「PRESSURE-WELDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, infiltration of the solvent into the welding part 15 from between the wristwatch case 1 and the watch glass 2 can be prevented by the pressure sensitive adhesive double coated tape 20, and thus, the occurrence of the crack in the welding part 15 by the solvent can be prevented, and the airtightness can be secured.例文帳に追加

従って、両面接着テープ２０によって溶剤が腕時計ケース１と時計ガラス２との間から溶着部１５に浸入するのを防ぐことができ、これにより溶剤によって溶着部１５に亀裂が発生するのを防いで、気密性を確保することができる。 - 特許庁

In the resistance spot welding machine for conducting pressure welding by driving a one side electrode tip by a pressurizing actuator and clamping a work between the one side electrode and the other side electrode tip, a large stroke toward the open side is dispensed with by assembling the gun arm for holding the electrode tip into the rotation shaft.例文帳に追加

加圧用アクチュエータで一方の電極チップを駆動し他方の電極チップとの間にワームを挟み付けて加圧溶接を行う抵抗スポット溶接機において，電極チップを支持するガンアームを回転軸に組付ける事で開放側への大ストロークを不要とした。 - 特許庁

A method of welding fiber plates comprises preparing fiber plates from waste textile products, applying a heat-generating material to welding parts of the fiber plates, laminating the fiber plates or attaching rib strips temporarily, promoting inside heating of the heat-generating material by laying in a high-frequency electric field so as to soften or melt the fiber plates indirectly and pressure-molding.例文帳に追加

廃繊維製品類から繊維板を得、繊維板の溶着部位に発熱体を塗布し、繊維板を積層し、または、リブ板を仮組付けし、高周波電界中に配置することにより発熱体の内部加熱を促し、間接的に繊維板を軟化・溶融させた後、加圧成形を施す。 - 特許庁

This apparatus has a slender roller holder member 9 which is inserted into a metallic tube 2 which is formed by bending a metallic plate 2A and welding its both edges, and bead crushing rollers 14, 15 for crushing the bead 29 inside the metallic tube 2 which is produced by welding by high pressure are provided on the roller holder member 9.例文帳に追加

金属板２Ａを曲げ加工し、両端を溶接して形成した金属管２内に挿入される細長のローラホルダ９部材を有し、ローラホルダ部材９に溶接により発生した金属管２内のビード２９を高圧で押し潰すビード潰しローラ１４，１５を設ける。 - 特許庁

An electrode 1 provided with a sucker 2 and a ground cable 3 can surely be fixed to a welding base metal while the sucker 2 are attracted to the welding base metal by a vacuum pressure generated by an ejector or a vacuum pump connected at the tip of a vacuum hose 4.例文帳に追加

吸盤２及びアースケーブル３が取り付けられた電極１を、真空ホース４の先に接続されたエジェクタまたは真空ポンプにより発生させた真空圧により、吸盤２を溶接母材に吸着させると同時に、電極１を溶接母材に確実に固定することができる。 - 特許庁

To provide a spot welding method for a high-strength steel sheet, by which a joint strength is stably improved by forming a nugget of a proper size (diameter) between steel sheets without increasing a weld pressure force, in spot-welding a high carbon equivalent or a thick high-strength steel sheet.例文帳に追加

炭素当量が高い、あるいは板厚が厚い高強度鋼板をスポット溶接する際に、加圧力を高くせずに、鋼板間に適正な大きさ（径）のナゲットを形成させ、安定して継手強度を向上させるための高強度鋼板のスポット溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide an outer joint member for a constant velocity universal joint in which a mouth part (an outer joint member body) formed as a separate member and a flange part (flange member) are jointed together by a stable jointing force, without using a jointing means such as welding, friction pressure welding, or the like.例文帳に追加

溶接や摩擦圧接等の接合手段を用いることなく、別部材として形成されたマウス部（外側継手部材本体）とフランジ部（フランジ部材）とを安定した接合力で接合して構成することが可能な等速自在継手用外側継手部材を提供する。 - 特許庁

This structure is equipped with four mast mounting members 10 comprising a C-shaped plate 6, a pressure-welding bolt 7, an eccentric collar 8, and a fixing pin 9 as main parts.例文帳に追加

その特徴とするところは、Ｃ字状プレート６と、圧接ボルト７と、偏心カラー８と、固定ピン９とを主要部品として成るマスト取付部材１０を、４個備えることにある。 - 特許庁

To provide a method, in which options of material quality to be used for an oxide superconductor layers are expanded, and in which oxide superconductors of multi-layered structure can be manufactured using roll-pressure welding.例文帳に追加

酸化物超電導体層に用いる材質の選択肢を広げ、且つロール圧着により多層構造の酸化物超電導導体を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

