「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

By calculating with a computing element 11 the picture data of a weld zone from the front in the welding direction, which picture data are sent to the monitor 7, the quantity ΔP of a positional deviation between the molten pool 6 and the position of welding is found.例文帳に追加

モニター７へ送られる溶接方向前方からの溶接部の画像データを演算器１１で演算して溶融池６と溶接位置との位置ずれ量ΔＰを求める。 - 特許庁

Then the positional information on the boundary between the object region and background member region is found, based on the difference between the image patterns in the areas.例文帳に追加

そして、撮像結果における物体像領域と背景部材像領域との画像パターンの相違に基づいて、物体像領域と背景部材像領域との境界の位置情報を求める。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device of which liquid crystal panel and a printed circuit board can be surely and easily connected without a positional deviation of the printed circuit board generated when a frame is mounted.例文帳に追加

フレームを被せる際にプリント基板が位置ずれを起こさずに、液晶パネルとプリント基板を確実、かつ、容易に接続することができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Referring to the found out certificate 4, information in a proceeding schedule management unit 23, and the present position information in the positional information management unit 26, the arrival time to the location of the open user 3 is estimated.例文帳に追加

探し出した証明書４と行動予定管理部２３情報と、位置情報管理部２６の現在位置より、公開ユーザ端末３の場所への到着時間の予測を行う。 - 特許庁

To provide an optical element manufacturing process for forming a film comprising organic matter or the like while using a dispenser so as to enhance positional accuracy and thickness accuracy.例文帳に追加

ディスペンサを用いながらも、有機物等の成膜を、位置精度および厚み精度を向上させて行なうことが可能な光学素子の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an optical pickup which carries out playback or recording irrespective of differences in the recording formats of an optical recording medium and in which the problem of a positional deviation of a light spot is alleviated.例文帳に追加

光記録媒体の記録フォーマットの違いに関係なく再生または記録を行うことのできるとともに、光スポットの位置ずれの問題を緩和した光ピックアップを提供すること。 - 特許庁

On the basis of the obtained positional information, a position of the large scale integration server S-1 and the like is registered in a tree configuration to be displayed on a graphical management screen by a graphical management function G1.例文帳に追加

取得した位置情報に基づいて、高集積サーバＳ−１等の位置をｔｒｅｅ構成で登録し、グラフィカル管理機能Ｇ１によりグラフィカル管理画面に表示する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for transmitting satellite orbit information in a satellite navigation system, which can output own positional information, in particular, immediately after the start-up operation of a user receiver.例文帳に追加

衛星航法システムにおける衛星軌道情報の伝送方法及びその装置に関し、特にユーザ受信機が動作開始後直ちに自身の位置情報を出力可能とする。 - 特許庁

To realize a high-frequency coaxial cable with low loss at a high-frequency region with an array of a plurality of signal wire pairs free from a positional shift even if a flexing force is added from external influence or the like.例文帳に追加

外部の影響などにより屈曲の力が加わっても、複数の信号線対の配列が位置ずれせず、高周波領域での低損失な高周波同軸ケーブルを実現する。 - 特許庁

By this, in the case there is a fine positional relation that the plug 2 is not completely inserted by a user, it is enabled to be recognized by the user from outside by visual observation of the display part 10.例文帳に追加

これにより、使用者にプラグ２が完全に差し込まれていない微妙な位置関係にある場合は、表示部１０の目視により外部から使用者に認識させることができる。 - 特許庁

To obtain a liquid droplet discharging head and a liquid droplet discharging device which can suppress a characteristic change of an actuator to be small even when a positional deviation is brought about between a pressure generation chamber and a deformation element.例文帳に追加

圧力発生室と変形素子との位置ズレが生じても、アクチュエータの特性変化を低く抑えることの可能な液滴吐出ヘッド及び液滴吐出装置を得る。 - 特許庁

Light shielding positional information (u_11,., u_51) (u_12...u_52) and reference point coordinate in sensor heads 1, 2 when an object is inserted into reference points (x_1, y_1)...(x_5, y_5) are stored in first storage parts 3, 4.例文帳に追加

