「Periodically」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

Depositions generated at the tip part of a burner cone in a mineral concentrate burner are periodically removed as the operation of a flash smelting furnace is continued, thus mineral concentrate is dispersed and maintained in a highly dispersed state in a gas for reaction within a reaction tower.例文帳に追加

自熔製錬炉の操業を続けたまま、精鉱バーナーのバーナーコーンの先端部に発生する付着物を定期的に除去することにより、反応塔内の反応用ガス中で精鉱を高分散状態に分散、維持する。 - 特許庁

To provide an analgesic apparatus attached to the outside of a patient's body to periodically inject a medical solution into the patient's body lastingly for a long time and capable of irregularly injecting the medical solution into the body if necessary.例文帳に追加

本発明は、患者の体外に取り付けて、定期的に薬液を長時間持続して患者の体内に注入するとともに、必要に応じて薬液を体内に不規則に注入することができる鎮痛装置を得ることにある。 - 特許庁

Each of the terminal devices 101-105 periodically multi-casts through an ad hoc network 100 their own user information and self-terminal information with respect to the other terminal device, and registers their own user information and the self-terminal information on the terminal information table of the other terminal device.例文帳に追加

各端末装置１０１乃至１０５は、自分自身のユーザ情報と自己端末情報を周期的にアドホックネットワーク１００を介して他の端末装置にマルチキャストし、他の端末装置の端末情報テーブルに登録させる。 - 特許庁

This variation in the induction load periodically occurring due to the rotation of the fixing member can be detected by a detector 5d contained in the high frequency circuit and the revolving moving status of the fixing member can be accurately detected.例文帳に追加

定着部材の回転に伴って周期的に生じるこの誘導負荷の変動を高周波回路に含んだ検出計５ｄにより検出することができ、定着部材の周回移動状態を的確に検知できる。 - 特許庁

By applying high-frequency voltage to the piezoelectric body 42a by a driving circuit 8 so as to vibrate the piezoelectric body 42a, a compressional wave is generated in the area 41a of the light transmitting member 41, and the refraction factor distribution periodically changing is formed.例文帳に追加

圧電体４２ａに駆動回路８により高周波電圧を印加して振動させると、光透過性部材４１の領域４１ａに疎密波が発生して周期的に変化する屈折率分布が形成される。 - 特許庁

When detecting reception of a beacon originated periodically by an AP existing in a present wirelessly communicable circle of its own equipment, an insect character generation control part 311 detects a MAC address of the AP having originated the beacon.例文帳に追加

昆虫キャラ発生制御部３１１は、自機の現在の無線通信可能圏内に存在するＡＰが周期的に発信しているビーコンの受信を検知した場合に、先ず当該ビーコンを発信したＡＰのＭＡＣアドレスを検出する。 - 特許庁

The storage device management means periodically monitors time characteristic information, and when a storage area having functional characteristics corresponding to the time characteristic information is different from the storage area to which data are assigned at present, data movement is executed.例文帳に追加

記憶装置管理手段は、時間特性情報を定期的に監視し、時間特性情報に対応する機能特性を持つ記憶領域が、現在データが割り当てられている記憶領域と異なる場合には、データ移動を行う。 - 特許庁

The radio base station 1A, on the basis of the analysis result of the periodicity, generates OI showing interference other than that of the electric power of a predetermined value or more occurred periodically in a time direction and transmits the OI to the radio base station 1B.例文帳に追加

無線基地局１Ａは、周期性の分析結果に基づいて、時間方向において周期的に発生する所定値以上の電力の干渉以外の干渉を示すＯＩを生成し、無線基地局１Ｂへ送信する。 - 特許庁

When the rotation mirror is finely oscillated and rotated by the vibrator 19 and the spring 20, an incident angle of a laser light which is incident on the processing lens 14 varies periodically, so that a laser light spot on a workpice 13 is reciprocated in a single axial direction.例文帳に追加

振動子とばねにより回転ミラーを微小揺動回転させると、加工レンズに入射するレーザ光の入射角が周期的に変化し、加工対象物１３上のレーザ光スポットが一軸方向に往復運動する。 - 特許庁