The display apparatus is so constituted that a connection terminal is formed on one edge part of a front substrate 3 constituting a touch panel 2, and the connection terminal and a drive circuit substrate 21 are connected via a first pressure-welding connector 23.例文帳に追加

タッチパネル２を構成するフロント基板３の一端縁部分に接続端子を形成し、該接続端子と駆動回路基板２１とを第１圧接コネクタ２３を介して接続する。 - 特許庁

To provide a backup part for a pressure-welding pressing mechanism with which a work and a wiring die can be positioned, so that they are at prescribed positions when wires in the wiring die are transferred to the work.例文帳に追加

ワークに対して布線金型の電線を移し替える際に、ワークと布線金型とを所定位置となるように位置合わせすることの可能な圧接プレス機構のバックアップ部を提供する。 - 特許庁

A heat dissipation member 5 is coupled with an insulator 3 structuring the spark plug 1 by interference fit, a back edge of the heat dissipation member 5 is put under pressure welding onto a shelf 2e of the main metal fittings 2.例文帳に追加

スパークプラグ１を構成する絶縁体３に放熱部材５を締まりばめにより結合するとともに、放熱部材５の後端面を主体金具２の棚部２ｅに圧接する。 - 特許庁

To provide a board inspection apparatus for inspecting a wiring pattern formed on one surface of a board to be inspected and pressure-welding the other surface to a multistylus contact for inspection.例文帳に追加

被検査基板の一方表面に形成された配線パターンの検査を行いつつ他方表面を多針状の検査用接触子に圧接することができる基板検査装置を提供する。 - 特許庁

In this construction, the joining part of the tip nozzle 6 and the joining member 3b is joined by silver brazing under reduced pressure and the joining part of the joining member 3b and the nozzle outer cylinder 3a is joined by welding.例文帳に追加

この構成において、先端ノズル６と接合部材３ｂとの接合部を減圧下で銀ロー接合し、接合部材３ｂとノズル外筒３ａとの接合部を溶接接合した。 - 特許庁

Housing 7 of the dynamic pressure bearing 1 and a bearing sleeve 8 are formed of the same kind of metal material and the bearing sleeve 8 is secured to the inner circumference of the housing 7 by welding.例文帳に追加

動圧軸受装置１のハウジング７と軸受スリーブ８は同種の金属材料で形成され、軸受スリーブ８はハウジング７の内周に溶着によって固定されている。 - 特許庁

To provide an A-form suspension arm for a vehicle structured without using a bushing pressure fit member (for example, cylindrical) to be attached fast to the tip of each arm (for example, by welding).例文帳に追加

各アーム先端部に（例えば溶接によって）固着される（例えば円筒形の）ブッシュ圧入用部材を不要な構造とした車両用Ａ形サスペンションアームを提供すること。 - 特許庁

To greatly reduce an adjustment work load at the installation of a friction damper, to easily adjust a pressure-welding force even after the installation, and to reliably generate a damping force as planned.例文帳に追加

摩擦ダンパーの設置時の調整作業負荷を大幅に軽減でき、また、設置後においても圧接力の調整を容易に実施できて、計画通りの減衰力を確実に生じさせる。 - 特許庁

Additionally, when both frictional plates of the forward clutch 33 are processed in pressure welding, a movement to axial one side of both frictional plates is restricted by a side surface 312e of the axial other side of the ring gear 312.例文帳に追加

フォワードクラッチ３３の両摩擦板が圧接される際、両摩擦板軸方向の一方側への移動がリングギヤ３１２の軸方向の他方側の側面３１２ｅによって規制される。 - 特許庁

To provide a welding metal which exhibits not only high strength but also good low-temperature toughness and good drop-weight characteristics, and which is useful as a material for a pressure vessel in a nuclear power plant.例文帳に追加

高い強度は勿論のこと、良好な低温靭性および落重特性を発揮でき、原子力プラントの圧力容器用素材として有用な溶接金属を提供する。 - 特許庁

To provide a flat heat pipe equipped with a heat transfer block and having a container with high flatness without degrading rigidity of a container material by using pressure welding junction at ordinary temperature; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

常温下での圧接接合によって、コンテナ材の剛性が低下することなく、伝熱ブロックを備え、コンテナの平坦性の高い平面型ヒートパイプおよびその方法を提供する。 - 特許庁

The breakage of the light shielding plates 1, 3 is detected by the change of this detected pressure, and the service limit of a shielding window glass 9 consisting of the light shielding plates 1, 3 in a welding cabin is determined.例文帳に追加

