「PROPAGATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A cutoff frequency of the NRD guide is determined to cut off the fundamental wave component of a signal oscillated by the oscillation circuit and to propagate a higher harmonic component.例文帳に追加

このＮＲＤガイドの遮断周波数を、発振回路による発振信号の基本波成分を遮断し、高調波成分を伝搬させるように定める。 - 特許庁

A second propagation mode portion mode-converts the second elastic wave leaked through the cutoff portion into a third elastic wave being the elastic wave in the propagation mode to propagate the third elastic wave.例文帳に追加

第２の伝播モード部は当該遮断部を介してリークした前記第２の弾性波を伝播モードの弾性波である第３の弾性波にモード変換して伝播させる。 - 特許庁

Cells that can oxidatively decompose methane, for example, microorganisms in genera of Methylococcus, Methylopsphaera, Methylomonas, Methylomicrobium, Methylobacter, Methylosinus, Methylocystis, Methanotrophic or the like are allowed to adhere/propagate on a porous carrier, for example, charcoal, activated carbon, pearlite, pumice or zeolite.例文帳に追加

メタンを酸化分解する、Ｍｅｔｈｙｌｏｃｏｃｃｕｓ属、Ｍｅｔｈｙｌｏｐｓｐｈａｅｒａ属、Ｍｅｔｈｙｌｏｍｏｎａｓ属、Ｍｅｔｈｙｌｏｍｉｃｒｏｂｉｕｍ属、Ｍｅｔｈｙｌｏｂａｃｔｅｒ属、Ｍｅｔｈｙｌｏｓｉｎｕｓ属、Ｍｅｔｈｙｌｏｃｙｓｔｉｓ属、Ｍｅｔｈａｎｏｔｒｏｐｈｉｃ属等の細菌を木炭、活性炭、パーライト、軽石材またはゼオライトのような多孔質担体に付着・繁殖させる。 - 特許庁

Further, novel packaging cell lines are provided that are transformed at a minimum with the adenoviral E1 and E4 gene regions and function to propagate the above novel replication-deficient adenoviral vectors.例文帳に追加

さらに、少なくともアデノウイルスＥ１およびＥ４遺伝子領域により形質転換され、前記の新規な複製欠損性アデノウイルスベクターを増殖させるように働く新規なパッケージング細胞系を構築した。 - 特許庁

In the method, SH guide waves are transmitted from a probe 2 into a tube wall 11 in the longitudinal direction X of the tube 10, and SH waves which propagate in the tube wall 11 and pass through or are reflected by the damaged area, are received by the probe 2.例文帳に追加

探触子２から管１０の長手方向Ｘに向かって管壁１１の内部へＳＨガイド波を送信すると共に、管壁１１を伝播し損傷部を透過し又は反射したＳＨ波を探触子２で受信する。 - 特許庁

In this process, low-energy electron beams radiated accompanying the X rays are deflected toward the direction approximately perpendicular to the direction along which the X rays propagate by a magnetic field B generated by a permanent magnet 3 and are removed.例文帳に追加

このとき、前記Ｘ線に付随して放射される低エネルギー電子線を永久磁石３で生成される磁場Ｂによって、前記Ｘ線の進行方向と略垂直方向に偏向し、除去する。 - 特許庁

In the optical switch to switch transmission routes of optical signals by changing the refractive index by injecting a carrier, the recombination level in the optical waveguide layer where optical waveguides to propagate light signals are formed is increased.例文帳に追加

キャリア注入による屈折率変化により光信号の伝送経路を切り換える光スイッチにおいて、光信号が伝播する光導波路が形成される光導波路層の再結合準位を増加させる。 - 特許庁

As a result of this, it is possible to solve such problems that washing a sponge roll requires much labor and various germs propagate in a sponge roll, like with a conventional seasoning liquid applying device of laver, using a sponge roll.例文帳に追加

従って、従来のスポンジロールを用いた海苔の調味液塗布装置の様に、スポンジロールの洗浄に手間が掛かったり、又、スポンジロールに雑菌が繁殖する問題を解決できる。 - 特許庁

The surface plasmon sensor is characterized in that the light path from the light source 13 to the metal membrane 12a of the sensor part 12 is constituted so as to propagate light through all of waveguides.例文帳に追加

光源１３からセンサ部１２の金属薄膜１２ａまでの光路が、すべて導波路の内部を光が伝搬するように構成したことを特徴とする表面プラズモンセンサを提供する。 - 特許庁

To efficiently prevent the attachment and growing of living organisms which propagate in an intake pipe and may have an adverse effect, without affecting water quality.例文帳に追加

