「PLAY mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

After completion of BB, transition to advantageous RT can not be achieved unless passing via a preparation mode and a normal play state.例文帳に追加

ＢＢ終了後、準備モード、通常遊技状態を経なければ有利ＲＴへ移行することがない。 - 特許庁

Shishi is the mai-goto specific to the three programs of "Shakkyo (in Noh)" (Stone bridge, Noh Play), "Mochizuki" (The Full Moon) and "Uchito mode" (The Pilgrimage), and is always danced with drums as the accompaniment. 例文帳に追加

獅子は「石橋(能)」「望月」「内外詣」の三番にのみかぎられる太鼓入りの舞事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, since it is made to be visually recognized easily that this device is in the MS mode by viewing the display of a common display part 42, the MS mode and a normal play mode are made to be distinguished (recognized) more easily.例文帳に追加

従って、共通表示部分４２の表示を目視することで視覚的にＭＳモードであることが認識し易くなるので、ＭＳモードと通常のプレイモードとがさらに区別（認識）し易くなる。 - 特許庁

When one is entitled to a specific winning combination within 100 games until a game is shifted to the BB mode, the control section 30a shifts the game to a second BB mode and permits a player to play 30 games in the RB mode.例文帳に追加

ＢＢモードに移行されるまでの１００ゲーム以内に特定当選役に当選していた場合は、制御部３０ａは第２ＢＢモードに移行させ、ＲＢ導入モードで３０ゲーム遊技可能とする。 - 特許庁

When determining that the character and the play object come into contact with each other, the play object is moved in the releasing direction, a dribbling mode where the moving direction of the character is turned in the direction of the play object is set, and when determining not to make the character chase the play object, a processing of withdrawing from the dribbling mode is executed.例文帳に追加

またキャラクタとプレイ対象物が接触したと判断された場合に放出方向にプレイ対象物を移動させると共にキャラクタの移動方向をプレイ対象物の方向に向けるドリブルモードの設定を行い、キャラクタにプレイ対象物を追わせる処理を行わないと判断された場合等にはドリブルモードから抜ける処理を行う。 - 特許庁

In the case of reproducing existing contents in a play mode and then stopping it, shifting to a camera mode, photographing new contents 1, tentatively stopping it further, then photographing new contents 2, returning to the play mode and performing reproduction ((b)), the start position of the reproduction is the position of the recording start of the new contents 1.例文帳に追加

プレイモードにて、既存の既存のコンテンツを再生した後、停止し、そのままカメラモードに移行し、新規コンテンツ１を撮影し、さらに一旦停止した後に、新規コンテンツ２を撮影し、プレイモードに戻して、再生を行う場合（（ｂ））、再生の開始位置は、新規コンテンツ１の記録開始の位置となる。 - 特許庁

As a result, the player, who would stop the play if the transfer to a regular mode is announced, is prevented from stopping the play without giving the player the assertive information of the regular mode while making the player speculate to some extent.例文帳に追加

これにより、遊技者にある程度の推測を持たせながらも通常モードという断定的な情報を与えずに、通常モード突入の報知により遊技をやめてしまう遊技者に対して、遊技の中止を抑制させる。 - 特許庁

To the game device, two modes, which are a non-communication mode in which each player shares one game device to play the game and a communication mode in which each of the players utilizes one each of the game devices to play the game, are set.例文帳に追加

ゲーム装置には、各プレイヤが１台のゲーム装置を使い回してゲームをプレイする非通信モード、および、各プレイヤがそれぞれ１台ずつのゲーム装置を利用してゲームをプレイする通信モードという２つのモードが設定されている。 - 特許庁

Record information recorded on the disk is retrieved and read (S13), and the play-back mode set by a user is compared with the read record information (S14) to determine whether record information corresponding to the set play-back mode exists (S15).例文帳に追加

ディスクに記録された記録情報を検索して読み出し(S13)、ユーザーにより設定された再生モードと読み出された記録情報とを比較して(S14)、設定された再生モードに対応する記録情報が存在するか否かを判別する(S15)。 - 特許庁

Optionally, the power-saving mode of the TV module is suspended if a priority setting condition indicates that play efficiency takes priority.例文帳に追加

任意に、優先設定状態が、動作効率が優先することを示せば、該テレビモジュールの節電モードは中止される。 - 特許庁

The regular mode has such an advantage that the wining probability is high, and the chance mode has such an advantage that the probability of shifting to the successive jackpot mode is high, In this way, the play before making a jackpot does not become monotonous.例文帳に追加

通常モードには当たり確率が高いといった利点があり、チャンスモードには、連荘モードへ移行する確率が高いといった利点があるので、当たりとなるまでの遊技が単調となってしまうことがない。 - 特許庁

