「PRESSES」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

When the battery cover 30 is displaced in the Y direction to the supporting member 32, the fitting member 351 presses the battery contact piece 301.例文帳に追加

電池蓋３０が支持部材３２に対してＹ方向に変位すると、嵌合部材３５１は電池接片３０１を押圧する。 - 特許庁

When a customer sees the reproduced advertisement to determine to purchase the commodity, he/she presses down a print button provided in the advertisement reproduction device.例文帳に追加

顧客は、再生された広告を見て商品の購入を決めると、広告再生装置に備えられた印刷ボタンを押下する。 - 特許庁

When the bayonet lock is released, a spring 227 presses the other tip part B toward the left direction in the figure to provide a push out function.例文帳に追加

バネ２２７は、バイオネットロックの解除時には、もう一方の端部Ｂを図７の左向きに付勢して押し出す機能を奏する。 - 特許庁

This can happen if a user presses ^S or a TCP/modemconnection gets cut but no hangup is received. 例文帳に追加

このようなことが起こるのは、ユーザが ^S を押したときや、TCP またはモデムの接続が切れたが hangup を受信していないような場合である。 - JM

When the cursor is moved to the digit to be selected, the operator stops pressing of the right or left cursor key 1 and presses the determination key 2.例文帳に追加

そして、操作者は選択したい数字にカーソルが移動した時点で左右カーソルキー１の押下を止め、確定キー２を押す。 - 特許庁

Then by a belt unwinding force when EA operates, the barrel- shaped force transmitting member 3' presses the piston 4 in a pressing back direction.例文帳に追加

次に、ＥＡ作動時でのベルト引出し力により、たる形状の力伝達部材３′はピストン４を押し戻す方向に押圧する。 - 特許庁

The spring 19 energizes the driving roller 4 in the direction of arrow mark P through the gear 16 and presses the friction member 20 against the frame 2.例文帳に追加

バネ１９は、ギヤ１６を介して駆動ローラ４を矢印Ｐの方向に付勢し、摩擦部材２０をフレーム２に押し当てる。 - 特許庁

(3) A pressure means presses the recording material on which the unfixed toner image is formed to the film heated by the heating means.例文帳に追加

３）前記未定着トナー像が形成された記録材を前記加熱手段によって加熱されたフィルムに押しつける加圧手段。 - 特許庁

An assist spring 8 is stored in the bushing 10 and presses the vane rotor 5 to the advance side or the delay side with respect to the housing 3.例文帳に追加

アシストスプリング８は、ブッシング１０に収容され、ハウジング３に対しベーンロータ５を進角側または遅角側に付勢する。 - 特許庁

A mesh type clamper which presses even the grid leads is usable and the resonance in the wire bonding is suppressed to eliminate the wire peeling.例文帳に追加

また、グリッドリードも押さえる網目状のクランパーを使用でき、ワイヤーボンディング時における共振を押さえてワイヤー剥がれを無くせる。 - 特許庁

A protrusion of the shifter presses an outer periphery of a curve of a guide groove of the tray, thereby ejecting the tray a bit from the drive body.例文帳に追加

シフタの突部がトレイのガイド溝のカーブの外周面を押圧することによってトレイが装置本体から少し排出される。 - 特許庁

When a measurer stores the digital data as vibrational data by operating the meter 1, the measurer presses a storage switch 14a.例文帳に追加

そして、測定者が振動計１を操作して、デジタル信号を振動データとして保存する際には、保存スイッチ１４ａを押す。 - 特許庁

When a photographer presses a shutter button, a CPU 14 outputs a signal for switching a mode from an E-to-E mode to a photographing mode.例文帳に追加

撮影者がシャッターボタンを押すと、ＣＰＵ１４は、ＥtoＥモードから撮影モードにモードを切り換える信号を出力する。 - 特許庁

A relative movement of the slot track to the second track as the wiping sled presses the wipers by a force rearward to an operation position.例文帳に追加

ふき取りスレッドとしての、第２のトラックに対してスロットトラックの相対的な移動は、ワイパーを動作位置に後方の力でへ押す。 - 特許庁

The spring member 4 presses the semiconductor module 2 toward the cooler 3 and attaches the semiconductor module 2 firmly to the cooler 3.例文帳に追加

