「Periodically」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

The control section 11 periodically calculates the elevation of a current position using the measured value of atmospheric pressure acquired from a pressure sensor 16 and an elevation calculation formula including the standard atmospheric pressure information and stores it in the data storage section 15.例文帳に追加

制御部１１は、定期的に、圧力センサ１６から取得した気圧の測定値と、基準気圧情報を含めた標高算出式とを用いて、現在位置の標高を算出して、データ記憶部１５に記録する。 - 特許庁

A CPU reads a weight periodically measured by a weighing device (st1), distinguishes the increase/decrease of tokens based on the difference between this weight and a reference value, and selects either of first, second and third lottery tables.例文帳に追加

ＣＰＵは、周期的に重量測定装置が測定した重量を読み出し（ｓｔ１）、この重量と基準値との差に基づいてメダルの増減を識別し、第１、第２、第３抽選テーブルのいずれかを選択する。 - 特許庁

To provide a rolling-over management system capable of preventing the bed-sore by periodically detecting the change of the posture of the body of a bed-ridden aged person or patient and securely managing the personal state of the rolling-over.例文帳に追加

寝たきりの老人や患者の体位の変化を定期的に検出して、その個人に応じた寝返りの状態を確実に管理することで褥瘡の予防に繋げることができる寝返り管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a magneto-optical recording medium which is capable of accurately outputting a synchronizing signal resulting from discontinuous regions periodically formed in a groove or a land even when the widths of the groove and the land become narrow.例文帳に追加

グルーブおよびランドの幅が狭くなってもグルーブもしくはランドに周期的に形成された不連続な領域に起因した同期信号を正確に出力することができる光磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

(b) Members which are parties to any agreement referred to in paragraph 1 which is implemented on the basis of a time-frame shall report periodically to the Council for Trade in Services on its implementation.例文帳に追加

(ｂ) 1に規定する協定であって締約国間の差別の撤廃が特定の期間において実施されるものの締約国である加盟国は、その実施につきサービスの貿易に関する理事会に対して定期的に報告する。 - 経済産業省

Specifically, we emphasize the necessity of correctly understanding conduct that violate the competition law and call on employees to periodically take part in the training which is organized by the compliance section. (Corporation M, Japanese corporation)例文帳に追加

具体的には、競争法違反行為の正しい理解の必要性を訴えると同時に、コンプライアンス担当部署が開 催する研修を定期的に受講するよう呼び掛けるものとしている。［我が国企業Ｍ社］ - 経済産業省

- Periodically report to the G20 and International Monetary Fund Commission concerns regarding global economic trends, major risks and growth patterns and proposals provided at G20 policy adjustments.例文帳に追加

―定期的にG20 と国際通貨金融委員会（IMFC）に世界経済の動向、主要なリスク、成長パターンに関する懸念、G20 の政策調整での提案などについて報告するとの金融規制改革の方向性が示された。 - 経済産業省

The gain fluctuation of an output buffer (70) connected to a second selection circuit (17) is equalized with respect to time by periodically exchanging the positional relation of plurality of elements (72, 73).例文帳に追加

また、第２選択回路（１７）に接続される出力バッファ（７０）のゲインばらつきは、複数の素子（７２、７３）の位置関係を周期的に入れ換えることで出力バッファ（７０）のゲインばらつきを時間的に平均化する。 - 特許庁

To provide an electronic tag system capable of periodically transmitting transmit information to feed history information into a plurality of electronic tags, while executing a process concerning its own internal information concurrently to reduce processing time.例文帳に追加

定期的に送信情報を送信して複数の電子タグ内に履歴情報を施すともに自己の内部情報に関する処理を同時並行的に実行せしめ処理時間を短縮することができる電子タグシステムを提供する。 - 特許庁

A monitor means 13 is provided to periodically check nodes so as to detect a fault or congestion of e.g. an advertisement node 41 and informs a provider node 2 or an advertisement node 42 or the like relating to a notice means 14 about monitor information.例文帳に追加

