「Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(987ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an indoor air-conditioner wherein the ventilation capacity of a plurality of rooms is adjusted as desired with good balance, and the ventilating performance for the whole dwelling rooms is enhanced.例文帳に追加

複数の室内の換気風量が任意にバランス良く調整可能で、居室全体の換気性能が向上する室内空調機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an active sonar reception process which can obtain dispersed values with a proper phase difference irrespective of the attitude of an object target and increase target detecting performance.例文帳に追加

対象目標の姿勢にかかわらず、適切な位相差の分散値が得られ、目標検出性能を高めることができるアクティブソーナー受信処理方法等を得る。 - 特許庁

Since optimal scheduling for communication systems requires high computational complexity, low complexity systems and methods are utilized with a performance that is close to the theoretical optimal solution.例文帳に追加

通信システムの最適なスケジューリングは高い計算複雑度を要するので、理論上の最適ソリューションに近い性能で低い複雑度のシステムおよび方法を利用する。 - 特許庁

To provide a piping cleaning method which enables the performance of piping cleaning suitable for a nongradient drainage system, and a cleaning implement for use in the piping cleaning method.例文帳に追加

無勾配排水システムに適した配管の洗浄を行うことの可能な、配管洗浄方法、及び、この配管洗浄方法に用いられる洗浄用治具を提供する - 特許庁

Thereby, workability when attached to the curved water supply pipe and the like is improved, and thermal insulating performance is ensured, and good appearance is obtained.例文帳に追加

これにより、湾曲した水道管等に取付ける際の施工性を改善し、保温性能を確保すると共に見栄えのよい外観を得ることができることになる。 - 特許庁

Since performance linked with rolling of the game ball B is made, the player can play the game while enjoying the representation or can have the feeling of expectation about the present advance of the game.例文帳に追加

遊技球Ｂの転動に連動した演出を行うので、遊技者はその演出を楽しみながら遊技できたり、遊技の進行に関して期待感を持てるようになる。 - 特許庁

The layer 2 switching apparatus is arranged with a table having the same performance as that of a MAC address learning table as a band control setting table separately in addition to the MAC address learning table.例文帳に追加

レイヤ２スイッチング装置にＭＡＣアドレス学習テーブルと同じ性能を持つテーブルを帯域制御設定用テーブルとしてＭＡＣアドレス学習テーブルとは別に配備する。 - 特許庁

To suppress vibration of a rotor, prevent noise generation and a lowering in pump performance, and reduce power loss and electric power consumption without requiring a shaft seal member.例文帳に追加

ロータの振動を抑制し、騒音の発生やポンプ性能の低下を防止することができ、また軸シール部材を必要とせず、動力損失および消費電力を少なくする。 - 特許庁

Furthermore, linearity performance of a Hall element output to a moving amount of a correction lens group is enhanced by cutting one part of a yoke in an upper side of the Hall element.例文帳に追加

さらに、ホール素子上方のヨークの一部をカットすることにより補正レンズ群の移動量に対するホール素子出力のリニアリティ性能をよくすることが可能となる。 - 特許庁

To prepare a colored acrylic resin film which is used for the surface material of a retroreflective sheet and can satisfy a color phase and a reflection performance needed when used for the retroreflective sheet.例文帳に追加

再帰反射シートとして使用した際に必要となる色相および反射性能を満足しうる再帰反射シート表皮用着色アクリル樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

Since deodorizing effect and water-absorbing effect can nearly be recovered by washing and drying the modified cellulose fabric, these floor mats are excellent in cost-benefit performance and useful for recycling.例文帳に追加

更には、改質セルロース布を洗濯乾燥させれば脱臭効果及び吸水効果は概復元でき、費用対効果に優れたリサイクルに有用な床敷を提供できる。 - 特許庁

To solve a problem in a separator that mist gets partially mixed in supply gas and accordingly a battery performance is degraded and stability of a battery can not be secured.例文帳に追加

セパレータにおいて、部分的に供給ガスにミストが混入し、それにともなって電池性能の低下や安定性が確保できないという問題を解消する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which shortens warming-up of a fuel cell and can take out generating output from right after starting without bringing about a performance deterioration.例文帳に追加

燃料電池の暖機を早め、性能劣化を引き起こすことなく、起動直後から発電出力を取り出すことができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a porous carbon base material high in power generation performance when it is formed into a gas diffusion body of a fuel cell and hardly damaging a membrane; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

燃料電池のガス拡散体としたときの発電性能が高く、膜に与えるダメージが少ない多孔質炭素基材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The deterioration of the performance of the cell CL can also be prevented since the leakage of an electrolyte from the cell CL can be prevented by preventing the rise in the inner pressure of the cell CL.例文帳に追加

セルＣＬの内圧上昇を防ぐことでセルＣＬから電解質が漏れ出るのを防ぐことができるのでセルＣＬの性能劣化を防ぐことができる。 - 特許庁

To minimize deterioration of operating ratio of the whole data migration system even when performance of a specific HDD among a plurality of migration destination HDDs is deteriorated.例文帳に追加

