「Phone-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately and quantitatively display power consumption of a mobile terminal, in particular, a mobile phone, the emission of greenhouse gas generated to produce the power or the like for an end user.例文帳に追加

携帯端末、特に携帯電話機の電力消費量や、これを発生するために生成される温暖化ガス排出量などを、エンドユーザに正確、かつ定量的に表示できるようにする。 - 特許庁

When mail received from a sender terminal 1 is stored in a mail box, a cellular phone mail server 3 simultaneously starts a monitoring timer and transmits a call arrival notification to a recipient terminal 5.例文帳に追加

携帯メールサーバ３は、送信者端末１から受信したメールをメールボックスに保存すると、受信者端末５へ着信通知を送信すると同時に監視タイマを開始させる。 - 特許庁

To provide a small-scale relay device used in a small-scale facility while using a commercial cellular phone apparatus as it is as a reception apparatus for receiving digital terrestrial television broadcast.例文帳に追加

地上波テレビジョン放送受信用の受信機器として市販の携帯電話機器をそのまま用いつつ、小規模な施設内で用いる小規模な中継装置を提供する。 - 特許庁

In a folded state, a second display part 20 turns a hinge 4 upward to display characters so that a user can take a mobile phone 1 while turning the direction of the hinge 4 upward.例文帳に追加

折り畳まれた状態では、ユーザーが、ヒンジ４方向を上にして携帯電話１を持つことができるように、第２表示部２０は、ヒンジ４を上方向として文字を表示する。 - 特許庁

A user of mobile phone terminals T1, T2 can be released from troublesome operating procedures by using a script so as to automatically control fixed form processing or complicated processing in the terminals T1, T2.例文帳に追加

携帯型電話機の端末Ｔ１，Ｔ２における定型的な処理や複雑な処理をスクリプトで自動制御することにより、ユーザは煩雑な操作手順から解放される。 - 特許庁

In addition, the cellular phone hand set demanding traffic information is reconstituted by communicating an update signal at a higher rate than usual to provide more accurate data.例文帳に追加

加えて、交通情報を要求する携帯電話ハンドセットは、通常よりも高い比率で更新信号を同報通信することなどによって再構成され、より正確なデータが提供される。 - 特許庁

The mobile phone terminal 3 makes a user call operation in response to the user call information supplied from the call information supply device 2 to inform the user about production of a ringing.例文帳に追加

携帯電話端末３では、呼出情報供給装置２から供給されるユーザ呼出情報に応じたユーザ呼出動作を行ってユーザに着信発生を報知する。 - 特許庁

Many operators having no personal computer operating skill in a group 1(60) make phone reception with many and unspecified customers, conversation contents are automatically recorded and the recorded data and their attached data are stored.例文帳に追加

グループ１（６０）のパソコン操作スキルを持たない多数のオペレータで不特定多数の顧客と電話対応を行い、その会話内容を自動録音し、録音データとその付属データを蓄積する。 - 特許庁

To provide an ETC onboard apparatus having both of a navigation function using a cellular phone and an ETC function capable of properly using a plurality of ETC cards in accordance with the kinds of toll roads.例文帳に追加

携帯電話を用いたナビゲーション機能と複数のＥＴＣカードを有料道路の種類に応じて使い分けられるＥＴＣ機能とを併せ持ったＥＴＣ車載器を提供すること。 - 特許庁

The customer inputs a receipt number and an amount of money printed on a receipt issued from a POS register device 16 in a mobile phone 10 and transmits to a point managing server device 12.例文帳に追加

顧客は、携帯電話１０にＰＯＳレジ装置１６から発行されたレシートに印刷されているレシート番号および金額を入力し、ポイント管理サーバ装置１２に送信する。 - 特許庁

The camera lens 2 built in a mobile phone body 1 is opened / closed by sliding a protection cover 5 with a mirror 6 or configured with the mirror 6 on the inside of a circumferential part 3.例文帳に追加

ミラー６付きの又はミラー６により構成された保護カバー５を、周縁部３の内側でスライドさせることにより、携帯電話機本体１に内蔵されたカメラレンズ２を開閉する。 - 特許庁

