の把持力を変更する把持力変更ユニット４３を設ける。 - 特許庁

To smoothly move a cursor without increasing the number of times of operation other than controlling the cursor when drawing a line or the like by continuously specifying absolute coordinates of a mouse cursor of a PC with high resolution from a PDA or the like with low resolution, and to stop the cursor at a point between specific points specified from the PDA.例文帳に追加

解像度の小さいＰＤＡなどから解像度の大きいＰＣのマウスカーソルを、線を書くなど連続して絶対座標指定した場合に、カーソルを制御する以外の操作を増やすことなく、滑らかにカーソルを移動すること、及びＰＤＡから指定した指定点間の点にカーソルを止めることを目的とする。 - 特許庁

To provide an Internet FAX that can print out image data in FAX data by an Internet FAX when the Internet FAX connected to a LAN acquires the FAX data addressed to itself and inform a PC connected to the LAN about the reception of the FAX data.例文帳に追加

この発明は、ＬＡＮに接続されたインターネットＦＡＸが自己宛のＦＡＸデータを取得したときに、ＦＡＸデータ中の画像データをインターネットＦＡＸで印刷出力できるとともに、当該ＬＡＮに接続されたＰＣにＦＡＸデータを受信したことを知らせることができるインターネットＦＡＸを提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, the image formation station Pd uses a two-component developer containing a toner and a carrier and a development tank 18d that the image formation station Pd is equipped with has larger storage capacity than that of development tanks 18a to 18c that the image formation stations Pa to Pc are equipped with.例文帳に追加

さらに、画像形成ステーションＰｄでは、トナーおよびキャリアを含む２成分現像剤を用いるとともに、画像形成ステーションＰｄに備えられる現像槽１８ｄの収容容量を、画像形成ステーションＰａ〜Ｐｃに備えられる現像槽１８ａ〜１８ｃの収容容量よりも大きくする。 - 特許庁

Then, the probability Pc that a material having a weight value Wx which is expected to surely form the optimal combination by supplying the material to the place of the combination instead of the material to be removed, in other words, a material satisfying conditions as a substituent material, is present in the materials waiting for weighing, is determined.例文帳に追加

そして、この除去物品に代えて組合せの場に供給されることによって確実に最適組合せが構成されると見込まれる重量値Ｗｘを持つ物品、言わば置換物品としての条件を満足する物品、が計量待ち物品の中にどれくらいの確率Ｐｃで存在するのかが、求められる。 - 特許庁

When the user outputs a selecting command from a personal computer(PC) inside a LAN, on the basis of that selecting command, a CPU 13 changes over a switch 14a via a driver 14b, so that either a digital port P1 (ISDN side) or an Ethernet (R) port P2 (CATV network side) can be arbitrarily selected and connected to the Internet.例文帳に追加

ユーザがＬＡＮ内のパソコン（ＰＣ）から選択指令を出力すると、その選択指令に基づいて、ＣＰＵ１３がドライバ１４ｂを介してスイッチ１４ａを切り換えることにより、ディジタルポートＰ１（ＩＳＤＮ側）或いはイーサネットポートＰ２（ＣＡＴＶ網側）のいずれか一方を任意に選択してインターネットに接続することができる。 - 特許庁

On the contrary, when picture data is supplied from the host PC 110, the picture data is supplied to the laser driver 19 through the buffer memory 36, a control part 16, a FIFO memory 34, and a drive pulse generating part 35, irradiation of the laser beam is performed for the picture data, and a visible picture is formed on the thermosensitive plane of the optical disk D.例文帳に追加

一方、ホストＰＣ１１０から画像データが供給された場合、その画像データがバッファメモリ３６、制御部１６、ＦＩＦＯメモリ３４および駆動パルス生成部３５を介してレーザドライバ１９に供給され、画像データに対応したレーザ光照射が行われ、光ディスクＤの感熱面に可視画像が形成される。 - 特許庁

The throttling feature changing means changes the throttling feature to have relatively small pressure drop to a change in flow when a differential pressure between a primary pressure P1 and a driving pressure Pc is equal to or greater than a predetermined value, but it changes the throttling feature to have relatively large pressure drop to the change in flow when the differential pressure is less than the predetermined value.例文帳に追加

絞り特性変更手段は、一次圧Ｐ１と駆動圧Ｐｃとの差圧が所定値以上のときには、流量変化に対する圧力降下が相対的に小さい絞り特性にし、差圧が所定値よりも小さいときには、流量変化に対する圧力降下が相対的に大きい絞り特性にする。 - 特許庁

The settlement server SE-S1 controls transaction history information including the order content, a transaction amount, and a delivery state with respective groups G1 to Gn of the purchaser side user, and provides the transaction history information according to a request from either of the terminal units M-PC, and PC1 to PCm in the respective groups.例文帳に追加

また決済サーバＳＥ−Ｓ１は、買い手側利用者のグループＧ１〜Ｇｎ毎に、注文内容や取引金額、配送状況などを含む取引履歴情報を管理し、各グループ内の端末装置Ｍ−ＰＣ、ＰＣ１〜ＰＣｍのいずれかからの要求に応じて、上記取引履歴情報を提供するようにしたものである。 - 特許庁

(i) The act of downloading the copyrighted material intended to be thumbnailed onto ones own computer The act of downloading a copyrighted work from the internet onto a privately-owned computer falls under the duplication (Article 2, Paragraph 1, Item 15 of the Copyright Law). We may reasonably consider this as referred to as "The use of information on the internet". 例文帳に追加

ⅰ）サムネイル画像の元となる著作物を自分のPCにダウンロードする行為ネット上の著作物を自分のコンピュータにダウンロードする行為は、複製（著作権法第２条第１項第１５号）に該当するので、詳細については、本準則「インターネットサイトの情報の利用」における考え方と同様と考えられる 。 - 経済産業省