複数の移行先ＨＤＤの中の特定のＨＤＤの性能が低下したような場合でも、データ移行システム全体の稼働率の低下を最小限に抑える。 - 特許庁

To improve a sliding performance of a synthetic resin nut against a metal screw shaft while securing a mechanical strength of the nut by a lower-cost method than the conventional example.例文帳に追加

従来例よりコストの低い方法で、ナットの機械的強度を確保しながら、金属製ねじ軸に対する合成樹脂製ナットの摺動性を良好にする。 - 特許庁

To provide a seat for a child which secures safety by having necessary strength and rigidity and which secures comfortable riding feeling performance by preventing being stuffy by a ventilation system.例文帳に追加

所要の強度と剛性を有して安全性を確保できかつ換気システムにより蒸れを防止できて快適な乗り心地性能を確保できるチャイルドシートを提供する。 - 特許庁

To provide a small and thin cooling device capable of exhibiting sufficient cooling performance, an electronic device, and a manufacturing method of the cooling device.例文帳に追加

小型薄型化を維持しつつ、十分な冷却性能を発揮することができる冷却装置、電子機器装置及び冷却装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-performance carbon fiber that satisfies both excellent tensile strength and excellent tensile modulus of elasticity without deteriorating productivity and processability.例文帳に追加

優れた引張強度と優れた引張弾性率を同時に満足する高性能炭素繊維を、生産性およびプロセス性を損なうことなく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave suppressing paper with improved conductivity and heat resistance of conductive paint, without causing degradation in the electromagnetic wave absorbing performance.例文帳に追加

本発明は、電磁波吸収性能を低下させることなく、導電性塗料の導電性及び耐熱性を向上させた電磁波抑制紙を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tool for finishing having a cutting performance of a slight allowance and providing a finished surface having high size accuracy and good surface roughness for a workpiece.例文帳に追加

僅かな取り代の切除加工能力を有し、被加工物に高い寸法精度と良好な面粗さの仕上げ面を与えることのできる仕上げ加工用工具を提供する。 - 特許庁

To provide a storage device and a data transfer method that carry out data transfer in data duplication without lowering output performance of business while suppressing manufacturing costs.例文帳に追加

製造コストを抑え、かつ、業務の出力性能を低下させずに、データ複製時のデータ転送を行うことができるストレージ装置及びデータ転送方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a packing body with an oxygen-absorbing tape which can easily give the oxygen-absorbing performance, a packing container, and a manufacturing method for the packing container.例文帳に追加

容易に酸素吸収性能を付与することができる酸素吸収性テープ付包装体、包装容器および該包装体の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To reduce complication and cost in a sheet carrying digital printing engine constitution for parallel printing for performing double-sided printing on both surfaces of a printing sheet medium, with bypassing performance.例文帳に追加

迂回性能を持ち、印刷シート媒体の両面に両面印刷を行う並列印刷のためのシート搬送デジタル印刷エンジン構成の複雑性およびコストを低下させる。 - 特許庁

To execute performance tuning of a storage system in consideration of influence imparted to I/O requirement of an application program by an OS/FS/driver/HBA or the like inside a host computer.例文帳に追加

ホスト計算機内のＯＳ／ＦＳ／ドライバ／ＨＢＡなどがアプリケーションプログラムのＩ／Ｏ要求に与える影響を考慮した上でのストレージシステムの性能チューニングを実施する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for an inner liner, which can achieve a good balance between rolling resistance performance (hysteresis loss reduction) and rubber strength (tensile strength); and to provide a tire using the same.例文帳に追加

転がり抵抗性能（ヒステリシスロス低減）、ゴム強度（引張強度）をバランス良く得ることができるインナーライナー用ゴム組成物、及びこれを用いたタイヤを提供する。 - 特許庁

To manufacture a composite semi-permeable membrane enabling unreacted components to be efficiently removed therefrom without impairing the solute removing performance, leaving little residue of the unreacted components.例文帳に追加

溶質除去性能を阻害することなく、複合半透膜から効率的に未反応成分を除去し、未反応成分の残存量の少ない複合半透膜を製造する。 - 特許庁

To provide a sizing agent which has heat-mechanical stability, has excellent size performance in using the sizing agent and offers paper which is improved in slipping.例文帳に追加

熱・機械的安定性を有するサイズ剤であって、本発明のサイズ剤を用いることで優れたサイズ性能を有するとともに滑りを改善した紙を提供する。 - 特許庁

While storing the delivered contents in, for example, a temporary memory region 7a, the electronic musical instrument automatically performs the assigned one out of the music display and the performance lessen.例文帳に追加

