「Performs」に関連した英語例文の一覧と使い方(511ページ目) - Weblio英語例文検索

The grounding wiring 32 is provided with a current detecting circuit 42, and it detects an excessive current caused to flow at the time of grounding of an output code to the speaker 21, etc., and performs such protection as to stop operation of the switching circuit 27.例文帳に追加

接地配線３２には電流検知回路４２が設けられ、スピーカ２１への出力コードなどに地絡が発生するときの過大な電流を検知し、スイッチング回路２５の動作を停止させるような保護を行う。 - 特許庁

The attitude of the second housing is estimated on the basis of a value obtained by adding a predetermined offset to detection data detected by the attitude detection unit, and the screen unit performs predetermined display on the basis of the attitude of the second housing.例文帳に追加

そして、姿勢検出部で検出された検出データに所定のオフセットを加えた値に基づいて第２の筐体の姿勢を推定し、当該第２筐体の姿勢に基づいて、画面部に所定の表示を行う。 - 特許庁

An examiner holds a gripper part 11 with a hand, closely attaches a face applying part 12 to a part of the face of a subject 1, deflects a reflection mirror 13 and performs the alignment, and when the alignment is completed, the fundus of an eye to be examined is imaged.例文帳に追加

検者が手で握り部１１を握り、顔あて部１２を被検者１の顔の一部に密着させ、反射鏡１３を偏向させてアライメントを行い、アライメントが完了すると、被検眼眼底が撮像される。 - 特許庁

A recording medium library device has a medium housing unit which houses the plurality of recording media, a drive which performs read/write of the recording medium, and a transport mechanism which transports the recording medium between the medium housing unit and the drive.例文帳に追加

複数の記録媒体を収納する媒体収納ユニットと、記録媒体の読み書きを行うドライブと、媒体収納ユニットとドライブとの間で記録媒体の搬送を行う搬送機構とを具える。 - 特許庁

In a picture display element which performs binary display, when a picture is not displayed on the whole of the screen of the display element, dark display is displayed continuously in areas where the picture are not displayed (referred to signs B_2).例文帳に追加

２値表示を行う画像表示素子において、画像が画面全体で表示されないような場合には、画像を表示しない領域（符号Ｂ_２参照）では暗表示が継続して行われることとなる。 - 特許庁

The liquid feeding mechanism 50 includes a degassing device which performs degassing so that a solved gas concentration of the liquid LQ fed between the projection optical system PL and the reflection spherical surface 8S becomes less than or equal to 6 ppm.例文帳に追加

液体供給機構５０は、投影光学系ＰＬと反射球面８Ｓとの間に供給される液体ＬＱの溶存気体濃度が６ｐｐｍ以下となるように脱気を行う脱気装置を有している。 - 特許庁

To provide a sheet feeder which continuously performs sheet feeding at the same sheet-feeding intervals as the intervals before the occurrence of double sheet feeding even if the double sheet feeding occurs, and also prevents reoccurrences of the double sheet feeding.例文帳に追加

用紙の重送が発生したとしても、重送発生前と同等の給紙時間で連続給紙を行なうことが可能となるとともに、重送の再発を防止することが可能な給紙装置を提供する。 - 特許庁

When the UI device 50 is set in the power saving status, and data for image formation are input from the external controller 30 to the printer 40, the printer 40 performs image formation operation while making the UI device 50 hold the power saving status.例文帳に追加

ＵＩ装置５０が節電状態の場合に外部コントローラ３０からプリンタ４０に作像用データが入力されると、プリンタ４０はＵＩ装置５０を節電状態に維持させたまま画像形成動作を行う。 - 特許庁

The relay station 2 performs communication in which a data transmission rate is not higher than half the maximum data transmission rate, with the terminals 3 in place of the base station 1, out of communications to be performed between the base station 1 and the terminals 3.例文帳に追加

