「Perfectly」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Among extracted registered information items, perfectly coincident information is sorted in a high order and displayed on a display of the mobile phone.例文帳に追加

抽出された登録情報のうち完全一致のものを上位にソートして携帯電話のディスプレイに表示する。 - 特許庁

To determine how much a plurality of texts agree with each other even when they are not perfectly agree with each other at a high speed.例文帳に追加

複数のテキストが完全に一致していない場合でもどの程度一致しているのかを高速に判別すること。 - 特許庁

To isolate a CEOS instrument from environments, that is, both a thermal environment and a vibration environment nearly perfectly.例文帳に追加

ＣＥＯＳ機器を周囲環境、すなわち熱的環境及び振動環境の両方からほぼ完全に遮断すること。 - 特許庁

In the equipment, the dimensions/shape of a mold and a drawing rate are suitably set, and a slab is perfectly solidified to the center part thereof.例文帳に追加

該設備において鋳型寸法・形状、引抜速度を適切に設定して鋳片中心部まで完全に凝固させる。 - 特許庁

To provide a polisher capable of perfectly preventing scattering of the powdery dust in a dry polisher for polishing floor surfaces and wall surfaces.例文帳に追加

床面、壁面等を研磨する乾式研磨機において、粉塵の飛散を完全に防止し得る研磨装置の提供。 - 特許庁

To provide a water sterilizing and purifying apparatus having excellent sterilizing effect and capable of perfectly excluding various harmful bacteria.例文帳に追加

殺菌効果に優れ水中の有害な雑菌を根源から排除することのできる殺菌浄水装置を提供する。 - 特許庁

in all perfectly beautiful objects there is found the opposition of one part to another and a reciprocal balance- John Ruskin 例文帳に追加

「全ての美しい事物においては、ある部分と他の部分との対立、および相互の釣り合いが認められる」−ジョン・バスキン - 日本語WordNet

Today, Lake Tsukigase and grown plum trees compliment each other perfectly, and tourists enjoy the amazing beauty of the newborn Tsukigase Bairin. 例文帳に追加

今では月ヶ瀬湖の湖水と育成した梅樹が調和し、新生月ヶ瀬梅林が観光客の目を楽しませている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The toner image is perfectly transferred by having the transferring of the toner image aided rheologically due to the specified difference in the temperatures.例文帳に追加

前記所定の温度差によって、トナー像の転写が流動学的に補助され、トナー像が完全に転写される。 - 特許庁

By the arrangement of this on the headrest 15 on the bed 1, the head part Ph is almost perfectly restricted and fixed.例文帳に追加

これを寝台１上のヘッドレスト１５に設置するようにすれば、頭部Ｐｈはほぼ完全に拘束・固定される。 - 特許庁

I mean, now all I want to do is meet boys and feed on people's blood, get one of those daylight rings so I don't burn in the sunlight, all perfectly normal things.例文帳に追加

つまり今の僕が望むことって 色んな男の子に会って 人の血を餌にして デイライト・リングを手に入れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, those of Hitomaro's poems with certain dates of composition fit almost perfectly the period from Empress Jito's accession to her death. 例文帳に追加

ただし、確実に年代の判明している人麻呂の歌は持統天皇の即位からその崩御にほぼ重なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although he knew perfectly well that the ocean was dangerous in winter, the fisherman put out to sea in his old fishing boat. 例文帳に追加

この海洋が冬期は危険なことぐらい熟知していたけれども, その漁師は古い漁船で海に乗り出していった. - 研究社 新和英中辞典

a cgs unit of illumination equal to the brightness of a perfectly diffusing surface that emits or reflects one lumen per square centimeter 例文帳に追加

照度のCGS系単位で1平方センチメートル当たり1ルーメンの反射または放射をする完全拡散面の輝度と同じ - 日本語WordNet

To provide a mechanism for perfectly disconnecting an electronic device from a power supply in order to stop power consumption through the electronic device when powered off.例文帳に追加

オフ時の電子装置による電力消費を停止させるために、電源から電子装置を完全に切断する。 - 特許庁

The inside inlets and the outside inlets are distributed in such a manner whereby fuel is mixed perfectly into air.例文帳に追加

