「Plug-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic changeover device of a plug for manufacturing a seamless steel pipe capable of attaching and detaching the plug without using human labor by remodeling the detachable device so that an attaching and detaching device connecting with the plug and plug bar used for manufacturing the seamless steel pipe can be more easily executed in shorter time.例文帳に追加

本発明は、継目無鋼管の製造に使用されるプラグ及びそのプラグバーへ接続する着脱装置を、もっと短時間に着脱が容易に実施できる簡単な構造にして、それらの着脱を人手無しで行うことの可能な継目無鋼管製造用プラグの自動交換装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

This spark plug connector is provided with an insulating casing 2, and a contact element 5 to be electrically connected to a terminal part 19 of the spark plug 20 is arranged in a spark plug housing part 6, and the contact element 5 can be pushed by the terminal part 19 of the spark plug 20, while resisting the elastic force for returning work.例文帳に追加

スパークプラグコネクタは電気絶縁性のケーシング２を備え、このケーシングのスパークプラグ収容部６内に、スパークプラグ２０の端子部１９に電気的に接続するための接触要素５が配置され、この接触要素５は戻し作用をする弾性力に抗してスパークプラグ２０の端子部１９によって押圧可能である。 - 特許庁

This glow plug with the pressure gauge for a diesel engine has: a plug body 2 inserted in a cylinder of the diesel engine; a heating body 1 disposed inside the plug body 2; and the pressure sensor 3 disposed between the heating body 1 and the plug body 2 with it applied with a preload, and applied with pressure inside a combustion chamber of a cylinder.例文帳に追加

ディーゼル・エンジン用の圧力計付きグロー・プラグは、ディーゼル・エンジンのシリンダに挿入されるプラグ本体（２）、プラグ本体（２）内に配置される発熱体（１）、および発熱体（１）とプラグ本体（２）の間に予荷重が加えられて配置され、シリンダの燃焼室内の圧力が加えられるようにした圧力センサ（３）を有する。 - 特許庁

In the power supply plug locking device 40, a power supply plug 10 is locked to an inlet 5 by bringing a lock mechanism 41 into locked state thereby fixing the power supply plug 10 connected to the inlet 5, and the power supply plug 10 can be removed from the inlet 5 by bringing the lock mechanism 41 into unlocked state.例文帳に追加

給電プラグロック装置４０は、インレット５に接続した給電プラグ１０を、ロック機構４１をロック状態にすることでインレット５に固定することにより、給電プラグ１０をインレット５に抜け止めし、ロック機構４１をアンロック状態にすることで給電プラグ１０をインレット５から取り外し可能とする。 - 特許庁

To provide a drain plug device preventing warm water in a bowl of a washstand from being drained because a plug body is not brought into close contact with the peripheral edge of a drain port, and opening/closing the drain port with the plug body without mechanically moving the plug body up and down.例文帳に追加

栓本体が排水口周縁に密着せず洗面台のボウル内の湯が抜けてしまうことのない排水栓装置を提供せんとするもので、栓本体を機械的に上下動作させることなく栓本体により排水口の開閉を行う排水栓装置を提供することをその課題とするものである。 - 特許庁

In the insertion plug 1, a thermoplastic resin insulating member 5 is coated on the whole periphery of the cross section orthogonal to the longitudinal direction of the plug blade 4 on the outer surface of the base section 4c of the plug blade 4 including a pair of notch sections 4d, 4d formed on the base section 4c of the plug blade 4.例文帳に追加

差込みプラグ１は、栓刃４の根元部４ｃに形成された一対の各切欠き部４ｄ，４ｄを含む該栓刃４の根元部４ｃ外面に、絶縁性及び耐熱性を有する熱可塑性樹脂製の絶縁部材５を栓刃４の長さ方向と直交する断面の全周に被覆している。 - 特許庁

The plug is housed in a cylinder part of the plug holder, and has a pushing part projected from one end of the cylinder part before installing into the plug assembly and an enlarging part for sealing the second hole by enlarging diameter with a tip of the other end of the cylinder part with pushing operation of the pushing part when the plug assembly is installed to seal the first hole.例文帳に追加

