「Partitioned」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The queue structure is partitioned into two or more blocks (such as chunks) where at least some blocks of the queue structure include two or more data units.例文帳に追加

待ち行列構造は、待ち行列構造のブロックの少なくともいくつかが、２つ以上のデータ単位を含む２つ以上のブロック（例えば、チャンク）に分割される。 - 特許庁

To improve the waterproof property of the partition wall insertion part of a cutting-out conveyer which conveys a bulk exhausted from the bottoms of plural cargo rooms partitioned by partition walls.例文帳に追加

隔壁で仕切られた複数貨物室の底から排出したばら物を搬送する切出コンベヤの隔壁貫通個所の水密性を改善する。 - 特許庁

The overall structure can be operated in a pipelined fashion as a result of the two-phase operation and chaining of the partitioned processing elements, so that the throughput and speed are improved.例文帳に追加

区分化された処理要素の２フェーズ動作及び連鎖化の結果、構造全体がパイプラン形式で動作可能になり、スループット及びスピードが改善される。 - 特許庁

The upper storage part 5 and the lower storage part 6 of the wagon are partitioned by a front rail 7 and a shelf board 8, and the dial lock 12 is attached to the front rail 7.例文帳に追加

ワゴンの上収納部５と下収納部６とは前框７と棚板８とで仕切られており、前框７にダイアル錠１２を取り付けている。 - 特許庁

The interior of an effluent tank 16D is partitioned into an inlet region 52 and a recovery region 53 by a partition plate 51 and a filter conveyor 55 is equipped.例文帳に追加

排水槽１６Ｄ内は、仕切板５１により流入領域５２と回収領域５３とに区分されるとともに、フィルタコンベア５５が装備される。 - 特許庁

In the case 50, an inner space is partitioned into two chambers by a partitioning wall 63, and four intake holes 57A to 57D are formed at an upper face wall 57.例文帳に追加

ケース５０は、仕切り壁６３により内部空間が２室に仕切られると共に、上面壁５７には４つの吸気孔５７Ａ〜５７Ｄが形成されている。 - 特許庁

Consequently, a combustion chamber 25 is partitioned into two independent hermetic spaces composed of a space 25a not adjoining a piston and a space 25b adjoining the piston.例文帳に追加

これにより、燃焼室２５は、ピストン非隣接空間２５ａと、ピストン隣接空間２５ｂと、からなる独立した２つの密閉空間に区画される。 - 特許庁

Therefore, in the case that the dimensional error at the corners 14 of the top part exceeds an allowable value, the pattern is complementarily partitioned, thus exposure is performed using a plurality of reticles.例文帳に追加

よって、先端部の角１４での寸法誤差が許容値を超える場合に、そのパターンを相補的に分割して複数のレチクルを用いて露光を行う。 - 特許庁

The tread pattern of this pneumatic tire is formed with a plurality of blocks 26 partitioned by circumferential grooves 22, narrow width lug grooves 24N and wide width lug grooves 24W.例文帳に追加

トレッド部には、周方向溝２２と狭幅ラグ溝２４Ｎと広幅ラグ溝２４Ｗとによって区画された複数のブロック２６が形成されている。 - 特許庁

The air space 20 comprises a plurality of divided air spaces 2002 partitioned with each other by a partition material 24 consisting of a cloth-made cohesive tape.例文帳に追加

空気層２０は、布製の粘着テープからなる仕切り材２４により互いに仕切られた複数の分割空気層２００２から構成されている。 - 特許庁

An inner cylinder 2 is installed in a rice-polishing tank 1, to make plural vertically-partitioned spaces with a common outlet.例文帳に追加

精米タンク１内を縦方向に仕切り、かつ排出口を精米タンクと共通する内筒２を設けて、精米タンク内に複数の空間を形成する。 - 特許庁

To provide an inlet pipe for an internal combustion engine having compartments partitioned by a partition wall inside and capable of improving sealing performance of the compartments.例文帳に追加