この検知圧力の変化によって遮光板１，３の破損を検知し、溶接キャビンにおける遮光板１，３で構成される遮蔽窓ガラス９の使用限界を判断する。 - 特許庁

The exhaust manifold and the supercharger are jointed with a crossing angle of the internal surface partition wall at a connected portion between the exhaust manifold and the supercharger set at 1° or less using a frictional pressure welding having phase control.例文帳に追加

排気マニホルドと過給機の接続部分での内面仕切り壁の交差角度を、位相制御を有する摩擦圧接を用いて１°以下として排気マニホルドと過給機とを接合する。 - 特許庁

To provide a safety apparatus for gas welding and fusion cutting structured so that the flow passage can be shut off when the burning gas makes counterflow, assuring certain operation even if the counterflow is at a low pressure.例文帳に追加

燃焼ガスが逆流した際に流路を遮断できるようにしたガス溶接、溶断用安全器において、低圧の逆流圧であっても確実に作動するようにする。 - 特許庁

The filling cylinder part 10 includes a part to be blocked 13 caulked in such a way as shrinking diametrically after being filled with the pressure gas and blocked with its inner peripheral surface side melted and solidified through a resistance welding process.例文帳に追加

充填筒部１０が、加圧ガス充填後に縮径されるようにかしめられ、抵抗溶接により内周面側を溶融固化されて閉塞される閉塞部１３を、備えている。 - 特許庁

The inner frame 2 is installed by pressure welding and deforming the dry sealant 14 provided in the inner frame 2 respectively on inner surfaces of the upper and lower lateral members 3, 5 and the left and right vertical member 4 of the outer frame 1.例文帳に追加

内枠２に設けた乾式シール材１４をそれぞれ外枠１の上下横部材３、５と左右縦部材４の内面に圧接変形させて内枠２を取付ける。 - 特許庁

A flat circuit assembly 37 is stored in a connection box body 36, and the terminal cable 31 of the flat circuit body assembly is pressure-welded to the press-welding part 41 of the terminal 42 on the side of the connection box body.例文帳に追加

フラット回路体アセンブリ３７を接続箱本体３６内に収容し、フラット回路体アセンブリの端末電線３１を接続箱本体側の端子４２の圧接部４１に圧接する。 - 特許庁

These conductive terminals are pressure welded with electrodes with the same electrical characteristics to pass an electric current therethrough, so that the projection is fitted inside the welding surface of the second conductive terminal to be welded.例文帳に追加

これらの導電端子に同じ電気的特性の電極を圧接して電流を流し、前記プロジェクションを前記第２の導電端子の溶接面の内部に入り込ませて溶着させる。 - 特許庁

The adhesive agent 10 in the porous moisture absorber 11 is inserted between the outer surface of the base substance 2 and the internal surfaces of the gold leaves 4 by pressure-welding (A) through many pinholes the gold leaves 4 have.例文帳に追加

圧接Ａにより、金箔４が有する多数のピンホールを通して多孔吸湿体１１内の接着剤１０を基体２の外面と金箔４の内面との間に浸入させる。 - 特許庁

To enable short time efficient determination of liquid tightness inspection of a welding part done by applying fluid pressure in a valve housing after manufacturing a valve housing of a solenoid type fuel injection valve.例文帳に追加

電磁式燃料噴射弁の弁ハウジングの製作後，弁ハウジング内に流体圧力を加えて行う溶接部の液密検査の判定を短時間で能率よく行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide parts for fuel, having high conductivity characteristics, excellent creep resistance and welding characteristics and suitably used in an environment under an action of given pressure or stress.例文帳に追加

高い導電特性を有し、且つ耐クリープ性とウェルド特性にも優れ、一定の圧力もしくは応力が作用する環境下で好適に使用される燃料用部品を提供する。 - 特許庁

After fitting, an electrode is abutted on the upper terminal and an earth-side electrode is grounded to the lower terminal to conduct current under slight pressure to fusion-bond fit parts by resistance welding.例文帳に追加

また、勘合後、上端子に電極を当てると共に、下端子にアース側電極を接地させ、若干の加圧を与えながら電流を流して、抵抗溶接を実施し、勘合部を溶着させる。 - 特許庁

To provide a joint of a tubular member and a solid round bar made of carbon steel which can withstand a heavy load and to provide a friction pressure welding method by which this joint can be realized.例文帳に追加

高負荷に耐えることができる炭素鋼製の管状部材と中実丸棒との継手を提供すると共に、この継手を実現することができる摩擦圧接方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate welding of a tungsten electrode and a molybdenum foil and improve reliability of electric connection and a lamp itself in the manufacture of a high pressure discharge lamp.例文帳に追加

高圧放電ランプの製造においてタングステン電極とモリブテン箔の溶接を容易なものとし、電気的接続の信頼性ならびにランプ自体の信頼性を向上することができる。 - 特許庁