プラグは、プラグホルダの筒部内に収納され、プラグアセンブリ装着前に筒部の一端から突出状態にある押し部と、第１の孔を塞ぐようにプラグアセンブリが装着されたとき、押し部の押し込み操作により、筒部の他端の先で拡径して第２の孔を塞ぐ拡大部を有している。 - 特許庁

The plug includes plug electrodes to be connected to a power line to which electric power superposed with the information signals is supplied via a bus line, a first semiconductor switching element to be connected in series to at least one of the plug electrodes, and a capacitor to be connected in series to at least one of the plug electrodes, provided in parallel to the first semiconductor switching element.例文帳に追加

バスラインを介して情報信号が重畳される電力が供給される電源線に接続されるプラグ電極と、プラグ電極の少なくとも一つと直列に接続される第１半導体スイッチング素子と、プラグ電極の少なくとも一つと直列に接続され、第１半導体スイッチング素子と並列に設けられるキャパシタと、を備えるプラグが提供される。 - 特許庁

That is, since a fixing method of the spark plug 11 is not a fixing method by threaded engagement, a relative position of the earth electrode 21 to the cylinder head can be set in the specific position by vertically inserting the spark plug 11 into the plug arranging hole 51a.例文帳に追加

つまり、点火プラグ１１の固定方法が螺合による固定方法ではないことから、点火プラグ１１をプラグ配置孔５１ａに垂直に挿入することで、接地電極２１のシリンダヘッドに対する相対位置を特定位置に設定できる。 - 特許庁

In this method of controlling current carrying of a glow plug 4, after start of a diesel engine, electric power supply to the glow plug 4 is controlled, and after-glow is performed so that the temperature of the glow plug becomes a predetermined set target temperature.例文帳に追加

本発明のグロープラグ４の通電制御方法は、ディーゼルエンジンの始動後に、グロープラグ４への供給電力を制御してグロープラグの温度が設定された所定の目標温度となるようにアフターグローを行うグロープラグの通電制御方法である。 - 特許庁

The cover member for the connection of a plug and a socket which is mounted in a housing (22) includes a cover (10) pivotally movable from a closed position to an open position where the connection of the plug and the socket is released while covering the connection of the plug and the socket at the closed position.例文帳に追加

ハウジング（２２）に取り付けられるプラグとソケットの接続部用のカバー部材は、閉鎖位置においてプラグとソケットの接続部を覆い、閉鎖位置からプラグとソケットの接続部を解放する開放位置に枢動可能である、カバー（１０）を備える。 - 特許庁

At a second plug opening mode, similarly, in a state that a test tube 14 is held by the container holding mechanism 49, a plug 18 is seized by the manipulator 40, and a rotation mechanism 46 is operated, thereby driving to rotate the plug 18.例文帳に追加

第２開栓モードでは、上記同様に容器保持機構４９によって試験管１４が保持された状態において、マニピュレータ４０により栓１８が掴まれ、回転機構４６を動作させることにより栓１８が回転駆動される。 - 特許庁

To provide a plug for use with a bag-in-box which is heat-resistant and flexible, can be sterilized by steam and is free from breakage of a flange of the plug even if the plug after gluing to a plastic bag is folded.例文帳に追加

本発明は、耐熱性と柔軟性を有し、蒸気殺菌処理が可能で、かつプラスチック製バッグと貼着した後折り畳んでも口栓のフランジ部が破損することのないバッグインボックス用口栓を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

The telephone receptacle 5 is provided with a plug-connecting part 52, which is to be connected to a modular plug fitted at a cable from a communication apparatus, such as, phone in a freely removable manner, and a DC power superimposing part 54 for superimposing DC power on the plug connecting part 52.例文帳に追加

電話コンセント５は、電話機などの通信機器からのケーブルに設けたモジュラプラグが着脱自在に接続されるプラグ接続部５２と、プラグ接続部５２に直流電力を重畳させるＤＣ電力重畳部５４を備える。 - 特許庁

To improve convenience by enabling power consumption apparatuses to be monitored, even if a plug on the apparatus side is plugged in a plug socket within a power tap, without a fixed relation between a power tap and the plug on the apparatus side for each apparatus.例文帳に追加

