「PRESSURE-WELDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sealed compressor arranged so that the pressure in its dome is made higher than conventional ones by compressing a gas such as carbon dioxide to a super-critical pressure, allowing execution of resistance welding without keeping accurately the alignment of a terminal fixing hole with a terminal body and capable of enhancing the productivity.例文帳に追加

二酸化炭素などのガスを超臨界圧に圧縮することによりドーム内が従来よりも高い圧力になる圧縮機において、端子固定孔とターミナルボディの位置合せを高精度に保つことなく抵抗溶接することができ、生産性の向上を図るものである。 - 特許庁

Pressure welding is performed to the thickness direction of the joints at a plurality of parts in the belt-like lapped part 3, thus a plurality of pressure-welded parts 4 with an almost rectangular shape long elongating to the width direction of the belt-like lapped part 3 are formed at intervals along the longitudinal direction of the belt-like lapped part 3.例文帳に追加

帯状重ね合わせ部３の複数箇所で前記接合部の厚み方向に圧接を施すことにより、帯状重ね合わせ部３の幅方向に長く延びる略長方形状の圧接部４を、帯状重ね合わせ部３の長手方向に沿って間隔を隔てながら複数個形成する。 - 特許庁

Next, a pressure medium is supplied inside the metallic element pipe M1, and while sandwiching the other metallic part M2 between a welding electrode 15 and the metallic element pipe M1 expanding in response to an internal pressure increase, the metallic element pipe M1 is bulgingly molded in an inside shape of the molding chamber 13.例文帳に追加

次に、金属素管Ｍ１の内部に圧力媒体を供給することで、溶接電極１５と内圧上昇に伴って膨張する金属素管Ｍ１との間に他の金属部品Ｍ２を挟みながら、その金属素管Ｍ１を成形室１３の内部形状にバルジ成形する。 - 特許庁

A cushion member 25 is sandwiched between an inclined plane 22b and the tip surface 7b of the compact speaker 7, and between a lower surface 22e and a ceiling surface 7f, and is pressure-welded for deformation by receiving pressure welding force along a direction nearly vertical to the tip surface 7b and to the ceiling surface 7f.例文帳に追加

クッション部材２５は、傾斜面２２ｂと小型スピーカ７の先端面７ｂとの間、及び下面２２ｅと天井面７ｆとの間に挟まれ、それぞれ、例えば、先端面７ｂ、天井面７ｆに略垂直な方向に沿った圧接力を受けて圧接されて変形する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, along with its manufacturing method, capable of aligning a semiconductor element with a structure that is simpler than a conventional pressure-welding type semiconductor device, and assuring insulation property and pressure resistance of the semiconductor element, with heat resistance being excellent and manufacturing cost being reduced.例文帳に追加

従来の圧接型の半導体装置と比較して簡素な構造で半導体素子を位置決めすることができ、半導体素子の絶縁性及び耐圧性を確保しつつ、耐熱性に優れると共に製造コストが低減された半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for jointing pressure-tight boards which can be carried out easily and at a low cost by limiting the work required for supporting the partitioning boards to a required minimum without using welding work when jointing together the pressure-tight boards for concrete work.例文帳に追加

コンクリートによる耐圧板を打ち継いで行くための耐圧板の打継工法を行う際に溶接作業を必要とせず、仕切材を支持するための支持用を必要最小限で済ませることにより、簡単且つ低コストで行えるようにした耐圧板の打継工法。 - 特許庁

Pressure-welding blades 17 formed by bending and biting into a coating part 10 by pressure-contact of a coated wire 6 to electrically connect with core wires 8 are provided to a pair of sidewall parts 16 inserted with the coated wire 6 formed by coating the core wires 8 with the insulative coating part 10.例文帳に追加

芯線８を絶縁性の被覆部１０で被覆した被覆電線６が挿入される一対の側壁部１６に折り曲げによって形成され、被覆電線６が圧接されることにより被覆部１０に喰い込んで芯線８と導通接触する圧接刃１７を備える。 - 特許庁

This passage disconnecting device is composed of a thermal expansion member 10 inserted into a tube member 1 composing the gas passage to be expanded by heat over a set temperature to disconnect the gas passage, and a pressure-welding member 3 to pressure-weld the thermal expansion member 10 with an inner wall of the tube member 1.例文帳に追加

ガス流路を構成する管部材（１）内に挿入され且つ設定温度以上の熱で膨張して前記ガス流路を遮断させる熱膨張部材（１０）と、熱膨張部材（１０）を管部材（１）の内壁に圧接させる圧接部材（３）とから構成したこと。 - 特許庁