A control unit (107) converts one or more selected scenes into a form according to the transfer destination in the selected scene playback mode, and couples all the scenes to be described in the play list to be converted into the form according to the transfer destination in the play list playback mode.例文帳に追加

制御部（１０７）は、選択シーン再生モードでは、選択された１シーン又は複数シーンを転送先に応じた形式に変換し、プレイリスト再生モードでは、プレイリストに記載される全シーンを結合して転送先に応じた形式に変換する。 - 特許庁

When a play mode is not returned to the normal performance mode and the first special performance period is over without a jackpot hit, this game machine starts a second performance period, advancing another symbol variable play along with a performance specified for the second special performance period.例文帳に追加

遊技モードが通常演出モードに復帰せず、かつ大当りが発生せずに第１特別演出期間が経過すると、第２特別演出期間を開始し、第２特別演出期間用の演出を伴って図柄変動遊技を進行させる。 - 特許庁

Since the driving or the stopping of the motor and the rotating direction are controlled by judging the changeover of the stop mode, play mode and high speed running mode on the basis of the detection signal of the timing switch 140, a conventional electromagnetic plunger for changing over the mode becomes unnecessary.例文帳に追加

タイミングスイッチ１４０の検出信号に基づきマイコンがストップモード，プレイモード，及び高速走行モードの切り換わりを判断しモータの駆動またはその停止及び回転方向を制御するので、従来のようなモード切換用の電磁プランジャが不要となる。 - 特許庁

The slot machine 1 is so constituted that the control of the main CPU 32 stops all reels R1, R2 and R3 to create symbol patterns consisted of each symbol defined after having been changed to the special play mode, taking the opportunity when the stop order is given from a player during the accepting stop order period after the play mode has been changed to the special play mode.例文帳に追加

スロットマシン１は、遊技態様を特別遊技態様に移行させた後の停止指示受付期間中に遊技者からの停止指示があったときは、その停止指示を契機として、メインＣＰＵ３２の制御により、特別遊技態様に移行した後に決定された各シンボルからなるシンボルパターンを形成するように、リールＲ１，Ｒ２，Ｒ３のすべてを停止させる。 - 特許庁

To provide an ejection mechanism for a tape recorder capable of ejecting a tape cassette by operating an ejection means in a play mode.例文帳に追加

プレイモードにおいて、イジェクト手段を操作することによりテープカセットをイジェクトできるテープレコーダのイジェクト機構を提供する。 - 特許庁

Displaying information associated with golf play by the present watch displaying means can better view the watch in a golf mode.例文帳に追加

ゴルフのプレーに関連した情報を、現在の時計表示手段で表示することは、時計をゴルフモードの際に見やすくできる。 - 特許庁

A system control circuit 19 in a digital still camera conducts the control to delete an image at least during referencing in a quick review mode and an automatic play mode, and the inhibit control of full image deletion in the delete operation or the full image delete procedure different from a usual procedure during the quick review or the automatic play mode.例文帳に追加

デジタルスチルカメラのシステム制御回路１９は、クイックレビューモードとオートプレイモードで少なくとも参照中の画像を消去することを可能とする制御、クイックレビュー中やオートプレイ中の消去動作で全画像消去を禁止もしくは全画像消去手順を通常と異ならせる制御を行う。 - 特許庁

A trigger of retracting the lens barrel is given to a reproduced image changeover and start of using an automatic play (automatic reproduction function) without immediately retracting the barrel in the case of shift from the photographing mode to the reproduction mode.例文帳に追加

撮影モードから再生モードへの移行の際に直ぐに鏡筒を沈胴させるのではなく、再生画像切り替えやオートプレイ（自動再生機能）使用開始などに沈胴のトリガーを与える。 - 特許庁

To play a game with expectations for mode revival even when a mode has fallen while preventing whether it is a latent probability big winning or a small winning from being easily recognized.例文帳に追加

潜確大当たりであるか小当たりであるかを見抜けないようにしながら、モード転落した場合であっても、モード復活するかもしれないという期待感をもって遊技させる。 - 特許庁

To provide sound-muffling mechanism for a piano, by which appropriate play can be performed in a sound-muffling performance mode by reliably holding a stopper rail at a hammer stroke-stop position in the sound-muffling performance mode.例文帳に追加

消音演奏モード中、ストッパレールを打弦阻止位置に確実に保持できることで、消音演奏モードによる演奏を適切に行うことができるピアノの消音機構を提供する。 - 特許庁

GAME MACHINE CHANGING DISPLAY IN SYMBOL DISPLAY AREA FROM MODE DISPLAYING SYMBOL TO MODE DISPLAYING DIVIDEND IMAGE AND AWARDING DIVIDEND BASED ON DIVIDEND IMAGE AND PLAY METHOD OF GAME MACHINE例文帳に追加

