「Phone-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

By allowing the owners of the cellular phone to participate the acquisition activity of the service points in a game feeling, interests of the member on the service point acquisition are heightened, and the number of the customers visiting the member trader is increased to activate the economic activities.例文帳に追加

携帯電話の所有者にゲーム感覚でサービスポイントの獲得行動に参加させることにより、サービスポイント獲得についての会員の関心を高め、加盟業者を訪れる顧客の数を増やして、経済活動の活性化を図る。 - 特許庁

A HomeBTS 10 constituting a communication system 1 adds a phone number 104 allocated to its own station to a call request 101 received from a mobile station 2 by radio, and then transfers the call request to a switching center 20 established in a public telephone network 3.例文帳に追加

通信システム１を構成するＨｏｍｅＢＴＳ １０は、移動局２から無線受信した発信要求１０１を、自局に割り当てられた電話番号１０４を付加して、公衆電話網３内に設置される交換局２０へ転送する。 - 特許庁

To provide a camera-equipped mobile phone with a linear drive LED light emitting device, which properly controls, in particular, an irradiation angle of the LED light emitting device, and irradiates a subject according to a distance to the subject.例文帳に追加

本発明はカメラ付き携帯電話に関し、特にＬＥＤ発光装置の照射角を適切に制御することができ、被写体との離間距離に合わせた照明ができるリニア駆動ＬＥＤ発光装置を備えたカメラ付き携帯電話に関する。 - 特許庁

The mobile phone 1 receives the diagnosis result from the server 5, from the PC3 through the cradle 2, determines presence/absence of the failure, blinks on and off red lamps 1-7 in the presence of failure, and displays the diagnosis result on a display.例文帳に追加

携帯電話１は、サーバ５からの診断結果を、クレードル２を介してＰＣ３から受信し、不具合がなかったか否かを判別し、不具合があった場合には、赤ランプ１−７を点滅するとともに、診断結果を表示部に表示する。 - 特許庁

During connection, in a content server 200b, a content selection processing section 201b selects under-connection contents from a content database 202b and an exchange 200a transmits the selected under-connection contents to a calling-partner's cellular phone terminal 100.例文帳に追加

コンテンツサーバ２００ｂは、接続中においては、コンテンツ選定処理部２０１ｂがコンテンツデータベース２０２ｂから接続中用コンテンツを選定し、交換機２００ａが、選定した接続中用コンテンツを発話者携帯電話端末１００に送信する。 - 特許庁

In a positioning system 1, a cellular phone 4 performs positioning operation, based on a plurality of satellite combinations determined by combining GPS satellites SV to the number or more which is necessary for positioning operation by using long term prediction ephemeris data received from a server system 3.例文帳に追加

測位システム１において、携帯型電話機４は、サーバシステム３から受信した長期予測エフェメリスデータを用いて、測位演算に必要な数以上のＧＰＳ衛星ＳＶを組合せた複数の衛星組合せに基づいて測位演算を行う。 - 特許庁

According to this, in the occurrence of a reservation cancel or reservation change, the system automatically resisters the reservation of a high priority of waiting, and this change is automatically delivered to a waiting-reserving person who gets a main reservation through the cellular phone.例文帳に追加

これにより、予約キャンセル又は予約変更が生じた場合は、システムが自動的にキャンセル待ち高優先順位の予約をシステムに登録し、その変更は自動的に本予約となったキャンセル待ち予約者に携帯電話を通じて配信される。 - 特許庁

A user uses a mobile phone 25 without video telephone function or an image display function to receive, display or download image information addressed to the user by means of a video telephone terminal 11 installed in a public place.例文帳に追加

公共の場に設置されたビデオ電話端末装置１１によりテレビ電話機能あるいは画像表示機能を有さない携帯電話機２５を用いて、当該ユーザ宛の画像情報を受信し、表示し、あるいはダウンロードすることが可能となる。 - 特許庁

In the electronic mail system, client terminals 130 and 131 used by users who use the system, a portable server 120, and a mail server 100 accessible from a cellular phone 138 carried by a user via the portable server 120, are connected via a network.例文帳に追加

電子メールシステムは、システムを使用するユーザが用いるクライアント端末130、131と、携帯用サーバ120と、ユーザが所持する携帯電話機138から前記携帯用サーバ120を介してアクセス可能なメールサーバ100とがネットワークを介して接続されて構成される。 - 特許庁

