「Phase One」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

This composition for local use contains at least one oxidation sensitive hydrophilic active ingredient and at least one uncross-linked N- vinylimidazole polymer or copolymer in a physiologically permissible medium including an aqueous phase, and the active ingredient and the polymer or copolymer exist in the aqueous phase.例文帳に追加

水性相を含む生理的に許容される媒体中に、少なくとも一の酸化感受性親水性活性剤及び少なくとも一の非架橋Ｎ−ビニルイミダゾールポリマー又はコポリマーを含み、前記活性剤と前記ポリマー又はコポリマーは共に水性相に存在する、局所使用のための組成物。 - 特許庁

This water in oil type emulsion comprises an aqueous phase and an oil phase containing at least one surfactant, at least one monomer polymerization inhibitor and ≥1 cyanoacrylate monomer capable of anionically polymerizing in the presence of a nucleophilic reagent.例文帳に追加

この目的は本発明で達成され、本発明の主題は、水性相、少なくとも一つの界面活性剤、少なくとも一つのモノマー重合インヒビター、及び求核試薬の存在下でアニオン性で重合できる一つ以上のシアノアクリレートモノマーを含む油性相を含む油中水型エマルションである。 - 特許庁

Phase information, which changes with the rate corresponding to frequency information, is generated in accordance with the parameter that specifies a stopping time and at least one sample point so that the phase information does not change for equivalent to the stopping time referenced by at least the one sample point.例文帳に追加

停止時間及び少なくとも１つのサンプル点を特定するパラメータに従って、周波数情報に応じたレートで変化する位相情報を、前記少なくとも１つのサンプル点を基準として前記停止時間分だけ変化することのないようにして発生する。 - 特許庁

A mode formation circuit 100 includes a first matrix circuit 102 provided with a network which realize at least one N/2×N/2 identity matrix and at least one N/2×N/2 phase shifting matrix and through which transmission lines 208-212 and phase shifters 216-218 are interconnected.例文帳に追加

モード形成回路（１００）は、少なくとも１つのＮ／２×Ｎ／２の恒等行列と少なくとも１つのＮ／２×Ｎ／２の位相シフト行列とを実現する伝送線路（２０８〜２１２）と移相器（２１６〜２１８）との相互接続されたネットワークを備えた第１のマトリックス回路（１０２）を含む。 - 特許庁

Measurement data (103) and a model (109) that includes information regarding at least one location (e.g., approximate locations) of (a) at least one pole and (b) at least one zero for an electrical network are used for computing at least one of group delay and phase response of the electrical network (10).例文帳に追加

電気回路網（１０）の群遅延と位相応答の少なくとも一方を計算するため、測定データ（１０３）と、電気回路網の（ａ）少なくとも１つの極と（ｂ）少なくとも１つのゼロの少なくとも一方の位置（例えば、近似位置）に関する情報を含むモデル（１０９）を利用する。 - 特許庁

The invention relates to a non-therapeutic cosmetic composition for making up or caring keratin fibers, comprising a continuous aqueous phase, at least one compound selected from the copolymers containing at least one alkene monomer, at least one polar wax, and at least one specific surfactant.例文帳に追加

本発明は、連続水相、少なくとも1種のアルケンモノマーを含むコポリマーから選択される少なくとも1種の化合物、少なくとも1種の極性ワックス、および少なくとも1種の特定の界面活性剤を含む、ケラチン繊維をメイキャップまたはケアするための非治療用化粧品組成物に関する。 - 特許庁

At least the one converted signal can be generated from at least the one original signal by using at least the one original signal to impose amplification and/or angle (phase or frequency) modulation on at least the one original signal.例文帳に追加

少なくとも１つの変換信号は、少なくとも１つのオリジナル信号を増幅及び又は角度（位相若しくは周波数）変調するために、その少なくとも１つのオリジナル信号を用いることによってその少なくとも１つのオリジナル信号から生成することができる。 - 特許庁

The phase of an overcooled substance surrounding at least one part of the power generation element is transformed from liquid to solid, and the power generation element is heated.例文帳に追加

発電要素の少なくとも一部を取り囲んでいる過冷却の物質を液体から固体に相転移させて発電要素を加熱する。 - 特許庁

When a plurality of rollers 10, 20 are employed in series, the random pattern 11 can be transferred to one side or both sides of the sheet while varying the phase.例文帳に追加

一連の複数のローラ１０、２０を用いれば、シートの片面または両面に位相を変えたランダムパターン１１を転写することができる。 - 特許庁

The phase-change type heat radiation member comprises molding of the heat-conductive resin composition in a part of at least one side of a metal foil.例文帳に追加

この熱伝導性樹脂組成物の成型物が金属箔の少なくとも片面の一部に有してなることを特徴とするフェーズチェンジ。 - 特許庁

The moving phase flowing in a supply tube 31 is introduced through a two-way valve v2 from one end of a by-pass tube 32 wherein the sample is enclosed.例文帳に追加

供給管３１を流れる移動相を、試料が封入されているバイパス管３２の一端から二方弁ｖ２を介して導入する。 - 特許庁

To provide an inverter device capable of detecting instantaneous current of each phase of a motor even with a current detecting means as only one circuit on DC input side.例文帳に追加

