「POS」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The POS server 30 refers the card to a card company server 50, and the number of reference is counted by a counter 32a counting every time a different card is referred until end of settlement.例文帳に追加

ＰＯＳサーバ３０は、カード会社サーバ５０に対してカードの照会を行うものであり、その照会回数は、カウンタ３２ａによって、決済が終了するまでの間に異なるカードが照会されるごと１回とカウントされる。 - 特許庁

To enable sales analysis and reasonable design of merchandise display at a sales yard by performing finer analysis by every piece of merchandise for the sales analysis using a POS (point of sale) system and calculating relevance between sales and degrees of exposure of the merchandise at the sales yard.例文帳に追加

ＰＯＳシステムを用いた売上げ分析をさらに商品ごとの細かい分析を行い、売場における商品の露出度との関連性を求めて、売上分析と売場の商品陳列の合理的設計ができるようにする。 - 特許庁

This advertising method using the WWW page free to read from a user terminal through a telecommunication line is characterized in that the contents of the WWW page is changed in accordance with information from a POS terminal.例文帳に追加

通信回線を介して利用者端末から閲覧可能なＷＷＷページを用いた広告方法において、前記ＷＷＷページの内容を、ＰＯＳ端末からの情報に基づいて変更することを特徴とする。 - 特許庁

In this POS terminal, operations of sale processing are performed with described barcodes to be used in the place of a keyboard of an operation part, and an instruction command is inputted by reading the barcodes by a barcode reader.例文帳に追加

ＰＯＳ端末において、売上処理のオペレーションを記述したバーコード化し、オペレーション部のキーボードによるキー操作の代わりに使用して、前記バーコードをバーコードリーダにより読み取ることで、指示コマンドが入力されるようにする。 - 特許庁

A POS terminal 13 performs commodity registration and settlement processing, obtains customer information from the customer information DB 16 when reading a customer code by a card reader 72, and displays the deposit article information on display parts 69, 70.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１３は、商品登録および決済処理を行い、カードリーダ７２で顧客コードを読み取ると顧客情報ＤＢ１６から顧客情報を取得し、預かり品情報を表示部６９、７０に表示する。 - 特許庁

Special sale information and commodity information that an advertiser wants to transmit are transmitted to mobile terminals 15 of registered customers by adding a commodity photograph management function and an advertising mail producing and delivering function to existing POS systems.例文帳に追加

現在あるＰＯＳシステムに商品写真管理機能とチラシメール作成及び配信機能を付帯することで、広告主が発信したい特売情報や商品情報を登録された顧客の携帯端末１５に配信する。 - 特許庁

Thus, it becomes possible that the POS terminal performs service giving processing to an article by the received bar code data and the service code, and the service giving processing is automatically performed without requiring the processing operation by the operator.例文帳に追加

これにより、ＰＯＳ端末は、受信したバーコードデータとサービスコードとによって商品に対するサービス付与処理を行うことが可能となり、オペレータによる処理操作を必要とせずに、サービス付与処理を自動的に行うことができる。 - 特許庁

A monitoring part 12 in a sever 10 periodically refers to the stock management master 14, extracts the information of commodities left as stocks and transmits a disposal check picture indicating the commodities to a client POS 20 or an HHT 30.例文帳に追加

サーバ１０の監視部１２は、定期的に在庫管理マスタ１４を参照し、在庫として残っている商品の情報を抽出し、その商品を示す廃棄確認画面をクライアントＰＯＳ２０、或いはＨＨＴ３０に送信する。 - 特許庁

Through communication and an interface between an information terminal (POS cash register, computer) on a seller side and an information terminal (mobile phone, computer) on a purchaser side, statement data is transmitted to the information terminal (mobile phone, computer) on the user side for effective utilization.例文帳に追加

売り手の情報端末（ＰＯＳレジ・コンピュータ）と買い手側の情報端末（携帯電話・コンピュータ）との通信・インターフェースによって、利用明細データを利用者側の情報端末（携帯電話・コンピュータ）に送信し有効活用する。 - 特許庁