The welding is performed by adjusting at least one or more of a plasma gas flow rate F, a restraint diameter and length of the restraint nozzle of a plasma torch, and thereby adjusting a plasma pressure, i.e., a pressure to a molten pool by plasma arc, within the range of 2,000-5,000 Pa.例文帳に追加

プラズマガス流量Ｆ、プラズマトーチの拘束ノズルの拘束径、拘束ノズルの拘束長の少なくとも１つ以上を調整することによって、プラズマアークによる溶融池への圧力であるプラズマ圧力を２０００〜５０００Ｐａの範囲内に調整して溶接を行う。 - 特許庁

To give no damage or the like to a workpiece even if moving speed of a horn is increased in an ultrasonic welding apparatus, to facilitate adaptability to a change in the type of workpiece to deal with, and to apply always constant pressure in the occurrence of deformation of a material during welding and cope with a variety of workpieces.例文帳に追加

超音波溶接装置においてホーンの移動速度を高めてもワークにダメージ等を与えることなく、しかも、取り扱うワークの種類が変更されても容易に対応でき、溶接時に材料が変形した場合でも常に一定の圧力をかけることができ、多品種のワークに対応できるようにする。 - 特許庁

In a structure that includes a seal device covering the intra-reactor apparatuses standing close together on the bottom of the nuclear reactor pressure vessel and a device for repair and preventive maintenance provided in an inner space of the seal device, managing works (repair welding and preventive-maintenance welding) become practicable by draining the inner space of the seal device to thereby obtain an air space.例文帳に追加

原子炉圧力容器底部に林立する炉内機器を一度に全体を覆うシール装置と、シール装置の内空間に補修及び予防保全装置を設けた構成において、シール装置の内空間を水抜きし、気中空間とすることにより、管理作業（補修溶接及び予防保全溶接）が実施可能となる。 - 特許庁

When the die 50 enters a terminal piece 10, the reaction force against the pressure from the die 50 is applied to the die 50 side from welding areas 11a, 21a side of the terminal piece 10 and a bus bar 20 in a welding area of the terminal piece 10 corresponding to the die 50, and the reaction force is measured by the load cell 65.例文帳に追加

ダイス５０を端子金具１０に侵入させると、端子金具１０のうちダイス５０と対応する接合領域では、ダイス５０からの押圧力に抗する反力が端子金具１０及びバスバー２０の接合領域１１ａ，２１ａ側からダイス５０側に作用し、この反力がロードセル６５で計測される。 - 特許庁

When the ultrasonic welding is performed while applying compression to the core wire 31 of a substantially circular section by the welding tip 22, the pressure is uniformly applied as a whole even when the density of strands 31a to constitute the core wire 31 is small at both ends, an excellent welded state can be obtained.例文帳に追加

これにより、溶接チップ２２により略円形断面の芯線３１に圧縮を加えながら超音波溶接すると、芯線３１を構成する素線３１ａの密集度が両側部で小さい状況であっても全体として均一に押圧力が作用するため、良好な接合状態を得ることができる。 - 特許庁

The welds of pressure boundary components and the containment, etc. shall undergo the operator’s inspection on welding, as well as the review by the Japan Nuclear Energy Safety Organization (safety management review on welding) on the organization in charge of implementation of inspection, process management and other issues specified by the Ordinances of the Ministry of Economy, Trade and Industry.例文帳に追加

さらに、耐圧部分及び格納容器等の溶接については、溶接事業者検査を行うとともに、検査の実施に係る組織、検査の方法、工程管理その他経済産業省令で定める事項について、原子力安全基盤機構が行う審査（溶接安全管理審査）を受けなければならない。 - 経済産業省

To secure a gas passing channel between a pressure container and a gas plug at the time of arranging a gas sealing hole provided on the pressure container upward, to smoothly seal gas, to ring-projection-weld the gas plug on the pressure container immediately after gas sealing and to sufficiently secure welding strength required to seal high pressure.例文帳に追加

圧力容器１に設けたガス封入孔９を上向き配置とするときに、圧力容器１とガスプラグ１０の間にガス通過流路を確保し、もってガスを円滑に封入することが可能であるとともに、ガス封入後に直ちにガスプラグ１０を圧力容器１にリングプロジェクション溶接することにし、もって高圧を封止するのに必要とされる溶接強度を十分に確保することが可能な圧力容器の気体封入方法を提供する。 - 特許庁

