「Performs」に関連した英語例文の一覧と使い方(572ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, the detecting part performs processing for obtaining the total of luminance values inside the small block and comparing it with a fourth threshold Th4 and processing for deciding that the small block belongs to the background area when the total of the luminance values is less than the fourth threshold Th4.例文帳に追加

また、前記小ブロック内の輝度値の総計を求め、第４の閾値Ｔｈ４と比較する処理と、該輝度値の総計が前記第４の閾値Ｔｈ４以下である時、該小ブロックは背景景領域に属すると判定する処理を行う。 - 特許庁

After a state of a terminal is changed to an optimum state by a control signal, the delay synchronism loop circuit is enabled, also, a state of a terminal is changed to an optimum state by a control signal while the memory device performs auto-refresh operation periodically.例文帳に追加

制御信号により端子の状態が最適状態に変更された後で遅延同期ループ回路がイネーブルされ、また、メモリ装置がオートリフレッシュ動作を周期的に行う間に制御信号により端子の状態が最適状態に変更される。 - 特許庁

The photograph preparation control unit 221 feeds information on the background color and gradation pattern to a background image processing unit which performs image processing on the background image, so that the background image is converted to gradations of the background color and the gradation pattern.例文帳に追加

撮影準備制御部２２１は、背景色およびグラデーションパターンに関する情報を、背景画像の画像処理を行う背景画像処理部に供給することで、背景画像を、背景色とグラデーションパターンとのグラデーションに変更させる。 - 特許庁

The MPF reads an image to store the read image data, performs character recognition processing to the stored image data (S403), and extracts a non-character block to transmit it to a server device on the basis of the result of the character recognition processing (S406).例文帳に追加

ＭＦＰで、画像を読み取り、読み取った画像データを格納し、格納された画像データに対して文字認識処理を施し（Ｓ４０３）、文字認識処理の結果に基づいて、非文字ブロックを抽出してサーバ装置に送信する（Ｓ４０６）。 - 特許庁

Also, the surface of a front and back direction control plate 32 is worked into a regularly or irregularly curved surface 320, the tip of the wheel rod 220 is moved along the wavy surface 320 and a massage wheel set 22 is swung back and forth and performs the action of massage.例文帳に追加

又前後方向コントロール板３２はその表面が規則的あるいは非規則的曲線面３２０に加工され、車棒２２０の先端がこの波形面３２０に沿って移動し、按摩車組２２は前後に揺れ動いてマッサージの作用をする。 - 特許庁

By displaying the rebuilt up adjustment menu, a common adjustment menu including the adjustment items of all devices connected to the system can be displayed and an instructed adjustment right is set to a device which performs adjustment (S204, 205).例文帳に追加

そしてこの再構築した調整メニューを表示させることにより、システムに接続された全ての機器の調整項目を包含した共通調整ニューを表示でき、指示された調整の調整権を調整を行える機器に設定（Ｓ２０４，２０５）する。 - 特許庁

When the result of cache discrimination due to a cache discriminating circuit 12 for a write command shows cache hit, a disk controller 8 performs processing from the start of data transfer to the end of the command only through respective circuits 10-17 composed of hardware while a CPU 5 is not concerned in.例文帳に追加

ディスクコントローラ８は、ライトコマンドのキャッシュ判定回路１２によるキャッシュ判別結果がキャッシュヒットの場合には、ＣＰＵ５が関与せずに、ハードウエアによる各回路１０〜１７のみでデータ転送の開始からコマンドの終了までを処理する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for performing a protocol that optimizes a transmission power in such a way that a node, which performs point-to-multipoint communication (1:N) in a network, can reduce transmission power consumption while maintaining proper level communication quality.例文帳に追加

ネットワークにおいて多重点通信(１:Ｎ)を行うノードが適正レベルの通信品質を維持しつつ伝送電力の消耗を節減できるように伝送電力を最適化するためのプロトコルを行う装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This oil pressure control valve 51 performs on/off control of a clutch 5A by controlling oil pressure, makes the clutch 5A an open status of OFF to cut transmission of driving force of an engine, and makes the driving force from the motor to be transmitted to a driving wheel.例文帳に追加

この油圧調圧バルブ５１が油圧をコントロールしてクラッチ５Ａのオン・オフ制御を行い、クラッチ５Ａがオフの開放状態になるようにして、エンジンの駆動力の伝達を切断し、モータからの駆動力の方が駆動輪へ伝達するようにした。 - 特許庁