電流検出手段を直流入力側1回路のみとしても、モータの各相の瞬時電流が検出できるインバータ装置を得る。 - 特許庁

An optical coupler 100d branches a multi-valued phase-modulated signal and outputs one of signals obtained by branching to a dip detection section 100e.例文帳に追加

光カプラ１００ｄは、多値位相変調信号を分岐し、分岐により得られた一方の信号をディップ検出部１００ｅへ出力する。 - 特許庁

Further, the non-lead solder also includes one or more of Bi, Si, and Sb, and a liquid phase temperature is 400°C or lower.例文帳に追加

さらに、又、Ｂｉ、ＳｉまたはＳｂのうちから選択される１種類以上を含有し、液相線温度が４００℃以下である無鉛ハンダ。 - 特許庁

The CCO 18 generates one or more oscillating signals of which a frequency and a phase change in response to the modifications of the first and second currents.例文帳に追加

ＣＣＯ１８は周波数と位相がそれぞれ第一、第二の電流の修正に応じて変化する一つ以上の発振信号を発生する。 - 特許庁

The liquid phase can further contain one or plural surfactants selected from nonionic, anionic and amphoteric surfactants.例文帳に追加

液相はさらにノニオン性、アニオン性及び双性イオン性界面活性剤から選択する一又は複数の界面活性剤を含むことができる。 - 特許庁

A flexible tube 4 is connected to the center of a rear end phase of the propelling head 2 via a fitting 6 and one-touch splicer 5.例文帳に追加

推進ヘッド２の後端面中央部に、取付け金具６およびワンタッチ接続具５を介して、柔軟性チューブ４の先端部を接続する。 - 特許庁

The cohesion abrasive grain includes at least two super abrasive grains 8, and the super abrasive grains 8 are bonded to one another by a metal phase 9.例文帳に追加

超砥粒８を少なくとも２つ以上含み、これら超砥粒８同士が金属相９により結合されたことを特徴とする。 - 特許庁

As to the prescribed counter value, the eccentric phase components of the driving motor are detected by a registration patch detection, and the value is obtained when the phases of respective color driving motors match with one another.例文帳に追加

所定のカウンタ値は、レジパッチ検で、駆動モータの偏心位相成分を検出し、各色駆動モータの位相が揃うところとする。 - 特許庁

In order to obtain a mathematic complex number, a pseudo noise code QPSK (quadrature phase shift keeping) modulated signal is related with rotated one of a conjugate pseudo noise code.例文帳に追加

算術複素数を得るため、擬似雑音コードＱＰＳＫ変調信号は、共役擬似雑音コードの回転されたものと関連付けられる。 - 特許庁

One signal from the phase comparator 52 is applied to the base terminal of a transistor 104, thereby causing a mirror current to flow to a transistor 108.例文帳に追加

位相比較器５２からの一方の信号は、トランジスタ１０４のベース端子に供給され、これにより、トランジスタ１０８にミラー電流が流れる。 - 特許庁

To attain quick operation by preferentially feeding a hydraulic fluid to one of cam phase variable mechanism equipments provided on both ends of a camshaft respectively.例文帳に追加

カムシャフトの両端部に夫々設けられたカム位相可変機構器のうち一方に作動油を優先して供給し迅速に作動可能とする。 - 特許庁

The optical fiber 4 at one terminal of the WDM coupler is mode matched through a V-groove 1a with the optical waveguide of quasi phase matching quartz 1.例文帳に追加

ＷＤＭ結合器の一端の光ファイバ４は、擬似位相整合水晶１の光導波路とＶ溝１ａによりモードマッチされている。 - 特許庁

The first control mode is a control mode for controlling the one-phase interchangeable lens 300 that does not use control by the adapter controller 440.例文帳に追加

ここで、第１制御モードは、アダプタコントローラー４４０による制御を用いずに１相交換レンズ３００を制御する制御モードである。 - 特許庁

Besides, an encoding inversion processing and a zero replacement processing corresponding to two pieces of phase information from a shift register 12 are executed by one numerical value converting part 126.例文帳に追加

また、シフトレジスタ１２からの２つの位相情報に対応する符号反転,ゼロ置換の処理を１つの数値変換部１２６で行う。 - 特許庁

Data per rotation are taken out centering around each time phase within one heart beating from the collected data to reconstruct images of respective time phases.例文帳に追加

この収集データから１心拍内の各時相を中心とする１回転分のデータを取り出し、各時相の画像を再構成する。 - 特許庁

A clock recovery circuit for recovering clock signals from one of a plurality of input reference signals, includes an acquisition phase locked loop(PLL) for each input.例文帳に追加

複数の入力基準信号の１つからクロック信号を回復するクロック回復回路は各入力に対する収集ＰＬＬを有する。 - 特許庁

A reception phase selecting part 4 selects one of the (n+1) pieces of latch outputs, based on the (n+1) pieces of reaching sequence judgment signals.例文帳に追加