To provide a communications apparatus able to attach to a standard screen of a mobile phone, for example, a plurality of memos linked with application execution target data and further able to execute data corresponding to a selected memo in a simple action from the memo.例文帳に追加

たとえば携帯電話機の標準画面上に、アプリケーションの実行対象データとリンクしたメモを貼り付けることが可能であり、さらに選択したメモからワンアクションでメモに対応するデータを実行可能とする通信装置を提供する。 - 特許庁

Since the random access memory 36d stores no destination telephone number stored in the mobile phone HN but stores the address number, a storage means needing a high storage capacity is not required and number of components can be reduced.例文帳に追加

ランダムアクセスメモリ３６ｄには、携帯電話機ＨＮに記憶されている相手先電話番号を記憶するのではなく、アドレス番号を記憶するので、記憶容量の大きな記憶手段を不要にし、部品点数の低減等を図ることができる。 - 特許庁

In a mobile phone 1 having a GPS function, a signal generation control unit 43 controls generation of a cancel signal by a cancel signal generator 24 on the basis of the gain of an amplifier 33 whose amplification factor is varied and controlled by an AGC unit 42.例文帳に追加

ＧＰＳ機能を有する携帯電話機１では、信号生成制御部４３は、ＡＧＣ部４２により増幅度が可変制御される増幅器３３のゲインをもとに、キャンセル信号生成部２４におけるキャンセル信号の生成を制御する。 - 特許庁

An ECU detects to which of the inside and outside of the vehicle interior one side of a cellular phone 10 is directed with respect to the reader 5 when a non-contact IC card 15 and the reader 5 provided in the vehicle 2 communicate with each other.例文帳に追加

ＥＣＵは車両２に設けられるリーダ５と非接触ＩＣカード１５との通信がされたときの前記リーダ５に対して携帯電話１０の片面側が車室内側又は車室外側のいずれを向いているのかを検出する。 - 特許庁

A phone can be operated by blind touch by arranging an input section 10A having the input function of a telephone number and an input section 10B having the indication function of a call, an incoming signal response, and call disconnection on the back of a grip in a handle 15.例文帳に追加

電話番号の入力機能を有する入力部１０Ａ及び発信や着信応答、通話切断の指示機能を有する入力部１０Ｂをハンドル１５の握り部分の背面に配置し、ブラインドタッチでの電話操作を可能とする。 - 特許庁

To provide a call connection management system capable of performing call connection through a route desired by a manager and reducing trouble during a call in a service of call connection between mobile phone terminals moving from the inside of the premises to the outside thereof and from the outside to the inside.例文帳に追加

構内から構外に、また構外から構内に移動する携帯電話端末間の呼接続のサービスにおいて、管理者が希望する経路での呼接続ができ、また、通話時の不都合を軽減できる呼接続管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a receiving device and an antenna which can reduce deterioration in characteristic due to a human body more than before while avoiding the influence of a noise by being applied to, for example, a mobile phone capable of receiving a digital radio broadcast etc.例文帳に追加

本発明は、受信装置及びアンテナに関し、例えばディジタルラジオ放送等を受信可能な携帯電話に適用して、ノイズの影響を回避しつつ、従来に比して人体による特性の劣化を低減することができるようにする。 - 特許庁

A cradle 80 used under a combination of a user terminal 100 such as a mobile phone or a PDC having a camera lens 52a comprises a fixing part 81 fixed to a vehicle, an operation mechanism 82 and a fixing cover 83 for use in fixing the user terminal 100.例文帳に追加

カメラレンズ５２ａを持つ、携帯電話機やＰＤＣなどのユーザ端末１００と組み合わせて用いられるクレードル８０に、車両に固定される取り付け部８１と、稼動機構８２と、ユーザ端末１００を固定する固定カバー８３とを備える。 - 特許庁

Each of lengths among the outer conductors 22b, 24b, 26b electrically connected to the GND plate 10 in the vicinity of the antennas and at the edges of the GND plate 10 is set to an effective length of an approximately 1/4 wavelength for the frequency band of the mobile phone.例文帳に追加

