「PILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

A white retaining layer 20 of a predetermined shape is formed on the pile fabric 11 in the surface of the carpet 10 and the luminous layer 30 including the luminous material is superposed on the white retaining layer.例文帳に追加

カーペット１０の表面におけるパイル１１の上に所定形状になった白色系保持層２０を形成し、この白色系保持層の上に蓄光材料を含む蓄光層３０を積層させた。 - 特許庁

The nonwoven fabric has a veloured design surface (pile design surface) with piles (containing both loops and fuzz) 14 obtained by needle punch processing on one surface of one or a plurality of layers of staple fiber web sheets 12A and 12B.例文帳に追加

一層又は複層の短繊維ウェブシート１２Ａ、１２Ｂの一面にニードルパンチ加工によるパイル（輪奈、毛羽の双方を含む。）１４によるベロア調意匠面（パイル意匠面）を有する不織布。 - 特許庁

To provide a plush fabric which exhibits a good chambray-like appearance effect without causing the fall of standing piles even in uses having extremely high pile densities, such as the use of car seats, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

カーシート用途など、パイル密度が極めて高い用途であっても、毛倒れがなく、良好なシャンブレー調の外観効果を呈する立毛布帛及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

When a PS plate 12 is brushed by normal rotation of a brush roller 80 in the traveling direction of the plate 12, the pile density of the brush roller is specified to 15,000 /cm^2 and the brush roller is rotated at 140 rpm.例文帳に追加

ＰＳ版１２の搬送方向に対して、ブラシローラ８０を正転回転させてブラッシングするときに、ブラシローラのパイル密度を１５０００本／ｃｍ^２とし、このブラシローラを１４０ｒｐｍで回転する。 - 特許庁

Since both movable holding members 6b and 7b pressurize it toward the left part of the figure, the steel pipe pile 4 does not receive "pressurizing force in the form of crushing from both left and right sides" and the circularity is not damaged.例文帳に追加

該双方の可動挟持部材６ｂと同７ｂとが共に図の左方に向けて押圧するので、鋼管杭４は「左右両方から押し潰す形の押圧力」を受けず、真円度を損なわれない。 - 特許庁

A holed disk 12 made of the elastic body or the elastoplastic body having a nearly circular hole 12a approximately at the center, when necessary, is provided on the top end face of a foundation pile 11.例文帳に追加

また基礎杭１１の上端面には、必要に応じて、ほぼ中央にほぼ円形の穴１２ａが形成された弾性体または弾塑性体からなる有孔円板１２が設けられている。 - 特許庁

On the back side of one flange 8a of each H-steel as a connection part to the lateral sheet pile, a long back filling member 10 having such a property that its volume is largely reduced by thermal fusion is fixed.例文帳に追加

そして、横矢板との接続部となる各Ｈ鋼の一方のフランジ８ａの裏側に、熱融解により体積が大幅に減少する性質を有する長尺な裏詰め部材１０を固定しておく。 - 特許庁

To provide many kinds of mobile type pile burying machines capable of coping with longer piles than before, having good running stability and transportability, enabling operations in a small site, and being structurally simplified.例文帳に追加

多種類で、かつ従来よりも長い杭に対応可能で、しかも走行安定性及び輸送性が良好で、狭隘な場所での作業ができ、構造を簡単にできる移動式杭埋設機を提供する。 - 特許庁

The sleeve part 1a has a diameter enlarged by applying axial compressive force while heating an end of a round steel pipe, which serves as a material for the one steel pipe pile 1A, by high-frequency induction heating.例文帳に追加

鞘管部１ａは、前記一方の鋼管杭１A の素材となる丸形の鋼管の端部を、高周波誘導加熱により加熱しながら軸方向の圧縮力を加えることで拡径させたものである。 - 特許庁

Sometimes, a downward air current is formed on the foundation bed 3 by a suction device in place of the blower, and the diffusion of the pollutants in the pile 2 into the air is controlled by the downward air current.例文帳に追加

場合によっては、送気装置に代えて吸気装置により基盤３上に下向きの気流を形成し、下向気流によりパイル２中の汚染物質の大気中への揮散を抑制する。 - 特許庁

The slide contact layer 33 comprises a base fabric 35 comprising a knit fabric obtained by the warp knitting of threads and a plurality of pile threads 36 knitted so as to gig on the base fabric 35.例文帳に追加

摺接層３３は、糸をタテ編みで編み上げて得られる編布より形成された基布３５と、その基布３５上に起毛するように編み込まれた複数のパイル糸３６とから形成されている。 - 特許庁

In a building A wherein a floor on a first floor is formed of earthen floor concrete 9, the column 2 and the pile head are directly joined to each other, and a slit S isolating from the earthen floor concrete 9 is formed around a column base part 2a.例文帳に追加