内部に隔壁で区画された隔室を有する吸気管にあって、隔室のシール性を向上させることのできる内燃機関の吸気管を提供する。 - 特許庁

This flush valve device 100 is arranged in a space partitioned by a toilet wall WL, and provided with the flush valve body 141 for supplying the washing water.例文帳に追加

フラッシュバルブ装置１００は、トイレ壁ＷＬに隔てられたスペースに配置され、洗浄水を給水するためのフラッシュバルブ本体１４１を備えている。 - 特許庁

When notified, the firmware or hardware of the partitioned system re-assigns a memory location including the data to the second partition, and passes a pointer to the second partition.例文帳に追加

通知された時に、分割されたシステムのファームウェアまたはハードウェアは、データを含むメモリ位置を第２区画に再割り当てし、第２区画にポインタを渡す。 - 特許庁

A plurality of channel grooves 32 which are partitioned by channel walls 33 and arranged in parallel to each other are formed on the piezoelectric substrate 31.例文帳に追加

圧電基板３１は、チャンネル壁３３によって隔てられた複数のチャンネル溝３２であって互いに平行に並ぶ複数のチャンネル溝３２が、形成されている。 - 特許庁

First and second fluid pressure chambers 33, 34 are formed between the pump body 11 and both moving direction sides of the cam ring 17, being partitioned from pump discharge side passages 27, 51.例文帳に追加

カムリングの移動方向の両側でポンプボディとの間に第１、第２の流体圧室３３，３４をポンプ吐出側通路２７，５１から区画させて形成する。 - 特許庁

The ribs 25 provide the bottom plate 21 with strength, and spaces partitioned by plate bodies 26 of the ribs 25 serve as cells 41 for dividing an air layer 40.例文帳に追加

このリブ２５は、底板２１に強度を持たせると共に、リブ２５の板体２６で仕切られた空間が空気層４０を分割するセル４１となる。 - 特許庁

The device also analyzes the contents of the original image data (S16) and sets the priority order of the inspection items for every regions partitioned according to the contents (S18).例文帳に追加

また、原画像データの内容を解析し（Ｓ１６）、その内容に従って分割された各領域について検査項目の優先順位設定を行う（Ｓ１８）。 - 特許庁

The pressure damping chamber 71 is partitioned into an inflow/outflow chamber 72 communicating with an inflow port 34 and a back pressure chamber 73 communicating with the inside of the casing 31 by a piston 77.例文帳に追加

圧力緩衝室（71）は、流入ポート（34）に連通する流出入室（72）とケーシング（31）内部に連通する背圧室（73）とにピストン（77）によって仕切られている。 - 特許庁

Furthermore, it comprises a grounding net 30 installed in a ground site 4 partitioned by the caisson 3 to be connected to this grounding device 20, thereby constituting a grounding facility 1.例文帳に追加

さらにこの接地装置２０と接続する前記ケーソン３で仕切られた敷地４内に敷設された接地網３０と、を含み接地設備１を構成する。 - 特許庁

The pneumatic tire 1 has main grooves 2 and transverse grooves 3 in a tread part and a plurality of blocks 4 partitioned by these grooves 2 and 3.例文帳に追加

この空気入りタイヤ１は、トレッド部に主溝２および横溝３を有すると共に、これらの溝２、３によって区画されて成る複数のブロック４を有する。 - 特許庁

The communication spaces 61a to 61c of the first header collection pipe 60 are partitioned into lower spaces 62a to 62c and upper spaces 63a to 63c.例文帳に追加

また、第１ヘッダ集合管６０の各連通空間６１ａ〜６１ｃは、下側部分空間６２ａ〜６２ｃと上側部分空間６３ａ〜６３ｃに仕切られる。 - 特許庁

An outer frame 25 of the fuel adsorption filter 21 is partitioned into upper and lower sections of an opening 27 and a sheet-like adsorption part 28 with a fuel adsorption function.例文帳に追加