When an image comparison part 160 performs movement identification, a value for which the fourth power of a difference value of each pixel is added for all the pixels is used as an evaluation value, and the image pair of the smallest evaluation value is specified as the image pair whose movement phase matches.例文帳に追加

画像比較部１６０が動き同定を行う場合に画素毎の差分値の４乗を全ての画素について加えた値を評価値として用い、評価値が最も小さい画像対を動きフェーズが一致する画像対として特定する。 - 特許庁

A microcomputer 11 maintains data in a data memory 12 using electric power of a secondary battery 13 and performs limited operation of each part of the device set in advance when an accessory switch 31 is turned off and electric power from the on-vehicle battery 30 is not supplied.例文帳に追加

マイコン１１は、アクセサリスイッチ３１がオフになっていて車載バッテリ３０からの電力供給が無いときは、二次電池１３の電力を使ってデータメモリ１２内のデータの維持や、予め設定された装置各部の限定的な動作を行う。 - 特許庁

When data 8 on the number of printed sheets are transmitted to a service center 101 from the equipment of a user 102, the service center 101 performs a charging based on a unit cost and the number of printed sheets in accordance with the contents of the contract for every user and informs the user 102 of the amount claimed.例文帳に追加

ユーザ１０２の機器からプリント枚数データ８がサービスセンタ１０１に送信されると、サービスセンタ１０１ではユーザごとの契約内容に応じた単価及びプリント枚数に基づいて課金を行い、ユーザ１０２に請求金額を通知する。 - 特許庁

When an instruction to stop scrolling is transmitted while data 30 for display is scrolled, the display control part 151 performs reverse scrolling from the position of the data at that time for an adjustment amount calculated by the adjustment amount calculating part 153 in accordance with a scrolling speed at that time.例文帳に追加

表示制御部１５１は、表示用データ３０のスクロール中にその停止指示が伝達されると、その際のデータの位置から、その際のスクロール速度に応じて調整量算出部１５３により算出された調整量分、逆スクロールする。 - 特許庁

An acoustic/electric transducing element 10 transduces an acoustic signal in space into an electric signal, an output amplifier 12 amplifies the output signal of the transducing element 10, performs impedance conversion and applies the amplified signal to a recorder 16 via an output terminal 14.例文帳に追加

音響／電気変換素子１０は空間の音響信号を電気信号に変換し、出力アンプ１２は、変換素子１０の出力信号を増幅し、インピーダンス変換して、出力端子１４から録音装置１６に供給する。 - 特許庁

In channel reception during regular communication, the output signal of an inverse spread part 1-1 is considered as an input signal of a channel estimation part 1-2 which performs channel estimation on the basis of the output signal of the inverse spread part 1-1.例文帳に追加

通常の通信中のチャネル受信時は、逆拡散部１−１の出力信号をチャネル推定部１−２の入力信号とし、チャネル推定部１−２では該逆拡散部１−１の出力信号を基にチャネル推定を行う。 - 特許庁

Then, the control part performs control as follows when calculated time required for the accumulation operations cannot be secured in the accumulation operation for the next image signal due to delay of the time for the image pickup device to scan one screen due to mode transition.例文帳に追加

そして、制御部は、モード遷移によって、撮像素子が１画面を走査する時間が遅くなることにより、次の画像信号のための蓄積動作において、演算された蓄積動作に要する時間を確保できない場合に、以下のように制御する。 - 特許庁

A transmitter distributes bit series distributed by each transmission stream into a plurality of groups that has different priorities and performs encrypting, modulating, weighting in response to the priority, with respect to the bit series of respective groups in each transmission stream.例文帳に追加

送信機側では、送信ストリーム毎に振り分けられたビット系列を優先度の異なる複数のグループに振り分け、各送信ストリームにおいて各グループのビット系列に対し優先度に応じた符号化、変調、又は重み付け処理を施す。 - 特許庁

To provide a wood cutting-out apparatus which can be used in a mountain forest where heavy machines for felling trees and manufacturing lumbers cannot be brought in, performs a series of processes from felling trees, manufacturing lumbers and sawing lumbers on site, and makes woods converted in a size that can be easily carried out.例文帳に追加

