「PRESSURE-WELDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In the high-frequency welding process, a fixed electrode is arranged inside the cylinder and a pressure electrode is arranged outside the cylinder, and the shape of the fixed electrode is arced, while that of the pressure electrode is linear in the sectional view in the film width direction.例文帳に追加

高周波溶着に用いる電極形状を、フィルム幅方向断面において、円筒の内側の固定電極を円弧状、外側の加圧電極を直線状とする。 - 特許庁

A female terminal 7 to which an electrical cable 9 is pressure-bonded is accommodated in a terminal accommodation chamber 11 of a cavity 6, and the electrical cable 9 is pressure-welded to a pressure welding portion 17 of a connecting circuit 8 so as to complete assembling of a side of a cavity device 2.例文帳に追加

電線９を圧着した雌型端子７をキャビティ６の端子収容室１１に収容するとともに、電線９を接続回路８の圧接部１７に圧接すると、キャビティ装置２側の組み付けが完了する。 - 特許庁

A terminal caulking part 4 caulked and jointed to an outer periphery of the coated wire 2 has a pressure-welding blade 6 and a wire retention part 7 provided.例文帳に追加

被覆電線２の外周にかしめ接合される端子端子かしめ部４には、圧接刃６と電線保持部７とが設けられている。 - 特許庁

The thermistor 1 with the leads 2 is electrically connected to the leads 2 by pressure-welding, and the electrically connected joints are sealed up with glass.例文帳に追加

リード２付きサーミスタ１は、サーミスタ素子とリード２との電気接続が、圧接により、且つ電気接続部分がガラス封入されている。 - 特許庁

A jig 2 with cutting blades 1 is mounted to a wire guide 30 installed to a mold holder together with a pressure welding mold 10.例文帳に追加

圧接金型１０とともに金型ホルダに併設された電線ガイド３０に、切刃１を有した治具２を着脱自在に取り付ける。 - 特許庁

A high quality welding of the narrow groove is executed by controlling the arc pressure to 700 to 1500 MPa in the range of 300 to 500 A of the peak current.例文帳に追加

ピーク値３００〜５００Ａの範囲で、アーク圧力を７００〜１５００MPaに制御して、高品質の狭開先溶接を行う。 - 特許庁

To ensure the strength of a connection part in the axial direction when connecting a composite pipe with excellent pressure-proof property by rotary friction welding.例文帳に追加

耐圧性に優れた複合管を回転摩擦融着にて接続するにあたり、接続部の軸方向における強度を確保する。 - 特許庁

Here, the soft magnetic metal phase 2 is constituted by jointing flat soft magnetic metal powder, whose surface is coated with an insulating film by pressure welding.例文帳に追加

ここで、軟磁性金属相２は、表面に絶縁膜が形成された扁平状軟磁性金属粉を圧接接合して構成される。 - 特許庁

The frictional contact position of the pressure welding member and the hinge piece is deviated so as to be separated from a position between the hinge pin and the hook means.例文帳に追加

圧接部材とヒンジ片との摩擦接触位置を、ヒンジピンとフック手段との間の位置から離隔するように位置ずれさせる。 - 特許庁

After that, the cable 40 is cut at the center of the both pressure welding parts by a cutting jig that is inserted in the jig inserting hole 13.例文帳に追加

そののち、治具挿通孔１３に挿通された切断用治具によって両圧接部分の中央で電線４０が切断される。 - 特許庁

The components 7, 8 and 9 of this golf club head 6 preliminarily divided into two or more pieces are bonded and integrated together by friction pressure welding method.例文帳に追加

予め複数個に分割形成されたゴルフクラブヘッド（６）の構成部分（７，８，９）が摩擦圧接法により接合され一体化される。 - 特許庁

In the thermistor 1 with leads 2, a thermistor element and the leads 2 are electrically connected by pressure welding and the electric connection part is sealed with glass.例文帳に追加