燃料吸着フィルタ２１の外枠２５には、開放部２７と、燃料吸着機能を有するシート状の吸着部２８とを上下に区画する。 - 特許庁

To calculate electric power of a logically partitioned area without using a wattmeter in a storage system for performing logical partition.例文帳に追加

本発明は、論理分割を行うストレージシステムにおいて、電力計を使うことなく、論理分割された領域の電力を求めることを目的とする。 - 特許庁

A plurality of sectioned chambers 6 partitioned in heating spaces 6a and refrigeration retaining spaces 6b is divided into right and left, and arranged in multistages in vertical direction.例文帳に追加

加熱空間６ａと冷蔵保持空間６ｂとに仕切られた複数の区画室６が左右に分けて上下方向に多段に配列されている。 - 特許庁

An inductive coupling plasma etching device includes a body container 1 that is partitioned into an antenna chamber 4 and the processing chamber 5 by a partitioning structure 2 including the dielectric wall 3.例文帳に追加

誘導結合プラズマエッチング装置は、誘電体壁３を含む仕切り構造２により、アンテナ室４と処理室５とに区画された本体容器１を含む。 - 特許庁

The inside of a steel plate made outside cylinder 1 is partitioned into five pieces of expansion chambers 3, 4, 5, 6, 7 by foaming cast iron made partition plates 2 having irregularities on their surfaces.例文帳に追加

鋼板製外筒１内を、表面に凹凸を有する発泡鋳鉄製の仕切板２によって５個の膨張室３、４、５、６、７に区画する。 - 特許庁

The fuel storage areas 5 are located on both sides of a central wall 13 of the building 30 and have fuel storage rooms 11 partitioned with bulkheads 21.例文帳に追加

燃料貯蔵エリア５は、建屋中心壁１３の両側に配置され、隔壁２１によって仕切られた複数の燃料貯蔵室１１を有する。 - 特許庁

The DC signal of partitioned DWA is removed by alternating reference voltages, and there is no additional delay as the alternation is performed at the comparator inputs.例文帳に追加

基準電圧の交番によって、分割ＤＷＡのＤＣ信号は除去され、また、交番が比較器の入力において行われるので、追加の遅延はない。 - 特許庁

To alleviate the problem that a circuit designing method using an algorithm using a bisection decision diagram (BDD) becomes inefficient caused by partitioned scheduling.例文帳に追加

二分決定グラフ（BDD）を用いるアルゴリズムを使用する回路設計法において、区分けのスケジューリングに起因して非効率的になってしまう問題点を軽減ること。 - 特許庁

The flexible tube 10 is put in two big and small furnaces partitioned by a heat shielding plate, and shell resins 16 and 17 are individually heated at temperatures corresponding to respective softening points.例文帳に追加

可撓管１０は、遮熱板で仕切られた大小２つの炉に入れられ、外皮樹脂１６，１７が各軟化点に対応した温度で個別に加熱される。 - 特許庁

The display source divider receives the video display source and generates a plurality of video streams each of which corresponds to a different display region of the partitioned display.例文帳に追加

ディスプレイソースデバイダが、ビデオディスプレイソースを受け取り、区分化されたディスプレイの異なる表示領域にそれぞれが対応する複数のビデオストリームを生成する。 - 特許庁

A tracking interface 14 transfers the tracking data written into the two partitioned tracking buffers 22a1, 22a2 to a process controller 11b in a standby system.例文帳に追加

また、トラッキングインターフェース１４ａは、２分割されたトラッキングバッファ２２ａ１，２２ａ２に書き込まれたトラッキングデータを待機系のプロセスコントローラ１１ｂに転送する。 - 特許庁

Each of the processing portions is partitioned by partition walls 71, 72, 73, 74, 75 made of material through which the X-rays with wavelength zones of 1-100 angstrom, respectively.例文帳に追加