シンボル表示領域の表示をシンボルが表示された態様から配当画像が表示される態様に変更し、配当画像に基づく配当を付与するゲーム機及びゲーム機の遊技方法 - 特許庁

As a result, after the end of the defining mode M1, even when once a low probability mode M2 and a high probability mode M3 are started, the player can sustain his eagerness to play the replay winning combination high probability game RT1.例文帳に追加

その結果、確定モードＭ１の終了後には、一旦、低確モードＭ２や高確モードＭ３が開始される場合であっても、遊技者は再遊技役高確遊技ＲＴ１で遊技を行うことに対する意欲を持続させることができる。 - 特許庁

Consequently, since it becomes easily recognized visually that a display device is in the single piece of music repeat mode by viewing moving directions of indications of the common display parts 42, the single piece of music repeat mode becomes distinguished more easily from the normal play mode.例文帳に追加

従って、共通表示部分４２の表示の移動方向を目視することで視覚的に１曲リピートモードであることが認識し易くなるので、１曲リピートモードと通常のプレイモードとがさらに区別（認識）し易くなる。 - 特許庁

Furthermore, the camera 10 has a multi-function switch 52 that consists of four switches 54, 56, 58, 60 each of which can independently be turned on/off, a mode changeover dial that selects the photographing mode or the PLAY mode, and a SHIFT switch 48.例文帳に追加

また、４つのスイッチ５４、５６、５８、６０から構成され、各スイッチが独立してオン／オフ可能なマルチファンクションスイッチ５２と、前記撮影モードとＰＬＡＹモードとを切り換えるモード切換ダイヤル、及びＳＨＩＦＴスイッチ４８とを有している。 - 特許庁

To provide a grand-type piano which ensures a key touch feeling similar to that of a normal play mode to a player in a silent play mode, increases a distance between a hammer head and a string when releasing a jack, and thereby surely and easily performs muffling.例文帳に追加

消音演奏モード時に、通常演奏モード時と変わらない鍵のタッチ感が得られるとともに、ジャックの離脱時におけるハンマーヘッドと弦との距離を拡大し、それにより、止音を余裕を持って確実に行うことができるグランド型ピアノを提供する。 - 特許庁

To prevent the play from becoming routine to satisfactorily enhance the amusement of the play by adopting a structure capable of diversifying the mode of determination of presentation according to the mode of establishment of a prescribed condition in determining the content of presentation in a pattern variation game.例文帳に追加

図柄変動ゲームの演出内容を決定するに際し、所定条件の成立態様に応じて演出の決定態様に変化を与えることができる構成を採用することで、遊技のマンネリ化を抑制して遊技の興趣を十分に向上させること。 - 特許庁

A reproduction indicating list (play list) in which a plurality of reproduction indicating information consisting of identification information of music data and information indicating a reproduction mode of the music data are collected is accumulated in a play list accumulating part 22.例文帳に追加

楽曲データの識別情報とその楽曲データの再生態様を示す情報とからなる再生指示情報を複数個集めた再生指示リスト（プレイリスト）を、プレイリスト蓄積部２２に蓄積する。 - 特許庁

In playing the music in the artist mode, the number of playback times of music to play is updated, music are then sorted in order of the number of playback times, and order of music to play in the number of playback times is stored.例文帳に追加

アーティストモードにおいて、曲を再生する際に、再生する曲の再生回数を更新し、その後、再生回数順に曲をソートし、再生する曲の再生回数順の順位を記憶しておく。 - 特許庁

To quickly set the number of bets to the maximum number of bets even when the number of bets is not the maximum number of bets in winning a re-play winning combination in a game in a mode where a re-play winning combination is won at high probability.例文帳に追加

再遊技役が高確率で当選する態様の遊技において、再遊技役当選時に、賭数が最大賭数でないときでも、すぐに賭数を最大賭数にできるようにする。 - 特許庁

To provide a portable music play-back apparatus which can be used in a mode preferential of portability or the number of reproducible musical pieces according to use conditions, and to provide a music play-back system including a module capable of being attached to the portable music play-back apparatus.例文帳に追加

使用状況に応じて携帯性又は再生可能な楽曲数の多さを優先した形態で使用することができる携帯型音楽再生装置、及び該携帯型音楽再生装置に装着可能なモジュールを含む音楽再生システムを提供する。 - 特許庁

In one play-back mode, a walk- through of a three-dimensional scene corresponding to the path selected by the first user is presented to a second user.例文帳に追加