該電子音楽装置は、配信された該コンテンツを、例えばテンポラリメモリ領域７ａに格納しつつ、楽譜表示および演奏レッスンのうち、指定された方を自動的に行う。 - 特許庁

To control a musical sound variously according to the movement and state of plural participants in musical performance and to enable anybody to easily enjoy playing a musical sound.例文帳に追加

複数の演奏参加者の動きや状態に応じて多様に楽音を制御すると共に、だれにでも容易に楽音演奏を楽しむことができるようにすること。 - 特許庁

To provide a method which can easily and promptly produce a carried catalyst of high performance in which ultrafine metal particles are uniformly dispersed and carries.例文帳に追加

金属超微粒子が均一に分散担持され触媒性能の優れた担持触媒を容易且つ迅速に製造できるようにした担持触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low costs and high performance lens unit device for a projection television capable of improving a productivity through reducing the number of parts and enhancing work efficiency.例文帳に追加

部品点数を削減し作業の効率化を図ることにより生産性を向上させ、低コストかつ高性能の投写型テレビのレンズユニット装置を提供する。 - 特許庁

To sufficiently secure a space in the vicinity of the knee side of a drive by arranging a transmission mechanism and a shift lock mechanism with excellent layout performance.例文帳に追加

コラム式自動変速機において、伝達機構とシフトロック機構とをレイアウト性良く配設して、運転者の膝もと近辺のスペースが十分に確保されるようにすること。 - 特許庁

To provide a liquefied petroleum gas for an automobile, capable of reducing an exhaust gas and capable of avoiding deterioration of a driving performance caused by a defect of a fuel supply system.例文帳に追加

排出ガスを低減するとともに、燃料供給系の不具合に起因する運転性能の低下を回避することができる自動車用液化石油ガスを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell and a separator for the fuel cell wherein power generation performance can be improved by reduction in staying of formed water involved in power generation.例文帳に追加

発電に伴う生成水の滞留低減等によって発電性能を向上可能な燃料電池および燃料電池用セパレータを提供することである。 - 特許庁

To suppress tape flotation in high-speed rotation of a drum, to improve the performance of contact between a tape and a head, and to obtain stable tape travel restriction nearby the drum.例文帳に追加

ドラムの高速回転時にテープ浮上を抑制し、テープとヘッドとのコンタクト性能を向上させると共に、ドラム近傍での安定なテープ走行規制を得ること。 - 特許庁

To provide an emulsion aggregation toner capable of achieving expansion of a fixing region, improvement of image glossiness and improvement of developing performance after allowed to stand in a high temperature and high humidity environment.例文帳に追加

定着領域の向上、画像光沢性の向上、高温高湿放置後の現像性の向上を実現できる乳化凝集法トナーを提供することにある。 - 特許庁

Also, it is possible to change the address of an access decision boundary according to the operation mode, and to ensure high security performance while increasing versatility.例文帳に追加

また、動作モードに従ってアクセス判定境界のアドレスを変更することが可能となることから、汎用性を高めつつ高セキュリティ性を確保することができる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic shield type waterproof floor making use of a wire net which can ensure the sufficient fixing strength of an OA floor while keeping the waterproof capacity and the specified electromagnetic shield performance.例文帳に追加

防水能と所定電磁シールド性能を有しつつＯＡフロアの十分な固定強度が確保できる金網利用の電磁シールド型防水床を提供する。 - 特許庁

The secondary coil 5 is formed of a planar coil, and a function layer 6 having magnetic performance and heat conductivity is provided on at least one surface of the secondary coil 5.例文帳に追加

二次コイル５を平面コイルで構成すると共に、この二次コイル５の少なくとも片側の面に、磁性を有し且つ熱伝導性を有する機能層６を設ける。 - 特許庁

To provide a catalyst layer of a solid polymer fuel cell in which the occurrence of cracks is suppressed, transfer performance is excellent, and yield at manufacture is superior.例文帳に追加

固体高分子形燃料電池において、クラック発生を抑制し、転写性が極めて良好で、歩留りに優れた触媒層を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a twist drill edge manufactured in the whole strokes by a single chuck in manufacturing in the twist drill edge capable of light load work without impairing durability and positioning performance.例文帳に追加

耐久性や位置決性能を損わずに荷重の軽い作業が出来るツイストドリル刃先で、製作時１チャックで全行程の製作が出来るものを提供するものである。 - 特許庁

To surely and automatically fix a diaphragm to a sensor body without causing any wrinkle in the diaphragm so as to manufacture a diaphragm type electrode with stable performance.例文帳に追加

隔膜の皺が発生することなくセンサボディに確実にかつ自動的に隔膜を固定し、安定な性能を有する隔膜式電極の生産が可能とすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system correctly determining occurrence of dry up, suppressing the occurrence of dry up, and suppressing drop in performance and deterioration in durability.例文帳に追加

ドライアップが生じているかどうかをより正確に判定し、その抑制並びに性能低下及び耐久性劣化を抑制可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