取水管内に繁殖して悪影響を及ぼす怖れのある生物の付着生育を、水質に影響を与えることなく効率よく防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cooling fan mounting structure capable of inexpensively achieving a structure in which vibration generated from a cooling fan is hard to propagate, and to provide a projection video display device and electronic apparatus using the same.例文帳に追加

冷却ファンから発生する振動が機器本体に伝播しにくい構造を安価に実現できる冷却ファン取付構造及びそれを用いた投写型映像表示装置並びに電子機器をを提供する。 - 特許庁

In an optical fiber, a ring shaped loss layer 5 is provided to attenuate lower order modes which propagate in the fiber and does not attenuate the modes that are higher than the lower order modes.例文帳に追加

光ファイバ内に、この光ファイバを伝搬する低次のモードを減衰させ、これよりも高次のモードを減衰させないリング状の損失層５を設ける。 - 特許庁

To carry out sensing the physical properties or the like of an object to be inspected, by making high-frequency electromagnetic waves propagate along a distributed constant line employing a dielectric material, and by using electromagnetic field (evanescent wave or the like) oozing out in the air near a transmission line.例文帳に追加

誘電体を用いた分布定数線路に高周波電磁波を伝搬させて、伝送線路近傍で空気中に染み出している電磁界（エバネッセント波など）を用いて検査物体の物性などのセンシングを行うことである。 - 特許庁

In the optical method using a laser light, it is so constituted that the laser light is spread to propagate an entire coordinate space of a measuring object and detected with the use of a two-dimensional light-receiving element, thus permitting satisfying both the spatial resolution and the time resolution.例文帳に追加

レーザ光を用いた光学的手法において、レーザ光を広げて計測対象の全座標空間を伝播させ、２次元受光素子を用いて検出する構成とし、空間分解能と時間分解能の両立を可能にする。 - 特許庁

To provide a capacitor device in which vibration of a capacitive element does not easily propagate even when a ripple current flows in a capacitive element, and which is easily connected to an external circuit.例文帳に追加

コンデンサ素子にリップル電流が流れた場合でもコンデンサ素子の振動がケースに伝播しにくく、且つ、外部回路との接続が容易となるコンデンサ装置の提供すること。 - 特許庁

To prevent vibration of a cooling water circulating electric pump from being given to an occupant as unpleasant vibration and make the vibration difficult to be heard by the occupant as unpleasant sound by making the vibration difficult to propagate through a vehicle body and enter into a cabin.例文帳に追加

冷却水循環用電動ポンプの振動が車体を伝播して車室内に侵入し難くし、乗員に不快な振動を与えることなく、また乗員に不快な音として聞こえ難くする。 - 特許庁

Light beams outputted from the end face of an optical fiber 91_n are converged by a lens 21_n, propagate in a transparent member 20 and are converged on an optical filter 23.例文帳に追加

光ファイバ２１_nの端面から出力された光は、レンズ２１_nにより収斂され、透明部材２０内を進み、光フィルタ２３上に集光される。 - 特許庁

Since ultrasonic waves propagating through the cylinder parts of the sensor holders 28 are reflected and attenuated by the boundary faces of the coupling parts 35, sneak noises which propagate through the bluff body 16 and the meter body 15 are reduced whereby S/N ratio is enhanced.例文帳に追加

センサホルダ28の円筒部を伝搬する超音波は、結合部35の境界面によって反射、減衰されるので、ブラフボディ16およびメータ本体15を伝搬する回り込みノイズが低減されて、Ｓ／Ｎ比が向上する。 - 特許庁

The feature of the frosted glass mirror is that when water vapor or fog deposits on the rough surface, water drops fill the recesses to make the rough surface flat, which allows light to propagate straight to reflect an image.例文帳に追加

凹凸面に湯気や靄がつくと、へこみの部分に水滴が埋まって凹凸面が平らになり、光が真っすぐとおり像が映ることを特徴とするすりガラスの鏡。 - 特許庁

Since light emitted from a light source is emitted after being once reflected by the reflection surface 23, the light can propagate to a periphery portion of the light exit surface 22, and, therefore, the luminance variations of the light exit surface 22 can be reduced.例文帳に追加

光源から放たれた光を、いったん反射面２３で反射させた後に出光させるので、出光面２２の周縁部にも十分な光を向かわせることができ、出光面２２の輝度ムラを防止することができる。 - 特許庁

A diaphragm 10 having one end fixed to the housing 1 is installed on the side of the back wall 4 of the woofer 2, and resonates with a sound wave from the woofer 2 to amplify and propagate the sound wave in the low range to the sound guide tube 20.例文帳に追加

ウーハ２の裏面壁４側には、一端が筐体１に固定された振動板１０が設置されており、ウーハ２からの音波で共振し、低音域の音波を増幅して、導音管２０に伝搬する。 - 特許庁