中継局２は、基地局１と端末３との間の行われる通信のうち、データ伝送率が最大データ伝送率の半分以下の通信を基地局１に代わって端末３との間で行う。 - 特許庁

Accordingly, a hand 56 of a robot 4 performs the X-axis movement in which the hand 56 itself is extended, the Y-axis movement in which the hand 56 is moved by the base 41, and the correcting X-axis movement in which the hand 56 is moved by the moving plate 43.例文帳に追加

従って、ロボット４のハンド５６はハンド５６自体が伸張するＸ軸移動と、ベース４１によって移動するＹ軸移動と、移動プレート４３によって移動する補正Ｘ軸移動を行なう。 - 特許庁

“Technical Equivalent”: an element or means which performs the same function as that which is being claimed in an invention, in the same manner and producing the same effect or results indicated in the claim. 例文帳に追加

「技術的均等物」とは、発明においてクレームされている特徴と同様の機能を同様の態様で発揮しかつ当該クレームにおいて指摘されていると同等の効果と結果を実現する要素若しくは手段を指す。 - 特許庁

The processing of a registration application the processing of which was suspended pursuant to subsection (1) of this section is resumed if the applicant performs the act which was not performed and pays the state fee within two months as of the due date for the performance of the act. 例文帳に追加

(1)により処理が停止された登録出願の処理は，遂行されなかった手続の期日から2月以内に出願人がその手続を遂行し，かつ，国の手数料を納付したときに再開するものとする。 - 特許庁

The Patent Office shall resume the processing if the applicant proves the existence of an impediment and performs the prescribed acts within two months after the impediment ceases to exist, and submits information concerning payment of the state fee. 例文帳に追加

出願人が障害の存在を証明し，障害が消滅してから2月以内に所定の手続を遂行し，かつ，国の手数料の納付に関する情報を提出した場合は，特許庁は，処理を再開する。 - 特許庁

The split controller 221 performs the management and control of the hardware allocated to each partition 211 and the mediation of communications between the hardware 231 and the management agent 2111.例文帳に追加

分割制御部２２１は、パーティション構成情報２２１１を利用して、各パーティション２１１に割り当てられているハードウェアの管理、制御、およびハードウェア２３１と管理エージェント２１１１との通信の仲介を行う。 - 特許庁

During the On-period, a heating/cooling part 6 performs a cooling motion, and a blowing part 4 repeats blowing and stopping in short intervals based on the pulses C and gives an intermittent wind to around the neck of a seated person from a blowout hole 8.例文帳に追加

オン提示期間中は加熱冷却部６は冷却動作を行い、送風部４はパルスＣに基づく短い周期で送風・停止を繰り返して、吹出口８より着座員の首筋付近に断続風を提示する。 - 特許庁

An electric vehicle 1 performs power line communication by using a signal superposition separation part having a configuration in which a coupling transformer 15 is located on one AC line 11, and a capacitor 16 is connected to between two AC lines 11 and 12.例文帳に追加

電気自動車１は、一方のＡＣ線１１にカップリングトランス５６を設け、２つのＡＣ線１１、１２間にコンデンサ１６を接続した構成の信号重畳分離部を用いてが電力線通信を行う。 - 特許庁

The Pachinko machine includes a first start pocket and a second start pocket, and the main control device performs the jackpot drawing, and the drop drawing for determining whether a varied probability state should be completed caused by entry into each start pocket.例文帳に追加

パチンコ機は第１始動口と第２始動口とを有しており、主制御装置は、各始動口への入賞に起因して、大当り抽選と、確変状態を終了するか否かを決定する転落抽選を行う。 - 特許庁

In a case such as idle stop, the engine 1 is started by connecting the first clutch 6, while the second clutch 7 is kept in a slip engagement state, and the VTC device 31 that is at the most retarded position performs advanced ignition after starting.例文帳に追加

