「PRIVATE-NETWORK」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To directly call a called party intended by a user of a phone with a Web function in the case of arrival of a phone call from the phone with the Web function to a private branch exchange via a public network.例文帳に追加

Ｗｅｂ機能付電話機から公衆網を経由して構内電話交換機に着信した場合、当該電話機の使用者の意図した通話相手を直接呼び出せるようにする。 - 特許庁

Terminal devices 15, 14, 13a-13c for the production factories 21, carriers and the dealers 22 are connected to a server 11 via a private network 12 in a communicative manner.例文帳に追加

さらに、生産工場２１、搬送業者、販売店２２の各端末装置１５，１４，１３ａ〜１３ｃと、サーバ１１とをそれぞれ、専用ネットワーク１２を介して交信可能に接続した。 - 特許庁

A ZigBee base station 142 which receives these pieces of information transmits safety information added with location, date, and time to a financial institution network 140 configured by a private line.例文帳に追加

これらの情報を受信したＺｉｇＢｅｅ基地局１４２は、場所および日時を加えた安否情報を、専用線で構成された金融機関ネットワーク１４０に送信する。 - 特許庁

The network management system 1 manages an integration of a point ID for uniquely identifying points 2a, 2b and private IP addresses provided to communication apparatuses 211a,... or the like as a management apparatus address.例文帳に追加

ネットワーク管理システム１は，拠点2a,2b を一意に識別する拠点ＩＤと，通信装置等211a, …に付与されているプライベートＩＰアドレスとを合わせたものを管理装置アドレスとして管理する。 - 特許庁

To provide a method for establishing a signal relay channel in a private network, which includes at least two exchanges and at least one signal relay channel between two exchanges.例文帳に追加

少なくとも２つの交換機と２つの交換機間の少なくとも１つの信号中継回線とを含む私設通信網用の信号中継回線を設定する方法を提供すること。 - 特許庁

To attain copyright protection or the like of contents by controlling the maximum number of concurrent distributions over a network through simple distribution restriction control processing, so as to prohibit the contents from being utilized over a range of private utilization.例文帳に追加

簡単な配信制限制御処理でネットワーク上での最大同時配信数を制御し、私的利用の範囲を超えたコンテンツ利用を禁止してコンテンツの著作権保護等を図る。 - 特許庁

Even on the occurrence of an access disabled state due to a failure or the like of a local disk in a terminal of the private communication network, the data can be acquired from the storage means of the gateway.例文帳に追加

私設通信網内端末のローカルディスクの故障等によりアクセス不可能な状態に陥った場合であっても、ゲートウェイの蓄積手段内からデータを取得することが可能となる。 - 特許庁

Two customers 1, 2 connected to private network access points(PNAP) 20, 20a exchange traffic via the PNAPs 20, 20a without the need for transmission on a backbone of the Internet 22.例文帳に追加

同一のプライベートネットワークアクセスポイント（ＰＮＡＰ）２０，２０ａに接続された２つのカスタマ１，２がインターネット２２のバックボーン上を伝送せずに該ＰＮＡＰ２０，２０ａを介してトラフィックを交換する。 - 特許庁

To invalidate communication by the other stations by interrupting only surrounding other station radio waves by interrupting waves in its own station, and to always validate communication through the private network of its own station.例文帳に追加

自局内において、周囲の他局電波のみを妨害波で遮断することで他局による通信を不能にし、かつ自局の専用網による通信が常時可能にする。 - 特許庁

Moreover, the IP address and the port number of the SDP are converted into the IP address and the port number before conversion included at the original SIP header, in the case of the SIP communication between terminals in the identical private network.例文帳に追加

また、同一プライベート網の端末間でのSIP通信である場合、前記SDPのIPアドレスおよびポート番号を、前記独自SIPヘッダが持つ変換前のIPアドレスおよびポート番号に変換する。 - 特許庁