このように内側孔および外側孔が分散していることによって、燃料と空気とが完全に混合される。 - 特許庁

Therefore, the offensive smell component in the air within the garbage drying treatment part 16 can be repeatedly decomposed to be perfectly removed.例文帳に追加

このため、生ごみ乾燥処理部１６内の空気中の臭気成分は繰り返し分解され完全に除去できる。 - 特許庁

To provide a data processing system for which processing capability is never reduced by perfectly using parallel execution capability.例文帳に追加

並行実行能力を完全に使用し、処理能力を縮小させることのないデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

When comparison of the data included in two object is performed in the execution process of AP, the comparison is performed only when both the two objects to be compared are perfectly capsulated objects or non-perfectly capsulated objects.例文帳に追加

ＡＰの実行過程で、２つのオブジェクトに内包されているデータの比較を行う場合に、比較対象の二つのオブジェクトが、いずれも完全カプセル化オブジェクトであるか、いずれも非完全カプセル化オブジェクトである場合にのみ、その比較を行うこと。 - 特許庁

To provide a wrapping type disposable diaper perfectly preventing clothes and bedding from getting dirty by body fluid.例文帳に追加

体液によって衣類や寝具が汚れるのを完全に防止するようにした巻き付けるタイプの使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a metal powder sintered body by which its deformation is perfectly prevented, and processes such as straightening are not required.例文帳に追加

変形を完全に防止して、矯正等の工程を必要としない金属粉末焼結体の製造方法提供する。 - 特許庁

To provide such a lubricating oil for use in lubricants as is perfectly prepared, a lubricating surface, and a lubricant concentrate, which reduce the formation of sludge.例文帳に追加

スラッジ形成を低減させる、潤滑剤用の完全に調製された潤滑油、潤滑面、および潤滑剤濃縮物。 - 特許庁

Upon starting the transfer of a wafer 10, a gate 23 is descended and atmosphere is perfectly intercepted from vacuum through a chamber bulkhead 21.例文帳に追加

ウェハ１０の搬送開始時には、ゲート２３は下がっており、大気と真空はチャンバ隔壁２１で完全に遮断されている。 - 特許庁

To provide a commercial credit scoring method which enables a perfectly anonymous commercial transaction on a site built on a computer network.例文帳に追加

コンピュータネットワーク上に構築されたサイト上で完全匿名の商取引を可能にする商取引与信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a countermeasure against a core assembling problem by separating respective microcircuits from a perfectly independent supply section.例文帳に追加

完全に独立した供給部から各微細回路を分離することにより、コアアセンブリ問題に対する解決策を提供すること。 - 特許庁

PERFECTLY INDEPENDENT TYPE RADIO/OPTICAL COMMUNICATION CONCURRENT SYSTEM THREE-DIMENSIONAL SENSING STONE, WITH THREE-AXIS ACCELERATION SENSOR AND PIC MICROCOMPUTER INCORPORATED THEREIN例文帳に追加

三軸加速度センサとＰＩＣマイクロコンピュータを内蔵した完全独立型の無線・光通信併用方式三次元センシングストーン - 特許庁

On a tool for member arrangement, a front side ring gear 22 is only preliminary pressed into a ring screw 28 and not perfectly pressed in.例文帳に追加

部材配置用治具上では、前方側リングギヤ２２はリングネジ２８に予備圧入するのみで完全な圧入ではない。 - 特許庁

To solve a problem that, when a rotational amount of a shift frame becomes large, a position error becomes large, and shake correction is not perfectly performed to cause deterioration in a photographic image.例文帳に追加

シフト枠の回転量が大きくなると、位置誤差が大きくなり、振れ補正残りが発生し撮影画像が劣化する。 - 特許庁

To provide a carriage which perfectly blocks the transmission of vibration during movement and a storage device equipped with the carriage.例文帳に追加

移動時の振動の伝達を完全に遮断することができるキャリッジ及びそのキャリッジを備えた記録装置を提供すること。 - 特許庁

The center member 1 can perfectly support a part from the back to the waist of a human body laying thereon.例文帳に追加

