「PILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a management system which acquires and records excavation data on ground press-in excavation of a casing tube by an all-casing construction method (for a cast-in-place pile) performed by hydraulically-operated excavation.例文帳に追加

油圧駆動掘削で行なわれるオールケーシング工法（場所打ち杭）によるケーシングチューブの地盤圧入掘削の掘削データの取得及び記録をなす管理システムを提供する。 - 特許庁

Earth and sand excavated by the rotation of a pile is mounted on the upper surface of the spiral vane 2 to rise, and when the earth and sand reach the horizontal spiral vane, the movement is controlled by the horizontal spiral vane.例文帳に追加

杭の回転により掘削された土砂は、ラセン翼２の上面に載って上昇し、上端の水平なラセン翼まで達すると水平なラセン翼によって移動が制限される。 - 特許庁

A plurality of guide holes 4 are opened in square shape to the outer periphery of the hollow pile body 1B provided with lining concrete 3, and the lower edge part of each guide hole 4 is formed as an obliquely downward inclined face 21.例文帳に追加

内張りコンクーリート３を備えた中空杭体１Ｂの外周に、四角形に複数のガイド孔４を開口し、ガイド孔４の下縁部を斜め下向き傾斜面２１にする。 - 特許庁

A movable ring 6 pushed downward by a coil spring 7 is provided on the circumference of the excavation rod 2, and a general part of the pile is executed in a state to engage with the first locking recess section 3a.例文帳に追加

掘削ロッド２の外周にコイルバネ７で下向きに押圧される可動リング６を設け、第１の係止凹部３ａに係合させた状態で杭一般部の施工を行う。 - 特許庁

(c) The heavy machine 14 capable of large-diameter excavation is moved to the first pile hole formation position A_1, and an expanded diameter part 24 having a diameter D_1 is formed in the shaft part 23 by a second excavation head 20 of the hydraulic auger 14.例文帳に追加

大径掘削可能な重機１４を 第一杭穴構築位置Ａ_１に移動し、油圧式のオーガー１４の第二掘削ヘッド２０で軸部２３に、径Ｄ_１の拡径部を形成する（ｃ）。 - 特許庁

To provide a civil engineering structure, constructed by filling the inside of an external wall material formed by a steel sheet pile and an external wall material formed by a concrete block panel with a hardening material, and a construction method for it.例文帳に追加

鋼矢板から成る外壁材、及びコンクリートブロックパネルから成る外壁材の内側に硬化材を充填して構築された土木構造物、及びその構築工法を提供する。 - 特許庁

To provide a pile driver provided with a rack pinion type elevating apparatus capable of elevating or lowering a working device smoothly without impairing its stability and work efficiency irrespective of its simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、安定性や作業性を損なうことなく、作業装置を円滑に昇降させることができるラックピニオン式昇降装置を備えた杭打機を提供する。 - 特許庁

The both-side flat plate-shaped parts 12c1, 12c2, respectively, of the hat shaped pile 12 are held by two groups of holding mechanisms composed of fixed pawls 13c1, 13d1 and movable pawls 13c2, 13d2.例文帳に追加

ハット型パイル１２の両側平板状部１２ｃ_1，１２ｃ_2は、それぞれ、固定爪１３ｃ_1，１３ｄ_1と可動爪１３ｃ_2，１３ｄ_2とから成る２組の把持機構で挟持されるようになっている。 - 特許庁

The pile position measuring arrangement 1 is arranged such that a first displacement measuring device, and a second displacement measuring device are arranged apart from planned positions of the piles.例文帳に追加

これら杭位置計測装置１は、第１の変位計測器、第２の変位計測器が杭の計画位置から離間配置され、両者どうしも所定の距離を持って離間配置される。 - 特許庁

The main reinforcing bar as the skeleton of the pile and the ring-like L-shaped steel internally touched with the main reinforcing bar are not damaged to enable them to surely fix by making use of the metal fixture.例文帳に追加

本発明による固定金具を用いることで、杭の躯体である主筋とこれに内接するリング状のＬ形鋼を共に損傷することなく確実に固定できる。 - 特許庁

To provide a pile-up form of fabric having excellent fashionability rich in beautyfulness that cannot obtain from the usual plane and thick fabric by piling up a plurality of fabric sheets (strips having an arbitrary width) vertically.例文帳に追加