Further, referring to the contract company data, when time for periodically measuring measurement data has arrived (YES in S807), the smart meter 5 acquires measurement data to store it as the time information, the power, and the power amount of the transmission base data (S808).例文帳に追加

さらに、契約会社データを参照し、計測データを定期的に計測すべき時刻が来ていれば（Ｓ８０７のＹＥＳ）、計測データを取得し、送信基礎データの時刻情報、電力及び電力量として記憶する（Ｓ８０８）。 - 特許庁

To provide a VP(virtual path) changeover system, that supports the VP connection and its method that properly and periodically monitor and to manage a state, with respect to a standby VP prepared on the occurrence of a transmission channel fault.例文帳に追加

ＶＰコネクションをサポートする装置において、伝送路故障が発生した場合に備えて用意されている予備ＶＰに関する状況を定周期で的確に監視および管理するＶＰ切替システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication device and a radio communication program, not decreasing throughput performance of a physical uplink shared channel if a user terminal periodically feeds back to a pico base station a subframe-type-by-type channel quality index.例文帳に追加

サブフレーム種別毎のチャネル品質指標をユーザ端末がピコ基地局に定期的にフィードバックする場合でも、物理上り共有チャネルのスループット性能が低下しない無線通信装置及び無線通信プログラムを提供する。 - 特許庁

A gear power transmission assembly 3 is provided between the driving motor 2 and the at least one climbing element 15, and the rotational speed of the at least one climbing element 15 is varied periodically in response to a rotational speed of the driving motor 2.例文帳に追加

ギア動力伝達アセンブリ３が、駆動モータ２と少なくとも１つの昇要素１５の間に設けられ、この少なくとも１つの昇要素１５の回転速度は、駆動モータ２の回転速度に応じて周期的に変化させられる。 - 特許庁

To provide a sewing machine with a lubricating device capable of adjusting an amount of oil supply on a minute amount range and automatically and periodically feeding an appropriate amount of lubricating oil to a hook of a sewing machine in the sewing machine with a lubrication-free hook.例文帳に追加

無給油釜を備えたミシンにおいて、給油量を極微量範囲で調整し、適切な給油量の潤滑油を自動的かつ定期的にミシン釜に供給することが可能な給油装置を備えたミシンを提供する。 - 特許庁

A plurality of transition regions 140, 1411 to 1414, and 1421 to 1424 are provided in a connected row arrangement in one direction in a base region 131 in which vacancies 12 are periodically arranged in a main body 11 made of a plate-shaped dielectric body.例文帳に追加

誘電体から成る板状の本体１１内に空孔１２が周期的に配置されて成るベース領域１３１内に、複数の遷移領域１４０、１４１１〜１４１４、１４２１〜１４２４を一方向に連接するように設ける。 - 特許庁

To provide an image processor which can improve image processing by the image processor by making a user always aware of periodic inspection even when the image processor is inspected periodically at long intervals.例文帳に追加

画像処理装置の定期点検を行う間隔が長い場合であっても、定期点検を行うことを使用者が常に意識できるようにして、画像処理装置による画像処理の向上を図れる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A data reception terminal transmits a list to each server, by which one master server is selected from a plurality of data transmission servers and also periodically transmits a synchronizing packet to slave servers, wherein a time stamp is stored by the master server selected by the list.例文帳に追加

データ受信端末が、複数のデータ送信サーバから１つのマスターサーバを選択したリストを各サーバに送信し、リストによって選択されたマスターサーバがタイムスタンプを格納した同期パケットを定期的にスレーブサーバに送信する。 - 特許庁

Thus, each circuit automatically monitors the peripheral device of a printer controller 2, whereby it is not necessary to return the CPU 1 and the memory 3 periodically from the power-saving state so as to obtain an efficient power- saving effect.例文帳に追加

したがって、各回路が自動的にプリンタコントローラ２の周辺装置の監視を行うことにより、ＣＰＵ１及びメモリ３を定期的に節電状態から復帰させる必要がなくなるので、効率的な節電効果が得られる。 - 特許庁