伐採造木作業用の重機械の入れない山林でも使用でき、伐採と造木と製材の一連の工程を現地で行い、容易に搬出できる大きさにまでに木取りした木材を作り出す木材切り出し装置を提供する。 - 特許庁

A rolled-paper printer 1 is equipped with a paper detector 40 for detecting whether or not a recording paper 11a has been pulled out along with the conveyance path, a malfunction detection means 60 which performs the malfunction detecting action for detecting the malfunction of the paper detector 40.例文帳に追加

ロール紙プリンタ１は、記録紙１１ａが搬送路に沿って引き出されているか否かを検出する紙検出器４０と、紙検出器４０の故障を検出する故障検出動作を行なう故障検出手段６０を備える。 - 特許庁

In a standby operation state, switches 33, 38 are turned off and the constant voltage unit 25 selectively performs a constant voltage operation, whereas, in a normal operation state, the switches 33, 38 are turned on and the constant voltage units 25, 26 are selected together to perform the constant voltage operation.例文帳に追加

スタンバイ動作状態では、スイッチ３３、３８がオフして定電圧ユニット２５が選択的に定電圧動作を行い、通常動作状態では、スイッチ３３、３８がオンして定電圧ユニット２５、２６がともに選択されて定電圧動作を行う。 - 特許庁

To specify a region in which a host device performs erase processing of the recording region 130, the host interface part 110 is provided at least with two kinds of specifying means such as a specifying means by an address and a means for specifying the whole region.例文帳に追加

ホスト機器が記録領域１３０の消去処理を実行する領域を指定するために、前記ホストインターフェイス部１１０はアドレスによる指定手段と全領域を指定する手段の少なくとも２種類の指定手段を備えている。 - 特許庁

When a client performs the print order in a photo studio, a mobile phone 30 of each client is connected to the printing order receiving apparatus 2 via a connection cable 10, and image data is read with a reading part 11 of the printing order receiving apparatus 2.例文帳に追加

写真店において顧客がプリント注文を行う場合には、各自の携帯電話３０をプリント注文受付装置２に接続ケーブル１０で接続し、プリント注文受付装置２の読み取り部１１で画像データの読み取りを行う。 - 特許庁

This field device operation system, which performs the setting operation of the field device installed in a site with a radio portable terminal, is characterized in that the portable terminal is provided with a guidance means for guiding the worker to the installation place of the field device to be operated.例文帳に追加

現場に設置されているフィールド機器の設定操作を無線携帯端末で行うフィールド機器操作システムにおいて、 前記携帯端末に、操作対象フィールド機器の設置場所まで案内する案内手段を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

A CPU 115a detects the face of the person in inputted image data, computes an exposure quantity according to a photometric result based upon the detected face of the person as a photometric area, and performs exposure control according to the computed exposure quantity.例文帳に追加

ＣＰＵ１１５ａは、入力される画像データの中から人物の顔を検出し、検出した人物の顔を測光エリアとする測光結果に基づいて露光量を算出し、当該算出した露光量に基づき露出制御を行う。 - 特許庁

Because a main control part 11ab performs the rewriting of present data only to a memory 15aa of a present data master storage part 15a when rewriting the present data, a frequency at which the main control part rewrites the present data is reduced as compared to the conventional signal control part.例文帳に追加

また、主制御部１１ａｂは現示データの書換時に現示データマスタ格納部１５ａのメモリ１５ａａに対してのみ現示データの書換を行なうので、従来の信号制御部よりも主制御部が現示データの書換を行なう回数が減る。 - 特許庁

The control part detects ambient temperature by the frequency fluctuation detected by the frequency fluctuation detecting part and performs control for determining the presence/absence of a reception signal, on the basis of the detected temperature and the detection result of the signal strength detecting part.例文帳に追加

そして、この制御部は周波数変動検出部が検出した周波数変動によって周囲温度を検知し、この検知した温度と信号強度検出部の検出結果に基づいて受信信号の有無を判断する制御を行う。 - 特許庁

Furthermore, the CPU 14 extracts a luminance signal from the image data for the unit of a frame stored in the image memory 15, binarizes the extracted luminance signal in accordance with a predetermined luminance threshold, and performs character recognition, symbol recognition and the like on the basis of a binary image that has been binarized.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１４は、画像メモリ１５に記憶されたフレーム単位の画像データから輝度信号を抽出し、抽出した輝度信号を所定の輝度閾値により二値化し、二値化した二値化画像に基づいて、文字認識やシンボル認識を行う。 - 特許庁