アイドルストップなどの際のエンジン１の始動は、第２クラッチ７をスリップ締結状態としつつ第１クラッチ６を接続することで行われ、最遅角位置にあったＶＴＣ装置３１は始動後に進角動作する。 - 特許庁

A bookmark reproducing means 15 performs reproduction from a position based on the bookmark information read by the bookmark writing and reading means 3 when the first command for reproduction is inputted after the disk 21 is exchanged.例文帳に追加

しおり再生手段１５は、ディスク２１が交換された後、最初の再生の指示が入力されたときには、しおり書読手段３によって読み出されたしおり情報に基づいた位置から再生を行う。 - 特許庁

When a user performs operation for changing the screen display function from an operation part 14, the lock information developed in the built-in RAM is read; and when the lock information is at the locked state, the screen display function is not changed.例文帳に追加

ユーザが操作部１４から画面表示機能を変更する操作をしたとき、内蔵ＲＡＭに展開しているロック情報を読み出し、これがロック状態の場合は、画面表示機能の変更を行わない。 - 特許庁

The inverter detects potential variation of the data line DL due to a fine current flowing to the data line DL and performs negative feedback control, and then voltage variation of the data line DL is suppressed to achieve high-speed current transmission.例文帳に追加

データラインＤＬに流れる微少電流によるデータラインＤＬの電位変化をインバータが検知し負帰還制御することで、データラインＤＬの電圧変動を抑え高速な電流伝達を実現する。 - 特許庁

When the measured time is longer than failure determination time, the CPU writes failure occurrence information indicating the failure of the second switch in a memory (Step S17), and then, performs operation stop processing (Step S16).例文帳に追加

前記ＣＰＵは、計時した時間が故障確定時間よりも長くなる場合に、第２スイッチの故障を示す故障発生情報をメモリに書き込み（ステップＳ１７）、その後、動作停止処理を行う（ステップＳ１６）。 - 特許庁

When (n) frames of an MPEG stream recorded on a hard disk(HD) are replaced, an HD drive 107 reproduces GOP including the (n) frames and then a decoder 116 performs data expansion processing to obtain reproduced image data.例文帳に追加

ハードディスク（ＨＤ）に記録されているＭＰＥＧストリームのｎフレームを置換する際、ＨＤドライブ１０７で、このｎフレームを含むＧＯＰを再生した後にデコーダ１１６でデータ伸長処理をして再生画像データを得る。 - 特許庁

While the CPU 1 performs a processing in which the watch dog monitoring pulses cannot be outputted, the clock signals outputted from the clock generating part 4 are passed through the tri-state output buffer 5 and inputted into the watch dog timer IC 2.例文帳に追加

ウォッチドッグ監視パルスを出力できない処理をＣＰＵ１が行っている間、クロック発生部４から出力されるクロック信号がトライステート出力バッファ５を通過してウォッチドッグタイマＩＣ２に入力される。 - 特許庁

To provide technology on a target weight annunciator that easily performs precise and rapid weighing operation, by preventing decrease in the weighing operation efficiency, due to interruption of operation accompanying change in the target weight.例文帳に追加

目標重量変更に伴う作業中断による計量作業効率の低下を防止し、正確、迅速かつ容易に計量作業を行う目標重量報知装置についての技術を提供する。 - 特許庁

Further, concerning the game, communication among the game devices 20a, 20b,... are conducted through a repeater 30, processing related to game machines is performed by the respective game devices 20a, 20b,... and the repeater 30 performs only the relay of communication.例文帳に追加

しかも遊技は遊技装置２０ａ，２０ｂ，…間の通信を中継装置３０を介して行い、遊技機に関する処理は、夫々の遊技装置２０ａ，２０ｂ，…にて行い、中継装置３０は、通信の中継のみを行う。 - 特許庁

To provide an MSA interface enabled subscriber-premise side optical line termination (OLT) device which performs processing of Dying Gasp when power supply shutoff is detected, and notifies a center side OLT device of the power supply shutoff.例文帳に追加