As a material of a protective film layer 5 and a thin film layer to be formed on surfaces of the surface head part and the pressure welding piece, an olefin or styrene synthetic resin of JISA hardness of 95 or more, and low frictional resistance is used.例文帳に追加

該表面頭部と該圧接片との表面に被着する保護膜層５と薄膜層との構成材料を摩擦抵抗の少ないＪＩＳＡ硬度９５以上のオレフィン系、スチレン系の合成樹脂を使用する。 - 特許庁

The opening 11a is closed with the lid member 12 and, under the condition that the interior of the container member is decompressed down to a predetermined pressure level through the gap, lap welding 14 of both the opening 11a and the cylindrical face 12a is performed to seal the interior.例文帳に追加

開口部１１ａを蓋部材１２で閉じ、その隙間から内部を所定の圧力まで減圧した状態で、開口部１１ａと筒面１２ａとを重ね溶接１４して内部を封入する。 - 特許庁

This battery case has excellent pressure resistance because an intermediate phase of Al_2CuMg is sufficiently exhibited by the aging treatment, and further, laser welding at a high speed is possible because the Cu content is controlled to the above specified one.例文帳に追加

この電池ケースは、時効処理で十分なＡｌ_２ＣｕＭｇの中間相が発現されているので耐圧性に優れ、また、Ｃｕ含有量を上記特定量としているので高速でのレーザ溶接が可能である。 - 特許庁

To provide a sealed battery with a safety valve, capable of being normally opened in the vicinity of an opening valve pressure established beforehand, without being affected even if a treatment accompanying heating such as welding is carried out.例文帳に追加

溶接等の加熱を伴う処理が行われてもそのことに影響を受けることなく予め設定された開弁圧付近で正常に開口し得る安全弁を備えた密閉型電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a bonding machine capable of high precisely controlling a welding pressure and improving a product quality at the time of mounting electronic parts on a substrate with a bonding, and a bonding method by which a high quality product can be stably offered.例文帳に追加

電子部品をボンディングにより基板に実装する際、加圧力を高精度に制御し、製品品質を向上可能なボンディング装置及び高品質な製品を安定的に提供可能なボンディング方法の提供。 - 特許庁

To provide a ring burner for gas pressure welding that easily and uniformly heating an abutting portion where two reinforcing bars face each other, with no skill, at a building site, civil engineering site, or the like.例文帳に追加

本発明は建築現場や土木現場等で２本の鉄筋を対向させた突合せ部分が熟練した技能がなくても容易に且つ均等に加熱されるガス圧接用リングバーナを提供することを目的とする。 - 特許庁

When Vickers hardness of the electrode plate core body 11 of the active material unapplied part 11b is made to have a higher hardness of 200 Hv or more, shear deformation in cutting and buckling deformation in pressure welding of a current collector parts becomes to be suppressed.例文帳に追加

活物質非塗布部１１ｂの極板芯体１１のビッカース硬度が２００Ｈｖ以上の高硬度にすると、切断時の剪断変形や集電部品加圧溶接時の座屈変形が抑制されるようになる。 - 特許庁

For attaining the same in the method of producing the backing strip for steel pipe connection welding, a backing strip or a backing strip stock is pressure-welded on a roller having a protrusion in the circumference and is flowed therein, so that a positioning line is formed.例文帳に追加

これを達成するために、鋼管接続溶接用裏当金の製作方法は、周囲に凸条を有するローラに裏当金又は裏当金素材を圧接して流すことにより、位置決めラインを形成する。 - 特許庁

To hold the withstand pressure of a sealed casing and to avoid the risk of breakage of a terminal part in a compressor comprising a terminal provided on the end cap of the sealed casing by abolishing the welding of the terminal part to prevent cracking.例文帳に追加

密閉容器のエンドキャップにターミナルが設けられた圧縮機であって、ターミナル部の溶接を廃止してクラックの発生を防止し、密閉容器の耐圧を保持すると共にターミナル部の破壊の危険性を回避する。 - 特許庁

A contact brought into contact with an electrode on a semiconductor device 200 is provided on a film substrate 70 and a line pattern on the film substrate 70 and a wiring pattern on a side of a tester board 101 are directly connected by pressure welding.例文帳に追加

半導体デバイス２００の電極と接触させる接触子をフィルム基板７０上に設け、フィルム基板７０の線路パターンとテスタボード１０１側の配線パターンとを圧接により直接接続する。 - 特許庁