To provide a commodity management apparatus, a POS terminal and its control program capable of tallying a customer's purchase record for a specified period and making the customer's terminal store the data of the tallied purchase record.例文帳に追加

顧客の購入実績を指定された期間で集計し、顧客に集計された購入実績のデータを顧客の記憶媒体に記憶させることができる商品管理装置、ＰＯＳ端末及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Member attribute information and a hash value (first hash value) stored in a memory for distribution of a portable telephone set 11 with an infrared interface are fetched to a POS terminal 14 with an infrared interface and transmitted to a management server 12.例文帳に追加

赤外線インタフェイス付きの携帯電話機１１の配信用メモリに記憶せしめた会員属性情報とハッシュ値（第１のハッシュ値）とを、赤外線インタフェイス付きのＰＯＳ端末１４で取り込んで管理サーバ１２に送信する。 - 特許庁

Though data reporting the approach of the customer is transmitted from the first detection part 3, the control part 5 doesnot operate the buzzer 7 if it is judged by data of the second detection part 4 that the operator exists in the vicinity of the POS terminal.例文帳に追加

制御部５では第１の検知部３から顧客の接近を通知するデータが送られてきても、第２の検知部４のデータからオペレータがＰＯＳ端末付近に存在すると判断した場合はブザー７を動作させない。 - 特許庁

A POS terminal 1 imparts characteristic identification information to a series of input sales data to be transmitted to a server 2 together with the sales data, and issues a receipt on which the identification information is described together with the sales data.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１は、入力された一連の販売データに対して固有の識別情報を付与し、販売データとともにサーバ２に送信するとともに、該識別情報を販売データとともに記載したレシートを発行する。 - 特許庁

To provide a highly practical thermal recording medium which is chemical-resistant, notably plasticizer-resistant, and superior in image residual rate, has antibacterial efficacy, and is suitable as a label used in the food POS system and as a label attached onto a blood collection tube and onto an infusion pack, etc. in the medical field.例文帳に追加

食品ＰＯＳ、医療用の採血管、点滴パックなどのラベルの用途として、耐薬品性、特に耐可塑剤性において画像残存率に優れ、抗菌作用がある極めて実用性の高い感熱記録媒体の提供。 - 特許庁

That is, response to a polling call from the POS register side is obtained in different response delay time from the radio IC card 10 attached to the plural merchandise so that the possibility of the collision of response can be sharply reduced.例文帳に追加

すなわち、ＰＯＳレジ側からのPolling 呼び掛けに対して、複数の商品に添付される無線ＩＣカード１０から上記互いに異なる応答遅延時間遅れて応答されるので、応答が衝突する可能性が非常に低くなる。 - 特許庁

Data can be sent and received by connecting a POS user terminal 2, a mediator terminal 3, a settlement terminal 4, and 1st to (n)th advertisement agent terminals 5-1 to 5-n through the Internet 1.例文帳に追加

インターネット１を介在して、ＰＯＳ使用者端末２と仲介者端末３と決済端末４と第１〜第ｎの広告代理店端末５-1〜５-nとが接続されることによって双方向のデータの送受を行うことができる。 - 特許庁

To give points on the basis of commodity purchase and to issue a service ticket on the basis of the accumulation of given points by simple constitution without modifying an existing system such as a POS terminal in a store.例文帳に追加

ＰＯＳ端末などの店内既存のシステムを改造すること無く、簡単なシステム構成にして、商品の購入に基づいてポイントを付与し、さらに付与されたポイントの蓄積に基づきサービス券を発行することを可能にする。 - 特許庁

Data on sales, cost management and work management at every prescribed period are transmitted from POS terminals 11 having communication functions and time recorder terminals 12, which are installed in the respective stores, to a center computer 14 through communication lines 13.例文帳に追加

各店舗に設置された通信機能を有するＰＯＳ端末１１及びタイムレコーダ端末１２から所定期間ごとの売上、原価管理、勤務管理等のデータが通信回線１３を介してセンターコンピュータ１４に送信される。 - 特許庁

A POS register terminal 2 reads the bar code of the application to inquire the application guidance terminal of a contract 1 and prints and issues an insurance certificate of the insurance contract by a print issuing means 3 installed at the register counter by using special paper.例文帳に追加