リード２付きサーミスタ１は、サーミスタ素子とリード２との電気接続が、圧接により、且つ電気接続部分がガラス封入されている。 - 特許庁

To prevent a lubricant from leaking, in a supercharger, from a seal part formed by pressure-welding a seal ring disposed on a shaft with a housing.例文帳に追加

過給機において、シャフトに設けられたシールリングとハウジングとが圧接されて形成されるシール部からの潤滑油の漏出を防止する。 - 特許庁

By checking that the insert material is adequately installed, the quality control of the IH pressure welding work can be adequately executed.例文帳に追加

インサート材が適切に設置されていることを確認することによって、ＩＨ圧接作業の品質管理を適切に行うことができる。 - 特許庁

The pressure to the plates W_1 and W_2 by a press roller 9 is adjusted according to the correct space between the plates immediately before the welding.例文帳に追加

溶接直前の正確な板間隙間量に応じて、加圧ローラ９により板材Ｗ_１、Ｗ_２への押圧力を調節する。 - 特許庁

Welding peeling strength is raised, the primary conductive surface plate itself is reinforced, and deformation due to an internal pressure can be prevented.例文帳に追加

また、溶接引き剥がし強度が上昇するとともに、一次伝熱面プレート自体が補強され、内圧による変形が防止できる。 - 特許庁

To provide a bourdon-tube pressure gauge capable preventing hole failure of bourdon-tube connection in welding between a bourdon-tube and a tube support.例文帳に追加

ブルドン管と管支持体との溶接においてブルドン管接続の穴空き不良を抑制することができるブルドン管圧力計の提供。 - 特許庁

To provide a welding method of duplex pipe in which an excellently pressure resistant duplex pipe can be firmly welded by simple operational work.例文帳に追加

耐圧性に優れた複合管を、簡単な作業によって強固に接合することができる複合管の接合方法を提供する。 - 特許庁

The friction engaging device includes a piston 92 for pressing two friction plates 71, 72 for pressure welding and the return spring 94 for pressing back the piston 92.例文帳に追加

二つの摩擦プレート７１，７２を圧接させるよう押圧するピストン９２と、ピストン９２を押し戻すリターンスプリング９４とを含む。 - 特許庁

This method for manufacturing the straight pipe is characterized by completely annealing a porthole straight pipe made from aluminum or an aluminum alloy by pressure welding.例文帳に追加

圧着により製管されたアルミニウム製又はアルミニウム合金製のポートホール直管が完全焼鈍されてなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a cold pressure welding method for metal sheets by which mechanically/electrically sufficient connection can be performed without using bolts or rivets.例文帳に追加

ボルトやリベットを用いることなく、機械的・電気的に十分な接続が行なえる金属板の冷間圧接方法を提供する。 - 特許庁

These seal ribs constitute a gas seal part by being carried out the pressure welding to the separator plate except for the above gas passage ways by the conclusion power of the cell stacks.例文帳に追加

これらのシールリブは、セルスタックの締結力により、前記ガス通路部を除き、セパレータ板に圧接されてガスシール部を構成する。 - 特許庁

The warp prevention member 13 has a long piece-shaped external shape almost along the inner shape of a recessed gutter 20 and is arranged in a manner permitting pressure welding.例文帳に追加

反り防止部材１３は、凹溝２０の内部形状に略沿う外形の長片状をなし、凹溝２０に圧接可能に設けられている。 - 特許庁

To provide a sealing structure of a nonaqueous electrolyte secondary battery free from cracks at a welding part due to inner pressure rise from use.例文帳に追加

使用による内圧上昇によて溶接部にクラックが生じることがない非水電解質二次電池の密閉構造を提供する。 - 特許庁

To provide a high-pressure discharge lamp along with a lighting device using the same in which a sealing metal foil is fully tight-contacted to an electrode at laser welding to provide an optimum welding condition, resulting in an improved yield at manufacturing, a lower cost, and assured reliability for welding.例文帳に追加