A parts feeder activates a lock mechanism 23 upon detecting a switch 22a being turned on after a first tray 10 on which a workpiece has been set by a worker 32 is pushed out to a robot's operation area, and a robot 30 performs operations using the workpiece.例文帳に追加

部品供給装置は、作業者３２によりワークがセットされた第１トレイ１０がロボット作業領域側に押し出されスイッチ２２ａをオンしたことを検知するとロック機構２３を動作させ、ロボット３０がワークを用いて作業を行う。 - 特許庁

In an on-site job support system 10, a processor 12 and a mobile terminal device 14 share map information, and the processor 12 performs operational support of the mobile terminal device 14 based upon a location of the mobile terminal device 14 and the map information.例文帳に追加

現場業務支援システム１０は、処理装置１２と移動端末装置１４とが地図情報を共有し、処理装置１２が移動端末装置１４の位置と地図情報とに基づいて、移動端末装置１４の操作支援を行う。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method that performs photography while moving the image device to compose a panoramic image, and to provide a reproduction controller, a reproduction control method and a program suitably used to efficiently and successively appreciates panoramic images.例文帳に追加

撮像装置を移動させながら撮影を行い、パノラマ画像を合成する撮像装置及び撮像方法、効率よくパノラマ画像を連続して鑑賞するのに適した再生制御装置及び再生制御方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine in which a person in charge easily performs replenishing work when replenishing tokens in a game machine such as the slot machine and a player can continue a game without withdrawing from the front of the game machine while the person in charge replenishes the tokens.例文帳に追加

スロットマシン等の遊技機におけるメダルの補給に際し、係員にとって補給作業がやりやすく、しかも係員がメダルを補給する間、遊技者が遊技機の前から立ち退かずに、遊技を続行することができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

In the security device 1 which has a plurality of monitoring modes differed in the set of monitoring objects and performs alarm monitoring in a selected monitoring mode, a scenario storage part 104 stores correspondence information of each of the plurality of monitoring modes with monitoring objects.例文帳に追加

それぞれ監視対象の組が異なる複数の監視モードを有し、選択された監視モードで警報監視を行うセキュリティ装置１のシナリオ格納部１０４は、複数の監視モードの各々と監視対象との対応情報を格納する。 - 特許庁

A reverse conversion circuit 304 performs a frame interpolating process for sequentially scanned image data delayed by a specific time through a delay circuit 304, converts the frame rate from the frame rate (30) to the frame rate (60), and outputs it to the subtracting circuit 302.例文帳に追加

逆変換回路３０４は、遅延回路３０３により所定の時間分だけ遅延された順次走査画像データに対し、フレーム補間処理を施し、そのフレームレートを、フレームレート（３０）からフレームレート（６０）に変換し、減算回路３０２に出力する。 - 特許庁

This imaging device performs detection for the limitation pattern, and when the copy-limitation pattern detection part 7 recognizes the copy-restriction pattern, the copy-inhibition pattern imparting part 8 imparts the copy-inhibition pattern to printed matter to be copied.例文帳に追加

本画像形成装置において、制限パターンの有無検知を実行し、複写制限パターン検知部７がこの複写制限パターンを認識した場合には、複写禁止パターン付与部８は複写印刷物に対して複写禁止パターンを付与する。 - 特許庁

To provide a sputter film deposition machine which minimizes the space required to be exhausted, realizes uniform simultaneous two-side film deposition, and performs multilayer film deposition consisting of a plurality of materials without opening a chamber, and to provide a sputtering film deposition method using the same.例文帳に追加

スパッタ成膜機及び当該成膜機を用いたスパッタリング成膜方法に関し、排気の必要な空間を最小限とし、均一な両面同時成膜を可能にすると共に、チャンバーを開くことなく複数材料の多層成膜を可能にする。 - 特許庁

When it is predicted that the concentration degree to driving operation is degraded, e.g. when the driver repeatedly performs switch operation of a navigation device or hears up-tempo music with large volume, a correction coefficient is multiplied to the risk potential.例文帳に追加

また、運転者がナビゲーション装置のスイッチ操作を繰り返し行っていたり、テンポの速い音楽を大音量で聴いている場合等、運転操作に対する集中度が低下していると予測される場合には、リスクポテンシャルに補正係数を乗算する。 - 特許庁