１階床を土間コンクリート９とした建物において、柱２と杭頭とを直接接合させ、且つ、柱脚部２ａの周囲に土間コンクリート９と縁切りするスリットＳを形成する。 - 特許庁

An existing foundation consisting of an existing foundation slab 2 and an existing pile 1 are left, through-holes are formed at appropriate positions on the existing foundation slab 2 for construction of new piles 4, and a new foundation slab 7 is formed on the new piles 4.例文帳に追加

既設基礎スラブ及び既設杭等の既設基礎を残留させ、既設基礎スラブの要所に通孔を設けて新設杭を施工すると共に、その新設杭に新設基礎スラブを形成する。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile capable of securing strength with a simple shape while improving penetration performance to the foundation so as to reduce processing cost; and a construction method for the same.例文帳に追加

地盤への貫入性を向上させつつ、簡潔な形状で強度を確保することができるため、加工コストを低減させることが可能な鋼管杭及び鋼管杭の施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a precast panel with a sheathed tube, facilitating installation and allowing the drive of a pile at an accurate position, and a method of constructing and repairing a water surface structure, allowing supply to be started in a short period.例文帳に追加

容易に設置でき、杭を正確な位置に打設できる外挿管付きプレキャスト版及び短期間で供用が開始できる水上構造物の構築方法及び補修方法を提供すること。 - 特許庁

In this bulkhead structure, a vegetation basement is installed on the surface of the river side of a steel sheet pile wall formed by steel sheet piles 3 having a number of openings, which are continuously placed vertically in a river bed 2 of a river 1.例文帳に追加

河川１の河床２に鉛直に連続して打ち込まれた多数の開孔を有する鋼矢板３からなる鋼矢板壁の河川側表面に植生基盤が取付けられた護岸構造。 - 特許庁

At this time, the ground 500a at a position opposing to a lower end side of a main pipe 301 may be precedingly digged so that the steel pipe sheet pile 300 follows and lowers by utilizing a down-the-hole drill 1 together.例文帳に追加

この際、ダウンザホールドリル１を併用して、鋼管矢板３００が追随して下降するように、本管３０１の下端側と対向する位置の地盤５００ａについても先行掘削してもよい。 - 特許庁

The foundation pile 2 is constructed by placing concrete while the exposed portions 13a of the reinforcement group 13 embedded therein are held in the same arrangement as that of the attaching hole group 94.例文帳に追加

基礎杭２は、これに埋設される鉄筋群１３の露出部分１３ａを、剛体製の位置決め治具により、取付孔群９４と同一の配置形態に保持した状態で、コンクリート打設されたものである。 - 特許庁

A foundation structure 1 includes a plurality of piles 2 and a slab 4 joined to pile heads 3 of the plurality of piles, and at least one of the plurality of piles is separably joined to the slab.例文帳に追加

基礎構造体１は、複数の杭２と、複数の杭の杭頭部３と接合されたスラブ４とを備え、複数の杭のうちの少なくとも１つがスラブと切り離し可能なようにスラブと接合された。 - 特許庁

This foundation is composed of a foundation material 20 integrally arranged in a lower part of a column base 10 and plural foundation piles 30 driven in the parallel direction to the column base 10 in bedrock G for joining a pile head to the foundation material 20.例文帳に追加

柱脚１０の下部に一体的に設けられた基礎材２０と、杭頭が基礎材２０に結合され地山Ｇへ柱脚１０と平行な方向に打設された複数本の基礎杭３０からなる。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a steel pipe pile, which can shorten a construction period for foundation work and reduce its cost by quickly and surely connecting the steel pipe piles without the need of welding operation.例文帳に追加

溶接作業を要することなく鋼管杭を迅速且つ確実に接続することができ、基礎工事の工期の短縮及びコストの低減が図れる鋼管杭の接続構造を提供する。 - 特許庁

With this structure, independently of position of the carriage, the carriage is always maintained in the balanced condition, and accuracy in each of processes is improved to accurately cut and pile the texture.例文帳に追加

これによりキャリッヂがその位置にかかわらず、常に均衡した状態に維持され、各工程における精度が向上して目的とする生地の裁断や積層を高精度で行えることが可能になる。 - 特許庁

An inner peripheral face of the steel pipe pile 40 is held by a lower clamp device 6 and an upper clamp device 5 of the clamping press-fitting device 2 to move it easily into the narrow work space having an existing structure 42.例文帳に追加