The supply passages 4a, 4b and the exhaust passages 5a, 5b are alternately opened and closed by a damper 7 periodically and synchronously to switch the wind direction (air distributing direction) of hot air H introduced into the furnace body 1 upward or downward.例文帳に追加

供給路４ａ、４ｂおよび排気路５ａ、５ｂを周期的かつ同期的にダンパ７によって交互に開閉することにより、炉体１に導入される熱風Ｈの風向（送風方向）を上向きまたは下向きに切替える。 - 特許庁

A data take-in means 206 takes in the sensor output from the sensor signal transmission circuit 205 by the data take-in pulse from the timing control means 202 and stores the sensor output which is read out by a controller 201 periodically or nonperiodically.例文帳に追加

データ取り込み手段２０６は、タイミング制御手段２０２からのデータ取り込みパルスによってセンサ信号伝達回路２０５からセンサ出力を取り込み格納し、これを制御装置２０１が定期的あるいは不定期に読み取る。 - 特許庁

Therein, it is preferable that the download speed of the user terminal 5 is detected periodically and a line rate information on the user terminal 5 is updated, and the distribution loading is computed using the latest line rate information and the size of the information content.例文帳に追加

ユーザ端末５のダウンロード速度を定期的に検出してユーザ端末５の回線速度情報を更新し、最新の回線速度情報と情報コンテンツのサイズとを用いて前記配信負荷を算出することが好ましい。 - 特許庁

The power system monitoring controller includes: a network 001 for transferring power system information and signals to control power system equipment, a monitoring control section 100 which communicates with the network 001, and the capture device 003 which periodically captures the operating console 002.例文帳に追加

電力系統の情報や電力系統機器を制御する信号を通信するネットワーク００１と、ネットワーク００１と通信する監視制御部１００と、定期的に操作卓００２をキャプチャするキャプチャ装置００３とを備える。 - 特許庁

The mobile radio terminal 100 is provided with a function for periodically detecting base stations to be candidates for a hand over destination by receiving signals to be transmitted from the base stations and further provided with decision means and cycle change means.例文帳に追加

移動無線端末１００が、基地局から送信される信号を受信してハンドオーバー先の候補となる基地局を周期的に検出する機能を備えていて、判定手段と周期変更手段をさらに備えている。 - 特許庁

To provide a device capable of estimating a selling amount and a gross profit on the basis of a daily delivery amount of utility when the selling amount of the utility for each customer is established every time by periodically executed meter reading.例文帳に追加

顧客毎のユーティリティの販売量が定期的に実施される検針によりその都度確定する場合において、日毎のユーティリティの送出量に基づき販売量および粗利益を推定することのできる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a machine which is used for producing NUKAZUKE and can maintain a salted rice-bran paste bed at a proper temperature and periodically and automatically stir the salted rice-bran paste bed to always maintain the bed in the optimal state over a long period without making hands dirty.例文帳に追加

糠床を適正温度に維持すると共に、糠床を定期的に自動撹拌して手を汚さずに糠床を常に糠漬けに最適な状態に長期間に渡って維持することが可能な糠漬け機を提供する。 - 特許庁

The conversion part converts a pulse-like waveform (k1) periodically appearing in the vibration waveform due to the abnormality of the roller bearing into a fixed reverse sawtooth waveform (k2) having the signal width being wider than an envelope of each pulse-like waveform.例文帳に追加

変換部は、転がり軸受の異常により振動波形に周期的に表われるパルス状波形（ｋ１）を、各パルス状波形の包絡線よりも信号幅が広くかつ一定の逆のこぎり波状波形（ｋ２）に変換する。 - 特許庁

A superposed signal generation circuit 6 generates a superposed voltage Vadd which periodically repeats an additional signal of a differentiation waveform having larger amplitude than that of a noise added to an integration voltage Vint0 or a reference voltage Vref at regular intervals.例文帳に追加