これらの外側導体２２ｂ、２４ｂ、２６ｂが、アンテナの近くとＧＮＤ板１０の縁でＧＮＤ板１０に電気的接続されたそれぞれの間の長さを、携帯電話の周波数帯の略１／４波長の実効長とする。 - 特許庁

A cellular phone 1 includes: an inner case 13 (cabinet body 3a) in which an opening 13c (opening 3c) is formed; and a cover body 17 which is attached to and detached from the inner case 13 and closes the opening 13c when attached to the inner case 13.例文帳に追加

携帯電話機１は、開口部１３ｃ（開口部３ｃ）が形成されたインナーケース１３（筐体本体３ａ）と、インナーケース１３に着脱され、インナーケース１３に装着されたときに開口部１３ｃを閉塞する蓋体１７とを有する。 - 特許庁

At the delivery destination, a householder stays home in the delivery scheduled time of the delivery date based on the confirmed information, and when the delivery staff visits there, the face or voice of the delivery staff, the delivery content or the like is confirmed through a door phone having a monitor or the peephole of a door.例文帳に追加

確認した情報を元に、配達先では、配達の日の配達予定時間は在宅することにし、配達員が訪問した際、モニタ付ドアフォンもしくは、ドアののぞき穴などから配達員の顔や声、配達内容などを確認する。 - 特許庁

During the time in which the limit contents assigned by the limit information, such as the display period are satisfied, the light emitting display is performed according to the rotational moving motion of the mobile phone 2 by accompanying a user's flag waving motion (S5 to S7), using the optimized data for display.例文帳に追加

表示期間等制限情報で指定される制限内容を満足する間、最適化した表示用データを用いて、利用者の旗振り動作に伴う携帯電話２の回動運動に応じて発光表示を行う（ステップＳ５〜Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a method of preventing a person not purchasing an article from reading a bar code in a system that a customer reads a prize contest entry bar code displayed on a package by a camera-equipped cellular phone or the like and makes an entry to the prize contest via a communication line.例文帳に追加

包装体に表示されている懸賞応募用バーコードをカメラ付き携帯電話等で読み取り、通信回線により懸賞に応募するシステムにおいて、商品を購入しない人がバーコードを読み取ることを防止する方法を提供する。 - 特許庁

Priorities for sharing extension phone calls on the basis of a call receiving skill of each operator are set in advance to a PBX, which quickly connects a call to an extension telephone set of an operator appropriate to the partner customer / job contents prescribed depending on the external number.例文帳に追加

ＰＢＸには予めオペレータの受電スキルに基づいた内線電話振り分けの優先順位が設定されていて、外線番号から特定した提携先・業務内容に適したオペレータの内線電話に速やかに呼が接続される。 - 特許庁

The balance data of electronic money are read from the IC tag 110 provided in a cellular phone 100 owned by a player without contacting, the number of tokens put out corresponding to the read balance data is determined, and the tokens for the decided putout number are put out.例文帳に追加

遊技者が所有する携帯電話機１００に備えられているＩＣタグ１１０から電子マネーの残額データを非接触に読み取り、読み取った残額データに応じたメダルの払出枚数を決定し、決定された払出枚数のメダルを払い出す。 - 特許庁

A motion picture processing unit 70 in a relay server 100 of a mobile phone system A uses a separation unit 72 to separate compressed moving image data G attached to electronic mail into data G0 of a portion to be corrected and data G1 of a portion not to be corrected.例文帳に追加

携帯電話システムＡの中継サーバ１００における動画処理部７０は、分離部７２により、電子メールに添付された圧縮動画像データＧを、補正する部分のデータＧ０と補正しない部分のデータＧ１とに分離する。 - 特許庁

To minimize the time and labor required for setup operation in a radio communication system where a plurality of extension phones are connected to a base phone which is a computer by simplification of setup work of communication condition which is made by operation of extension phones one by one.例文帳に追加

１台の親機であるコンピュータに対して複数台の子機が接続される無線通信システムにおいて、子機を１台ずつ操作して通信条件の設定を行う作業を簡素化して、設定作業に要する手間を少なくする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal call method and apparatus in which a call between a general telephone and a mobile terminal can be made inexpensively and when there is no response to a call to the mobile terminal, the call is easily switched to a call to a cellular phone without trouble.例文帳に追加