クランプ圧入装置２の下クランプ装置６と上クランプ装置５で鋼管杭４０の内周面を保持し、既存構造物４２などが有る狭隘な作業空間に容易に移動する。 - 特許庁

Before this driving, a rubber plate 13 is arranged in a ring shape at a required interval in the lengthwise direction on an outside surface of the pile 4, and is installed on an installing flange 14 fixed to the outside surface of the respective piles 4.例文帳に追加

これに先立って、杭４の外側面に、長手方向に所要間隔でゴム製のプレート１３をリング状に配して、各々杭４の外側面に固定した取付フランジ１４に取り付ける。 - 特許庁

Th precast pile 20 is constituted by arranging reinforced band 3 attached end plates 1 and 1 in concrete 15, fixing PC steel bars 12 and 12 between the end plates 1 and 1 and burying deformed reinforcing bars 13 and 13 (a and b).例文帳に追加

既製杭２０は、コンクリート１５内に、補強バンド３付きの端板１、１を配置し、端板１、１間に、ＰＣ鋼棒１２、１２を定着し、異形鉄筋１３、１３を埋設して構成する（ａ、ｂ）。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively producing colored silica sand to be hardly ground finely and to hardly wear out an artificial lawn pile, with which a thick colored coating film can be formed without requiring a complicated process.例文帳に追加

複雑な工程を要することなく厚い着色皮膜を形成でき、微粉化しにくく、人工芝パイルを摩滅させにくい着色硅砂を安価に得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

A length adjusting external thread part 4a in the separator 4 is screwed to a tip internal thread part 13b in the sheet pile staying metal fitting 13 through the axial center parts of the corotation preventing member 16 and the main body 15.例文帳に追加

セパレータ４の長さ調節用雄ねじ部４ａを、共廻り防止部材１６および本体１５の軸心部を通して、矢板控金具１３の先端雌ねじ部１３ｂに螺装する。 - 特許庁

When rope tensile force of a rising and falling rope reaches the rope tensile force stored in advance by bringing the leader 2 down, the hydraulic cylinder of the back stay 9 is stopped to remove the end of the back stay 9 from a pile driver main body 1.例文帳に追加

リーダを倒すことにより、起伏ロープのロープ張力が予め記憶されているロープ張力に達したら、バックステーの油圧シリンダを停止して、バックステーの端部を杭打機本体から外す。 - 特許庁

A pile 1 installed in a ground is removed by an auger method in which an auger screw 13 with an auger head 12 at the tip thereof in an inside and a casing 11 in an outside are rotated in the mutually opposite rotating directions to excavate the ground.例文帳に追加

内側のオーガスクリュー１３およびその先端のオーガヘッド１２と外側のケーシング１１とを互いに逆回転させて掘削を行うオーガ工法により、地盤に設置された杭１を除去する。 - 特許庁

To provide a construction method for steel core of column in an inverted construction system planned for labor saving and reducing the number of parts in the execution of works in the inverted construction method using bladed steel pipe pile by rotary intrusion.例文帳に追加

逆打ち工法において、羽根付きの回転貫入鋼管杭を用いて、施工作業の省力化と部材点数の低減化を図った構真柱の施工法の提供を目的とする。 - 特許庁

Books B in one processing group in a flat pile are intermittently transported by a transport mechanism 20 intermittently moving forward/backward at the front position of polishing mechanisms 30 adjacently arranged between an input port 2 and an ejection port 5.例文帳に追加

投入口２と排出口５との間で隣接配置した研磨機構３０の前方位置で間欠進退する搬送機構２０によって平積み状の１処理群の書籍Ｂを間欠搬送する。 - 特許庁

The joint pipe 3 is provided with an upper protrusion D_A for the transmission of a pull-out force; and the upside steel pipe pile 1_A is provided with a lower protrusion A_A for the transmission of the pull-out force, which is engaged with an undersurface of the protrusion D_A by relative rotation.例文帳に追加

継手管３に上部引抜力伝達用突部Ｄ_A を設け、この突部Ｄ_A の下面に相対回転で係合する下部引抜力伝達用突部Ａ_A を上側鋼管柱１_A に設ける。 - 特許庁

The connecting member 5 is inserted through the eyelet 9 of the sheet-like member 3, and the side edge part 3a of the sheet-like member 3 and a locking part 4b are bound to connect the sheet-like member 3 to the guide pile 2.例文帳に追加

連結材５をシート状部材３のハト目９内に挿通し、シート状部材３の側縁部３ａと係止部４ｂとを結束することよってシート状部材３を親杭２に接続する。 - 特許庁

An upper portion of the displacement measuring instrument 32 is fixed to the reaction girder 18; and a displacement detecting portion of a displacement sensor 34 attached to a lower portion is brought into contact with a top surface 14U of the reaction pile 14.例文帳に追加