In the case where the communication continues even after that, the cellular phone 100 makes a notification by e-mail and displays a message to the supervisor each time a prescribed time T2 further passes.例文帳に追加

その後もその通信が連続している場合において携帯電話機１００は、更に所定時間Ｔ２経過する毎に、監督者への電子メールでの通知と、メッセージの表示を行う。 - 特許庁

A control part 12 of the cellular phone terminal analyzes a content of a composition, in an electronic mail of a reply processing object, when the user issues a reply for an existing mail.例文帳に追加

ユーザが既存メールに対して返信を行う場合、携帯電話端末１の制御部１２はその返信処理の対象となる電子メールに対して、文章の内容の解析を行う。 - 特許庁

A display 19 displays the telephone number where the flag used most recently is '1', that is the telephone number used most recently (last), in a phone directory index picture to be selected preferentially.例文帳に追加

表示部１９には、電話帳インデックス画面において、最新使用フラグが「１」である電話番号、すなわち最近（最後に）使用された電話番号が優先的に選択可能に表示される。 - 特許庁

The strobe 3a is connected electrically to a control circuit 31 in the phone main body 2 via a lead wire 11 that is formed to be hollow and placed inside of the antenna 3b.例文帳に追加

ストロボ３ａは内部が中空状に形成されたアンテナ３ｂ内部の配されるリード線１１を介して電話機本体２内の制御回路３１に電気的に接続される。 - 特許庁

The platform base station 200 detects each mobile phone 100 in the platform 2 to produce list information of the mobile phones, and transmits the list information to the vehicle base station 300.例文帳に追加

プラットホーム基地局２００は、プラットホーム２にある各携帯電話機１００を検出して、携帯電話機のリスト情報を生成し、該リスト情報を車両基地局３００へ送信する。 - 特許庁

To provide a display device, a cellular phone, and a character display method and a program used in them for improving the ease of use when a user of a presbyopia age confirms character information.例文帳に追加

老視のユーザが文字情報を確認する場合の使い勝手を向上させることができる表示装置と携帯電話機、及びそれらにおける文字表示方法とプログラムを提供する。 - 特許庁

To surely fix a cellular phone or the like at an optional place, facilitate its removal and movement, and be manufactured easily and extremely inexpensively in an adhesive mat.例文帳に追加

粘着性マットにおいて、携帯電話機等を任意の場所に確実に固定できるとともに、取り外しや移動を容易に行うことができ、極めて安価に、かつ容易に製造できること。 - 特許庁

Based on the communication history, when it is determined that the response signal is illegally transmitted to an in-vehicle machine 20 via the mobile phone, an alarm 24 is triggered for warning.例文帳に追加

この通信履歴に基づき不正に携帯電話を通じて車載機２０に対して応答信号が送信されている旨判断されたときその旨がアラーム２４を通じて警告される。 - 特許庁

The transmission reception section main body 109 is connected to an earphone 107, a microphone 108, and a head set antenna 110 and is in radio-channel connection to a mobile phone 101 via the head set antenna 110.例文帳に追加

送受信部本体１０９は、イヤホーン１０７と、マイクロホン１０８と、ヘッドセットアンテナ１１０に接続され、ヘッドセットアンテナ１１０を介して、携帯電話１０１と無線接続されている。 - 特許庁

To obtain a portrait illustration data providing system for efficiently generating portrait illustration data as the raw materials of HTML mail for a cellular phone while taking in the tastes of a user.例文帳に追加

携帯電話向けＨＴＭＬメールの素材としての似顔絵イラストデータをユーザーの好みを取り入れながら効率的に生成できる似顔絵イラストデータ提供システムを提供する。 - 特許庁

When storing setting information to specify the lightness of lighting in its memory, the mobile portable phone 20 returns the setting information to the lighting fixture 30d.例文帳に追加

移動式携帯型電話装置２０は、メモリの中に照明の明るさを特定する設定情報が記憶されているときは当該設定情報を照明器具３０ｄに返信する。 - 特許庁

If this connector is mounted on the circuit board of a small camera incorporated in a mobile phone or the like and the terminal board of a motor for lens drive is connected, it is convenient to construct the small camera.例文帳に追加