電源タップと機器側プラグとの間に、機器ごとに定まった一義的関係がなく、電源タップ内のどのプラグ差込口に機器側プラグが差し込み接続されても、機器の電力使用量を監視可能とし、使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To suppress and prevent wear of a plug and rubbing between a piston and a cylinder and wear thereof when a solenoid valve and an accumulator are situated with a plug nipped therebetween forming a circuit, and the piston of the accumulator, a spring and the plug are contained in the same cylinder bore.例文帳に追加

回路が形成されたプラグを挟んでソレノイドバルブとアキュームレータとを配置し、アキュームレータのピストン及びスプリングとプラグとを同一のシリンダボア内に収納する際に、プラグの摩耗や、ピストンとシリンダボアとの擦れや摩耗を抑制防止する。 - 特許庁

To provide a method for successively using a porous plug to a plurality of tundish castings without exchanging the porous plug in each tundish cast with which conventionally, the porous plug repaired and maintained through cooling process with water-cooling at each tundish cast is fitted to the tundish and used.例文帳に追加

タンディッシュキャスト毎に水冷による冷却過程を経て補修・整備されるタンディッシュに装着して使用されるポーラスプラグを、タンディッシュキャスト毎に交換せずに複数のタンディッシュキャストに連続して使用する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide fire preventing outlet and plug that prevent problems in the prior art such as a fire due to accumulated dust on a plug and tracking phenomenon due to humidity, etc., when the outlet and plug are located at a position less easily recognized, such as behind a drower.例文帳に追加

従来品のコンセント．プラグは、タンスの裏など目に付きにくい場所にある場合プラグの上に埃などが蓄積し、湿気等の影響によりトラッキング現象による火災事故を引き起こす可能性がありますが、火災事故を防止出来るコンセント．プラグ - 特許庁

In this case, projected portions 7c, 7c provided at insulators 7, 7 at each plug side of the plug connectors at both upper and lower portions are inserted into a slot 4b, and the ground plates at each plug side are inserted between ground plates 6, 6 on both receptacle sides and are pressure-welded.例文帳に追加

このとき、上下両部プラグコネクタの各プラグ側インシュレータ７，７に設けられている突出部７ｃ，７ｃはレセプタクルコネクタの長孔４ｂに挿入され、各プラグ側グラウンドプレートは両レセプタクル側グラウンドプレート６，６の間に挿入されて圧接する。 - 特許庁

To provide an inner plug fixing structure for prevention of fraudulence in which an inner plug is prevented from being easily removed by preventing an engaging segment formed at the inner plug from being protruded out of a pouring port and by eliminating a hook to be engaged with a hand or a finger.例文帳に追加

中栓に形成した係止部が注出口部から突出するのを防止して手指を引っ掛ける手掛かりを無くすことにより、中栓が容易に取り外されるのを防止するようにした不正防止用中栓取付構造を提供する。 - 特許庁

If in the manufacture of the electric plug, the pin is passed through a film tube and set at the 5 mm part inside a mold, the plug can be manufactured without applying time and effort, and inexpensive manufacturing cost can be realized since the used amount of films per one plug is around 5 square centimeters.例文帳に追加

製作面においてもピンをフィルムチューブに通し、型枠内側５ｍｍ部にセットすれば出来るため手間も掛からず、製作コストもプラグ１つ当たりフィルムの使用量は５平方センチ程度であるため非常に安価で出来るが特長である。 - 特許庁

To provide an electric device capable of preventing a plug connected to a terminal from projecting from a body, and allowing attachment/detachment work of the plug to be safely and easily carried out, in an electric device provided with a terminal for connecting a detachable plug of a cable.例文帳に追加

着脱可能なケーブルのプラグを接続する端子を備える電気装置において、端子に接続したプラグが本体から突出することを防止すると共にプラグの着脱作業を安全かつ容易にすることができる電気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a 3-pin plug insert device for a power supply, mounting a power supply 3-pin plug insert work task skill for mounting on a robot the skillfulness of a human being performing the power supply 3-pin plug insert work having robust characteristic in position and attitude error.例文帳に追加

