「Point-In-Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To shorten time required till a lens is focused after focus is detected even when a mode in which a focus detecting point is automatically selected is selected.例文帳に追加

焦点検出点を自動的に選択するモードが選択されても、焦点検出からレンズが合焦するまでに要する時間を短縮する。 - 特許庁

When the user operates a mark button in the wake-up state, positioning data is originated on the basis of a signal received from a satellite at this point of time, and stored.例文帳に追加

ウェイクアップステートの状態で、ユーザがマークボタンを操作すると、その時点で衛星から受信している信号に基づいて、測位データが作成され、記憶される。 - 特許庁

A rising time for the cylinder pressure in the exhaust stroke is different depending on a distance from a cylinder to the constriction point, namely, slower as the distance from the cylinder is longer.例文帳に追加

排気行程における筒内圧の立ち上がり時期は、気筒から狭窄点までの距離に応じて異なり、気筒からの距離が遠いほど遅くなる。 - 特許庁

To provide a water-based ball-point pen that is less likely to cause sedimentation and coagulation of a color material with time, exhibits sufficient color development on a line and is excellent in writing feeling.例文帳に追加

経時的に色材の沈降や凝集が生じにくく、描線上で充分な発色性を呈し、筆記感に優れた水性ボールペンを提供する。 - 特許庁

Then transmits the position data obtained by this measurement and timing data indicating the point in time when the measurement was made to the movement record data creation device 1.例文帳に追加

そして、この測定により得られた位置データ、及びその測定を行った時点を示す時間データを移動記録データ作成装置１へ送信する。 - 特許庁

The electronic control unit (E) monitors a self-regulation control function of the air-fuel ratio, at least once at the time point of start in a durable period of an engine.例文帳に追加

電子制御ユニット（Ｅ）は、エンジンの耐用期間のスタート時点で少なくとも１回は、空気−燃料比の自己調整制御機能の監視を実施する。 - 特許庁

To monitor a former video from the input time point of a record indication signal indicating the recording of a data file in the case that the recorded data file is monitored.例文帳に追加

記録されたデータファイルをモニタする場合、このデータファイルの記録を指示する記録指示信号の入力時点よりも前の映像もモニタ可能とする。 - 特許庁

A fixed time message from each monitoring device 11a-11c is relayed by a relay base point 11d, and communicated to a monitor center 12 in each prescribed wide band zone.例文帳に追加

所定の広域圏毎に、各監視装置１１ａ〜１１ｃからの定時通報を中継拠点１１ｄで中継してから監視センター１２に通報する。 - 特許庁

The regular passage 151 and the special passage 152 have difference in time necessary for game balls to pass from the branching point 150 to the junction 330.例文帳に追加

一般経路１５１および特別経路１５２は、分岐点１５０から合流点３３０までに要する遊技球の通過時間がそれぞれ異なる。 - 特許庁

When one lane exists, the basic speed plan is corrected based on the green light time, the distance to the branch point, and the temporal change in position of the preceding vehicle.例文帳に追加

１車線のときには、基本速度計画を青時間と分岐点到達距離と前方車両の位置の時間変化に基づいて修正する。 - 特許庁

Consequently, a throttle valve opening degree obtained by adding the predicted amount ΔTA of change in the opening degree to the predicted opening degree TA1 is the predicted opening degree TA2 at a time point when the air-intake valve is closed.例文帳に追加

予測開度ＴＡ１に予測開度変化量ΔＴＡを加算したスロットル開度が吸気弁の閉弁時点での予測開度ＴＡ２となる。 - 特許庁

To know the total count value at a certain point of time, a larger value between the count values in the areas A and B is considered to be the total count value.例文帳に追加

また、ある時点でのトータルカウント値を知りたいときは、領域Ａと領域Ｂのカウント値のうち大きい値の方をトータルカウント値とすればよい。 - 特許庁

At the time of adjusting a gap, a driving motor is stepped out to carry out a determination of zero point by driving the driving motor in the state that the second load is imparted by the solenoid 89.例文帳に追加

ギャップ調整時、ソレノイドにより第２負荷を与えた状態で駆動モータを駆動することにより、駆動モータを脱調させて０点出しを行う。 - 特許庁

The address array 12 is carried out at the same time with the update of a data array 11 with it as a turning point that response data are received from the main storage in response to the request.例文帳に追加

アドレスアレイ12の更新は、前記リクエストに対して主記憶から応答データを受信したことを契機にデータアレイ11の更新と同時に実施される。 - 特許庁

To provide a surveying device by global positioning system which can easily be handled and facilitates reaching a target point in a short time.例文帳に追加