携帯電話等に組み込む小型カメラの回路基板にこのコネクタを搭載し、レンズ駆動用のモーターの端子板を接続すれば、小型カメラを構成するのに便利である。 - 特許庁

To provide a mobile phone that utilizes the Bluetooth and the VoIP so as to attain making speech in a plurality of communication forms thereby reducing the communication cost and the power consumption.例文帳に追加

ブルートゥースとＶｏＩＰを利用して複数の通信形態で通話が可能であり、それにより通信コストや消費電力の低減を図ることのできる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup lens device equipped with a zoom lens system whose zoom ratio is about 3, and made so compact and inexpensive that it is mounted in a thin housing such as a cellular phone.例文帳に追加

ズーム比３倍程度のズームレンズ系を備え、携帯電話等の薄型の筐体に搭載するのに充分な小型化と低コスト化が達成された撮像レンズ装置を提供する。 - 特許庁

The mobile phone 102 receiving the notice of the temporary data also generates (703) a key data by encryption processing based on the predetermined algorithm from the temporary data and the key-generating data distributed in advance.例文帳に追加

一時データの通知を受けた携帯電話102も同様に、一時データと予め配信された鍵生成用データから、所定アルゴリズムに基づく暗号化処理によって鍵データを生成する（703）。 - 特許庁

Thus, the behavior of the user using the user device such as a smart phone is analyzed on a real time basis and the service suitable for the situation of the user can be supplied in accordance with an analysis result.例文帳に追加

これにより、スマートフォンのようなユーザ装置を使用するユーザの行動をリアルタイムで分析して、分析結果に応じてユーザの状況に適したサービスを提供することができる。 - 特許庁

The phone terminal 3 registers the received data together with the identifier and discriminates the propriety of re-distribution of the data to other communication terminal on the basis of the identifier in the case of re-distribution.例文帳に追加

電話端末３は、受信したデータを識別子とともに登録しておき該当データの他通信端末への再配布の場合前記識別子に基づき再配布の可否判断を行わせる。 - 特許庁

To provide a mobile phone that utilizes electronic mail at revision of its telephone number so as to easily update that telephone number or the like registered in many opposite party telephone directories.例文帳に追加

電話番号の変更時等に電子メールを利用することにより、多数の相手の電話帳の電話番号等の更新を容易に行うことができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The user selects one among a plurality of two-dimensional bar codes displayed in a lottery participation invitation notice 25, and images the two-dimensional bar code by using the camera of the cellular phone 23.例文帳に追加

ユーザは、抽選参加誘引掲示物２５に複数表示されている２次元バーコードの中から一つを選択し、携帯電話２３のカメラを用いて２次元バーコードを撮像する。 - 特許庁

To provide a method for delivery of a cell phone email that especially delivers an email including privilege information provided in particular weather such as rain.例文帳に追加

本発明は、携帯電話電子メールを配信する方法であって、特に雨等の特定の天候の場合に提供される特典情報を含んだ電子メールを配信する方法を提供する。 - 特許庁

This invention provides the management method for electronic mail addressed to mobile terminals that provides a mail management apparatus connected to a mail center in an electronic mail system for a mobile phone service enterprise.例文帳に追加

本発明は、携帯電話サービス事業者の電子メールシステムにおいて、メールセンタに接続するメール管理装置を設けて行う、移動体端末向け電子メールの管理方法である。 - 特許庁

(4) The message file is stored in individual message storing region (specified by URL), and the gadget reads the message file, to display it on a desktop of the PC or the mobile phone.例文帳に追加

メッセージファイルは、ユーザ毎に割り当てられた個別メッセージの格納領域（ＵＲＬにより特定）に格納して、ガジェットに読み出させてＰＣや携帯電話のデスクトップに表示させる（４）。 - 特許庁

The customer information management device 4 receives the purchaser information transmitted from the cellular phone 3 and stores the received purchaser information as a customer database 90 in a storage part 7.例文帳に追加