数枚の布地を垂直に集積することにより、平面による厚みのある布地では得れない、ファッション性に優れた美観に富む集積布地を提供するということ。 - 特許庁

To suppress the increase of a construction cost without using a pile body of specially high strength while improving unpleasant environment of a living space caused by ground vibration.例文帳に追加

地盤振動に起因する生活空間の不快な環境を改善するとともに、特別に高強度の杭本体を使用せずに工事費用増大の軽減を図ることを目的とする。 - 特許庁

An upper pile 30B forms an interlock receiving section capable of inserting and engaging the connection bar 20 in the outside 2 of the lower end plate 25B, and the fitting groove strips 43 are formed in the side 4 of the lower end plate 25B.例文帳に追加

上杭３０Ｂは、下端板２５Ｂの一面２に連結棒２０を挿入係止できる係止受け部を形成し、下端板２５Ｂの側面４に嵌合溝片４３を形成する。 - 特許庁

A casing 2, the spiral blade 2a of which is provided on its outer periphery, and a drill rod 3, which passes through the casing 2, are inserted into ground while being rotated, so that a hole 4 for pile construction can be bored.例文帳に追加

外周にらせん翼２ａを有するケーシング２とケーシング２を貫通する掘削ロッド３を回転させながらに地中に挿入して杭施工用孔４を削孔する。 - 特許庁

At this time, since penetration is performed by the thrust of the spiral blade 5 while cutting-breaking and compacting the ground by an excavating part 15 of the prefabricated pile 20, the excavated soil to be removed is sharply reduced.例文帳に追加

この際、既製杭２０の掘削部１５で、地盤を削り崩してかつ締め固めながら、螺旋翼５の推進力で貫入させるので、排出する掘削土を大幅に低減する。 - 特許庁

An absorption pipe 50 is bent or elongated by manipulating a hydraulic jack 54 to guide it to points to be able to absorb slime S collected at the bottom surfaces 20A of intermediate sections 20 expanded in diameter of a pile hole.例文帳に追加

油圧ジャッキ５４を操作して、杭孔の中間部の拡径部２０の底面２０Ａに溜まったスライムＳを吸込み可能な吸込位置へ吸込管５０を屈伸又は伸縮させる。 - 特許庁

The level difference may be formed by changing the fineness or the density of warps of the thin cloth part 1, the non-thin cloth part 2 and the ultrathin cloth part 3, by double weaving or knitting or by forming a pile.例文帳に追加

薄地部１と非薄地部２と、更に極薄地部３とで経糸の太さや経糸密度を変え、また二重織り編みやパイルの形成により段差を片面に設けることができる。 - 特許庁

The sheet recording material 12 is clamped to be cooled by a cooling roller 30 on which pile is electrostatically flocked without seams onto a pipe so as to prevent the nonuniform cooling in a cooling part 28.例文帳に追加

冷却部２８では、冷却むら発生を防止すべく、パイプにパイルを継目なく静電植毛した冷却ローラ３０が、シート状記録材料１２を狭持して冷却する。 - 特許庁

The cover closing the front end section of the pile 1 is formed by internal chill to the cast iron pipe by supplying the molten metal under the state in which a cover material 30 is installed to the band.例文帳に追加

かつ、バンド１０に蓋材３０を取り付けた状態で溶湯を供給することによって、杭１の先端部を閉じる蓋を鋳鉄管への鋳ぐるみによって形成する。 - 特許庁

Thus, the disposition of the plurality of pile type improvement bodies 1 is set as ground surface settlement suppressing disposition for preventing the ground surface settlement of the ground S1 as the countermeasure against the ground surface settlement after liquefaction.例文帳に追加

こうして、複数の杭式改良体１の配置は、液状化後の地表面沈下対策地盤Ｓ１の地表面沈下を防止する地表面沈下抑制配置とされている。 - 特許庁

This wall pile 100 comprises the increased width portions 100A, 100B projecting in the wall thickness direction of a wall surface, having uniform vertical cross section, and extending in the horizontal direction.例文帳に追加

本発明の壁杭１００は、壁面から壁厚方向に突出する、鉛直断面が一様な水平方向に延びる部分を含んだ拡幅部１００Ａ、１００Ｂを備える。 - 特許庁

To provide a parking lot or the like installation underground pit structure capable of preventing it from floating or settling to the rising or falling of the ground water level or the soft ground and to the constructed site even when pile or the like is not used.例文帳に追加