重畳信号生成回路６は、積分電圧Ｖint0または基準電圧Ｖrefに加わるノイズの振幅より大きい振幅を有する微分波形の付加信号を等間隔で周期的に繰り返す重畳電圧Ｖaddを生成する。 - 特許庁

A dummy telegram is periodically transmitted to a host computer 12 which performs a processing on a work of a monetary facility in accordance with a telegram from a terminal and returns the telegram from a monitoring computer 26 via a message broker 14.例文帳に追加

端末からの電文に応じて金融機関の業務に関わる処理を行って電文を返送するホスト・コンピュータ１２に対し、監視用コンピュータ２６からメッセージ・ブローカ１４経由で定期的にダミー電文を送信する。 - 特許庁

The nitride semiconductor substrate or element structure having the anisotropic grating constant in the (0001) crystal plane is manufactured by partially reducing or applying grating distortion by periodically arraying crystal defects in the element structure.例文帳に追加

素子構造内に結晶欠陥を周期的に配列させることで、格子歪みを部分的に緩和もしくは印加して、（０００１）結晶面内の格子定数が等方的でない窒化物半導体基板もしくは素子構造を作製する。 - 特許庁

By making gas jetted from the exhaust nozzle 3 into minus ion and sticking ion to an inner wall of the outer cylinder 9 and periodically washing the inside of the outer cylinder 9, toxic matter is prevented from being scattered in the air.例文帳に追加

そして、排気ノズル３から噴出されるガスをマイナスイオン化して外套筒９の内壁に付着させると共に、定期的に外套筒９内部を洗浄することで、有害物質が空気中に飛散させることを防止する。 - 特許庁

To periodically perform self-diagnosis of operation failure of a disk device, to transmit failure contents of the operation of the disk device to a manufacturer, to download firmware, and to rewrite the firmware of the disk device stored in a flash ROM.例文帳に追加

ディスク装置の動作の不具合を定期的に自己診断して、ディスク装置の動作の不具合内容をメーカに送信し、ファームウェアをダウンロードしてフラッシュＲＯＭに格納されたディスク装置のファームウェアを書き換えることができるようにする。 - 特許庁

An operation method of this integrated circuit periodically applies a positive voltage and a negative voltage to a gate electrode as a reference about a voltage applied to a source and a drain in the field effect transistor in a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路内の電界効果型トランジスタにおいて、ソースおよびドレインに印加されるそれぞれの電圧を基準として、正の電圧と負の電圧をゲート電極に周期的に印加する集積回路の動作方法。 - 特許庁

The dual use of small patches to measures both the registration and the color process control is made possible by periodically establishing correlation between the density of large density patches and the smaller registration patches.例文帳に追加

小さいパッチをレジストレーションおよびカラープロセス制御の両方の測定に２重に使用することが、大きいサイズの濃度パッチの濃度と比較的小さいレジストレーションパッチとの間に、相関関係を周期的に確立することによって可能となる。 - 特許庁

Calibration photographing is periodically executed in a timing different from that of main photographing, a prescribed arithmetic operation is applied to a photographed image at that time to decide a timing when the imaging element samples a signal to correct the unbalance between a plurality of channels.例文帳に追加

本撮影と異なるタイミングで定期的にキャリブレーション撮影を実行し、その時の撮影画像から所定の演算を行うことで、撮像素子から信号をサンプリングするタイミングを決定し、複数チャンネル間のアンバランスを補正する。 - 特許庁

To provide an electronic reporting system which discriminates and sequentially distributes information sent from system equipment connected to the Internet or intranet or periodically generates and distributes a report from a computer system through the network.例文帳に追加

コンピュータシステムからネットワークを介してインターネットやイントラネットに接続されているシステム機器から送信される情報を判別して逐次配信するかまたは定期的に報告書を作成して配信する電子レポーティングシステムを提供する。 - 特許庁

A retrieval server 11 providing an information retrieval service periodically accesses a number of unspecified information providing servers 15 via the Internet 14 to acquire information, and then, stores the acquired information inside a database 10.例文帳に追加