簡単に取り扱えるとともに、目標点に容易にしかも短時間で到達できる汎地球測位システムによる測量装置を提供すること。 - 特許庁

At the time of burying a metallic weight in the body 10, the weight 1 is made compact to be advantageous from the view point of easiness of mounting, transporting and housing.例文帳に追加

弾性体１０内に金属製ウェイトを埋設すると錘１がコンパクトにでき、装着性、運搬性、収容性の観点から有利である。 - 特許庁

The point extracts and stores the real-time data from a payload from the received RTP packet 6, and unifies it in the order of sequence number of the RTP packet 6.例文帳に追加

そして、受信したＲＴＰパケット６のペイロードからリアルタイムデータを取り出して蓄積し、これをＲＴＰパケット６のシーケンス番号順に統合する。 - 特許庁

A timing control circuit 7 generates a sampling pulse in a prescribed period of which the center is a point of time that an exciting current from the circuit 5 becomes zero.例文帳に追加

タイミング制御回路７は、この励磁用発振回路５からの励磁電流がゼロとなる時点を中心とする所定期間にサンプリングパルスを生成する。 - 特許庁

To provide an electron beam device capable of detecting a saturation point of cathode heating in a short time for the purpose of setting an operating temperature of a cathode.例文帳に追加

陰極の動作温度を設定するための陰極加熱の飽和点の検出を短時間で行えるようにした電子線装置を提供する。 - 特許庁

At the time point when receiving the command signal, a pointer for specifying the electrocardiogram detected by the input part 201 is stored in a posture information memory 204.例文帳に追加

指示信号が受信された時点で入力部２０１によって検出された心電図を特定するためのポインタが体位情報メモリ２０４に記憶される。 - 特許庁

In the calculation part 4, the inclination and the inclination variation at each point of time of the waveform are calculated by an inclination calculation part 41 and an inclination variation calculation part 42.例文帳に追加

算出部４は、傾き算出部４１及び傾き変化量算出部４２により、波形の各時点での傾き及び傾き変化量を算出する。 - 特許庁

The second type of storage includes data associated with a host device and the first type of storage includes point-in-time images corresponding to the data associated with the host device.例文帳に追加

第２のタイプのストレージはホスト機器に関連したデータを含み、第１のタイプのストレージはホスト機器に関連したデータに対応するポイントインタイムイメージを含む。 - 特許庁

My understanding is that Resona Holdings has issued a comment indicating that there is no fact of such a decision having been made at this point in time. 例文帳に追加

りそなホールディングスから、現時点では決定した事実はございませんというようなコメントを公表しているというふうに承知をいたしております。 - 金融庁

The use of lanceolate-shaped point decreased temporarily during the period in which the microlith was widely used, but it reached its peaked around the time when the Jomon were began to be developed. 例文帳に追加

槍先形尖頭器は、細石器が多用された時期には一時的に減少傾向をみせるが、縄文土器が出現する前後に最盛期をむかえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case that a chapter setting mode is set, when temporary stop is performed at the point t1 of time during reproduction for instance, a chapter c1 is set at the temporarily stopped part.例文帳に追加

チャプタ設定モードに設定されている場合、例えば、再生中に時点ｔ１で一時停止されると、一時停止箇所にチャプタｃ１が設定される。 - 特許庁

To allow a satisfactory starting operation by clearly setting a changing time point and a change of common rail pressure in the starting operation of an engine.例文帳に追加

エンジンの始動運転時におけるコモンレール圧の変更時点と変更内容について、明確な設定を行うことにより良好な始動運転を可能とする。 - 特許庁

To provide a calculating apparatus for information on use of service of transit system calculating information on fare/route at the specified point in time of running service of a transit system.例文帳に追加

交通機関の運行サービス指定時点における運賃・経路情報を算出する交通機関のサービス利用情報算出装置を提供すること。 - 特許庁

The acquisition of MR data (124) can then commence at any point in an R-R interval (122) and extend for the time period recorded.例文帳に追加

次いで、ＭＲデータ（１２４）の収集をＲ−Ｒ間隔（１２２）内の任意の時点で開始し、記録した時間間隔にわたって継続することができる。 - 特許庁

Moreover, the control unit 120 performs control corresponding to the image in the active state being displayed on the display unit at a point of time when the edge pulse is generated.例文帳に追加

更に制御部１２０は、エッジパルスが生成された時点で表示部に表示されているアクティブな状態の画像に対応した制御を行う。 - 特許庁

A rotation angle of a winding shaft is stored as a reference rotation angle in a storage means at a point of time when predicting the abnormal driving and traveling state of the vehicle.例文帳に追加

車両の異常な運転走行状態が予知された時点で巻取軸の回転角が基準回転角として記憶手段に記憶される。 - 特許庁

A sensing signal output part produces a sensing signal, in response to the control signal and determines a time point of outputting the produced sensing signal.例文帳に追加