位置・姿勢誤差にロバストな特徴を有する電源用３ピンプラグ挿入作業を実施する人の器用さをロボットに実装するための電源用３ピンプラグ挿入作タスクスキルを実装する電源用３ピンプラグ挿入装置を実現する。 - 特許庁

To provide an ignition plug with an ignition plug cover covering a discharge gap and having a plurality of exhaust holes in the ignition plug cover for carrying out multipoint ignition, having improved ignitability while minimizing cost and size increases.例文帳に追加

放電ギャップを覆うような点火プラグカバー、及び点火プラグカバーに複数の排気孔を備えることによって多点点火を行なう点火プラグにおいて、コストアップや大型化をできる限り抑制しながら、着火性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

To allow a porous plug to have overall durability by preventing the intrusion of molten steel into the tip part of a porous plug, removing the molten steel stuck on the tip part of the porous plug at the initial stage of using and simplifying workability in an oxygen cleaning work.例文帳に追加

ポーラスプラグの先端部への溶鋼浸潤の防止、使用初期時のポーラスプラグ先端に付着した溶鋼の除去と、酸素洗浄作業における作業性の簡素化を計ることによって、ポーラスプラグの総合的な耐用性を持たせること。 - 特許庁

A 1st pin 1 and a 1st outer shell 2 at the outside of the pin 1 in the core and a 2nd pin 3 and a 2nd outer shell 4 concentrically at the outside of the pin 1 and the shell 2 are provided as a 1st coaxial plug section and a 2nd coaxial plug section of a coaxial plug.例文帳に追加

同軸プラグの第１同軸プラグ部及び第２同軸プラグ部として、中心部に第１ピン１、この外側に第１外側シェル２を設け、さらに外側に同心円状に第２ピン３及び第２外側シェル４を配設する。 - 特許庁

A plug-in port 3a of a modular jack 3, to which a modular plug additionally provided on the end of a communication cable is connected so as to be inserted/withdrawn, is provided on the end surface of a housing 1 and a plurality of pairs of plug blade insertion ports 20, 20 are juxtaposed on the top face of the housing 1.例文帳に追加

ハウジング１先端面には通信ケーブルの先端に付設されているモジュラプラグが挿抜自在に接続されるモジュラジャック３の差込口３ａが設けられ、ハウジング１の上面には複数対の栓刃挿入口２０，２０が列設されている。 - 特許庁

To provide an ignition coil capable of ventilating the inside of a plug hole under the state in which the infiltration of water into the plug hole is prevented effectively, when the ignition coil is inserted and arranged into the plug hole with a stepped opening end.例文帳に追加

点火コイルを段付開口端部を備えたプラグホール内に挿入配置して用いる際に、プラグホール内に水が浸入することを効果的に防止した状態で、プラグホール内の換気を行うことができる点火コイルを提供すること。 - 特許庁

An end plug 5 for plugging the lower end of a shroud tube 6 is structured to hold the lower end of the shroud tube 6, and between the absorber pellet 2 and the end plug 5, a spacer 8 taller than the side wall 5b of the end plug is arranged in the control element 1.例文帳に追加

シュラウド管６の下端を塞ぐ端栓５を、シュラウド管６下端を包み込むような構造にすると共に、吸収体ペレット２と端栓５との間に、端栓の側壁部５ｂより高いスペーサ８を配置した制御要素１とした。 - 特許庁

To provide a two-core optical plug socket that is reduced in size and cost, increases the efficiency of installation work, improves the holding and protecting function for an optical cable coming into an optical plug socket body, and performs a sufficient response in response to the selection and condition of an attaching position of the optical plug socket.例文帳に追加

光コンセントの小型化・低コスト化と設置作業の効率化を図ることができ、光コンセント本体内に入線した光ケーブルに対する把持・保護機能を向上し、光コンセントの取付位置の選択・条件に応じて十分な対応が行える二芯光コンセントを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for calculating the temperature of a glow plug in an internal combustion engine, calculating a temperature difference between the temperature of the glow plug at a position outside a heater and the temperature in a heater of the glow plug.例文帳に追加

本発明の課題は、内燃機関におけるグロープラグの温度を算定するための方法および装置であって、ヒータの外側の位置におけるグロープラグの温度と、グロープラグのヒータにおける温度と間の温度差の算定を可能にする方法および装置を提供することである。 - 特許庁