ＰＯＳレジ端末２は、申込書のバーコードを読み取り申込案内端末１に契約を照会し、保険契約の保険証明書をレジ内に設置された印字発行手段３から特殊な用紙を用いて印字発行する。 - 特許庁

To prevent misoperation by applying an electronic money terminal device to an electronic money system using a non-contacting IC card, e.g. and reducing a burden on an operator even in the case of using a POS register together.例文帳に追加

本発明は、電子マネー端末装置に関し、例えば非接触型ＩＣカードを用いた電子マネーシステムに適用して、ＰＯＳレジスターを併用する場合でも、操作員の負担を軽減して誤操作を防止することができるようにする。 - 特許庁

A POS terminal 3 transmits to a server 5 through Internet 4 individual authentication request together with input ID number and password of IC card 1 and cellular telephone number received from a cellular telephone set 2 by short-distance radio.例文帳に追加

ＰＯＳ端末３は、入力されたＩＣカード１のＩＤ番号及びパスワードと携帯電話機２から近距離無線で受信した携帯電話番号とともに本人認証要求をインターネット４を介してサーバ５に送信する。 - 特許庁

When the vehicle 20 enters a first lane 103a and approaches an island 104, a vehicle sensor 8 detects the vehicle 20 and informs a POS (point of sales) terminal 2 of the entry of the vehicle 20 into the first lane 103a.例文帳に追加

車両２０が第１レーン１０３ａに進入し、アイランド１０４に接近すると、車両センサ８が車両２０を検出し、車両２０が第１レーン１０３ａに進入したことをＰＯＳ端末機２に通知する。 - 特許庁

Data 12a corresponding to a barcode/commodity are stored in the POS terminal 12, data 13a corresponding to an image/commodity are stored in the image recognition device 13, and commodity data corresponding to image data are output to a store server 11.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１２にはバーコード／商品の対応データ１２ａが格納され、画像認識装置１３に画像／商品の対応データ１３ａが格納され、画像データに対応する商品データが店舗サーバ１１に出力される。 - 特許庁

Further, an index calculation part 17 totalizes sales by periods of article classifications in the specific layer according to the extracted POS totalization information and then indexes the totalized sales by specific analysis units.例文帳に追加

また、指数算出部17により、その抽出されたＰＯＳ集計情報を基にして所定の階層の各商品分類の期間別の売上を集計し、次いで、その集計された期間別の売上を所定の分析単位で指数化する。 - 特許庁

To provide a POS system to be used at a restaurant having a plurality of a la carte menus and set menus for improving the input operability of menus ordered by customers and the system operation workability of menu change and addition.例文帳に追加

多数の単品メニューおよびセットメニューを有する飲食店等のＰＯＳシステムにおいて、お客の注文したメニューの入力操作性およびメニュー変更・追加等のシステム運用作業性を改善するＰＯＳシステムを提供する。 - 特許庁

When the store inputs the reservation code in the forming device 60 thereat, the reserved printing is executed, and when a prescribed condition is satisfied, the forming device 60 transmits the reservation code to a POS terminal 70 as a discount coupon.例文帳に追加

当該店舗において画像形成装置６０に予約コードを入力すると、予約印刷が実行され、所定の条件を充たすと、画像形成装置６０からＰＯＳ端末７０に予約コードを割引クーポンとして送信する。 - 特許庁

A liquid feeding system 10 comprises the fuel supply apparatus 13 equipped on a liquid feeding area 11 and a control computer 18 equipped in an office 16 and a memory 19 connected to the control computer 18 and a POS main body 22.例文帳に追加

給液システム１０は、給液エリア１１に設置された燃料供給装置１３と、事務所１６内に設置された管理コンピュータ１８と、管理コンピュータ１８に接続された記憶装置１９と、ＰＯＳ本体２２とを有する。 - 特許庁

The generation means generates display data to be displayed on the information display 107; the display data indicates that a salesperson is to handle exhibited commodities is allocated at a POS terminal 108 indicated by the salesperson allocation file F4.例文帳に追加