A label request and the virtual private network identifier corresponding to it are transmitted by a Next Hop Resolution Protocol resolution request message advanced at every hop with multiple elements along a forward route.例文帳に追加

ラベルリクエスト及び対応する仮想専用ネットワーク識別子は、順方向経路に沿って多くの素子によってホップごとに前進されるNext Hop Resolution Protocol解決リクエストメッセージで伝えられる。 - 特許庁

A digital receipt (electronic receipt) that is generated after a consumer transaction by a retail terminal or via a public or private electronic network, preferably, includes a multi-media attachment.例文帳に追加

小売り端末或は公共的電子ネットワーク若しくは私的電子ネットワークによる消費者取引後に作成されるディジタル（電子レシート）は、好ましくは、マルチメディア・アタッチメントを含む。 - 特許庁

In this case, the communication system copes with the conversion by using a conversion gateway and a conversion name resolution node, and the private network and communication nodes need no functions for the address sequence conversion.例文帳に追加

この際に、変換ゲートウェイ装置および変換名前解決ノードによって対応し、プライベートネットワークおよび通信ノードには、アドレス系列変換のための機能を必要としない。 - 特許庁

To directly assemble a private communication network into a cellular telephone system and/or a land line telephone system in a manner where it is not necessary to coordinate with a telephone service provider beforehand.例文帳に追加

電話サービス提供者と事前に調整する必要がない方法で、セルラー電話システム及び／又は地上回線電話システム内で直接的に私設通信ネットワークを組み入れる。 - 特許庁

To provide an incoming call control system which deals preferentially with incoming calls to the primary acceptance group of a private branch exchange(PBX) from a public communication network so as to improve the primary acceptance group in productivity.例文帳に追加

公衆網から構内電子交換機（ＰＢＸ）の一次受付グループへの着信呼を優先し、一次受付グループの生産性を高める着信呼制御方式を提供する。 - 特許庁

To provide a private branch exchange system which can perform charging collection for used parts of an IP network, irrespective of connection patterns of IP terminals in any composition or using status.例文帳に追加

如何なる構成や使用状況においても、ＩＰ端末の接続パターンに関わらず、ＩＰネットワーク使用部分の課金収集を行うことが可能な構内交換機システムを提供する。 - 特許庁

A virtual private network device 301 belongs to the same LAN 303 as intra-LAN terminals 304_1-304_n, and is connected to a remote client 307 via a WAN line 306.例文帳に追加

仮想プライベートネットワーク装置３０１は、ＬＡＮ内端末３０４_1〜３０４_nと同一のＬＡＮ３０３に属しており、ＷＡＮ回線３０６を介してリモートクライアント３０７と接続される。 - 特許庁

When connection to the private network (hereinafter referred to as NW) is detected, the electronic device detects the appliance connected to the same NW, obtains remote performance information, and stores the information.例文帳に追加

本発明の電子機器は、宅内ネットワーク（以下、ＮＷと略す）に接続されたことを検知すると、同一ＮＷに接続された機器を検出し、リモート実行情報を取得し記憶する。 - 特許庁

The packets distributed to the ATM VCC are prescribed by a packet distribution table and the VCC is generated by an ATMVCC generating function part for private network IP packets when necessary.例文帳に追加

該ＡＴＭ ＶＣＣへ配送されるパケットはパケット振分テーブルによって規定され、該ＶＣＣは必要に応じて私設網ＩＰパケット用ＡＴＭＶＣＣ作成機能部によって作成される。 - 特許庁

To allow a user to grasp traffic and communication quality by grasping the state of each VPN(Virtual Private Network) without the need for provision of a device and a program for monitoring by each VPN and by each LAN and each terminal configuring each VPN.例文帳に追加

ＶＰＮ毎及びこれを構成する端末やＬＡＮ毎にモニタのための装置やプログラムを設けることなく、各ＶＰＮの状況を把握し、トラヒックや通信品質を把握すること。 - 特許庁