杭等を用いずとも、地下水位上昇あるいは低下や軟弱地盤に対して、敷設した敷地に対して浮き上がったりあるいは沈下したりさせない。 - 特許庁

To provide a pollution-free pile-driving method and device capable of exhibition the maximum working efficiency within a regulated value while keeping vibration and noise in a pollution control target place in the vicinity of a piling construction position within regulated values.例文帳に追加

杭打施工地点近傍の公害防止対象箇所の振動，騒音を規制値以内に抑制しつつ、しかも上記規制値の範囲内で最大の作業能率を発揮する。 - 特許庁

To provide a high-strength steel pipe excellent in low-temperature toughness and buckling resistance and suitable for a pipeline (e.g. a line pipe) or a structural pipe (e.g. a steel pipe column or a steel pipe pile).例文帳に追加

ラインパイプ等の配管、あるいは、鋼管柱、鋼管杭等の構造用鋼管に好適な、低温靭性、耐座屈特性に優れた高強度鋼管およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

When a cast-in-place pile is built, an excavated pit 1 is excavated and formed, and a bag body 4 is installed on the bottom section of the excavated pit 1, when the excavated pit 1 is formed up to fixed depth.例文帳に追加

場所打ち杭を構築する際には、掘削孔1が掘削形成され、掘削孔１が所定深度間まで形成されると、掘削孔１の底部に袋体４が設置される。 - 特許庁

The clamp is provided with a clamp pipe 41 having an attachment/detachment part 42 and rotated together with the clamp rotating mechanism, support claws 52 to expand/contract the steel pipe pile during the attachment/ detachment, and a support claw expanding/contracting means 59.例文帳に追加

クランプは、着脱部42を有し、クランプ回転駆動機構と共に回転するクランプ管41と、鋼管杭を挿脱時に拡開／縮径する支持爪52と、支持爪拡縮手段59とを有してなる。 - 特許庁

The pile 10 supporting a structure 12 has at least one testing hole 14, 16 formed therein in which a plurality of sensors 18, 20 for receiving elastic waves are set at depths different from each other.例文帳に追加

構造物１２を支持する杭１０に形成された少なくとも１つの検査孔１４、１６内の異なる深度に弾性波を受信する複数のセンサー１８、２０がセットされている。 - 特許庁

The method may be utilized to produce toners suitable for low-melting point applications, including use in flexible packaging applications, where low pile height is desired for low cost and flexibility.例文帳に追加

低コストおよび可とう性のために低い堆積高さが望ましいフレキシブル包装用途における使用を含む、低融点用途のために適合するトナーを開発することができる。 - 特許庁

The pair of forced engaging grooves 16 are inclined in the same direction R of rotation in the peripheral direction from the direction X parallel with a central axis of the steel pipe pile 12 and are obliquely cut in.例文帳に追加

一対の押込み係合溝１６は、鋼管杭１２の中心軸と平行な方向Ｘから周方向の同じ回転方向Ｒに傾斜して斜めに切り込まれている。 - 特許庁

To provide a steel sheet pile improving the cut off property of the fitting section of raruzen type joint and developing the excellent cut off property in the fitting section of the steel sheet piles with different sizes and its driving method.例文帳に追加

ラルゼン型継手の嵌合部の遮水性を向上し、サイズの異なる鋼矢板の嵌合部においても優れた遮水性を発揮する鋼矢板、およびその打設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a powder puff constituted of a base material comprising fabric planted with pile and a core comprising urethane foam whose thickness is made thinner as far as possibly.例文帳に追加

パイルを植毛した織物からなる母材とウレタンフォームからなる中芯とから構成される化粧用パフの厚みを、可能な限り薄く構成可能としたパフを提供せんとするものである。 - 特許庁

To prevent the mutual depth direction dislocation of piled racks and to prevent unpiling work from becoming inefficient in a device that can pile a plurality of racks.例文帳に追加

複数のラックを積み上げ可能なものにおいて、積み上げたラック同士の奥行き方向のずれを防止できしかも積み下ろし作業の非効率化を招かないラック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating pile penetrating equipment capable of holding a constant clamping force and of performing penetration work smoothly even though the sizes of steel pipe piles to be penetrated are varied.例文帳に追加

貫入を対象とする鋼管杭のサイズが種々変わった時でも一定のクランプ力を保持でき貫入作業を円滑に実施可能な回転杭貫入装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing silk cotton having a soft touch feeling and texture, excellent in bulkiness and elastic property, capable of washing with water and not requiring to pile it up by several layers.例文帳に追加