受信位相選択部４は、（ｎ＋１）個のラッチ出力のいずれかを、（ｎ＋１）個の到達順位判定信号に基づいて選択する。 - 特許庁

To provide a method and device for accurately detecting the angle of the rotor of a DC brushless motor, using the one-stage difference of the detected values of phase currents.例文帳に追加

相電流の検出値の１階差分を用いてＤＣブラシレスモータのロータ角度を精度良く検出する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

THIN-FILM PHASE-CHANGE MEMORY CELL FORMED ON SILICON-ON-INSULATOR SUBSTRATE, METHOD FOR FORMING THE SAME, AND INTEGRATED CIRCUIT INCLUDING ONE OR MORE MEMORY CELL例文帳に追加

シリコン・オン・インシュレータ基板上に形成された薄膜相変化メモリ・セル、その形成方法、および１つ以上のメモリ・セルを含む集積回路 - 特許庁

A separation scheme of low-pressure one-step gas-phase process is composed of several distillation columns used for separation and purification of MIBK.例文帳に追加

低圧一段階気相プロセスの分離スキームは、ＭＩＢＫの分離および精製のために用いられるいくつかの蒸留塔からなっている。 - 特許庁

As the heat resistant cast steel block 16 there is preferable one of an austenite-ferrite binary phase system excellent in heat and shock resistance and sulfur corrosion resistance.例文帳に追加

耐熱鋳鋼ブロック１６としては、耐熱衝撃性と耐硫化腐食性に優れたオーステナイト−フェライト２相系のものが好ましい。 - 特許庁

Further, the heat treatment is performed within temperature range which is one half of a high temperature level of the smectic phase temperature region of the liquid crystal compound for depositing.例文帳に追加

さらに、上記の熱処理を、蒸着対象の液晶化合物のスメクチック相温度域の高温側１／２の温度範囲内で行なう。 - 特許庁

The imaging means acquires image data by imaging according to an imaging condition including at least the one of the amplitude and the phase.例文帳に追加

イメージング手段は、前記振幅および位相の少なくとも一方を撮影条件としてイメージングを行うことにより画像データを取得する。 - 特許庁

At the time, the enable-signals are given shifting the phase mutually so that at least one dummy sense amplifies 8 is made an enable-state always.例文帳に追加

このとき、常に少なくとも１つのダミーセンスアンプ８がイネーブル状態となるようにセンスイネーブル信号の位相を互いにずらして与える。 - 特許庁

To improve an etching characteristic in a working method for forming a fine rugged pattern by etching one state of a phase transition material.例文帳に追加

相変化材料の一方の状態をエッチングして微細な凹凸パターンを形成する加工方法において、エッチング特性を向上させる。 - 特許庁

A contacting and separating cam 15 is fixed to one end of a rotation axis 35, a reverse phase cam 18 is fixed to the other end, and a spring clutch 17 is provided in the center.例文帳に追加

回転軸３５の一端に接離カム１５、他端に逆位相カム１８が固定してあり、中央にバネクラッチ１７が設けてある。 - 特許庁

To provide an optical recording medium capable of obtaining high reflectance in the phase transition optical recording medium having at least one information layer.例文帳に追加

情報層を少なくとも１層有する相変化型光記録媒体において、高い反射率が得られる光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To suppress the vibration or abnormal sound of a vehicle when any one-phase short-circuit abnormality is caused in a first invertor for driving a first motor.例文帳に追加

第１モータを駆動する第１インバータに一相短絡異常が生じたときに車両の振動や異音を抑制すると共に走行する。 - 特許庁

As a result, the winding of each phase is provided by one continuous line arranged so as to make two circumferential turns around the stator core 32.例文帳に追加

この結果、各相の巻線は、固定子鉄心３２を２周周回するように配置された１本の連続線によって提供される。 - 特許庁

An error compensation output is configured to apply the combined, weighted error signal to at least one channel phase locked loop.例文帳に追加

エラー補償出力は、結合され重みが付けられたエラー信号を少なくとも１つのチャネル・フェーズ・ロック・ループに適用するように構成される。 - 特許庁

A switch for interconnection is opened and a closed loop of an AC reactor and a capacitor is formed by turning on the switching element for one phase of the inverter.例文帳に追加

連系用の開閉器を開放し、インバータの1相分のスイッチング素子をオンにして交流リアクトルとコンデンサとの閉ループを形成する。 - 特許庁

As a result, the effects of values different from one rolling bearing unit to another to load computations based on the phase differences can be excluded.例文帳に追加

この結果、転がり軸受ユニット毎に異なる値が、位相差に基づく荷重算出に及ぼす影響を排除して、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To carry out F/B control (FeedBack control), if only one phase of motor winding is broken, by using the windings in the other phases.例文帳に追加

モータ巻線の１相のみが断線した場合に、それ以外の相の巻線を用いてＦ／Ｂ制御（フィードバック制御）を実行できるようにする。 - 特許庁

A switch signal given to one common leg is determined as a signal convenient for both virtual single phase inverter modules.例文帳に追加

このとき、１つの共通のレグに与えるスイッチ信号は、仮想的な２つのインバータモジュールの両方にとって都合の良い信号に決定する。 - 特許庁