電源切断が検出されるとＤｙｉｎｇ Ｇａｓｐの処理を行ってセンタ側光回線終端装置にこれを通知するＭＳＡインタフェース対応の加入者宅側光回線終端装置を提供する。 - 特許庁

When the player performs a trial shooting or plays the game with a small amount of Pachinko balls, if setting the credit upper limit value low, all the Pachinko balls P in a receiving plate 320 are not credited so as to finish the return in a short period of time.例文帳に追加

また、試し打ち等、少量のパチンコ球で遊技を行う場合、クレジット上限値を低くしておくことで、受け皿３２０内のパチンコ球Ｐの全てがクレジットされないため、返却時が短時間で済む。 - 特許庁

To provide a service provision system, an authentication system, a signature formation device, a service utilization device and a verification device in which access is automated, of which the communication means has versatility and which performs an authentication function with high security.例文帳に追加

アクセスの自動化ができ、通信手段が汎用的で、セキュリティが高い認証機能を実現するサービス提供システムと認証システム及び署名生成機器とサービス利用機器と検証機器を提供する。 - 特許庁

The ECU 60 electrifies the ceramic heater 50 and performs leak check after raising temperature of the inside of the fuel tank 10 to a normal range when temperature of the inside of the fuel tank 10 is lower than a predetermined low limit temperature.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、燃料タンク１０内の温度が所定の下限温度よりも低い場合、セラミックヒータ５０への通電をオンし、燃料タンク１０内の温度を正常範囲内まで上昇させてからリークチェックを行う。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible to perform specification of nonconformity spots which aims at failure analysis or test development, and observation of its information by a limited number of terminals, in a test circuit which inputs an expected value to a semiconductor integrated circuit and performs comparison inside.例文帳に追加

半導体集積回路に期待値を入力し内部比較するテスト回路で、不良解析やテスト開発を目的とする不一致箇所の特定や、その情報を限られた端子で観測することができない。 - 特許庁

When a user performs generation operation of a map coloring pattern which is coloring of each element on a map on an operation part 5, a registration part 13 generates the map coloring pattern corresponding to the operation, and adds the pattern to a map coloring pattern storage part 11.例文帳に追加

ユーザが操作部５で地図の要素毎の配色である地図配色パターンの作成操作をすると、登録部１３は操作に応じて地図配色パターンを作成し地図配色パターン記憶部１１に追加する。 - 特許庁

When its own system is at stand by and in the case of synchronizing operation instruction, a synchronization cross control part 47×8 frame counter 47 performs subordinate synchronization by using the signal of each 376FP from the AAL1 cell conversion part as a reset signal.例文帳に追加

同期交絡制御部４７×８フレームカウンタ４７は自系がスタンバイかつ同期運転指示の場合、他系のＡＡＬ１セル変換部からの３７６ＦＰ毎の信号をリセット信号として使用し、従属同期を行う。 - 特許庁

At this time, the one reception system becomes a standby reception system, but the control unit 101 performs control such that the standby reception system selects a channel determined based upon a channel selecting method, a channel selection pattern, etc.例文帳に追加

このとき、一方の受信系は待機受信系となるが、制御部１０１は、この待機受信系で、選局方法、チャネル選択パターン等に基づいて決定されたチャネルが選局されるように制御する。 - 特許庁

The transition instruction part 115 changes the state of the resource, or performs an instruction of the change to an agent 201 on each computer so as to bring the computer into the optimum state determined by the state determination part 112.例文帳に追加

遷移指示部１１５は、計算機を状態決定部１１２が決定した最適な状態にするために、資源の状態を変更したり、変更の指示を各計算機上のエージェント２０１に対して行なう。 - 特許庁

This data copying device is further constituted in such a manner that the recording and reproducing device performs a communication with a date information server, thereby, gains the standard date information and modifies the date which is timed by the clock part by utilizing the gained date information.例文帳に追加