The optical detector 50 detects a luminous flux L2 that is entered in the object 70 to be inspected to diffuse and propagate, emitted from the object 70 and reflected by the optical element 40 and the reflector 20 sequentially.例文帳に追加

光検出器５０は、被検体７０の内部に入射して拡散伝播し、被検体７０から射出され、光学素子４０と反射体２０とによって順に反射された光束Ｌ２を検出する。 - 特許庁

This method is one for inspecting the capability of cancer cells to propagate and also one for screening anti-cancer drug by detecting human Parbrine 14 (hereinafter referred to as 'hPar 14').例文帳に追加

本発明はヒトパルブリン１４（以下「ｈＰａｒ１４」）を検出することにより、癌細胞の増殖能力を検査する方法、更には抗癌剤をスクリーニングする方法に関する。 - 特許庁

A second beam of light is directed into the optical fiber to interact with the first beam of light, such that the first and second portions propagate through the optical fiber at a second speed.例文帳に追加

第１の部分および第２の部分が第２の速度で光ファイバを伝播するように第１の光ビームと相互作用する第２の光ビームが光ファイバに向けられる。 - 特許庁

To solve such a problem that, when a press-formed glass plate is cut by a scribe method, cracks intruding from a cut line to the inner part of the glass plate propagate in various directions.例文帳に追加

プレス成形されたガラス板をスクライブ法にて切断する場合、切り筋からガラス板の内部に貫入する亀裂の方向がばらついてしまう。 - 特許庁

Thereby temperature of washing water supplied to a toilet stool 1 is a prescribed temperature or lower, the various bacteria are difficult to live and propagate, production of odor and production of a urinary calculus, mold and the like can be suppressed.例文帳に追加

これにより、便器１に供給される洗浄水の温度が所定温度以下となり、雑菌が生息、繁殖しにくく、アンモニアの発生を抑えて、悪臭の発生、また、尿石、カビ等の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a display having a simple structure, with which warpages produced in mounting driving circuit components is suppressed stably and distortion will not propagate to the display surface, so as to suppress the occurrence of display unevenness.例文帳に追加

駆動用回路部品の実装時の反りが安定して抑制され、変形歪みが表示面に伝達せずに表示ムラの発生を抑制し得る簡易な構造の表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric speaker that can reproduce a sound with a broadband range from a low sound frequency to a high sound frequency so as to efficiently propagate acoustic vibration to a resonant board without waste and reproduce the vibration.例文帳に追加

低音域から高音域にわたる広い範囲の音の再生が可能で、音響振動を無駄なく効率的に響体に伝搬させ再生することができる圧電スピーカを提供することにある。 - 特許庁

The crystal-axis inversion parts grow up to the inside of the crystal, propagate up to the inside of the crystal, and the parts corresponding to the protruding parts 4 are jointed to form a crystal-axis inversion region 6.例文帳に追加

この結晶軸反転部分が結晶内部まで成長して結晶内部まで伝播し、凸部４に対応する部分がつながって、結晶軸反転領域６が形成される。 - 特許庁

If the input logic signal and the delayed logic signal are equivalent, the delayed logic signal is allowed to propagate through the pulse rejection inverter.例文帳に追加

入力論理信号と遅延された論理信号とが同等である場合、遅延された論理信号は、パルス除去インバータを通って伝搬することができる。 - 特許庁

The center section of the optical element is provided with a recessed section (a waveguide section) (the length and the breadth are approximately 1μm, respectively) that acts as an optical waveguide whose light beams having an approximate wavelength of 450nm are made to propagate.例文帳に追加

中央部に波長４５０ｎｍ程度の光を伝播させる光導波路としての役割を果たす凹部の箇所（導波路箇所）（縦横各約１μm）を設けている。 - 特許庁

Moreover, in the bucking material, it is desirable that sound impedance is coordinated with a silicon wafer not to reflect any sound wave energy by interface and propagate to the backward, that is, to the direction which isolate from the front of the equipment.例文帳に追加

バッキング材は好ましくは、いかなる音波エネルギも界面で反射して後方すなわち装置前面から離隔する方向に伝播することのないように、音響インピーダンスがシリコン・ウェーハと整合するものとする。 - 特許庁

First order components of incident polarized light 18 coupled into the substrate are reflected so as to propagate through the substrate to terminus points where they either change direction for further propagation or exit the substrate.例文帳に追加

基板内にカップリングされた、偏光を有する入射光１８の１次成分が、基板を通って終端点まで伝搬するように反射されて、終端点において、更なる伝搬のために方向を変え又は基板から抜け出す。 - 特許庁