封着金属箔と電極をレーザ溶接する際に両者を十分に密着させて最適な溶接条件を容易に得て、製造時の歩留まりが向上してコストダウンを図るとともに、溶接の信頼性確保ができる高圧放電ランプおよびこれを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection and repair device and method for the inside of a furnace capable of efficiently, safely and positively carrying out the inspection and repair work for the welding part of a shroud support leg and a shroud support, the welding part of the shroud support leg and a pressure vessel, and neighborhoods of the welding parts.例文帳に追加

シュラウドサポートレグとシュラウドサポートとの溶接部およびシュラウドサポートレグと圧力容器との溶接部あるいはそれら溶接部近傍の検査および補修作業を効率よく安全確実に行うことのできる炉内検査補修装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making a metal box, a metal frame, etc., by assembling materials such as metal plates, or metallic materials while welding, wherein a welding trace, etc., is not left on at least the back face of the metallic material after the welding, and a pressure force can be uniformly and strongly applied.例文帳に追加

この発明は金属板などの材料、金属材を溶接しながら組立てして金属箱や金属枠などをつくり、溶接後の金属材の少なくとも裏面に溶接あとなどを残さずに、さらに、加圧力を均一かつ強くかけることができる方法を提案する。 - 特許庁

To provide a lap resistance spot welding method capable of obtaining requested penetration even on a thinner steel sheet side and free from occurrence of scattering even under the constant pressure during the welding and capable of preventing consumption of an electrode when performing the lap resistance spot welding of three or more steel sheets.例文帳に追加

３枚以上の鋼板を重ね抵抗スポット溶接する際に、溶接時の加圧力を一定にしても、散りを発生させることなく薄鋼板側にも必要な溶け込みを形成でき、更に電極の消耗も防止できる重ね抵抗スポット溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a welding material, with which the sound welding part is obtd. while keeping the high temp. strength corresponding to 9.Cr-2.W steel and the welding of pressure resistant parts of a boiler tube, piping and devices usable in the steam condition of ≥600°C, such as an extra supper critical power plant is suitably executed.例文帳に追加

９Ｃｒ−２Ｗ鋼に相当する高温強度を維持しながら健全な溶接部が得られる、超々臨界発電所のような６００°Ｃ以上の蒸気条件で使用可能なボイラチューブ、配管及び機器の耐圧部等の溶接に使用される溶接材料を提供する。 - 特許庁

In a welding method for a plated steel sheet, concerning a first execution form, while forming grooves 22 extending from a nonpressure welding part Y toward a tip part on the X side of a pressure welding part on a surface 20a on the inside of the lapping part W of the plated steel sheet 20, the lapping part W is welded.例文帳に追加

本発明の第１実施形態に係るめっき鋼板の溶接方法では、めっき鋼板２０の重ね合せ部Ｗの内側表面２０ａに、非圧接部Ｙから圧接部Ｘ側端部に向かって延びる溝部２２を形成した状態で、重ね合せ部Ｗを接合する。 - 特許庁

To increase the bonding strength of a terminal bonded on a casing through resistance welding and improving productivity by preventing the wear of an electrode during welding in a compressor of which pressure in a dome gets higher than that of former compressors by compressing gas such as carbon dioxide to a supercritical pressure.例文帳に追加

二酸化炭素などのガスを超臨界圧に圧縮することによりドーム内が従来よりも高い圧力になる圧縮機において、ケーシングに抵抗溶接で接合されるターミナルの接合強度を高めるとともに、溶接時の電極の摩滅を防止し生産性の向上を図るものである。 - 特許庁

This anti-slip material pressure bonding roller device of the anti-slip material welding device melts an anti-slip material and a pallet anti-slip material together by blowing a hot blast to their welding faces and welds the anti-slip material using a pressure bonding roller device.例文帳に追加

滑り止め材と、パレットの滑り止め材の溶着面に熱風を吹き付けて溶融させ、圧着ローラ装置により滑り止め材を溶着する滑り止め材溶着装置における滑り止め材圧着ローラ装置であって、押圧ローラの両側に滑り止め材案内板を配設してなる。 - 特許庁