情報検索サービスを提供している検索サーバ１１は、インターネット網１４を経由して、定期的に不特定多数の情報提供サーバ１５にアクセスして情報を取得し、取得した情報をデータベース１０内に蓄積する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is low-cost and has high containing efficiency of a toner collection container by enabling excitation periodically or according to a use frequency without providing any extra driving source by exciting the toner collection container.例文帳に追加

トナー回収容器を加振することで、定期的に、又は使用頻度に合わせた加振を新たな駆動源を設けることなく可能とし、低コストでトナー回収容器の収容効率が高い画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

An EMS 8 periodically requests a version-up server 14 to inquire whether or not a file of latest version is present or not, acquires information on software version from a radio communication gateway 10 and, if not latest, notifies an operator of the software version.例文帳に追加

ＥＭＳ８が、周期的にバージョンアップサーバ１４に最新バージョンのファイルが存在するかの照会を行い、無線通信ゲートウェイ１０からソフトウェアバージョンの情報を取得し、最新でない場合に、その旨をオペレータに通知する。 - 特許庁

The information processing apparatus connected to a network via a network interface device which can communicate with a sever on the network stores the address information of the server and periodically transmits the information of the information processing apparatus to the server.例文帳に追加

ネットワークインターフェース装置を介してネットワークに接続され、当該ネットワーク上のサーバと通信可能な情報処理装置は、サーバのアドレス情報を保持し、情報処理装置の情報を前記サーバに定期的に送信する。 - 特許庁

Broadband pulse light including a wavelength allocated to each ONU as non-modulation light for an up signal supplied from the OSU to each ONU and having a flat and continuous spectrum is periodically transmitted, for instance in a bit rate period.例文帳に追加

ＯＳＵから各ＯＮＵに供給する上り信号用の無変調光として、各ＯＮＵに割り当てた波長を含み、平坦で連続スペクトルを有する広帯域パルス光を例えばビットレート周期で周期的に送信する。 - 特許庁

The drive system of the vehicle includes: an electric motor (motor generator MG2); an inverter 14 that drives the electric motor; and a control device 30 to control the electric motor by periodically outputting the torque command value to the inverter 14.例文帳に追加

車両の駆動システムは、電動機（モータジェネレータＭＧ２）と、電動機を駆動するインバータ１４と、インバータ１４に対して周期的にトルク指令値を出力することによって電動機を制御する制御装置３０とを含む。 - 特許庁

Afterwards, one or plural data units in the printing cue are printed at preset scheduled time or printing time selected by the user or when necessary by periodically inspecting the printing cue.例文帳に追加

その後、印刷キュー内の１つあるいは複数のデータユニットは、予め設定された予定時刻、あるいはユーザによって選択された印刷時刻に、または、印刷キューを定期的に検査することにより必要に応じて印刷される。 - 特許庁

To avoid such a situation that discharged toner overflows a discharged toner container by periodically replacing the discharged toner container, as for a developing cartridge constituted by uniting a developing device and a toner replenishing device to one body.例文帳に追加

現像装置とトナー補給装置とが一体化されて成る現像カートリッジに対し、廃トナー収容容器の交換が定期的に行われるようにして、廃トナー収容容器内から廃トナーが溢れ出てしまうといった状況を回避する。 - 特許庁

They were regular participants of closed-door meetings during the Greater East Asia War that were periodically held between the Kyoto School and the Imperial Japanese Navy, topics being about the overthrow of the Tojo cabinet and the restoration of the course of the Imperial Japanese Army. 例文帳に追加

大東亜戦争中に京都学派と大日本帝国海軍との間で定期的に行われ、東條内閣打倒や大日本帝国陸軍の方針の是正が話し合われた秘密会合の常連出席者であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The "periodic structure layer 21" is constituted by two-dimensionally periodically arranging micropatterns consisting of a material of the refractive index different from the refractive index of the substrate 22 with a pitch of about the wavelength of light within the plane parallel to the first major face.例文帳に追加

「周期構造層２１」は、基板２２の屈折率とは異なる屈折率の材料からなる微細パターンを、第１主面に平行な面内において、光の波長程度のピッチで、２次元の周期的配置をして構成されている。 - 特許庁