監視手段１３を設けて、ノードを定期的に検査するなどして、例えば広告ノード４１の障害や輻輳を検出し、監視情報として通知手段１４により関連するプロバイダノード２や広告ノード４２等に通知する。 - 特許庁

In the optical tomography measurement that uses a periodically-swept light L, the light L emitted from a light source unit 30 is branched by an optical branching means 20 and is made incident to an interferometer 20 and a period clock generating means 80.例文帳に追加

周期的に掃引した光Ｌを用いた光トモグラフィー計測において、光源ユニット３０から射出された光Ｌが光分岐手段２により分岐され、干渉計２０と周期クロック生成手段８０とに入射される。 - 特許庁

In a service center of health information, an advice/reception means 13 for home examination delivers periodically guidance information on the periodical examination available at home and also delivers general guidance information on healthy foods from a goods recommendation means 18.例文帳に追加

自宅検査助言／受付手段１３は、顧客２に対して、自宅でできる定期検査に関する案内情報を定期的に配信し、商品推薦手段１８からの健康食品についての一般的な案内情報も配信する。 - 特許庁

The bodies 5, 5' work on the tube 2 of a packaging material alternatively and periodically, and are provided with each set of jaws movable between an open position and a close position where the jaws 7 hold the tube 2 between each sealing member 13, 14.例文帳に追加

成形組立体５,５’は、交互かつ周期的に包装材料の筒２に作用し、開位置とジョー７が各封止部材１３,１４間で包装材料の筒２を掴む閉位置との間を可動の各ジョー対を備えている。 - 特許庁

To provide a heating cooker capable of realizing the cooking of high energy saving performance by periodically changing the direction of hot air supplied to a heating chamber, efficiently heating a heated object by stirring the heating chamber, and performing heating cooking of less unevenness in baking.例文帳に追加

加熱室に吹き出される熱風の向きを周期的に変化させ、加熱室を撹拌して被加熱物を効率よく加熱し、焼きムラの少ない加熱調理を行うことにより、省エネ性能の高い調理を実現する。 - 特許庁

Magnetic distance sensors are mounted to two points in a coil spring 12 of each suspension S at four locations or two locations of a four-wheel vehicle body 11, to periodically measure the distances LF and LR of the coil springs 12 at regular time intervals.例文帳に追加

四輪の車体１１の四箇所または二箇所の各サスペンションＳのコイルばね１２の２点に磁気式による距離センサを装着し、コイルばね１２の長さＬＦ，ＬＲを一定時間間隔で定期的に計測する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of informing a PC (personal computer) of a user registered in advance about a transmission result and about a cause to an error and the possibility of its recovery for a prescribed period periodically when transmission is unsuccessful.例文帳に追加

送信が不成功であった場合に、予め登録したユーザのＰＣ（パーソナルコンピュータ）に一定の期間、周期的に送信結果を通知し、また、エラー原因とその修復の可能性を通知することができる通信装置を提供する - 特許庁

Error diffusion processing is performed in all density areas, small dots are outputted in the low density area in which the dots are aperiodically arranged and concentrated dots are outputted in the middle and high density areas in which the dots are periodically arranged.例文帳に追加

また、全濃度領域で誤差拡散処理を行い、非周期的なドット配置とする低濃度領域では、小ドットの出力とし、周期的なドット配置とする中高濃度領域ではドット集中型の出力とする。 - 特許庁

When the camera 10-B receives the instruction via a communication I/F 76, thereafter, an image is periodically captured by an imaging section 102-B and captured images are sequentially stored in an image storage section 132-B as complementary images.例文帳に追加

カメラ１０−Ｂは、この指示を通信Ｉ／Ｆ７６を介して受信すると、以後、撮像部１０２−Ｂによる定期的な画像の取得を行い、取得された画像を補完用画像として順次画像記憶部１３２−Ｂに格納する。 - 特許庁