各処理部は，波長域が１〜１００オングストロームの軟Ｘ線が透過する材質からなる隔壁７１，７２，７３，７４，７５によって仕切られている。 - 特許庁

The conversion circuit 144 converts image data into a lighting pattern for performing the lighting/extinction of the laser per auxiliary pixel into which the pixel of image component was partitioned.例文帳に追加

変換回路144は、画像データを画像構成要素の画素が分割された補助画素単位でレーザの点灯／消灯を行う点灯パターンに変換する。 - 特許庁

We will show that this space can be partitioned into a normed space and that this normed space is complete for most applications. 例文帳に追加

我々は,この空間がノルム空間に区分することが可能であることを示し,また,このノルム空間がたいていのアプリケーションに対して完全であることを示します． - コンピューター用語辞典

To provide a separately partitioned (coin-operated locker) cooling system that comprises a plurality of units combined, and is capable of reducing fan interference by each unit to achieve efficient refrigeration.例文帳に追加

複数ユニットを組み合わせて構成されるロッカー型筺体を冷却するに当り、各ユニットのファン干渉を抑制し、効率よく冷却できるようにする。 - 特許庁

An area of a part of a cover 8 covering a front face opening of a retainer 2 is partitioned as a door part 10 opening when the air bag 4 expands.例文帳に追加

リテーナ２の前面開口を覆うカバー８の一部の領域は、エアバッグ４が膨張するときに開き出すドア部１０として区画されている。 - 特許庁

The inside of the frame is partitioned by the frame side pieces forming the frame body 2a and crosspieces 2b to form opening parts 2c for making the deposited materials reach the substrate 3.例文帳に追加

枠体２ａを構成する枠辺と桟２ｂとにより枠内を区画して、蒸着物を基板３へ到達させるための開口部２ｃを形成する。 - 特許庁

The plurality of organic areas form a light-emitting area, are partitioned across a component surface and each emit light when the electrical voltage is applied.例文帳に追加

上記複数の有機区域は、発光区域を構成し、部品表面を横切って区分けされており、電圧が加えられると光をそれぞれ発する。 - 特許庁

The partition member 22 is partitioned into a partition including a valve mounting portion 51 and an opening 58 and a partition including a valve mounting portion 50 and an opening 59.例文帳に追加

仕切り部材２２の中は、弁取り付け部５１及び開口５８を含む仕切りと、弁取り付け部５０及び開口５９を含む仕切りとに仕切られている。 - 特許庁

The thermal recording paper 12 is stored in a plurality of storing sections 14 partitioned by the plurality of partitions 13 sheet by sheet, and is blocked from the outside.例文帳に追加

カラー感熱記録紙１２は、複数の仕切り１３によって区画された複数の収納部１４に１枚ずつ収納され、外部から遮断される。 - 特許庁

A communication hole 17 for communicating a partitioned oil pan chamber 3 with a differential chamber 5 is provided and an opening and closing valve 30 is provided for the communication hole 17 in an openable and closable manner.例文帳に追加

区画されたオイルパン室３とデフ室５とを連通する連通孔１７を設け、この連通孔１７に開閉弁３０を開閉自在に設ける。 - 特許庁

A cylindrical water purifying tank 1 is partitioned up and down internally and the upper stage of the water purifying tank 1 is packed with an adsorbent 8 while an electric heater 10 is built in the lower stage of the water purifying tank 1.例文帳に追加

筒型１の浄水槽が内部で上下に仕切られ、上段に吸着剤８が充填され下段に電気ヒーター１０が内蔵されている。 - 特許庁

To provide a three-dimensional labyrinth in which a three-dimensionally complexly complicated passage can be structured and an open space without being partitioned by walls is structured.例文帳に追加

三次元的に複雑に入り組んだ通路を構成できるとともに、壁で仕切られていない開放的な空間を構成できる立体迷路を提供すること。 - 特許庁