The power supply part 12 includes a plurality of contacts 14, which is in contact with the electrodes 18a, 18b, and each contact 14 is connected mechanically and electrically at many points through pressure welding to the electrodes 18a, 18b.例文帳に追加

給電部１２は、電極１８ａ、１８ｂと接する複数の接点部１４を有し、これら各接点部１４が電極１８ａ、１８ｂに圧接されることで機械的及び電気的に多点にて接続される。 - 特許庁

A coupling structure for steel girders and floor slabs comprises deformed steel bars 3 placed by submerged arc pressure welding on the top face of an upper flange 2 of each corrugated steel web 1 and embedded into upper floor slab concrete.例文帳に追加

鋼桁と床版との結合構造は、異形鋼棒３をサブマージアーク圧接溶接により溶植して波形鋼板ウエブ１の上フランジ２上面に立設し、異形鋼棒３を上床版コンクリート中に埋設する。 - 特許庁

That is, additional shock-absorbing properties can be obtained in addition to the shock-absorbing properties obtained by pressure-welding the protrusions 41 protruding from the peripheral wall 31 of the frame body 30 to the inner surface of the outer box.例文帳に追加

すなわち、フレーム枠体３０の周壁３１から突出する突起４１が外箱内面に圧接することによる衝撃吸収特性に加えて、プラスアルファの衝撃吸収特性を得ることができる。 - 特許庁

As the insulation displacement part 17 is formed so as to extrude from the sidewall like cantilever, different from conventional method by which pressure welding part is supported by sidewalls at both end parts, the insulation displacement pare 17 is not extended thinly.例文帳に追加

圧接部１７を側壁１２から片持ち状に延出する形態で形成したので、圧接部がその両端において側壁に支持されている従来のものとは異なり、圧接部１７が薄く延ばされることがない。 - 特許庁

To provide a pressure gage allowing welding of a joint to a Bourdon tube even if they have different materials, and capable of attaining automatization of a manufacturing line and reduction of a manufacturing cost by unification of assembling equipment and an assembling process.例文帳に追加

継ぎ手とブルドン管とが異なる材質の場合にも溶接ができ、組立設備、組立工程の統一化による製造ライン自動化および製造コスト削減の達成できる圧力計を提供すること。 - 特許庁

The connection structure 12 of the circuit board is provided with a buffer part 33, which alleviates a pressure welding force and is positioned on an extension extending in the penetration direction of a via 24 corresponding to a projection contour profile 32 of the via 24.例文帳に追加

この回路基板の接続構造１２は、ビア２４の貫通方向に沿った延長上にビア２４の投影輪郭形状３２に対応して圧接力を緩和する緩衝部３３が設けられている。 - 特許庁

To provide a preventive maintenance technique which has excellent reliability after construction by inspecting a weld of a bottom mounted instrumentation nozzle in a reactor pressure vessel in advance to change a condition of build-up welding according to the presence or absence of any cracks.例文帳に追加

原子炉圧力容器の炉内計装筒溶接部の検査を事前に実施して、ひびの有無により肉盛溶接の条件を変えることにより、施工後の信頼性に優れた予防保全工法を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method comprises: a step of pouring mortar 11 into a forming form 20; a step of arranging an EVA sheet 14 on the mortar 11; and a step of performing curing in a state of pressure-welding the EVA sheet 14 to the mortar 11.例文帳に追加

形成型枠２０にモルタル１１を流し込む工程と、モルタル１１上にＥＶＡシート１４を配置する工程と、前記ＥＶＡシート１４をポモルタル１１に圧接させた状態で養生する工程と、を有する。 - 特許庁

The joint A at which the conductors 3b of the cord 3a and the conductor-connecting part 4a of the terminal 4 contact each other is held between a conductor-side electrode 6 and a terminal-side electrode 7 of a spot-welding device 5 and pressure is applied to the joint A.例文帳に追加

コード３ａの導体３ｂ…と端子４の導体接続部４ａとが互いに接触する接続箇所Ａを、スポット溶接装置５の導体側電極６と端子側電極７とで挟持して加圧する。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for manufacturing a cladded material, capable of inexpensively obtaining a cladded material having excellent bonding strength and excellent dimension accuracy by rolling and pressure-welding a materials to be cladded at lower rolling degree of 50% or less.例文帳に追加

