「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

To detect the direction of a face to determine an object of interest by combination of the face direction and generated events when positional relation with people can not be exactly obtained.例文帳に追加

人との位置関係が正確に把握できない状況下において、顔向きを検出して、発生イベントとの組み合わせで何に注目しているかを判定する。 - 特許庁

At least one telecommunication device 21 is set up in the place where positional information from at least two position receiving devices 12, 13 can be received internally in building 100.例文帳に追加

ビル１００の内部に少なくとも２つの測位受信機器１２，１３からの測位情報を受信できる場所に通信機器２１を少なくとも１つ設置する。 - 特許庁

To provide an air heating environment improved in both of economic efficiency and comfort, and solving a conventional problem that positional relationship of an air conditioner and a controller is limited.例文帳に追加

経済性と快適性の両方に優れた暖房環境を提供すると共に、エアコンとコントローラとの位置関係が制限されるという従来の課題を解消すること。 - 特許庁

As a result, positional differences are generated in fitting directions of the connectors 3 between contact parts 3a deeply mounted to the insulator 2 and the contact parts 3a shallowly mounted thereto.例文帳に追加

この結果、前記第１の場合のコンタクトの接触部３ａと前記第２の場合のコンタクトの接触部の間には、コネクタの嵌合方向において位置差が設けられる。 - 特許庁

The central unit receives positional information and geographical updating information, compares them with the stored geographical information, and discriminates whether it is different from geographical information.例文帳に追加

中央装置は、位置情報及び地図更新情報を受信し、記憶してある地図情報と照合することにより、地図情報と相違しているか否かを判断する。 - 特許庁

To easily perform positional adjustment of the line of a sight detecting means with respect to the eyeball of an observer, while a displaying means for exclusive use for displaying the image of the eyeball is dispensed with.例文帳に追加

眼球画像を表示する為の専用の表示手段を不要にしつつ、視線検出手段の観察者の眼球に対する位置調整を容易に行わせる。 - 特許庁

The position (positional data) of a bar code recorded on the surface of the numbered ticket is found on the basis of the corrected contour data and the bar code is read on the basis of the position.例文帳に追加

この補正された輪郭データに基づいて整理券の券面に記録されたバーコードの位置（位置データ）を求め、この位置に基づいて当該バーコードを読取るようにした。 - 特許庁

To provide a display control device which can change a range displayed on a display screen in display object information according to the position of a viewer and its positional change.例文帳に追加

視聴者の位置や位置変化に応じて、表示対象情報のうち表示画面に表示される範囲を変えることができる表示制御装置を提供する。 - 特許庁

When a teaching point to correct a positional attitude is selected (200), this teaching point position Pd and the position Pc of a teaching point one before are read (201).例文帳に追加

位置姿勢を修正しようとする教示点が選択されると（２００）、その教示点位置Ｐｄとそれより１つ前の教示点の位置Ｐｃを読み出す（２０１）。 - 特許庁

In this way, the positional coordinate of the marker is accurately and automatically determined and the ROI is displayed at a preset position on the other image simply by setting the ROI near the marker.例文帳に追加

これにより、マーカ近くにＲＯＩを設定するだけで、後はマーカの位置座標を正確に自動的に確定し、他の画像の所定位置にＲＯＩを表示できる。 - 特許庁

The feature point determination processing part 145 determines a feature point corresponding to a component end point on the basis of a positional relationship of candidate points and an arrangement pattern of features of candidate points.例文帳に追加

特徴点判定処理部１４５は、候補点の位置関係、および、候補点の特徴の配列パターンに基づいて、部品の端点に対応する特徴点を判定する。 - 特許庁

To prevent a defective from occurring by preventing positional deviation between upper and lower substrates during being carried and keeping a desired distance between the substrates even in the vicinity of an adhesive for temporary fixing.例文帳に追加

搬送途中に上下の基板の位置ズレが生じず，且つ仮固定用の接着剤付近でも所望の基板間距離を得て不良品発生を防止すること - 特許庁

To provide a glass run capable of restraining a collision sound when closing door glass, and capable of remarkably improving positional stability in a door glass closing state.例文帳に追加

ドアガラス閉時における衝突音を抑制することができ、かつ、ドアガラス閉状態における位置安定性を飛躍的に向上させることのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

Moreover, when recording the moving images in the recording medium 13, positional information showing a position where the moving images are recorded in the recording medium 13 is recorded in the recording medium 16.例文帳に追加

また、記録媒体１３への動画像の記録時に、記録媒体１３における動画像が記録される位置を示す位置情報を記録媒体１６に記録する。 - 特許庁

To provide a radio communication system or method for transmitting a message to a traveler especially by using the place or positional information of a wireless mobile unit.例文帳に追加

本発明は無線通信システムに関し、特に、無線移動ユニットの場所または位置情報を使用して旅行者にメッセージを送信する無線通信システムまたは方法に関する。 - 特許庁

Considering the positional gap which is generated by the expanding and contracting of the printed circuit board 52 and rod lens array 54 due to a temperature changing, the lens correction data are changed according to the temperature.例文帳に追加