At this time, by bringing both base ends 16a of the bending part 16 at the bottom wall 13 closer together, as well as bringing both base ends 11Ba of the pressure welding blade 11B at the sidewall 11A closer together, pressure-welding blade 11B and the sidewall 11A are prevented from being overstretched or deformed.例文帳に追加

このときに、側壁１１Ａにおける圧接刃１１Ｂの両基端部１１Ｂａ同士を互いに接近させるとともに、底壁１３における屈曲部１６の両基端部１６ａ同士を接近させることにより、圧接刃１１Ｂや側壁１１Ａを延び変形させずに済む。 - 特許庁

In the automatic pressure-welding device 1, hoop reinforcing bar supporters 3 and a gas burner 4 are set on a base 2, and operations such as fixing and pressure-welding for hoop reinforcing bars 30 with the hoop reinforcing bar supporters 3 and heating by the gas burner 4 can automatically be performed with each timer.例文帳に追加

本発明の自動ガス圧接装置１は、基台２上にフープ鉄筋支持器３と、ガスバーナー４が設置され、これらのフープ鉄筋支持器３によるフープ鉄筋３０の固定および圧接並びにガスバーナー４による加熱などの作業が各タイマーによって自動的に行える構成とするものである。 - 特許庁

In a postcard sticking machine 2, after the adhesive layer of a double face tape 31 stuck to the photoprint 10 and a RFID sheet 11 are bonded together at a first pressure-welding part 24, the adhesive layer of the double face tape of the RFID sheet 11 and a postcard 12 are bonded together at a second pressure-welding part 27.例文帳に追加

【解決手段】 葉書貼り付け機２は、第１圧接部２４で、写真プリント１０に貼着された両面テープ３１の接着剤層とＲＦＩＤシート１１とを密着させた後、第２圧接部２７で、ＲＦＩＤシート１１の両面テープの接着剤層と葉書１２とを密着させる。 - 特許庁

When three charge bands (S1) sequentially formed on an intermediate transfer belt by supplying transfer power to a secondary transfer roller pass through a cleaner, a CPU (Central Processing Unit) controls the pressure-welding/separating mechanism of the cleaner to alternately put the cleaner into the pressure-welding and separating states with respect to the intermediate transfer belt (S3).例文帳に追加

二次転写ローラに転写電力が供給されることで中間転写ベルト上に順に形成された３つの電荷帯（Ｓ１）がクリーナを通過する際に、ＣＰＵはクリーナの圧接離間機構を制御して、クリーナを中間転写ベルトに対して交互に圧接・離間状態とする（Ｓ３）。 - 特許庁

Pressure welding modules 30A, 30B are provided with a support plate 31 attached in free opening with a fulcrum in a housing 20 as a center, a wiring board 32, and an elastic electrode 33 coming in contact with a counterpart contact of a counterpart connector 50 as the pressure welding modules 30A, 30B are biased in a closing direction.例文帳に追加

圧接モジュール３０Ａ、３０Ｂは、ハウジング２０内の支点を中心に開閉可能に取り付けられた支持板３１と、配線基板３２と、圧接モジュール３０Ａ、３０Ｂが閉方向に付勢されたときに相手コネクタ５０の相手コンタクトに接触する弾性電極３３とを備えている。 - 特許庁

This regulating projection 14 avoids such trouble that the antenna cable 20 slides outside from the pressure-welding piece 12 and catches the cover 24 between the extension end 12A of the pressure-welding piece 12 and the fixed plate 11, resulting in the split of the cover 24, so the antenna cable 20 is fixed properly.例文帳に追加

この規制突部１４により、アンテナケーブル２０が圧着片１２から外側にずれ、圧着片１２の延出端１２Ａと固定板１１との間で被覆２４を挟むことに起因して、被覆２４を裂いてしまうことを回避でき、アンテナケーブル２０を適切に固定できる。 - 特許庁