To provide a private branch exchange with enhanced speech quality by suppressing a delay time between an extension IP terminal and an IP network without the need for a router and a layer 2/3 switch or the like.例文帳に追加

ルータやレイヤ２／３スイッチ等を必要とせずに内線ＩＰ端末とＩＰ網との間での遅延時間を抑制して通話品質を向上した構内電話交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system or the like for billing a data communication fee, which can make account separately between official and private expenses when accessing a predetermined network 16 in a business-related matter, and which is also highly reliable as viewed from the carrier side.例文帳に追加

業務上所定のネットワーク１６へアクセスする場合に公私分計することができ且つキャリヤ側からみて信頼度が高いデータ通信料金課金システム等を提供する。 - 特許庁

The terminal device receives, as a response, a character string containing an URL to information which can be referred to by a private network 40a and a predetermined character string added thereto from the server device 30s.例文帳に追加

サーバ装置３０ｓからプライベートネットワーク４０ａで参照できる情報へのＵＲＬを含む文字列とそれに付加された所定の文字列とを応答として受信する。 - 特許庁

To provide a system and method for allowing an Internet user to create a web page which may simultaneously display public and private data as integrated data on one digital screen or other network interface device.例文帳に追加

インターネットユーザがウェブページを作成し、統合データとして、公衆データおよびプライベートデータを１つのデジタルスクリーンまたは他のネットワークインターフェースデバイス上に同時に表示し得る、システムおよび方法。 - 特許庁

The distribution server 110 previously transfers a file object which is the data body of contents data from a private storage 120 to a public storage in a storage system 130 through a storage network 181.例文帳に追加

配信サーバ１１０は予めコンテンツデータのデータ本体であるファイルオブジェクトをプライベートストレージ１２０からストレージシステム１３０のパブリックストレージにストレージネットワーク１８１を介して転送しておく。 - 特許庁

To provide an address conversion method in a mobile IP that can dynamically assign a global address to a mobile terminal managed by a private address on a foreign network at a mobile destination.例文帳に追加

プライベートアドレスで管理される移動端末に対して、移動先のフォーリンネットワーク上でグローバルアドレスを動的に割り当てられるようにしたモバイルＩＰにおけるアドレス変換方法を提供する。 - 特許庁

The secure virtual private network includes two or more linked entities having Internet connectability where each entity has links with at least one or more devices on the VPN.例文帳に追加

セキュア仮想プライベートネットワークは、各エンティティがＶＰＮ上の少なくとも１つの他のデバイスとのリンクを有するインターネット接続性を備えた２つ又はそれ以上のリンクされたエンティティからなる。 - 特許庁

A data storage means is provided to a gateway that converts protocols between two different communications networks so as to store processing data and program data of a private communications network or of a registered user.例文帳に追加

２つの異なる通信網間のプロトコル変換を実行するゲートウェイにデータ蓄積手段を設け、私設通信網あるいは登録ユーザの処理データ、プログラムデータを格納する構成とした。 - 特許庁

To provide a SIP signal conversion method in which each SIP-ALG independently determine whether the SIP transmission between terminals is the one in an identical private network or not when a SIP signal is relayed by a plurality of SIP-ALGs in the SIP transmission between terminals.例文帳に追加

端末間でのSIP通信においてSIP信号が複数のSIP-ALGを経由するときに、各SIP-ALGに単独で同一プライベート網の端末間でのSIP通信であるか否かの判定をさせる。 - 特許庁

The circuit 8.2 converts a signal supplied by the telephone 9 into connection to a call to at least one fixed network telephone 7 in a private branch exchange 6.例文帳に追加

アダプタ回路８．２は、移動無線電話９によって供給される信号を、構内交換機６における少なくとも１つの固定ネットワーク電話７への呼と接続に変換する。 - 特許庁

When an identified mobile object 114 having a PHS terminal 115 intrudes the inside of the area 110, position is registered in a private exchange 109 and a public network 111.例文帳に追加