According to the gate opening/closing system, a transceiver section 21 of a gate unit 4 periodically transmits output signals inclusive of a gate ID, and when the user 5 carrying with him the portable machine 6 approaches a gate 2, the portable machine 6 receives the output signals.例文帳に追加

門扉ユニット４が有する送受信部２１は、門扉側ＩＤを含む送出信号を周期的に送信し、携帯機６を携行した利用者５が門扉２に近接した際には、携帯機６にて送出信号が受信される。 - 特許庁

A connection information report signal generating circuit 22 periodically reads connection information from a connection information storage memory 23, converts the result of read into a connection information report signal and transmits the connection information report signal to an ATM switch central management unit 5.例文帳に追加

コネクション情報報告信号生成回路２２は周期的にコネクション情報格納メモリ２３からコネクション情報をリードし、リード結果をコネクション情報報告信号に変換してＡＴＭスイッチ集中管理装置５へ送出する。 - 特許庁

Since fluctuation of frictional force (slip torque) can be minimized in the slip part subjected to the solid lubricating treatment even if it is not periodically maintained, the pointer can be surely returned to zero even in the use of the timepiece over a long period.例文帳に追加

また、固体潤滑処理が施されたスリップ部では、定期的なメンテナンスを行わなくとも摩擦力（スリップトルク）の変動を少なくできるため、時計を長期に渡って使用した場合でも、指針を確実に帰零させることができる。 - 特許庁

This method for producing the rice cake-containing food comprises continuously extruding a bar-like food existing in a state where a plurality of rice cakes exist in the inside of a plastic food, and periodically cutting the bar-like food.例文帳に追加

可塑性食品の内部に複数本の餅が互いに離間した態様で内在した棒状食品を連続的に押し出し、上記棒状食品を周期的に切断することを特徴とする餅入り食品の製造方法。 - 特許庁

In a display panel of the display device, a plurality of pixels 71 are periodically arranged in the directions of x-axis and y-axis, and since pixel is shaded except an aperture part, the display panel has a two-dimensional grid structure.例文帳に追加

表示装置の表示パネルには、複数の画素７１がｘ軸方向及びｙ軸方向に周期配列されており、各画素においては、開口部以外は遮光されているため、表示パネルは２次元格子構造を有する。 - 特許庁

To provide a displacement measuring device of a periodically movable object which obtains a displacement velocity distribution and displacement amount distribution of a movable object of a mirror surface with a short measurement time and a high spatial resolution, even when deformation amount is large at a surface to be measured.例文帳に追加

短い測定時間、高い空間分解能で、被測定面の変形量が大きい場合でも、鏡面可動物の変位速度分布および変位量分布を取得する周期可動物の変位測定装置を提供する。 - 特許庁

Expendables consumption data related to expendables consumed in printers 50a and 50b is periodically read in, and the amount of consumption of each classification of expendables is totaled for each maker of expendables to set realizable points.例文帳に追加

各印刷装置５０ａ，５０ｂで消費した消耗品に関する消耗品消費データを定期的に読み込み、消耗品の製造メーカー毎に消耗品の種類毎に消費量を集計して換金可能なポイントを設定する。 - 特許庁

An error detecting program 7 which executes one instruction and detects the instruction being executed normally by verifying its execution result is periodically executed during the execution of a control program 6 as a main program.例文帳に追加

ある命令を実行させ、その実行結果を検証することにより命令が正常に実行されたことを検出するエラー検出プログラム７をメインプログラムである制御プログラム６の実行途中で定期的に実行させるようにした。 - 特許庁

This method finds out a ratio of a data block string moving average to an average of an inverted 4D symbol string placed periodically at the forehead and the center of a received data frame so that the synchronization loss is detected.例文帳に追加

本方法は受信データフレームの始めおよび中心に周期的に配置された反転４Ｄシンボル列の平均に対するデータブロック列に対する移動平均の比を見つけることにより同期損失検出を提供する。 - 特許庁

A control section 8 is provided for periodically detecting a control voltage inputted to a voltage controlled oscillator 6 and adjusting a capacitance value of the voltage controlled oscillator 6 so as to settle the control voltage within a predetermined adjustment range.例文帳に追加