To provide a storage system and a volume management method of the storage system for preventing access performance when a host performs access to the volume of an alternative system storage sub-system from being deteriorated in the case of fail-over in a storage system configured of clusters.例文帳に追加

クラスタによって構成されたストレージシステムにおいて、フェイルオーバ時に、ホストが代替系のストレージサブシステムのボリュームへアクセスする際のアクセス性能を低下させることが無いストレージシステム及びストレージシステムのボリューム管理方法を提供する。 - 特許庁

When the dust collection detection means 50 detects that the specified amount of dust is accumulated in the dust cup 9, an alarm means performs the operation of alarm to the user, and a control part 3 operates an electric blower 3 in safe operation mode.例文帳に追加

ダストカップ９に所定量の塵埃が集積したことを塵埃集積検知手段５０が検知すると、報知手段が使用者に対する報知動作を実行し、制御部３７は安全運転モードで電動送風機３を運転する。 - 特許庁

A block processor 51-1 performs processing of thinning the number of pixels for N-pieces of blocks in the case that movement quantity in a horizontal or vertical direction is two or more pixels, corresponding to the movement quantity similarly supplied from a block distributer 32.例文帳に追加

ブロック処理部５１−１は、水平方向または垂直方向の移動量が２ピクセル以上である場合のＮ個のブロックに対して、画素数を、同様にブロック分配部３２から供給された移動量に応じて間引く処理を行う。 - 特許庁

A visual stream receiving control part 6 receives and decodes visual stream information distributed in accordance with the piece of karaoke music via the Internet 200 from the server 31, and performs the display on the display part in parallel with the progress of the audio stream information.例文帳に追加

また、映像ストリーム受信制御部６は、サーバ３１からインターネット２００を経て、カラオケ曲に対応して配信された映像ストリームの情報を受信及びデコードし、前記音響ストリーム情報の進行と並行して前記表示部に表示する。 - 特許庁

When a digital camera 100 performs a photographing operation, it is determined whether or not a subject is within a prescribed distance from a photographed image (step S405) and whether or not the subject has a prescribed shape to perform infrared communication (step S406).例文帳に追加

デジタルカメラ１００による撮影動作が行われると、撮影した画像から被写体が所定距離以内であるか（ステップＳ４０５）、被写体が赤外線通信を行うための所定形状をしているか（ステップＳ４０６）がそれぞれ判定される。 - 特許庁

The error signal communication circuit 16-2 receives the communication error signal transmitted from the error signal communication circuit 16-1, and performs the control of stopping the drive control operation of the IPM 3-2, based on the received communication error signal.例文帳に追加

エラー信号通信回路１６−２は、エラー信号通信回路１６−１から送信された通信エラー信号を受信し、受信された通信エラー信号に基づいて当該ＩＰＭ３−２の駆動制御動作を停止させるように制御する。 - 特許庁

A controller 11 performs control for storing thumbnail data generated from the stream data in the first storage area 31a of the buffer memory 10, and make the stream data stored in the second storage area 31b of the buffer memory 10 when stream data are reproduced.例文帳に追加

コントローラ１１は、ストリームデータの再生時に、バッファメモリ１０の第１の記憶領域３１ａに該ストリームデータから生成されたサムネールデータを格納させ、バッファメモリ１０の第２の記憶領域３１ｂに該ストリームデータを格納させるよう制御する。 - 特許庁

This energy storage apparatus performs charging with power received through a pantograph, when the electric rolling stock is operated normally and supplies power necessary for the electric rolling stock by discharging to the DC circuit of an inverter, while the electrical rolling stock passes a middle section.例文帳に追加

このエネルギー蓄積装置は、電気車の通常運転時にはパンタグラフを通した受電電力で充電し、電気車が中セクションを通過する間はインバータの直流回路への放電で電気車に必要な電力を供給する。 - 特許庁

An N counter clock generating section 102 receives a given N value and an internal clock, performs switching to a 1/N frequency division clock the internal clock or a 1/(N+1) frequency division clock of the internal clock on the basis of an N value control signal and outputs the switched clock as the clock B.例文帳に追加

Ｎカウンタクロック生成部１０２は、与えられたＮ値と内部クロックを入力とし、Ｎ値制御信号に基づいて、内部クロックの１／Ｎ分周クロックと１／（Ｎ＋１）分周クロックとを切り替えてクロックＢとして出力する。 - 特許庁