監視エリア１１０内にＰＨＳ端末１１５を所有する不特定の移動体１１４が侵入すると自営交換機１０９および公衆網１１１に対して位置登録が行われる。 - 特許庁

Furthermore, terminal devices 13a-13c, 14, 15 for the production factories 21, carriers and the dealers 22 are connected to a server 11 via a private network 12 in a communicative manner.例文帳に追加

さらに、生産工場２１、搬送業者および販売店２２の各端末装置１３ａ〜１３ｃ，１４，１５と、サーバ１１とをそれぞれ、専用ネットワーク１２を介して交信可能に接続した。 - 特許庁

Furthermore, service providers may also wish to expressly mention such matters as the existence of a Secure Sockets Layer (SSL) or Virtual Private Network (VPN), firewall or anti-virus measures in advance, which will caution or, as the case may be, assure customers who utilize such services. 例文帳に追加

またSSLやVPNの利用の有無、ファイアーウォールやウィルス対策についても明示しておくことで、予めサービスを利用するユーザーに注意（または安心）を促すことができる。 - 経済産業省

Promoting the establishment of ICT network technologies and a base for integration, such as logistics and energy infrastructures, through the effective introduction of government and private resources, and thereby enhancing the interconnectedness between innovation leaders in the APEC region.例文帳に追加

APEC域内のイノベーションの担い手の繋がり力（interconnectedness）を高める ICT ネットワークや統合基盤（ロジスティックス、エネルギーインフラ等）の構築を官民のリソースを効果的に導入して推進すべきこと。 - 経済産業省

The communication system which provides private/public network wireless packet data services and includes the private base station controller for securing radio data, includes: intranet connected to the Internet through a firewall system; and private base station controller, mounted with a packet data processor for doing wireless data communication with a mobile terminal through private or public base station, and for enabling the terminal to exchange packet data through the intranet.例文帳に追加

構内及び公衆ネットワーク無線パケットデータサービスを提供する通信システムの無線データを保安する私設基地局制御装置を含む通信システムであって、ファイヤーウォールシステムを通じてインターネットに連結するイントラネットと、構内又は公衆基地局を通じて移動端末機と無線データ通信をし、前記イントラネットを通じて前記移動端末機がパケットデータを交換できるように処理を行う私設パケットデータ処理部を有する私設基地局制御装置と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a SMS server and a method for improving a transmission success ratio of a SMS message to a mobile communication terminal which is subscribed in both a PLMN and a private wireless network in a system by which the PLMN and the public wireless network are interworked.例文帳に追加

ＰＬＭＮと私設無線ネットワークが連動するシステムにおいて、ＰＬＭＮ及び私設無線ネットワークに共に加入している移動通信端末に対するＳＭＳメッセージの伝送成功率を向上させることのできるＳＭＳサーバ及び方法を提供する。 - 特許庁

To apply no load to a network and to avoid a necessity to be provided with a private server to store a biological information in a system connected to the network when the biological information of an operator is read and a collation of the biological information is conducted.例文帳に追加

オペレータの生体情報を読み取って当該生体情報の照合を行う際に、ネットワークに負荷を与えなくするとともに、ネットワークに接続されたシステムにおいて生体情報を蓄積しておく専用のサーバを設ける必要を回避できるようにする。 - 特許庁

On the occurrence of an incoming call request from the PDC communication network 18 to the portable telephone set 1, the integral communication network 22 receives an incoming call switching signal to transfer the incoming telephone number from the PDC telephone number to a PHS private telephone number.例文帳に追加

統合通信網２２は、ＰＤＣ通信網１８から携帯電話装置１への着信要求が発生すると、着信切替信号を受信していることにより、着信電話番号をＰＤＣ電話番号からＰＨＳ自営電話番号へ転送する。 - 特許庁