電圧制御発振器６に入力される制御電圧を定期的に検出するとともに、制御電圧が所定の調整範囲内に収まるように電圧制御発振器６の容量値を調整する制御部８を備える。 - 特許庁

An I/O trap SMI is utilized as a program interface for starting an I/O emulation routine, and a software SMI to be periodically published is utilized as a program interface for starting an I/O address change detecting routine.例文帳に追加

Ｉ／ＯトラップＳＭＩはＩ／Ｏエミュレーションルーチンを起動するためのプログラム・インタフェースとして利用され、また定期的に発行されるソフトウェアＳＭＩは、Ｉ／Ｏアドレス変更検出ルーチンを起動するためのプログラム・インタフェースとして利用される。 - 特許庁

Besides, when a date approved to acquire a holiday and contents are different when the subordinate is to periodically apply the attendance condition, the caution of no coincidence is issued so that the subordinate can correct these contents and can perform the application again.例文帳に追加

また、部下が定期的に勤怠状況を申請する際、承認を得た休暇取得日とその内容が食い違った場合は、不一致の警告が出るため、部下はその内容を修正した後、再度申請をすることができる。 - 特許庁

In the liquid ejector which periodically carries out spare ejection when it starts and ends the drawing action or during the action, hysteresis of the spare ejection is indirectly managed by a hysteresis timer which counts an accumulated time of the drawing action.例文帳に追加

描画動作の開始終了時や、その最中において周期的に予備吐出を行う液体吐出装置において、予備吐出の履歴が、描画動作の累積時間をカウントする履歴タイマによって間接的に管理される。 - 特許庁

The computer 10 has a diagnosis request generation means 12 for periodically generating a diagnosis request during online operation of the system and a device driver 11 for issuing a diagnosis command to the touch panel 1 in response to reception of the diagnosis request.例文帳に追加

この計算機１０は、システムのオンライン中に、診断要求を定期的に発生させる診断要求発生手段１２と、診断要求を受けてタッチパネル１に診断コマンドを発行するデバイスドライバ１１とを有している。 - 特許庁

When the battery 11 is consumed and the output voltage is dropped to prescribed voltage or lower, the LED 29 is switched from a continuous lighting state to an on-off state periodically switching a lighting state and a putting-out state.例文帳に追加

電池１１が消耗してその出力電圧が一定電圧以下になったら、ＬＥＤ２９を常時点灯状態から、点灯状態と消灯状態とに交互に周期的に切り替わる点滅状態に切り替える。 - 特許庁

To provide a system that brings about innovation in a garbage collecting method, including convenience for residents by arranging a garbage box with various IT functions attached thereto in each town in the case of collecting periodically general garbage or trash from enterprise.例文帳に追加

一般ゴミ又は事業系ゴミを定期的に回収するに当り、さまざまなＩＴ機能を付加したゴミボックスを各町内に配置することにより住民の利便性はもとより、ゴミの収集法に革新をもたらすシステムである。 - 特許庁

The defective nozzle is heated at a frequency higher than a frequency for periodically heating non-defective nozzles, so as to cause the defective nozzle to merely eject an ink droplet smaller than the ink droplet ejected from a non-defective nozzle.例文帳に追加

欠陥でないノズルを周期的に加熱する際の周波数より大きな周波数で欠陥ノズルを加熱して、欠陥ノズルに、欠陥でないノズルから放出されるインク小滴より小さなインク小滴のみを放出させる。 - 特許庁

When power is fed to the electric motor 8 from a controller 13 through a lead wire, and the rotor 10 is rotated, the rotor 10 alternately comes into contact with the contact sections 11A and 11B, and periodically turns the pedal plate 4 and makes it vibrate.例文帳に追加

コントローラ１３からリード線１２を介して電動モータ８に給電してロータ１０を回転させると、ロータ１０が当接部１１Ａ、１１Ｂに交互に当接してペダルプレート４を周期的に回動させて振動させる。 - 特許庁