温度変化によってプリント基板５２およびロッドレンズアレイ５４が伸縮することで生じる位置ずれを考慮し、温度に応じてレンズ補正データを変更する。 - 特許庁

The marine radio apparatus 100 acquires the positional information P of the ships to be displayed (S104) and calculates the inter-ship distance L between the ships to be displayed (S105).例文帳に追加

船舶用無線装置１００は、表示対象船舶の位置情報Ｐを取得し（Ｓ１０４）、表示対象船舶間の船舶間距離Ｌを算出する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

A plurality of antennas 16A and 16B for a GPS are provided, and even if any one of them is forced to a condition impossible to receive a signal, positional information can be received by the residual antenna.例文帳に追加

複数本のＧＰＳ用アンテナ１６Ａ，１６Ｂを備え、そのいずれかが受信不能状態とされても残りのアンテナによって位置情報を受信できるようにする。 - 特許庁

To provide a synthetic aperture radar device which is not affected by radio wave reflection characteristics due to the difference of the positional relation with an observation target with the movement of the synthetic aperture radar device.例文帳に追加

合成開口レーダ装置の移動に伴う観測目標との位置関係の差異に係る電波反射特性の影響を受けない合成開口レーダ装置を提供する。 - 特許庁

The device 10 has a coordinate memory 24, which stores positional information denoting the position of a defective pixel included in a solid-state image pickup device 22.例文帳に追加

欠陥画素データ作成装置10は座標メモリ24を有し、座標メモリ24には、固体撮像デバイス22に含まれていることのある欠陥画素の位置を示す位置情報が記憶される。 - 特許庁

To solve the problem that possibility of positional deviation and rotational deviation becomes large in mounting of an electronic component when a lead to be connected to the adjacent electrode of the electronic component extends in the same direction.例文帳に追加

電子部品の隣り合う電極に接続されるリードが同一方向に延出する場合、電子部品の搭載時に、位置ズレや回転ズレの可能性が大きくなる。 - 特許庁

To use a signal wave excluding a laser beam in a transmission system, and to perform the curved fire training while confirming the positional information of a target by a sensor.例文帳に追加

レーザ光線ではない信号波を送信系に用いると共に、センサによって標的の位置情報などを確認しながら曲射訓練ができるようにする。 - 特許庁

To provide a cylinder head casting die and a cylinder head casting method, wherein the positional precision of inserted valve sheet and stem guide is secured, and also, the cost increase is suppressed.例文帳に追加

鋳包みされたバルブシートとステムガイドとの位置精度を確保し、且つコストの増加が抑制されるシリンダヘッド鋳造型およびシリンダヘッド鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To generate speed information for a road link rapidly and accurately based on GPS positional information and positioning time information measured with a portable terminal device moving on a road.例文帳に追加

道路を移動中の携帯端末装置で測位されるＧＰＳ位置情報、測位時刻情報に基づいて、道路リンクの速度情報を迅速かつ正確に生成する。 - 特許庁

To provide a thin film transistor device and the manufacturing method of the same, reduced in fluctuation of a parastic capacitance between the gate and the source of a TFT even when a positional deviation is generated in the process of exposure.例文帳に追加

露光工程で位置ずれが発生してもＴＦＴのゲート・ソース間の寄生容量の変動が少ない薄膜トランジスタ装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the total thickness of a touch panel when assembled on a display device, increase the accuracy of positional information, reduce cost and improve the display quality and durability.例文帳に追加

表示装置への組付時の全体厚さ寸法の縮小化及び位置情報の高精度化を図ると共に、低コストで、表示品質及び耐久性の向上を図る。 - 特許庁

The information providing server 17 extracts the local information based on the positional information, and then, generates a URL for application downloading to transmit it to the mail server 12.例文帳に追加

情報提供サーバ１７は、位置情報に基づいて地域情報を抽出した後、アプリケーションダウンロード用のＵＲＬを生成し、これをメールサーバ１２に送る。 - 特許庁

The connection coils adjacent to each other in the measurement direction are arranged proximately, and magnetic fields formed by them have no positional information and have less influence on position measurement.例文帳に追加

結合コイルは、測定方向に隣り合うもの同士、近接配置され、これらにより形成される磁界は、位置情報を持たず、位置測定に与える影響が小さい。 - 特許庁

After storing all key items and positional information in the memory, an array of a structure 104 for sorting is sorted in ascending or descending order by a key value using a sort function 105.例文帳に追加

全キー項目と位置情報をメモリ内に格納した後、ソート関数１０５を用いてソート用構造体１０４の配列をキー値で昇順または降順にソートする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a resin molded product, capable of preventing the positional shift of an insert component without complicating the manufacturing method or a mold structure.例文帳に追加

製造工程や金型構造を複雑にすることなくインサート部品の位置ずれを防止することが可能な樹脂成形品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The mirror holder 6 is rotationally turned along the outer peripheral surface in the front end side of the body tube 4, so that the mutual positional relation between the half mirror 5 and the optical axis of an eyepiece optical system is not deviated.例文帳に追加