手触りや風合いが軟らかく、嵩高性や弾力性に優れていると共に、水による洗濯が可能であり、幾重にも重ねる必要のないシルクわたの製造方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate a risk of damaging a fixed side column 7b of a chuck even if shortening the thickness dimension T_3 of the fixed side column 7b by improving the chuck provided at a vibrating pile driver.例文帳に追加

振動杭打機に設けられるチャックを改良して、該チャックの固定側コラム７ｂの厚さ寸法Ｔ_３を短縮しても該固定側コラムが損傷する虞れの無いようにする。 - 特許庁

End plates 4a and 4b of both up and down concrete piles 1 and 2 have a diameter larger than that of pile main bodies 3a and 3b respectively to form flange sections 5a and 5b in the circumferences of the end plates 4a and 4b.例文帳に追加

上下のコンクリート杭１，２の各端板４ａ，４ｂはそれぞれ杭本体３ａ，３ｂより大径にされて該端板４ａ，４ｂの外周部にフランジ部５ａ，５ｂが形成されている。 - 特許庁

To provide a steel pipe holding device capable of surely holding a steel pipe without being deformed when the steel pipe such as a steel pipe pile or the like is pressed from the outer circumferential surface or the inner circumferential surface to hold.例文帳に追加

鋼管杭などの鋼管を外周面又は内周面から押圧して保持する際に、鋼管を変形させずに確実に保持することのできる鋼管保持装置を提供する。 - 特許庁

After the tray 22 is detected by the mixed pile limit sensor 26, only paper sheets of a size which is stably piled up with respect to the size of the topmost paper sheet lying on the tray 22 is allowed to be discharged.例文帳に追加

そして、トレイ２２が混載限界センサ２６に検知された以降は、トレイ２２上の最上位の用紙のサイズに対して安定して積載できるサイズの用紙のみ排出を許す。 - 特許庁

The cast-in-place concrete pile is installed with joint sections at a depth where a ground deformation increases abruptly or a bending moment grows excessively.例文帳に追加

本願発明は上記課題を解決するため、場所打ちコンクリ−ト杭における地盤変形が急激に増加する深度、或いは曲げモ−メントが過大となる深度に継手部を設けるものである。 - 特許庁

The surface of an upper (1) is formed by a pile cloth (3) of loop-shape and the back of the buckling piece (2) is equipped with male face fasters (4) whose hooking part is partially cut off to correspond to the opening edge (20).例文帳に追加

胛被１表面をループ状のパイル地３で形成するとともに、緊締片２の裏面にその開放縁２０に対応してフック部の一部を切除した雄面ファスナ−４を配設する。 - 特許庁

To provide a polyester fiber excellent in light resistance, free from fall of pile yarn, not causing white blurring and suitable for use of vehicle sheets, etc., for automobiles, electric cars.例文帳に追加

耐光性に優れ、毛倒れがなく、白ボケの生じない自動車や電車等の車両シート等に使用するのに好適なパイル布帛を得ることができるポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁

When the grout 3 is hardened, the unboned PC steel strand 1 is tensioned by a center hall jack, its end part is anchored to an anchorage metal 4 provided in a continuous pile 10, and thus completing the connecting.例文帳に追加

グラウト３が硬化したらアンボンドＰＣ鋼より線１をセンターホールジャッキで緊張し、その端部を続杭１０に設けた定着金物４に定着し、接続を完了する。 - 特許庁

The excavating vanes 5, 5 are integrally formed via the body portion, and formed so as to taper down and to slant with respect to a front end surface 2a of the pile main body 2.例文帳に追加

一対の掘削羽根５、５は胴部を介して一体的に形成されるとともに、先細り状で、杭本体２の先端面２ａに対して傾斜するように形成されている。 - 特許庁

Two pile yarns 11 and 55 which are mutually different in elasticity are adopted and double loops which are relatively different in loop diameters are realized by utilizing difference of reduced diameter amounts after a singer retreated.例文帳に追加

互いに弾性の異なる２本のパイル糸１１、５５を採用し、シンガーが後退した後のパイル糸の縮径量の違いを利用して、相対的にループ径の異なる２重ループを実現する。 - 特許庁

To provide a joint structure and its joining method in which cylinders made of steel such as a steel pipe pile are joined in a short time by non-welding and firm joint strength is obtained.例文帳に追加

鋼管杭等の鋼製円柱体どうしを無溶接で短時間に接合でき、かつ強固な接合強度が得られる接継手構造およびその接合方法を提供する。 - 特許庁