To provide a method and a mechanism capable of minimizing a welding time while suppressing wear at the tip of a welding rod and impact noise by using a cylinder with a cushioning mechanism that is decelerated by temporary sealing of an air pressure into an exhaust-side pressure chamber.例文帳に追加

排気側圧力室への空気圧の一時的封入によって減速するクッション機構付きのシリンダを用いて、溶接棒等の先端の摩耗及び衝撃音の緩和を図りながらも、溶接時間を可及的に短縮できるように方法及び機構を提供する。 - 特許庁

This image forming apparatus comprises a contact member 8 capable of being contacted with or separated from a circumference surface of an intermediate transfer belt 2 having a coating agent 7 impregnated therein and a pressure welding force adjusting means 9 fro adjusting a pressure welding force to the intermediate transfer belt 2 of the contact member 8 by being coupled to the contact member 8.例文帳に追加

コーティング剤７が含浸され中間転写ベルト２の外周表面上に接離可能である接触部材８と、前記接触部材８に連結され前記接触部材８の中間転写ベルト２に対する圧接力を調整する圧接力調整手段９とを設ける。 - 特許庁

In one side in an axial direction of a fluid pressure expansion chamber 26, a first part 70 and a second part 71 are joined by a first welding part 60, and in another side in the axial direction of the fluid pressure expansion chamber 26, the first part 70 and the second part 71 are joined by a second welding part 61.例文帳に追加

油圧拡張室２６の軸方向の一方側において、第１溶接部６０で、第１部７０と第２部７１とを接合し、油圧拡張室２６の軸方向の他方側において、第２溶接部６１で、第１部７０と第２部７１とを接合する。 - 特許庁

The forward recessed portion 42 has first peripheral wall portions 71a and 71b for pressure welding by the protruded portions of the handle when it is rotated in a locking direction and also has second peripheral wall portions 72a and 72b for pressure welding by the protruded portions of the handle when it is rotated in a direction for unlocking the lock.例文帳に追加

前方凹部４２は、ハンドルが錠を施錠する方向へ回転したときにハンドルの突出部が旋回して圧接する第１周壁部７１ａ，７１ｂと、ハンドルが錠を解錠する方向へ回転したときにハンドルの突出部が圧接する第２周壁部７２ａ，７２ｂとを有する。 - 特許庁

This pressure welding sealing device performs pressure welding in a state a projecting part 13c of a movable blade 13 driven by a hydraulic cylinder 16 is opposed to a grooved part 12d of a fixed blade 12, and the refrigerant pipe 5 of a refrigerator and the like is held therebetween, and pressed into a groove 12c of the grooved part 12d by the projecting part 13c.例文帳に追加

固定刃１２の溝形成部１２ｄに油圧シリンダ１６にて駆動される可動刃１３の突条部１３ｃを対向させ、間に冷蔵庫等の冷媒配管５を挟んで突条部１３ｃにて冷媒配管５を溝形成部１２ｄの溝１２ｃ内に押し込んで圧接する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic pressure welding method by which remarkable deformation is not caused in the surface layer part of a joint after ultrasonic pressure welding, and the sound, reliable and firm joint can be obtained by continuous joining without causing sticking, and which is particularly suitable for the joining between an aluminum sheet and a steel sheet.例文帳に追加

超音波圧接後の接合部の表層部に大きな変形を生じることなく、凝着（スティッキング）がなく、連続接合により健全且つ信頼性のある強固な接合部を得ることを可能とし、とくにアルミニウム板と鋼板との接合に好適な超音波圧接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a one-side spot welding apparatus capable of enhancing the mass productivity of works by realizing the excellent contact state between an electrode and the work or between the works with a small pressure, and realizing the adequate welding current density.例文帳に追加

小さい加圧力で、電極とワークとの間、あるいは、ワークとワークとの間の接触状態を良好にするとともに溶接電流密度を適正にすることにより、ワークの量産性を向上させる。 - 特許庁