一方の再生モードで、第２のユーザには第１のユーザが選択したパスに対応した３次元シーンのウォークスルーが提示される。 - 特許庁

When the opening/closing key 80 is operated in the play mode, the slide lever 60 operates cooperatively and the pinch rollers 34 slide to the position where the rollers part from a capstan shaft.例文帳に追加

プレイモードにおいて開閉キーを操作すると、スライドレバーが連動しピンチローラがキャプスタン軸から離間する位置までスライドする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of having a new game mode for making a player sustain the eagerness for the play.例文帳に追加

遊技者の遊技に対する意欲を継続して持たせる新たな遊技形態を有することが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

The cassette may, therefore, be ejected even in the case the connection of batteries is interrupted by the fall of a headphone stereo, etc., in the play mode.例文帳に追加

即ち、プレイモードでヘッドホーンステレオが落下等し電池の接続が断たれる場合等においても、カセットをイジェクトすることができる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of having a novel game mode for making a player sustain the eagerness for the play.例文帳に追加

遊技者の遊技に対する意欲を継続して持たせる新たな遊技形態を有することが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

The successive frequency of the continuous play mode is prolonged by determination of a fall, since the value of the limit counter is measured from an initial value under the ON state of the continuous play mode, when determined to be the fall under the condition where the value of the limit counter does not reach the limit value.例文帳に追加

このリミットカウンタの値がリミット値に到達していない状態で転落であると判定された場合には連チャンモードのオン状態でリミットカウンタの値が初期値から計測されるので、転落であると判定されることで連チャンモードの継続回数が延長される。 - 特許庁

When an electronic drum device is changed over to a prescribed play mode by a mode change-over means capable of changing over between at least two play modes, a detection sensitivity of a performance manipulated variable is set to a prescribed sensitivity concerning at least one performance key.例文帳に追加

電子ドラム装置に対する演奏態様を少なくとも２つの演奏態様間で切り換え得るモード切換手段によって所定の演奏態様に切り換えられたときに、演奏操作量の検出感度を少なくとも１つの演奏操作子について所定感度に設定する。 - 特許庁

When a PLAY key is pressed after a mode is switched to a sub-mode by an operation section 3, the controller 4 controls the disk reproducing section 2 conforming to the second TOC information, and search of the leading position and reproduction from the leading position to a finish position are performed in the order of recording for each special section of a program region.例文帳に追加

操作部３でサブモードに切り換えたあと、PLAYキーを押すと、コントローラ４は第２TOC 情報に従いディスク再生部２を制御し、プログラム領域の各特別区間に対し記録順に先頭位置のサーチ及び先頭位置から終了位置までの再生を行わせる。 - 特許庁

As a result, as shown in Fig.6, the mode of change of the number of tokens to be held by the player can be diversified by selecting the number of bets based on the operation mode of a replay winning combination probability varying function, and the amusement of the play can be enhanced by diversifying the mode of progress of the play according to the selection of the number of bets.例文帳に追加

その結果、図６に示すように、再遊技役確率変動機能の作動態様に基づきベット数が選択されることで、遊技者の保有するメダルの枚数の変化態様を異なせることができ、ベット数が選択されることに伴って遊技の進行に変化を与えて遊技の興趣を向上させることができる。 - 特許庁

When one is not entitled to a specific winning generator within 100 games until one is entitled to a BB, a control section 30a shifts the game to a first BB mode and permits a player play one game in an RB (regular bonus) mode.例文帳に追加

ＢＢに当選するまでの１００ゲーム以内に特定当選役に当選していない場合は、制御部３０ａは第１ＢＢモードに移行させ、ＲＢ導入モードで１ゲーム遊技可能とする。 - 特許庁

To provide a token game machine capable of miniaturizing a structure for putting out tokens onto a plurality of play zones, and capable of putting out tokens in an interesting mode.例文帳に追加

複数のプレイ領域にメダルを払い出すための構成を小型にでき、面白い態様でメダル払い出しができるメダルゲーム機を提供する。 - 特許庁

A cap may be opened, i.e., the cassette may be ejected simply by operating the opening/closing key 80 without operating a stop key in the play mode.例文帳に追加

また、プレイモードにおいてストップキーを操作することなく、開閉キーを操作するのみで蓋体を開放即ちカセットをイジェクトすることができる。 - 特許庁

To enhance interest feeling for a play by realizing an up-to-date prize ball put-out mode.例文帳に追加

斬新な賞球払出態様を実現することで、遊技に対する興趣感をより一層向上させることができる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

Thus, the configuration of the special play mode can be diversified and the prescribed number of medals can be obtained regardless of the skill of the player.例文帳に追加

これより、特別遊技モードの構成を多様化できるとともに、遊技者の技量に関わらず所定枚数のメダルを得ることができる。 - 特許庁