ばね部材４は、半導体モジュール２を冷却器３へ向けて押圧して、該半導体モジュール２を冷却器３に密着させている。 - 特許庁

When a user presses a source generation button 126, a source sentence in a complete form is predicted by a word sequence corresponding to the icon sequence.例文帳に追加

ユーザがソース生成ボタン１２６を押すと、アイコンのシーケンスに対応する単語のシーケンスから完全型のソース文が推定される。 - 特許庁

This disc brake device is formed so that the piston 32 presses a first brake pad 22A to one frictional sliding surface of a disc rotor 14.例文帳に追加

ディスクブレーキ装置において、ピストン３２は、ディスクロータ１４の一方の摩擦摺動面に第１ブレーキパッド２２Ａを押圧する。 - 特許庁

A piston of a hydraulic cylinder 411 attached on a bracket 410 presses a brake shoe of one side onto one side surface of a rail.例文帳に追加

ブラケット４１０にとりつけられた油圧シリンダ４１１のピストンは、一方のブレーキシューをレールの一方の側面に押圧する。 - 特許庁

After papers are held by the drive unit and the clincher to be bound by staples, the press blade presses paper to the recessed grooves to form fold lines.例文帳に追加

ドライバユニットとクリンチャにて紙を挟みステープルにて綴じた後に、プレスブレードが紙を凹溝へ押し付けて折曲げ線をプレスする。 - 特許庁

The mechanism 59 relatively positions the holding base and the blade 37 before the blade 37 presses the wire into the pressure welding part.例文帳に追加

位置決め機構５９は圧接ブレード３７が電線を圧入する前に保持台と圧接ブレード３７とを相対的に位置決めする。 - 特許庁

An end of a flexible metallic pipe 20 presses and crashes in an axial direction an angular part of a pipe wall to form a flange shape locking part 21.例文帳に追加

フレキシブル金属管２０の端部でその管壁の山形部を軸方向に圧潰して鍔形係止部２１を形成する。 - 特許庁

When a player knows that the cherry prize is drawn, he or she continuously presses a left stop button at a stage before the stop operation is validated.例文帳に追加

遊技者は、チェリー賞に当選したことを知ると、停止操作が有効化される前の段階から左ストップボタンを連打する。 - 特許庁

A rib 50 which presses the wire harness 11 against the outer circumference of the winding drum 12, is provided on the base end part 40 of the harness guide part 16.例文帳に追加

ハーネスガイド部１６の基端部４０内に、ワイヤーハーネス１１を巻取り胴１２の外周に押し付けるリブ５０を設ける。 - 特許庁

A timing change judging part 14b of the CPU 14 of this game machine monitors whether a player presses a start button 4d or not while playing the game.例文帳に追加

ゲーム中に、ＣＰＵ１４のタイミング時間変更判定部１４ｂはプレイヤがスタートボタン４ｄを押したか否かを監視する。 - 特許庁

On the other hand, when the occupant carrying the transmitter 2 presses a slide door closing switch, an infrared ray (i) is emitted from a light emitting part 25.例文帳に追加

一方、トランスミッタ２を所持した乗員がスライドドア閉スイッチを押圧操作すると、発光部２５から赤外線ｉが発射される。 - 特許庁

It was a large room, fitted round with glass presses, furnished, among other things, with a cheval-glass and a business table, 例文帳に追加

大きな部屋で、一面にガラスの戸棚が備え付けられ、他のものに交じって、大きな鏡が一つと事務机が一つあった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

A first pressing cylinder 181 presses the upper bevel 11A of the edge portion 11 of the semiconductor wafer 10 against the first polishing surface 112A at a given angle, and a second pressing cylinder 182 presses the lower bevel 11B against the second polishing surface 122A at a given angle.例文帳に追加

第１押付用シリンダ１８１は半導体ウェハ１０のエッジ部１１の上側ベベル１１Ａを所定の角度で第１の研磨面１１２Ａに押し当て、第２押付用シリンダ１８２は下側ベベル１１Ｂを所定の角度で第２の研磨面１２２Ａに押し当てる。 - 特許庁