センシング信号出力部は、前記制御信号に応答してセンシング信号を生成し、生成されたセンシング信号を出力する時点を決める。 - 特許庁

To provide a multi-point conference system for acquiring a delay time in data transmission/reception and performing echo canceling by taking it into account so as to enhance the quality of voice data that are multicast.例文帳に追加

データの送受信における遅延時間を取得し、これを加味したエコーキャンセルを行って、マルチキャスト送信された音声データの品質を向上する。 - 特許庁

When no discontinuous position is in existence, subdivision as to whether a difference between the start point TM and the current TM exceeds the maximum video source time is discriminated.例文帳に追加

不連続位置がない場合は、開始点ＴＭと現在のＴＭの差が最大映像素材時間を超えたか否かの細分化判定を行う。 - 特許庁

To provide a method for recording and displaying molding data capable of rapidly examining the data by tracing back to the past at a time point in which a product has been discovered to be defective.例文帳に追加

製品が不良と判明した時点において、その成形データを過去に遡って迅速に調査可能な成形データの記録表示方法。 - 特許庁

The method also includes a step of heating to raise the temperature of the handling liquid to exceed the melting point in a short time with the excellent heat transfer and heat efficiency of the amount of generated heat to the handling liquid.例文帳に追加

取扱液への発生熱量の熱伝達および熱効率に優れ、取扱液を短時間に融点を越える温度まで加熱昇温する。 - 特許庁

To provide a method for immobilizing a nucleic acid onto a solid carrier easily, quickly, efficiently and inexpensively in view point of labors, a time and a cost for preparation.例文帳に追加

調製の手間、時間、及びコストの点から、簡便に、迅速に、効率よく、且つ低廉に核酸を固相担体に固定化する方法を提供すること。 - 特許庁

Subsequently, at a time point when one image comes out of the width of the paper, a cutting position of the rolled sheet is determined in conformity with a length of the already arranged images.例文帳に追加

続いて、ある画像が用紙の幅からはみ出してしまった時点で、すでに配置されている画像の長さに合わせてロール紙の切断位置を決定する。 - 特許庁

When the moment required by the driver is determined, the moment differential between a moment loss mds in the actual point of time and a minimum moment loss mds-min is regarded.例文帳に追加

運転者所望モーメントを決定する際に、実時点モーメント損失ｍｄｓと最小モーメント損失ｍｄｓ ｍｉｎとのモーメント差を考慮する。 - 特許庁

To provide a technique capable of determining an instrument that uses fluid, from the view point of the variation width in the flow rate value, and capable of clocking operation continued time of the specified instrument.例文帳に追加

流体を使用する器具を、流量値の変化幅の観点から判定し、特定器具の運転継続時間を計時する技術を提供する。 - 特許庁

An indication is formed by a marker 27 in an end face of the cap 6 for the inner needle tip at the time point when the cap 6 for the inner needle tip is inserted into the holding hole 24.例文帳に追加

内針先用キャップ６の端面は、内針先用キャップ６が保持孔２４に挿入した時点で、マーカ２７により印を形成する。 - 特許庁

Our Framework for Strong, Sustainable and Balanced Growth is not a point in time exercise, but a dynamic process to adjust to developments. 例文帳に追加

我々の強固で持続可能な均衡ある成長のための枠組み（フレームワーク）は，一時点の取組ではなく，状況の進展に合わせた動学的なプロセスである。 - 財務省

Then each level is pointed and a point is given to the level every time one level is achieved, and obtained points in total are numerically evaluated as skillfulness.例文帳に追加

そして、各レベルにポイント付けし、１つのレベルを達成する毎にポイントを与え、取得ポイントの合計を技能習熟度として数値評価する。 - 特許庁

To provide an air volume estimation device of an internal combustion engine capable of estimating the air volume in a cylinder at the future time point with excellent accuracy by a simple model.例文帳に追加

簡易なモデルで精度よく先の時点の筒内空気量を推定することができる内燃機関の空気量推定装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a gas analyser preventing a pressure drop at the inlet terminal of the analyser at the time of zero point calibration and reduced in cost by avoiding an electromagnetic valve.例文帳に追加

ゼロ点校正時に分析計入力端での圧力低下を防止し、電磁弁を省略できることによる低コストのガス分析装置を提供する。 - 特許庁

For the inputted distribution condition, the key frame and the generated correspondence point information are made to correspond and held in a time table 28 by a distribution management part 24.例文帳に追加

入力された配信条件は配信管理部２４によって、キーフレームと生成された対応点情報が対応づけられてタイムテーブル２８に保持される。 - 特許庁