被クラッド材を５０％以下の低い加工度で圧延圧接して、接合強度と共に寸法精度が良好なクラッド材を安価に得ることができる、工業的に有利なクラッド材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To a male screw 18 and a female screw 20 of a male screw part 14 and the female screw part 16, respectively, high-frequency hardening is previously applied for joining the female screw part 16 and the stem part 12 separate from each other with friction pressure welding.例文帳に追加

そしておねじ部１４，めねじ部１６の各おねじ１８，めねじ２０には高周波焼入れを予め施しておき、互いに別体をなすめねじ部１６とステム部１２とを摩擦圧接にて接合する。 - 特許庁

To provide an X-type motor-driven welding machine capable of reduc ing the spotting speed thereof, reducing the fluctuation in pressure, and appli cable to a gun for a large work by connecting a reduction gear to an output shaft of a motor.例文帳に追加

電動機の出力軸に減速機を接続することにより、溶接機の打点速度を短縮し、加圧力にばらつきが少なく、大きなワ—クへのガンの適用が可能なＸ型電動溶接機を提供する。 - 特許庁

The covered wires W connected with the pressure welding connector C are gripped by a clamp hand 43, and then a rotation table in the extracted side is rotated such that the covered wires W are twisted between the clamp hand 43 and the extracted side.例文帳に追加

次に、圧接コネクタＣと接続された被覆電線Ｗをクランプハンド４３で把持した後、繰出し側の回転テーブル３を回転させて、被覆電線Ｗをこのクランプハンド４３と繰出し側との間で捩る。 - 特許庁

In the device 1, a voltage detecting wire 14 is welded directly or through a rod-like crimp-style terminal to the positive electrode cover or the negative electrode cap of the unit cells 2 by applying pressure with a welding electrode.例文帳に追加

また、電源装置１は、単電池２の正極カバー６又は負極カップ７に電圧検出線１４が直接又は棒状圧着端子１６を介して溶接電極１５により加圧されて溶接される。 - 特許庁

The core wires 19 press the projections 31, thereby the pressure-welding plate parts 22 approach each other, to enlarge the contact load and lessen the contact resistance, and this the coated wire 18 can be held surely.例文帳に追加

芯線１９が突起部３１を押圧することにより、圧接板部２２，２２が相互に接近して接触荷重が大きくなるため、接触抵抗が小さくなると共に、被覆電線１８を確実の保持することができる。 - 特許庁

To provide a clamp device (50) designed to structurally replace a welding section for installing a riser tube brace assembly (40) to a reactor pressure vessel wall (30) and a method for repairing the riser tube brace assembly.例文帳に追加

昇水管ブレース組立体（４０）を原子炉圧力容器壁（３０）に取付ける溶接部に構造的に置き換わるように設計されたクランプ装置（５０）と、昇水管ブレース組立体の補修方法とを提供する。 - 特許庁

The battery case is excellent in pressure resistance because a sufficient intermediate phase of Al_2CuMg is developed due to the aging treatment, and is capable of high-speed laser welding because the Cu content achieves the specific amount above.例文帳に追加

この電池ケースは、時効処理で十分なＡｌ_２ＣｕＭｇの中間相が発現されているので耐圧性に優れ、また、Ｃｕ含有量を上記特定量としているので高速でのレーザ溶接が可能である。 - 特許庁

This vacuum heat insulating material 16 is constituted by storing a core material 18 in an external wrapping material 19 constituted like a bag by welding peripheral fringe parts of two films, and pressure in the inside of the external wrapping material 19 is reduced.例文帳に追加

真空断熱材１６は、２枚のフィルムの周縁部を溶着して袋状とした外包材１９内に芯材１８が収納されていると共に、外包材１９内が減圧された状態となっている。 - 特許庁

A pressure welding section 22 contains a pair of right and left blades 30, formed by raising a pair of sidewalls 29 opposed each other from both edges of a bottom wall 24, as well as hammering out the both sidewalls 29 inside.例文帳に追加

圧接部２２は、底壁２４の両側縁から一対の側壁２９を対向状に立ち上げるとともに、両側壁２９を内側に打ち出すことで形成される左右一対の圧接刃３０を有している。 - 特許庁

The second eccentric cam 72 is formed so that a diameter of at least a portion of peripheries 721 excluding a pressure-welding forming part 722 and an alienation forming part 723 is smaller than the diameter in the same phase of the first eccentric cam 71.例文帳に追加

第２偏心カム７２は、圧接形成部７２２及び離間形成部７２３を除く少なくとも一部の外周部７２１の径が第１偏心カム７１の同位相部分の径よりも小さいように構成される。 - 特許庁