While the internal and external pressing members 31 and 32 approach and press the belt 8, the position where the internal pressing member 31 presses the belt 8 is away from the position where the external pressing member 32 presses the belt 8 in the circumferential direction of the belt 8.例文帳に追加

内側押圧部材３１と外側押圧部材３２とがそれぞれ、ベルト８側へ接近してベルト８を押圧した状態で、内側押圧部材３１がベルト８を押圧する位置と、外側押圧部材３２がベルト８を押圧する位置とが、ベルト８の周方向において離れている。 - 特許庁

When the rotation plate 17 is rotated by the rotor 26 of the motor 8, the ring plate 10 of a ball lamp mechanism 7 presses a brake pad 30 against a disc rotor 2 through a press plate 27 and the ring plate 11 presses a brake pad 31 against the disc rotor 2 through a cover 6, the housing 4, and the claw part 5 thereof.例文帳に追加

モータ８のロータ26によって回転プレート17を回転させると、ボールランプ機構７のリングプレート10が押圧プレート27を介してブレーキパッド30をディスクロータ２に押圧し、リングプレート11がカバー６、ハウジング４およびその爪部５を介してブレーキパッド31をディスクロータ２に押圧する。 - 特許庁

The first check spring 59a, in the condition wherein the staple cover 6 presses the connected staples 2, presses the staple 3a positioned below the forming plate for cutting and forming the staple and the second check springs 59b press the staple 3b positioned adjacent to the staple 3a.例文帳に追加

第１逆止バネ５９ａは、ステープルカバー６が連結ステープル２を押さえた状態では、ステープルの切断成型を行うフォーミングプレートの下方に位置するステープル３ａを押さえ、第２逆止バネ５９ｂは、ステープル３ａの隣に位置するステープル３ｂを押さえる。 - 特許庁

In addition, a pressurizing roller 33 which presses the film 26 against the conveyor 19, a pressurizing belt 36 which presses the article 12 after vertically sealed and the film 26 and a porous vacuum belt which sucks and conveys the article after horizontally sealed are provided to allow the film to be always tensioned.例文帳に追加

さらにフィルム２６を第２のコンベヤベルト１９に押し付ける加圧ローラ３３、縦シール後の製品１２とフィルム２６を押える加圧ベルト３６、横シール後吸引搬送する多孔真空ベルトを設け、常にフィルムを緊張状態におくことを特徴とする。 - 特許庁

The tube guide 33 is equipped with a pressing part 34a which presses the tube 51 mainly to a guide plate 4a to guide a right-left direction, and a spring part 34b which presses the tube 51 mainly to a bottom face of a cassette holder part 4 via the pressing part 34a to guide the up-down direction.例文帳に追加

チューブガイド３３は、チューブ５１を主にガイド板４ａに押し付けて左右方向のガイドを行う押圧部３４ａと、チューブ５１を押圧部３４ａを介して主にカセットホルダ部４の底面に押し付けて上下方向のガイドを行うばね部３４ｂを備える。 - 特許庁

In the state where the cartridge chamber cover 19 is opened, the branched projection part 35b of a cover lock lever 35 presses the projection part 45a of an interlocking lever to the back side of a camera 10, and the cam projection of the interlocking lever presses a shutter lock lever 52 to the front side of the camera 10.例文帳に追加

カートリッジ室蓋１９が開いた状態では、蓋ロックレバー３５の二股状突起部３５ｂが連動レバーの突起部４５ａをカメラ１０の後方側に押しており、連動レバーのカム突起がシャッタロックレバー５２をカメラ１０の前方側に押す。 - 特許庁

As a result, the first press face 45 presses the first slope 14 and the second press face 46 presses the second slope 34 to press the upper and lower end plates 4 and 24 to fit them closely together into a connection structure 70.例文帳に追加

両連結突条１０、３０に、締め付け具片５０、５０を装着し、最後に押圧具５０ａを挿入すれば、第１押圧面４５は第１傾斜面１４を、第２押圧面４６は第２傾斜面３４を押圧して、上下端板４、２４は押圧密着され連結構造７０となる。 - 特許庁