中央部材１は、その上に横たわったときの人体の背中から腰までの部分を完全に支えることができるものとする。 - 特許庁

Accordingly, the semiconductor processing device performs the end processing by itself before the power supply is perfectly interrupted.例文帳に追加

上記より、電源供給が完全に遮断される前に半導体処理装置は自らで終了処理を行うことができる。 - 特許庁

To use a cache even if not perfectly according with a retrieval expression, and to retrieve even a retrieval expression having three or more words.例文帳に追加

検索式と完全一致しなくともキャッシュを利用可能とし、また、三単語以上の検索式についても検索可能とする。 - 特許庁

The seal member 24 roughly perfectly seals a recessed part 48 formed between the flange part 34 of the pulley member 20 and the lip 42 of the hub member 22.例文帳に追加

シール部材は、滑車部材のフランジ部とハブ部材のリップの間に形成された凹所４８をほぼ完全にシールする。 - 特許庁

To provide a cardioid processing circuit allowing two phases to coincide with each other perfectly immediately in front of an addition section even for any frequency.例文帳に追加

どの周波数であっても加算部の直前で２つの位相が完全に一致するカージオイド処理回路を提供する。 - 特許庁

In 1925, Tsumasaburo played a nihilistic hero in "Orochi" (Serpent) and this became a big hit because it perfectly matched the tenor of the times. 例文帳に追加

1925年（大正14年）には、『雄呂血』を発表して、その虚無的な英雄像はその時代の風潮ともマッチし、大ヒットとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, a water sprinkler for preventing the occurrence of dust at the time of crushing is provided to a breaker to more perfectly prevent the scattering of dust.例文帳に追加

また、ブレーカに破砕時の粉塵の発生を防止する散水装置を設けて、粉塵の飛散をより完全に防止する。 - 特許庁

To fill holes perfectly so that a substrate and a metal surface have no voids and the metal surface has no recesses.例文帳に追加

基板及び平坦な金属表面上の空隙がなく、金属表面には窪みのない完全な孔の充填を行なうこと。 - 特許庁

At the point of time when the fastener 12 is perfectly closed, the main body comes into the form of a hermetically-sealed hollow bag.例文帳に追加

このような構成から該ファスナー１２を完全に閉めた時点で本体は密閉された中空の袋体の形態となる。 - 特許庁

When the inner holder 53 is set, the fitting clearance of the bush 61 to the inner holder 53 can be perfectly made zero.例文帳に追加

インナホルダ５３をセットしたときに、インナホルダ５３に対するブシュ６１の嵌（かん）合クリアランスを完全に０にすることができる。 - 特許庁

To perfectly clean a surface of the floor or the like, for example, with an elongated rotatable brush device and an auxiliary brush device.例文帳に追加

例えば床等の表面を、細長い回転可能なブラシ装置と補助ブラシ装置とによりきれいに掃除できるようにすること。 - 特許庁

To provide a through bolt to perfectly fix a nut of the bolt to fasten a steel tower member without looseness and unscrewing.例文帳に追加

鉄塔部材を締着するボルトのナットが弛緩、螺脱することなく完全止着する通しボルトとその締め具の提供。 - 特許庁

Accordingly, disengagement and falling at the assembly work can be perfectly prevented, and an interference with the shaft member is not generated.例文帳に追加

これにより、組付け作業時の脱落、落下を完全に防止するとともに、軸部材への干渉の問題も発生しない。 - 特許庁

When the trigger is set at the release position, the stop pin is perfectly connected with a protrudent stopper part of a bearing cage above a driving assembly.例文帳に追加

トリガーが解除位置にあると、停止ピンは完全に駆動アセンブリ上部のベアリングケージの突起状ストッパー部に係合する。 - 特許庁

To improve a structure, wherein signal charge from a sensor of an MOS imaging device can not be perfectly read at a low reading voltage.例文帳に追加

ＭＯＳ撮像装置におけるセンサー部から信号電荷が、低い読み出し電圧で完全に読み出せないことの改善を図る。 - 特許庁

These metallic materials are perfectly solidified in contact with the wall surface to form the metallic grains consisting of the metallic material.例文帳に追加

この金属材料を壁面に接触した状態で完全に固化させ、金属材料から成る金属粒子を形成する。 - 特許庁