また、記録再生装置が日時情報サーバと通信を行うことで標準の日時情報を取得し、この取得した日時情報を利用して時計部が計時する日時を修正するように構成する。 - 特許庁

Alternatively, the projector 1 stores information for determining whether the keystone correction can be performed about a concrete numeric value of a variable that is the setting information and performs a determination, on the basis of the stored information.例文帳に追加

又は、プロジェクタ１は、設定情報である変数の具体的な数値についてキーストン補正が可能であるか否かを判定するための情報を記憶しておき、記憶した情報に基づいて判定を行う。 - 特許庁

When receiving the call request along with the call addressee designation information, from the external remote device 20, the mobile communication terminal 10 performs telephone call to the call addressee designated by the call addressee designation information.例文帳に追加

移動体通信端末１０は、外部リモート装置２０から発信先指定情報とともに発呼要求を受信したとき、上記発信先指定情報で指定された発信先に対して電話の発呼を行う。 - 特許庁

To provide a connector which is formed at low costs by reducing the number of components and performs fitting acceleration and prevention of locking removal of housings by operating at the same direction and is excellent on operability and work stability.例文帳に追加

部品点数を低減して低コストに構成し、同一方向に操作することによってハウジングの嵌合促進と係止解除防止とを行い、作業性と作業安定性とに優れたコネクタを提供する。 - 特許庁

When a start command signal to start an automatic operation course is inputted from a switch input part 44, a control circuit 47 performs drive control of each device according to a program, and executes the washing, rinsing, and dehydrating processes in order.例文帳に追加

スイッチ入力部４４から自動運転コースの開始指令信号が入力されると、制御回路４７はプログラムに従って各機器を駆動制御し、洗い、すすぎ、脱水の各行程を順次実行する。 - 特許庁

To provide an entrance/exit management system for improving a security level by preventing any suspicious person unexpected by a person in charge from rushing into an entrance/exit object area when the person in charge performs the remote operation of door opening.例文帳に追加

本発明は、係員がドア開の遠隔操作を行なった際に、係員が意図しない不審者がなだれ込むことを防止することができ、セキュリティレベルの向上が図れる入退場管理システムを提供する。 - 特許庁

A compensating part 200 performs location compensation so as to reduce an error in the latest estimated location (X, Y) by using a preceding estimated location and a preceding map-matched location, and outputs a compensated location (cX, cY).例文帳に追加

補正部２００は、最新の推定位置（Ｘ，Ｙ）に対して、前回の推定位置と前回のマップマッチング位置を用いて誤差を減少するように位置補正し、位置補正した補正位置（ｃＸ，ｃＹ）を出力する。 - 特許庁

The optical disk drawing apparatus 12 once stores the transferred image data into a buffer memory 60, continuously reads out the stored image data at a constant speed and performs drawing on the disk surface of the optical disk 14.例文帳に追加

光ディスク描画装置１２は転送された画像データをバッファメモリ６０に一旦格納し、該格納された画像データをから一定速度で連続的に読み出して光ディスク１４の盤面に描画を行う。 - 特許庁

Information from these devices are outputted to a management device 13 via the network 8, and the management device 13 distinguishes pieces of information from each device for the member players and the non-member players and performs discriminated processing.例文帳に追加

これらの機器からの情報は、ネットワーク８を介して管理装置１３に出力され、管理装置１３で会員および非会員の遊技者の各機器からの情報を区別し、差別化した処理が行われる。 - 特許庁

When instructions on the printing of a setting list are input via an operation panel 3, a CPU 6 performs the processing of printing a setting list on recording paper, on the basis of setting infirmation which is stored in a storage device 10.例文帳に追加

操作パネル３を介して、設定リストを印刷する指示が入力されると、ＣＰＵ６は、記憶装置１０に記憶されている設定情報に基づいて、設定リストを記録用紙に印刷する処理を行う。 - 特許庁