生成手段は、陳列商品の取り扱いにかかる販売員が販売員配置ファイルＦ４により示されたＰＯＳ端末１０８に配置していることを、情報表示装置１０７に表示する表示データを生成する。 - 特許庁

To propose buildup of a data management system where a plurality of POS terminals and a shop server are interconnected by a private communication channel by which a channel test at data transfer and backup of data are efficiently conducted.例文帳に追加

データ転送時の回線試験およびデータのバックアップを効率的に行う複数のＰＯＳ端末装置と店舗サーバ装置を構内通信回線で通信接続したデータ管理システムの構築を提案することを目的とする。 - 特許庁

When the electronic money card 1 or the like is inserted to the POS register 2 for paying the charge, the nutrition data of the ingested menu are read from a built-in memory and written to the nutrition ingestion data recording part of the card 1 through an input/output part 3.例文帳に追加

電子マネーカード１等を代金支払のためＰＯＳレジスタ２に挿着すれば、摂取したメニューの栄養データを内蔵メモリより読出し、入出力部３を介しカード１の栄養摂取データ記録部に書込む。 - 特許庁

A 'state' field of the customer table is switched to 'settlement waiting', 'during being settled', 'home delivery waiting' and 'home delivery completion' in accordance with data respectively received together with the basket ID from a receiving terminal, a POS terminal and a radio delivery terminal (steps, S10, S12 and S20).例文帳に追加

受付端末、ＰＯＳ端末、無線配送端末からそれぞれカゴＩＤとともに受信するデータに応じて、顧客テーブルの「状況」欄を「精算待ち」「精算中」「宅配待ち」「宅配完了」に切り換える（ステップＳ８，Ｓ１０，Ｓ１２，Ｓ２０）。 - 特許庁

To provide an advertisement function expansion program or the like capable of easily realizing various function expansions without changing an existing application, which is the program for expanding the advertisement function of an existing POS system.例文帳に追加

既存のＰＯＳシステムの広告宣伝機能を拡張するためのプログラムであって、既存のアプリケーションを変更することなしに、容易に、多彩な機能拡張を実現することのできる広告宣伝機能拡張プログラム等を提供する。 - 特許庁

A branch destination address Apb corresponding to the branch instruction and delay slot information POS regarding an effective bit V and the final position of a delay slot instruction as branch history information are stored in a branch target buffer 241.例文帳に追加

分岐先バッファ２４１には、分岐命令のアドレスに対応して分岐先アドレスＡｐｂ、分岐履歴情報としての有効ビットＶ及び遅延スロット命令の最後の位置に関する遅延スロット情報ＰＯＳが格納されている。 - 特許庁

While or after being read (scanned) with a bar code scanner 13 at a register, a bar code on an article purchased by a customer is transmitted to and displayed on a display 12 with a touch panel as display selecting means connected to POS 11.例文帳に追加

レジにおいて顧客が買い求める商品のバーコードをバーコードスキャナ１３により読み取り（スキャン）中又は読み取り後に、ＰＯＳ１１に接続された表示選択手段であるタッチパネル付ディスプレイ１２に送信表示する。 - 特許庁

When a special counting receipt which is issued by a special counting which allows receipt of counted game balls in a bank end counter even when a receiving opening shutter is in a locked state is received by a POS terminal, a confirmation display button 30 is displayed.例文帳に追加

島端計数機にて受入口用シャッタが施錠状態でも計数玉を受入可能とする特別計数により発行した特別計数レシートをＰＯＳ端末にて受付けた場合は確認表示釦３０を表示する。 - 特許庁

To provide a key entry method for a touch panel in a POS system that can reduce entry errors and increase work efficiency by facilitating a check on a key operation, and can reliably announce an operation including an error or a critical problem.例文帳に追加

キー操作の確認を容易とし、入力ミスの減少、作業効率の向上とともに、エラーや重大な問題を含む操作のときに確実に告知できるＰＯＳシステムにおけるタッチパネルのキー入力方式を提供する。 - 特許庁

While payment to the store is performed by the electronic money by transmitting electronic money data 60 corresponding to the total expense to be paid by the group to a POS terminal 10 from the electronic money data transmission reception unit 23 of the mobile terminal (A).例文帳に追加