ミラーホルダ６は、鏡筒４の前端部側の外周面に沿って回動するので、ハーフミラー５と接眼光学系の光軸との互いの位置関係がずれない。 - 特許庁

Thus, when the carried recording medium 12 is transferred to a next device, a relative positional relation between the recording medium 12 and the next device is properly maintained.例文帳に追加

よって搬送された記録媒体１２を次の装置に移す際に記録媒体１２と次の装置との間の相対的位置関係を適正に保てるようにできる。 - 特許庁

A display unit 2 displays a map indicating the positional relationship between a plurality of regions on an object to be inspected which are to be set up for the inspection region or non-inspection region.例文帳に追加

表示部２は、検査領域または非検査領域の設定対象となる検査対象物上の複数の領域の位置関係を示すマップを表示する。 - 特許庁

Based on the positional information, the taxi company, or the like, selects an appropriate vehicle to send it to the position of the client while issuing the numbers of the vehicle in charge and of reservation.例文帳に追加

タクシー会社等は位置情報に基づいて適切な車両を選定し依頼者の位置に向かわせると同時に担当車両と予約番号を発行する。 - 特許庁

To provide an optical scanner which does not cause the positional deviation of dots (deviation of scanning position) in a scanning direction without making accuracy of a plastic optical element extremely high.例文帳に追加

プラスチック光学素子の精度を極端に上げることなく、走査方向におけるドット位置ずれ（走査位置ずれ）が生じないような光走査装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently obtain a good resin molded object not generating the positional shift of a metal foil or the covering with a resin, in molding the resin molded object including an in-molded metal.例文帳に追加

金属がインモールドされた樹脂成形体の成形において、金属箔の位置ずれや樹脂の被さりなどが生じない良好な成形体を効率よく得る。 - 特許庁

To improve a poor convenience due to the fact that the position of a power supply outlet is restrictive while ensuring a flexibility in the positional relation of equipment in a surround system.例文帳に追加

サラウンドシステムにおける機器の位置関係の自由度を確保しつつ、電源アウトレットの位置が限定的であることに起因する使い勝手の悪さを改善する。 - 特許庁

To provide a mounting support for manufacturing and a manufacturing method, by which, when a magnification optical system unit is mounted on a spectacle lens, the positional relationship therebetween can be properly set.例文帳に追加

拡大光学系ユニットを眼鏡レンズに装着する際に、これらの位置関係を適切に設定することができる製造治具、製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the stator and the rotor of the motor, relative positional relationships differ between a state that the mobile part is at the first fixing position and a state that the mobile part is at the second fixing position.例文帳に追加

モータのステータとロータとは、移動部が第１の固定位置にある状態と、移動部が第２の固定位置にある状態とで、相対的な位置関係が異なっている。 - 特許庁

If one density sensor and one inexpensive diffuse reflection type sensor are prepared, the positional deviation not only in XY directions but also in a θ direction is easily and accurately detected.例文帳に追加

１個の濃度センサと１個の格安な拡散反射型センサがあれば、ＸＹ方向は勿論θ方向の位置ズレも容易に且つ精度よく検出することができる。 - 特許庁

To provide a camera apparatus provided with a positioning function capable of obtaining positional information of a subject itself, a picture reproducing device and a subject position calculating method in the camera apparatus.例文帳に追加

被写体そのものの位置情報を取得可能とした測位機能付きカメラ装置、画像再生装置及びカメラ装置における被写体位置算出方法の提供。 - 特許庁

A position detecting device 23 equipped with a transmitting terminal which transmits a signal regarding positional information is arranged between a basket 15 and a fender 14 for a front wheel 13.例文帳に追加

位置情報に関する信号を発信する発信端末を備えた位置検出装置２３を、バスケット１５と前輪１３の泥よけ１４との間に配設した。 - 特許庁

To provide an X-ray image diagnostic device capable of suppressing the occurrence of a moire image though the positional relation of an X-ray source, X-ray flat detector (FP) and a grid part is changed.例文帳に追加

Ｘ線源、Ｘ線平面検出器（ＦＰ）及びグリッド部の位置関係が変更されてもモアレ像の発生を抑制可能なＸ線画像診断装置を提供する。 - 特許庁

To carry a recording medium stably through rotation of a platen roller by aligning the forward end part of the recording medium properly thereby preventing positional shift thereof.例文帳に追加

記録媒体の先端部の適正な位置合わせを行うことができ、記録媒体の位置ずれを防止して、プラテンローラの回転により安定して記録媒体を搬送する。 - 特許庁

To provide a method adjusting a position detector by which the telecentricity of a lighting luminous flux can be adjusted with high accuracy, and in its turn, the position detector can make high-accuracy positional detection.例文帳に追加

照明光束のテレセントリシティの調整を高精度に行うことができ、ひいては高精度な位置検出を行うことのできる位置検出装置の調整方法。 - 特許庁