To provide a direct backlight device capable of attaining a high uniformity ratio of luminance by suppressing periodically uneven luminance of a light emitting surface while maintaining a high effective utilization factor of light flux, by devising the components of the direct backlight device.例文帳に追加

直下型バックライト装置の構成要素の工夫により、高い光束有効利用率を維持しつつ、発光面の周期的輝度むらを抑制して、高い輝度均斉度を実現し得る直下型バックライト装置を提供する。 - 特許庁

When a drum endurance test is conducted by adding a specific test load to a pneumatic tire 1 and running on a drum 3 with a test velocity, at least one of the test load and the test velocity is periodically moved up and down.例文帳に追加

空気入りタイヤ１に所定の試験荷重を加えながら所定の試験速度でドラム３上を走行させるドラム耐久試験を行う際に、試験荷重と試験速度の少なくとも一方を周期的に上下に変動させる。 - 特許庁

To provide an image processing unit and its processing method with which an image with high quality can be outputted from a low density area of an input image, by periodically making the threshold of quantization change, in response to each pixel value of the input image.例文帳に追加

入力画像の各画素値に応じて量子化の閾値を周期的に変化させることにより、入力画像の低濃度領域において高品位な画像を出力できる画像処理装置及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

In order to guarantee that the data in the cache memory are not old, a signal for showing whether data in a buffer are old or not is supplied periodically or aperiodically from a PCI host bridge to the PCI-PCI bridge.例文帳に追加

キャッシュ・メモリ内のデータが古くないことを保証するために、バッファ内に含まれるデータが古いかどうかを示す信号が、周期的にまたは非周期的に、ＰＣＩホスト・ブリッジからＰＣＩ−ＰＣＩブリッジに供給される。 - 特許庁

Furthermore, each recorded datum is collectively managed by a network line, a database related to an inspection date is constructed, the data periodically performing repeated inspection are accumulated, and the secular change state of the crack is grasped and estimated.例文帳に追加

さらに、各記録データをネットワーク回線にて一括管理したり、検査日付と関連付けしたデータベースを構築すると共に、定期的に繰り返し検査を行ったデータを蓄積して、クラックの経年変化状況を把握及び推測する。 - 特許庁

Then, the meter-reading data are superimposed on a packet signal for line maintenance to be periodically transmitted/received between the both media converters 13 and 26, and the meter-reading data are selected by the data summarizing device 22, and stored in the data summarizing device 22.例文帳に追加

そして、両メディアコンバータ１３，２６間で定期的に送受信されている回線保守用のパケット信号に検針データを重畳させ、この検針データがデータ集約装置２２に選別されてデータ集約装置２２に蓄積される。 - 特許庁

The administrator monitors the state of a subscriber's device and the states of communication quality, etc., of the contractor and subscriber by sending or obtaining necessary information periodically or aperiodically from the communication device that the subscriber uses.例文帳に追加

管理者は、加入者が使用する通信機器から、定期的、および、非定期的に、必要な情報を送信、または、取得することにより、加入者の装置の状態、および、契約者と加入者の通信品質などの状態を監視する。 - 特許庁

To provide an air conditioning device capable of suppressing degradation of a refrigerating machine oil fitted to a new refrigerant without performing an exclusive operation for adsorbing and removing a chlorine compound, and periodically checking a condition of the refrigerating machine oil.例文帳に追加

塩素化合物の吸着除去のための専用運転を行うことなく、新冷媒に適合の冷凍機油の劣化を抑えるようにし、冷凍機油の状態を定期的にチェックすることができる空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone which is capable of periodically performing recording processing and imaging processing to successively transmit the latest recorded sound data and image data while concealing the activation of a crime prevention function in the case that the crime prevention function is activated.例文帳に追加

防犯機能が起動された際に、この防犯機能の起動を隠蔽しつつ、定期的に録音処理や撮像処理を行って、逐次最新の録音データや画像データを送信することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