Since the low-pressure side rotor 3 is not annealed at high temperatures during the welding, the securement of the strength of the weld part and the reduction of the residual stress are made compatible with each other.例文帳に追加

これにより、溶接時に低圧側ロータ３が高温で焼鈍されることがなくなり、その結果、溶接部の強度確保と残留応力の低減を両立させるのである。 - 特許庁

To provide a common rail type fuel injection system capable of surely and easily fitting a high-pressure pipe 2 to a common rail 1 only by a fastening operation without using a joining means such as welding.例文帳に追加

溶接等の接合手段を用いずに、締結作業のみで確実に、且つ簡単に高圧パイプ２をコモンレール１に組み付けることのできるコモンレール式燃料噴射システムを提供する。 - 特許庁

The pressure welding equipment 10 connects a terminal of a LCD panel 20 to a terminal of a TCP 26 by pressurizing the terminal part of the LCD panel 20 to the terminal part of the TCP 26.例文帳に追加

圧接装置１０は、ＬＣＤパネル２０の端子部にＴＣＰ２６の端子部を押圧することによって、ＬＣＤパネル２０の端子とＴＣＰ２６の端子とを接続する装置である。 - 特許庁

The crimping part 23 is formed by pressure-welding an outward projection part 211 projecting from the outer peripheral surface of the first base end side cover 21 and the inner peripheral surface of the second base end side cover 22.例文帳に追加

かしめ部２３は、第１基端側カバー２１の外周面から突出した外方突起部２１１と第２基端側カバー２２の内周面との圧接によって形成される。 - 特許庁

This is manufactured by pressure welding a heated network to the lower face of the slide- preventive projections formed on the mat, cooling and then forcibly detaching the network from the slide-preventive projections.例文帳に追加

マットに設けられた防滑用突起の下面に加熱された網状体を圧接せしめ、冷却後、網状体を防滑用突起から強制的に離脱させることによって製造する。 - 特許庁

To provide a toilet bowl which hardly causes the deformation of a toilet seat placement portion and which enables a bowl portion welding surface to be easily welded on a bowl portion by uniform pressure, and a method for manufacturing the toilet bowl.例文帳に追加

便座載置部の変形が生じ難く、ボウル部溶着面をボウル部に均一な圧力で簡単に溶着することができる便器及び便器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress a rapid dv/dt at the time of switching without necessitating any large design motification for a conventional module constitution or pressure welding package constitution.例文帳に追加

本発明は、従来のモジュール構成又は圧接パッケージ構成に対し大きな設計変更を必要とせずにスイッチング時の急峻なｄｖ／ｄｔを抑制することを目的とする。 - 特許庁

(ii) To ensure that the acetylene welding equipment, which generates or uses the acetylene gas of a pressure of 7 kPa or more complies with the standards prescribed by paragraph (1) of Article 305. 例文帳に追加

二　ゲージ圧力七キロパスカル以上のアセチレンを発生し、又は使用するアセチレン溶接装置にあつては、第三百五条第一項に規定する基準に適合するものとすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A steel ball 26 is inserted into a taper ring 20 which has a taper face 34, so that a movable shaft 12 is locked by pressure-welding the steel ball 26 between the movable shaft 12 and the taper face 34.例文帳に追加

テーパ面３４が形成されたテーパリング２０に鋼球２６を挿入し、可動軸１２とテーパ面３４との間に鋼球２６を圧接することにより可動軸１２をロックする。 - 特許庁

In a snubber capacitor or a ground capacitor as shown in the figures (b) and (c), a lead part, or pressure-welding terminals 21 and 22, or terminal parts 31 and 32 are constituted of material lager in specific resistance than copper.例文帳に追加

（ｂ），（ｃ）のようにスナバコンデンサまたは接地コンデンサにおいて、抵抗率が銅より大きい物質でリード部または圧接端子部２１，２２または端子部３１，３２を構成する。 - 特許庁

The card pressure welding mechanism 5 is composed of an energization part 6 and a cam follower part 7 to press the PC card 10 onto the heat radiation plate 3 at the time of insertion and separate it from the plate 3 at the time of pulling-out.例文帳に追加

カード圧接機構５を付勢部６とカムホロア部７とで構成し、ＰＣカード１００を挿入時に放熱板３に圧接させ、抜取時に放熱板３から離反させる。 - 特許庁

The cold pressure welding method for the metal sheets comprises joining a pair of the metal sheets 30 by superposing both the metal sheets 30 on each other to form an overlap point, and pressing the overlap point by a pair of dies 10 and 20.例文帳に追加

一対の金属板30を重ねて重複箇所を形成し、この重複箇所を一対のダイス10,20で押圧して両金属板30を接合する金属板30の冷間圧接方法である。 - 特許庁