The ultrasonic wave 9 of a specimen 7 is made to propagate through the detection part 1 from the side of the total reflection mirror 19, while a detection beam LE with a certain wavelength is made incident thereinon from the side of a transmitting reflection part 3.例文帳に追加

該検出部１に、全反射ミラー１９側から被検体７の超音波９を伝搬させるとともに、透過反射部３側から、ある波長の検出光ＬＥを入射させる。 - 特許庁

To solve the problem that, in a transmission line provided in a plane circuit board, if a frequency contained in a line propagation component rises, an unwanted surface wave leaked to the board is easy to propagate and propagation characteristics of a desired mode are degraded.例文帳に追加

平面回路基板に設けている伝送線路において、線路伝播成分が持つ周波数が高くなると、基板に漏洩する不要な表面波が伝播しやすくなり所望のモードの伝播特性が劣化する。 - 特許庁

To solve such problems that in an optical device of a thin film waveguide type using a bulk single crystal, it is required to make light propagate in a long waveguide because the electro-optic effect of the dielectric material is not so high, and this causes decay in the light intensity or requires high voltage to drive.例文帳に追加

薄膜導波路型、バルク単結晶を用いた光学素子においては、誘電体の電気光学効果があまり大きくないため、光を長い導波路中を伝搬させなければならない。 - 特許庁

As for the calculation method of the progress rate, a progress rate S_t+1 is calculated by dividing a residual progress rate (100-S_t) by the total number of activities which are likely to propagate, and adding the result to the current progress rate S_t.例文帳に追加

進捗率の計算方法は、進捗率S_t+1は残進捗率（100-S_t）を遷移する可能性がある総アクティビティ数で割ったものを現在の進捗率S_tに加算することで求まる。 - 特許庁

Also, restraint requirements for each movable part and the direction in which combined movements propagate are displayed, and a configuration defining geometrical restraint requirements is extracted and highlighted.例文帳に追加

また、各可動部の拘束条件や、連動する動きの伝播する方向を表示し、また幾何学的拘束条件を定める形状を抽出して強調表示する。 - 特許庁

A projection 36 is connected in row arrangement to the reverse surface side of the reinforcing plate 31 and comes into contact with the top surface of the plate type body 32 to propagate vibrations to the sensor 34.例文帳に追加

補強板３１の裏面側には突起３６が連設され、この突起３６が板状体３２の表面に接触して振動をセンサ３４に伝播する。 - 特許庁

To provide a welded structure which prevents a fatal fracture of the welded structure such as a hull construction, even if a brittle crack should occur and propagate in a butt welded joint.例文帳に追加

万一、突合せ溶接継手に脆性亀裂が発生、伝播しても、船体構造等の溶接構造体の致命的な破断を防止できる溶接構造体を提供すること。 - 特許庁

The probe is scanned along the inspection target part and the respective receiving signals of a plurality of kinds of the ultrasonic waves that propagate through the inspection target are displayed as a B scope image, having the scanning direction of the probe and the thickness direction of the inspection target as axes.例文帳に追加

探触子を検査対象部に沿うように走査し、被検査体を伝搬した複数種の超音波の各受信信号を探触子の走査方向及び被検査体の板厚方向を軸とするＢスコープ画像として表示する。 - 特許庁

The signal light R emitted from the light emitting part 24A is diffused by a light diffusing part 28A and changed for its optical path in an optical path changing part 30A to propagate almost parallel to the boundary face L.例文帳に追加

発光部２４Ａを出射した信号光Ｒは、光拡散部２８Ａにより拡散された後、光路変更部３０Ａで光路が変更され、境界面Ｌに対して略平行となる。 - 特許庁

To provide a disk cartridge center core that makes external vibration hard to propagate to the disk and that has a comparatively large disk adhering area which is lightweight for its size and which deforms hardly in machining.例文帳に追加

外界振動がディスクに伝わりにくいのみでなく、軽量でありながらディスク貼付面の面積が比較的大きく、しかも加工上、ディスク貼付面がゆがみにくい、ディスクカートリッジ用センタコアを提供する。 - 特許庁

Light emission in a conical state from an LED 69 is partially reflected by a flat face 75 (L1) or scattered and reflected (L2, L3) on an inclined face 71 to propagate to a display plate 56.例文帳に追加

ＬＥＤ６９から円錐状に出る光は、平坦面７５によって反射されるか（Ｌ１）、傾斜面７１にて散乱反射されて（Ｌ２、Ｌ３）表示板５６に向かう。 - 特許庁

To provide a head mounted hair growth device which can efficiently propagate irradiated light from a light source and can irradiate an optimal range with light having enhanced uniformity.例文帳に追加

光源から照射された光を効率よく伝播し、最適な範囲に均一性の高い光を照射できる頭部装着型育毛装置を提供する。 - 特許庁