This battery forklift in which a plug 10 on the movable side connected to an on-vehicle battery and a plug 11 on the fixed side fixed within a vehicle body 1 are fitted and connected to each other for power supply from a battery, includes a lever 13 for operating the plug 10 in a direction of releasing the fitting.例文帳に追加

車載バッテリーに連結された可動側プラグ１０と車両本体１内に固定された固定側プラグ１１とが嵌合接続されて、バッテリーからの電力供給がなされるバッテリーフォークリフトにおいて、可動側プラグ１０を嵌合解除方向に動作させるレバー１３を具備する。 - 特許庁

For a second jack 6, the pin-shaped plug body 41 of the second plug 4 in the connection cable 2 can be inserted, and the minus terminal 61 of the solar battery module is built in, and a lock projection 61a capable of engagement with the groove 41a to be locked of the pin-shaped plug body 1 is made.例文帳に追加

第二のジャック６は、接続ケーブル２における第二のプラグ４のピン状プラグ本体４１を挿入可能であって、太陽電池モジュールのマイナス端子６１が内蔵されピン状プラグ本体４１の被係止溝４１ａと係合可能な係止突起６１ａが形成されている。 - 特許庁

To provide a rainproof-waterproof plug-socket capable of preventing reduction in the plug number usable for an electric outlet, or capable of quick connection by eliminating originally useless labor when the rainproof-waterproof function cannot be exhibited, or the rainproof-waterproof attachment plug-socket is used in an environment without requiring the waterproof and rainproof capability.例文帳に追加

防雨防水の機能が発揮し得ない場合等に、コンセントに対して使用できるプラグ数が少なくなってしまうことを防止したり、或いは、本来無用な手間を省いて迅速な接続を行うことができる防雨防水用の差込みプラグ・ソケットの提供を図る。 - 特許庁

Provided are a plug device body 50 placed in piping for plugging a pipe, a body handling tool 51 for moving the plug device body 50 to a desired position in the piping and a connection mechanism 65 for detachably connecting the plug device body 50 and the body handling tool 51.例文帳に追加

配管を施栓するために配管内に設置されるプラグ装置本体５０と、プラグ装置本体５０を配管内の所望の位置まで移動させる本体取扱い具５１と、プラグ装置本体５０と本体取扱い具５１とを着脱自在に連結する連結機構６５と、を備える。 - 特許庁

To attain a smooth rotary coating function of a ball plug as well as its positive sealing function in a coating container for applying stored liquid in the container through depressing and rotating of the ball plug so as to increase a size accuracy at a supporting seal segment for supporting the ball plug.例文帳に追加

ボール栓の押し回しにより容体の内容液を塗布するように構成した塗布容器において、ボール栓を支持する支持シール部の寸法精度を高めることを技術的課題とし、もってボール栓の円滑な回転塗布機能および確実なシール機能を達成する。 - 特許庁

To prevent a plug component 2 from being unplugged even when an external force is applied thereto in the direction unplugging from a socket component 3, while achieving simple fixing of simply plugging the plug component 2 into the socket component 3, in a fixing mechanism M where a module 1 is fixed to the socket component 3 or the plug component 2.例文帳に追加

ソケット部品３またはプラグ部品２にモジュール１が固定された固定機構Ｍにおいて、ソケット部品３にプラグ部品２を差し込むだけの簡単な固定を実現しながら、ソケット部品３から抜ける方向の外力がプラグ部品２に加わったときでも、プラグ部品２の抜けを防止する。 - 特許庁

A capacity connection plug terminal is structured by capacity-connecting at least a pair of plug terminals 8A, 8C of the plug part 4 side in parallel, and also, a capacity connection jack terminal is structured by capacity-connecting at least a pair of jack terminals 9A, 9C of the input-output terminal part 6 side in parallel.例文帳に追加

プラグ部４側の少なくとも一対のプラグ端子８Ａ、８Ｃを並列に容量接続して容量接続プラグ端子を構成するとともに、入出力端子部６側の少なくとも一対のジャック端子９Ａ、９Ｃを並列に容量接続して容量接続ジャック端子を構成する。 - 特許庁