顧客情報管理装置４は、携帯電話機３から送信された購買者情報を受信し、受信した購買者情報を顧客データベース９０として記憶部７に記憶する。 - 特許庁

To allow an information terminal provided with a single phone jack of four poles or less to be connected to and used for various external connection devices in common on market for mobile phones.例文帳に追加

４極以下の単一のフォーンジャックを設けた情報端末において、携帯電話等用に市販されている各種外部接続機器を共通して接続使用することを可能とする。 - 特許庁

In a network system 10, each of terminals, such as a cellular phone 20, PDA 22, PC 24, automobile 26, and audio stereo set 28 is connected to an information synchronization server 14 through the Internet 16.例文帳に追加

ネットワークシステム１０において、携帯電話２０、ＰＤＡ２２、ＰＣ２４、自動車２６、およびオーディオステレオ２８の各端末はインターネット１６を介して情報同期サーバ１４に接続される。 - 特許庁

If the acquired display contents information s is a selectable object and in a selectable condition, an instruction for vibrating a cellular phone 1 is given to a vibrator function part 3.例文帳に追加

取得した表示内容情報ｓが選択可能オブジェクトであり、かつ選択可能状態である場合、バイブレータ機能部３に携帯電話機１を振動させるように指示を出す。 - 特許庁

To provide a mobile phone capable of automatically supplying power to a near distance wireless communication module in a proper timing without wasteful power consumption.例文帳に追加

無駄な電力消費がなく、適切なタイミングで自動的に近距離無線通信用モジュールへの電力供給を行なうことができる携帯電話装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, when the portable phone is loaded on a desk and at a quiet place, the vibration and vibration sound become small and troublesomeness is alleviated since the vibrator 17 weakly vibrates.例文帳に追加

また、携帯電話機が机上に載置されている場合や静かな場所にある場合では、バイブレータ１７が弱く振動するため、振動や振動音が小さくなり、煩わしさが緩和される。 - 特許庁

A display panel 5 is tiltably arranged to the surface of the display side cabinet 2 of the foldable mobile phone in interlocking with an opening / closing operation of both the cabinets 1, 2.例文帳に追加

本発明に係る折り畳み式携帯電話機において、表示側キャビネット２の表面には、ディスプレイパネル５が両キャビネット１、２の開閉動作に連動して傾動可能に配備されている。 - 特許庁

To safely store settlement information in a mobile phone only by a user himself or herself without requiring bothersome procedures or works to a settlement card company and the user.例文帳に追加

決済カード会社にも利用者にも煩雑な手続き、作業を要求することなく、決済情報を本人のみが安全に携帯電話に格納することができるようにする。 - 特許庁

When a user accesses the server once, for example the display on the cellular phone can be automatically updated in linking with the program, and operability is improved and synchronization with the program is reliably achieved.例文帳に追加

ユーザは一度サーバにアクセスすれば、例えば番組と連動して携帯電話の表示の自動更新が可能となり、操作性が向上すると共に番組との同期が確実に取れる。 - 特許庁

To provide a portable telephone for stopping an incoming call signal or reducing the call signal to a desired set volume in a moment just when the user gets the phone after an incoming call.例文帳に追加

着信後、使用者が手にした瞬間に着信音を停止、あるいはその音量をあらかじめ設定された所望の音量に減少させることができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

When a service to a customer is possible by using the phone, the remote operate at the home agent device 100 makes a log-in to a web server 42 at a remote place.例文帳に追加

前記電話機を利用して顧客に対する応対が可能である場合は、在宅エージェント装置１００側のリモート・オペレータは、遠隔地にあるウェブ・サーバ装置４２に対してログイン操作する。 - 特許庁

When the periodicity analysis circuit 3 discriminates the residence in the speech communication restriction area, a control circuit 4 stops transmission of a phone data communication function on the basis of the discrimination.例文帳に追加

この周期性分析回路３により、通話・通信忌避域内に在ることが判定したとき、この判定に基づいて制御回路４は電話・データ通信機能の送信を停止する。 - 特許庁