反力桁用変位計測器３２の上部は反力桁１８に固定され、下部に取付けた変位センサ３４の変位検出部が反力杭１４の上面１４Ｕと接している。 - 特許庁

To provide a portable vane tester with a large-sized grip, capable of rapidly, accurately and simply measuring snow shear strength, when it is not accompanied by distinctly weak layer in a snow pile on the spot, while wearing globes.例文帳に追加

積雪内部に明確な弱層を伴わない場合の積雪剪断強度を、現場で手袋をはめたまま、迅速・正確・簡単に、計測出来る大型グリップ付きポータブルベーン試験器を提供する。 - 特許庁

To provide an auger rod which can improve a stirring mixing capacity while controlling the joint rising of excavated soil by a screw which uses a jig used for preventing pile core displacement, and can keep the degree of the straightness of an excavated hole.例文帳に追加

スクリューによる掘削土の共上がりを抑えつつ、攪拌混合能力を高め、さらに杭芯ずれ防止治具を用いた掘削孔の真直度保持が可能なオーガロッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lower leader attachment/detachment tool and lower leader attachment/detachment method, capable of easily and safely attaching and detaching a lower leader to and from the lower end of a leader of a pile driver of a type of tilting the leader forward.例文帳に追加

リーダを前方に倒す形式の杭打機のリーダの下端に下部リーダを簡単かつ安全に着脱することができる下部リーダ着脱治具及び下部リーダの着脱方法を提供する。 - 特許庁

The pile original fabric is heat-treated to melt the low-melting-point polymers, and stick the core-in-sheath type monofilaments (a) which form the multifilament yarn A, to each other, thus converting the multifilament yarns A into the monofilament yarn.例文帳に追加

パイル原布を加熱処理して、低融点重合体を溶融し、マルチフィラメント糸Ａを形成している芯鞘型単フィラメントａ同士を固着し、マルチフィラメント糸Ａをモノフィラメント糸化する。 - 特許庁

To provide technology for allowing a compressor for generating compressed air in use for pile driving or boring to be easily carried to a site, completely dispensing with unloading work, and facilitating installation at site.例文帳に追加

杭打ちやボーリング等に使用する圧縮エア発生用のコンプレッサを、現場に簡単に搬送することができ、積下ろし等が一切不要であるとともに、現場での設置も容易な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a steel pipe with the bottom widened and a construction method for the steel pipe with the bottom widened which can reduce the disturbance to the peripheral ground at the tip of pile, secure a great bearing force and suppress the initial settlement.例文帳に追加

杭先端の周辺地盤への撹乱を低減し、大きな支持力を確保すると共に、初期沈下を抑制することができる、拡底鋼管と拡底鋼管杭の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a tip cutting blade, which attaches the tip cutting blade to the tip of a steel pipe pile easily and efficiently without requiring much time and labor at a construction site.例文帳に追加

施工現場において、多くの手間を要することなく、簡易に且つ効率良く鋼管杭の先端部分に先端切削刃を取り付けることのできる先端切削刃の取付構造を提供する。 - 特許庁

To break a huge pile of a deposited storage item by a simple structure for improving a filling rate, considering that the item deposited and stored in a repose angle has a large void part and a low filling rate.例文帳に追加

貯留時に大きな安息角で堆積する貯留物では、空隙部が大きく充填率が低いことに鑑みて、簡単な構造で堆積した山を崩して充填率を向上させる。 - 特許庁

The preceding parts 3, 3 are provided hanging by a predetermined length below the lower casing pipe 2 while facing in the diametrical direction of the lower casing pipe 2 at a space equivalent to the finish diameter of the constructed soil improving pile.例文帳に追加

先行部３，３は造成される地盤改良杭の仕上り相当径の間隔をおいて下部ケーシングパイプ２の直径方向に対向させて、下部ケーシングパイプ２の下方に所定長さに垂設する。 - 特許庁

To solve a problem of causing deviation when receiving repeated loads due to an earthquake or the like regarding a method for preventing deviation of a joint part between a pile and a column or the like.例文帳に追加

本発明は、杭と柱等における接合部のずれ防止方法に関し、地震等による繰り返しの荷重を受けたときにずれが生じることが課題であって、それを解決することである。 - 特許庁

When press fitting and pulling the pile in and from the ground, press-fitting and pulling reaction force generated by a chuck is dispersedly transmitted to the rotary shaft 8 of the slide frame 4 and the rail 9 via the leader mast 5.例文帳に追加

地盤への杭の圧入、引抜時に、チャックで発生した圧入、引抜の反作用力が、リーダーマスト５を介して、スライドフレーム４の回転軸８とレール９へ分散して伝達されことになる。 - 特許庁