In the manufacturing apparatus 1 of the quartz glass tube 8, it is preferable that a die 5 and the plug 6 are held in a rotatable manner and the die 5 or the plug 6 is rotated while synchronized with the rotation of the quartz glass base material 2 by the contact of the die 5 or the plug 6 with the inside surface of the quartz glass base material 2.例文帳に追加

この石英ガラス管８の製造装置１においては、ダイス５または更にプラグ６が回転可能な状態で保持されているのがよく、ダイス５または更にプラグ６が石英ガラス素材２との間の接触により石英ガラス素材２の回転に同期して回転する。 - 特許庁

To provide a driving tool for an expansion plug composed of a new structure in which the generation of a deformation and a damage and a defective driving resulting from these deformation and damage can be prevented in the driving works of the expansion plug regarding the tool required for the driving works of the expansion plug.例文帳に追加

拡張栓の打込み作業に要する工具に関するものであり、拡張栓の打込み作業において、変形や破損の発生や、それらに起因した打込み不良を無くすことができる新規な構造からなる拡張栓用打込み工具を提供する。 - 特許庁

This is the connector in which a pin terminal 20 of a plug 10 connected to an electric cable 25 is press-fitted into and electrically connected to a socket terminal 70 of a socket 60 to which the electric cable 75 is connected, and in which a plug holder 40 of the plug 10 and the socket holder 90 of the socket 60 are connected.例文帳に追加

電気ケーブル２５に接続したプラグ１０のピン端子２０を、電気ケーブル７５を接続したソケット６０のソケット端子７０に圧入して電気接続するとともに、前記プラグ１０のプラグホルダ４０と前記ソケット６０のソケットホルダ９０とを接続するコネクタである。 - 特許庁

This hard disk drive is provided with a base (30) in which a printed circuit board assembly (60) provided with a plug (70) connected with the receptacle (15) is coupled with its lower part, and a dummy coupling section (80) which is provided in the receptacle and the plug, and increases the mechanical coupling force between the receptacle and the plug.例文帳に追加

ハードディスクドライブは、リセプタクル（１５）に結合されるプラグ（７０）を備えた印刷回路基板組立体（６０）が下部に結合されているベース（３０）と、リセプタクルとプラグに設けられてリセプタクルとプラグとの機械的な結合力を増加させるダミー結合部（８０）と、を備えている。 - 特許庁

To provide an ignition plug mounting device for an internal combustion engine capable of securely arranging a ground electrode of an ignition plug in an appropriate position, securing stable ignition quality and improving deposit-resistant properties, in regard to the ignition plug screwed and mounted to a cylinder head.例文帳に追加

シリンダヘッドに螺合して取り付けられる点火プラグにおいて、当該点火プラグの側極の位置を確実に適切な位置に配置することができ、安定した着火性を確保することができ且つ耐デポジット性を向上させることができる内燃機関の点火プラグ取付装置を提供すること。 - 特許庁

The lighting system includes an illumination LED part 3, a plug 2 to the output terminal of which the illumination LED part 3 is connected, and an outlet 1 in which the input terminal of the plug 2 is connected to the connection terminal 13a of a plug socket portion 13 and a driving circuit 10 for driving the illumination LED part 3 is built-in.例文帳に追加

照明用ＬＥＤ部３と、照明用ＬＥＤ部３が出力端子に接続されたプラグ２と、プラグ２の入力端子が差込部１３の接続端子１３aに接続され、照明用ＬＥＤ部３を駆動する駆動回路１０が内蔵されたコンセント１と備える。 - 特許庁

To obtain an overlap margin between a storage node contact plug and a landing plug isolation film without poly-pad treatment, and to provide a method of forming contact plugs in a semiconductor device suitable for preventing etching loss of the landing plug isolation film in etching a storage node contact hole.例文帳に追加

ポリパッド処理を行うことなく、ストレージノードコンタクトプラグとランディングプラグ分離膜との間のオーバーラップマージンを確保し、かつ、ストレージノードコンタクトホールをエッチングする際のランディングプラグ分離膜のエッチング損失の防止に適した半導体素子のコンタクトプラグの製造方法を提供する。 - 特許庁