また、携帯端末Ａから店舗への支払いも、携帯端末Ａの電子マネーデータ送受信部２３からＰＯＳ端末１０へグループの合計支払い代金に相当する電子マネーデータ６０を送信して電子マネーで支払う。 - 特許庁

When a predetermined operation to open a store is performing to a POS terminal 10 installed in each store of a chain store, store opening information showing that the store has been opened is transmitted to a server 30 installed in a chain store headquarter.例文帳に追加

チェーン店の各店舗に置かれたＰＯＳ端末１０に対して、店舗を開店するための所定の操作が行われると、その店舗が開店したことを示す開店情報がチェーン店本部などに置かれたサーバ３０に送信される。 - 特許庁

The POS terminal 15 receives the removal commodity information 65, registers removal commodity stock information 104 based on the removal commodity information 65 and transmits the removal commodity stock information 104 to the store controller 13.例文帳に追加

ＰＯＳターミナ１５は、撤去商品情報６５を受信するするとともに撤去商品情報６５から撤去商品在庫情報１０４を登録しかつ撤去商品在庫情報１０４をストアコントローラ１３へ配信する。 - 特許庁

The number of outputs of the cylinder signal discrimination signals Phase, Phase 2 are counted between reference crank angle positions detected as missing of position signals POS to carry out a cylinder discrimination based on combination patterns of the number of the output of the cylinder signal discrimination signals Phase 1, Phase 2.例文帳に追加

そしてし、ポジション信号ＰＯＳの歯抜け位置として検出される基準クランク角位置間で、気筒判別信号Phase1，Phase2の出力数をカウントし、気筒判別信号Phase1，Phase2の出力数の組み合わせパターンから気筒判別を行う。 - 特許庁

When the numbered ticket data are transmitted from the parlor computer 40 in response the transmitted numbered ticket data transmission request, a numbered ticket issue part 57 of the handy POS 50 prints out the numbered ticket data on a numbered ticket and issues it.例文帳に追加

この送信された整理券データ送信要求の応答として、ホールコンピュータ４０から整理券データが送信されてくると、ハンディＰＯＳ５０の整理券発行部５７において、その整理券データが整理券に印字され出力される。 - 特許庁

To provide a method and a system for managing a drink bar associatively with a POS system in a store by adding a drink remaining amount detecting means 10 to the drink bar 2 installed in a large-scale restaurant or drink cafe.例文帳に追加

大規模飲食店やドリンクカフェなどに設置されるドリンクバー２にドリンク残量検出手段１０を付加して、店舗内のＰＯＳシステムと連携したドリンクバーの管理方法及びドリンクバー管理システムの提案を目的とする。 - 特許庁

The point management system which manages accumulated points given to a customer and provides services according to the number of points in sales processing stores a transaction history in a voucher issuing history data file when a POS terminal provides a service.例文帳に追加

顧客に付与されるポイントを累積管理しポイント数に応じたサービスを販売処理時に提供するポイント管理システムにおいて、ＰＯＳ端末がサービスの提供を行ったとき、その取引履歴を発券履歴データファイルに記憶する。 - 特許庁

To obtain accurate and objective attribute information of a customer, in acquisition and transmission of the attribute information to a server by a POS terminal device, while preventing occurrence of unnecessary traffics or transmission of personal information of the customer.例文帳に追加

ＰＯＳ端末装置により顧客の属性情報を取得してサーバに送信するにあたり、不必要なトラフィックの発生や顧客の個人情報の送信を防止しつつ、正確かつ客観的な属性情報を取得する。 - 特許庁

A load can be carried out even to the DS of another maker and the DS of the other devices by a common factory class and the POS system making Java (registered trademark) as a base can be provided by a simpler constitution at a low cost.例文帳に追加

また、他のメーカのＤＳや、他のデバイスのＤＳであっても共通のファクトリクラスによってロードすることができ、Ｊａｖａ（登録商標）をベースとしたＰＯＳシステムをさらにシンプルで低コストで提供可能にすることができる。 - 特許庁