一般電話と移動端末の通話を安価にできると共に、その移動端末の呼び出しに応答が無ければ手間無く容易に携帯電話への呼び出しに切り替える移動端末呼び出し方法及び装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The mobile phone provided with an operation means for operating an image displayed on its own display means to be displayed on an external display device (television receiver) discriminates and controls a display state (power ON/OFF) of the external display device in response to the operation.例文帳に追加

自身の表示手段に表示している画像を外部の表示装置（テレビジョン）で表示するよう操作する操作手段を備えた携帯電話において、操作に応じてその外部の表示装置の表示状態（電源のオンオフ）を判別し制御する。 - 特許庁

The facsimile machine comprises a speech recognizing section 10 for recognizing the content of answer phone message and converting it into a character code if the destination is absent when it is called by telephone, and an image processing section 11 for imaging the character code in order to transmit an image to the destination.例文帳に追加

電話機による通話時において相手先が留守時の場合に、留守番伝言の内容を認識して文字コード化する音声認識部１０と、相手先にイメージを送信するために、文字コードをイメージ化する画像処理部１１とを備えた。 - 特許庁

The received image frame is inputted temporarily to a temporary storage part 25 and the received frame equivalent to the latest single-macro cycle are always held in the midst of radio visual telephone communication carried out at a cellular phone terminal according to MPEG-4 standards.例文帳に追加

携帯電話端末において、ＭＰＥＧ−４規格を使用して無線テレビジョン電話通信を行っている最中に、その受信画像フレームを一時記憶部２５に入力して、常に最新の１マクロ周期分の受信フレームを保持させる。 - 特許庁

Each of phone terminals in the telephone restriction system has a function that inactivates a speech by a radio wave upon receiving a prescribed 1st command from radio communication and activates a speech upon receiving a prescribed 2nd command through radio communication.例文帳に追加

電話規制システムにおいて、電話端末の各々は、所定の第１の指令を無線通信により受けると無線電波による通話を不能化し、所定の第２の指令を無線通信により受けると無線電波による通話を可能化する機能を有する。 - 特許庁

While paying attention to a serial communication function that a mobile phone 70 includes, moving images shot by a plurality of video cameras 10-1 to 10-n, respectively are distributed using one encoder 30 in accordance with one moving image distribution contract with a telephone company.例文帳に追加

携帯電話機７０が持つシリアル通信機能に着目し、1つのエンコーダ３０を使って、電話会社との１つの動画像配信契約により、複数台のビデオカメラ１０−１〜１０−ｎでそれぞれ撮影した動画像を配信する。 - 特許庁

In direction determining mode, a cellular phone terminal is rotated, the direction of the destination is retrieved from the azimuth information of a geomagnetic sensor 15 and the azimuth information of the destination, and accordingly, notification is performed gradually according to the lighting level, singing level of sound, and vibration level.例文帳に追加

方向決定モードでは、携帯電話端末を回転させ、地磁気センサー１５の方位情報と、目的地の方位情報とから、目的地の方向を探索し、これに応じて、点灯レベル、音の鳴動レベル、振動レベルにより、段階的に報知を行う。 - 特許庁

When the session management server determines that the information terminal is the terminal used in a pair with the SIP phone having established the communication by SIP, a service providing server transmits a service picture capable of changing with a PB signal to the information display terminal.例文帳に追加

そして、サービス提供サーバは、ＳＩＰによって通信を確立したＳＩＰフォンと組で利用される端末であるとセッション管理サーバが判定すると、ＰＢ信号によって画面遷移可能なサービス画面を情報表示端末に送信する。 - 特許庁

The contract support server 200 can receive confirmation data D1 obtained by imaging a driver's license from a mobile phone 100, and manages a variety of application data D2 prepared in advance associatively to contract contents to be concluded by each.例文帳に追加

契約支援サーバ２００は、運転免許証を撮像して得た確認データＤ１を携帯電話機１００から受信可能であり、各々が締結すべき契約内容に関連して事前に用意された複数の申込データＤ２を管理する。 - 特許庁

Because only a small number of traffic channels are required for the soft handoff, the number of available traffic channels allocated to a mobile phone in a non-soft handoff situation is increased, thereby increasing the system capacity.例文帳に追加

なぜなら、ソフトハンドオフには少数のトラフィックチャネルしか必要とされないので、非ソフトハンドオフ状態における携帯電話に割り当てられた利用可能なトラフィックチャネルの個数を増大させることによりシステム容量を増大させることができる。 - 特許庁