The pressing pin 39 presses two plate members Wu and Wd from the side of the upper plate member Wu and elastically deforms and the gap adjustment pin 41 presses only the lower plate member Wd to adjust the gap between the two plate members Wu and Wd.例文帳に追加

押付ピン３９は２枚の板材Ｗｕ，Ｗｄを上側の板材Ｗｕから押し付けて弾性変形させ、隙間調整ピン４１は、下側の板材Ｗｄのみを押し付けて２枚の板材Ｗｕ，Ｗｄ相互間の隙間を調整する。 - 特許庁

An example of an unintentional offer is where a consumer mistakenly presses a button executing a contract instead of pressing the cancellation button. An example of the contents of an offer being different from what is intended is where the consumer presses the offer button after mistakenly entering 11 units instead of 1 unit. 例文帳に追加

意図しない申込みの例としては、キャンセルボタンと思って押したが、有料の契約の申込みボタンだった場合などがあり、意図と異なる内容の申込みの例としては、１個のつもりが１１個と入力して申込みボタンを押した場合などがある。 - 経済産業省

There were technical difficulties with their general presses, since to work as takoyaki makers, it is necessary to produce depressions in them. But Mr. Yamaoka thought that it would be possible to make complex shapes if they applied the company’s technology, and so took up the challenge of manufacturing a home takoyaki maker using presses.例文帳に追加

たこ焼き器は、窪みを加工する必要があるため、一般的なプレス加工では技術的に難しい面があったが、山岡氏は同社の技術であれば複雑な形も作れると考え、家庭用たこ焼き器をプレス加工で製造するのに挑戦した。 - 経済産業省

When the career lid 32 is closed, the protruding portion 32b presses one end 311 of the curved protruding portion 31a to move the ink cartridge 31.例文帳に追加

キャリア蓋３２を閉じるとき、突起部３２ｂは、湾曲突起部３１ａの一端３１１を押圧し、インクカートリッジ３１を可動される。 - 特許庁

The cam 36 presses the supporting member 32 downward when swung in the counterclockwise direction, thereby bringing the thermal head 24 into contact with a label 46.例文帳に追加

カム３６は、反時計回りに揺動させることにより支持部材３２を下方に押圧して、サーマルヘッド２４をラベル４６に接触させる。 - 特許庁

The top end 25a of the fixing tool 25 in the inside of the frame presses an optical sheet 30 in a part inside the rim of the sheet.例文帳に追加

固定具２５の枠内側方向の先端部２５ａは、光学シート３０の周縁部より内側の部分を押圧するようになっている。 - 特許庁

When the bolts 34 are screwed, the lower end face of the cylinder section 40 of the clamp body 31 presses a rubber packing 26 via a packing 45.例文帳に追加

ボルト３４を螺着していくと、クランプ体３１の円筒部４０の下端面がパッキン４５を介してゴムパッキン２６を押接する。 - 特許庁

The core bar 21 presses the water-expansive sheet against the entire inner surface of the screwed pipe 3, as the screwed pipe 3 is rotated.例文帳に追加

螺旋溝付管３の回転に応じて、芯金２１は螺旋溝付管３内周面全周に渡り水膨張シートを押圧する。 - 特許庁

A transportation roll 222 transports the recording medium 4, and presses at least a part of the recording medium 4 against the detection part 220.例文帳に追加

搬送ロール２２２は、記録媒体４を搬送するとともに、記録媒体４の少なくとも一部を検出部２２０に対して押圧する。 - 特許庁

When the rubber packing 26 is pressed, the rubber packing 26 itself presses the outer periphery of the cable 22 to fix the cable 22 with the rubber packing 26.例文帳に追加

ゴムパッキン２６が押接されるとゴムパッキン２６自体がケーブル２２の外周面を圧接して該ゴムパッキン２６にてケーブル２２を固定する。 - 特許庁

If the user presses a temporary stopping function button, the scene change point level is used to display the temporary stopping portion to the user.例文帳に追加

コンテンツ再生時にユーザが一時停止機能ボタンを押した場合、シーン変化点レベルを利用して、一時停止箇所をユーザに表示する。 - 特許庁