Each relaying apparatus for connecting each private network to the wide area network is provided with a management table that stores the control parameters used for implementing the encryption communication by each relaying apparatus and writes the control parameters as to its own apparatus to the management table in advance.例文帳に追加

各プライベートネットワークを広域網へ接続する各中継装置に、暗号化通信を行う際に利用する制御パラメータを中継装置毎に格納する管理テーブルを設け、自装置についての制御パラメータを上記管理テーブルに予め書き込んでおく。 - 特許庁

The communication system performs transmission/reception of data between a plurality of client terminals 11 and 21 connected with different private network through connections 13 and 23 utilizing encryption session configured for a relay server 31 connected with a global network.例文帳に追加

本発明による通信システムは、異なるプライベートネットワークに接続される複数のクライアント端末１１、２１間におけるデータの送受信を、グローバルネットワークに接続される中継サーバ３１との間に構築した暗号化セッション利用コネクション１３、２３を介して実行する。 - 特許庁

The communication system is provided with a means which uses "*" or "#" as an identification code, allows a portable terminal apparatus or a private branch exchange to automatically discriminate the existence of the "*" or "#" code and automatically select communication through the IP communication network or the other conventional communication network.例文帳に追加

識別符号として「＊」又は「＃」を使用し、携帯端末装置又は構内交換機内に「＊」又は「＃」符号の有無を自動識別させて、自動的にＩＰ通信網経由か、それ以外の従来の通信網を経由するかを選択して交信させる手段を備える。 - 特許庁

To achieve high-precision traffic measurements while reflecting the traffic measurement of a series of packets to pay attention with a change at all the time even if a path of the packet is changed because of a fault, etc., in the traffic measurement over a multi-protocol label switching-virtual private network (MPLS-VPN) packet transfer network, for example.例文帳に追加

例えばＭＰＬＳ−ＶＰＮパケット転送ネットワークでのトラヒック計測において、障害等によりそのパケットの経路が変更されても、その変更を、着目すべき一連のパケットのトラヒック計測に常に反映させ、高精度なトラヒック計測を実現する。 - 特許庁

To provide a method by which a local mobility anchor (LMA) in a proxy mobile IP network can carry out an address allocation for a mobile node in cooperation with network address conversion so that the mobile node can be constructed having a private HoA.例文帳に追加

モバイル・ノードがプライベートＨｏＡを有して構成されることが可能であるように、プロキシ・モバイルＩＰネットワーク内のローカル・モビリティ・アンカ（ＬＭＡ）がネットワーク・アドレス変換と協力してモバイル・ノードのためにアドレス割当を行うことができる方法を提供すること。 - 特許庁

During starting processing of the computer device, the computer device is automatically logged on by the specific account and is automatically connected to the server through the communication network, a virtual private network using client authentication by a digital certificate and encryption communication is constructed at least in a public communication network part between the computer device and the server, and an initial screen during using the server is displayed.例文帳に追加

コンピュータ装置の起動処理時には、特定のアカウントで自動ログオンされ、通信ネットワークを介してサーバに自動接続され、デジタル証明書によるクライアント認証及び暗号化通信を利用する仮想的なプライベートネットワークがサーバとの間の少なくとも公の通信ネットワーク部分に構築され、サーバを利用するときの初期画面が表示される。 - 特許庁

After a transmission packet containing a MAC address broadcasted from a terminal device on a private network is received, an IP address and a port number different from the set information of the terminal device are made corresponding to the MAC address, network information is stored in a storage part and at the same time, the network information is transmitted while designating the MAC address.例文帳に追加

プライベートネットワーク上の端末装置からブロードキャストされるＭＡＣアドレスを含む送信パケットを受信した後、既に設定されている端末装置の情報とは異なるＩＰアドレス及びポート番号をＭＡＣアドレスに対応させてネットワーク情報を記憶部に記憶すると共に、ネットワーク情報をＭＡＣアドレスを指定して送信する。 - 特許庁