The identification server 3 checks the received terminal identification information and the identification information 41 to the authentication data stored in the storage part 25, and authenticates the user 6 which is the owner of the mobile phone 5 as a recipient of the delivery 7.例文帳に追加

本人認証サーバ３は、受信した当該端末識別情報と識別情報４１と、記憶部２５に記憶された認証データとを照合し、携帯電話５の所有者であるユーザ６を配達物７の受取本人として認証する。 - 特許庁

When map data necessary for processing such as route retrieval or map display can not be found in a storage means, a download part 47 downloads the pertinent map data from the outside such as a center server through a communication route including a cellular phone terminal 24 or the like.例文帳に追加

ダウンロード部４７は、経路探索や地図表示などの処理に必要な地図データが記憶手段中に見つからない場合、携帯電話端末２４などを含む通信経路を通じて、該当する地図データをセンタサーバなど外部からダウンロードする。 - 特許庁

Then the server 3 acquires the authentication time and acquires the base station number of the mobile phone 1 making the position certificate request from a service station 4 and stores the base station number to a position registration file 32 of the database 30 in cross-reference with the user.例文帳に追加

続いてサーバ３はその認証時刻を取得すると共に位置証明要求のあった携帯電話１の基地局番号をサービス局４から取得して当該ユーザに対応付けてデータベース３０の位置登録ファイル３２に記憶する。 - 特許庁

In this home page registration renewing method, a mail server 34 receives an electronic mail or a facsimile attached with an image data from a user, and a database server 42 specifys the user based on a transmitter phone number of the facsimile or the electronic mail.例文帳に追加

このホームページ登録更新方法においては、画像データが添付された電子メールまたはファックスをメールサーバ３４が利用者から受信し、ファックスの発信元電話番号または電子メールからデータベースサーバ４２が利用者を特定する。 - 特許庁

When a relay server 21 is notified of the URL by the portable phone terminal 1, the relay server 21 generates a video telephone number corresponding to the URL, associates the video telephone number with the URL to store them in a data base 22.例文帳に追加

携帯電話端末１より、当該ＵＲＬが中継サーバ２１に通知されると、中継サーバ２１は、当該ＵＲＬに対応するテレビ電話番号を生成し、テレビ電話番号と当該ＵＲＬを対応付けてデータベース２２に格納する。 - 特許庁

The mobile phone also comprises a call control unit 206 for securing a memory for monitoring 204b having capacity less than a memory for application notification 204a preset by an interface for notifying the browser part 210 of data in response to the monitoring request.例文帳に追加

また、携帯電話機は、監視要求に応じて、ブラウザ部２１０へデータを通知するためのインターフェースであらかじめ設定されたアプリ通知用メモリ２０４ａより小さい容量の監視用メモリ２０４ｂを確保する呼制御部２０６を備える。 - 特許庁

When an operation for play, pause, etc., is performed with an operation button in the browser of the cellular phone, the operation is detected by the moving image distribution server, which starts or stops distribution of the moving image content according to the operation.例文帳に追加

携帯電話機のブラウザ上の前記操作ボタンからプレーまたは一時停止等の操作が行われると、この操作は前記動画配信サーバで検知され、該動画配信サーバは、該操作に従って、動画コンテンツの配信開始または停止を行う。 - 特許庁

A built-in rechargeable battery of the mobile phone 3 mounted on the cradle 2 or connected to the USB terminal 4 through the USB cable 5 can be charged.例文帳に追加

これによりクレードル２に載せられた携帯電話３は内蔵の充電電池に充電を行うことができ、ＵＳＢケーブル５を介してＵＳＢ端子４に接続される携帯電話３の場合も同様に内蔵の充電電池に充電を行うことができる。 - 特許庁

In following communications between the mobile phone 11 and the HDD recorder 10, an encryption key is generated on the basis of the link key generated by the authentication processing, and communications are performed via the Bluetooth communication and the Internet 12.例文帳に追加

次回から携帯電話１１及びＨＤＤレコーダ１０間で通信を行う際には、当該認証処理で作成したリンクキーを元に暗号鍵を作成し、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ通信及びインターネット１２を介した通信を行う。 - 特許庁