基準点（ｘ_1，ｙ_1）．．．（ｘ_5，ｙ_5）に物体を挿入したときのセンサヘッド１、２における光遮断位置情報（ｕ_11，．，ｕ_51）、（ｕ_12．．．ｕ_52）と基準点座標を第１記憶部３、４に記憶する。 - 特許庁

Distance relations or positional relations among the exciting coil 21, the detecting coil 22 and the object to be inspected 31 will not vary, even if there is a shifting, in position, such as those shown in figure 1(c) relative to figure 1(b).例文帳に追加

図１（ｂ）に対して図１（ｃ）のように位置ずれがあっても励磁コイル２１及び検出コイル２２と検査体３１の検査面との距離関係或いは位置関係は変わらない。 - 特許庁

To provide a method and a system for sound source localization where an image with monaural sound is automatically converted into an image with stereophonic sound and no sense of incongruity is caused in positional relation between the image and the sound source in a panorama image or the like.例文帳に追加

モノラル音声画像をステレオ音声画像に自動変換でき、パノラマ画像等で画像と音源の位置関係に違和感が出ない音源定位方法、装置を提供する。 - 特許庁

To show stable carrying performance and the both-side reading performance of high-quality picture by easily regulating the positional relation of reading means with each other even when an inexpensive reading means is used.例文帳に追加

安価な読取手段を使用しても読取手段同士の位置関係を容易に規定することができ、安定した搬送性能と高画質の両面読取性能を発揮すること。 - 特許庁

An image recording position correction means 21 and an image size correction means 22 adjust an image recording position and an image size in advance corresponding to the quantity of positional dislocation to be forecast.例文帳に追加

画像記録位置補正手段２１および画像サイズ補正手段２２は、前記予測される位置ズレ量に応じて、予め製版時の画像記録位置と画像サイズとを調整する。 - 特許庁

To easily carry out a preferable wiring layout in which a connection cable can be pulled out toward a desired direction and which is based on a relative positional relation between an adapter for in-vehicle device connection and an in-vehicle device.例文帳に追加

接続ケーブルを所望の方向に引き出すことができ、車載機器接続用アダプタと車載機器との相対位置関係に基づく好ましい配線レイアウトを容易にとること - 特許庁

When such a processing is advanced, a positional relation between read-in/write-in pointers P/Q of the decoding data to a RAM and the R is controlled so as to be satisfied with prescribed conditions.例文帳に追加

以上のような処理の進行に際して、復号化データのＲＡＭへの読み出し／書き込みポインタＰ／Ｑと、Ｒとの位置関係が所定の条件を満たすように制御される。 - 特許庁

To provide a rotation speed detection device and a rolling bearing device for a wheel using the same improved for inhibiting the positional variations in the radial direction by press-fitting the magnetized member.例文帳に追加

圧入による着磁体の径方向の位置ばらつきを抑制できるよう改良された回転速度検出装置およびそれを用いた車輪用転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR ASSEMBLING/ADJUSTING OPTICAL PART FOR OPTICAL PICKUP DEVICE, METHOD FOR ASSEMBLING/ADJUSTING OPTICAL PART FOR LASER UNIT, DEVICE FOR DETECTING POSITIONAL DEVIATION OF OPTICAL PART AND DEVICE FOR ASSEMBLING OPTICAL PART例文帳に追加

光ピックアップ装置の光学部品組付調整方法，レーザユニットの光学部品組付調整方法および光学部品位置ずれ検知装置ならびに光学部品組付装置 - 特許庁

To provide a mobile navigation system and a navigation communication system in which an easy-to-view display can be obtained and positional information of its own vehicle can be prevented from draining to a third party.例文帳に追加

見やすい表示が得られ、自車位置情報の第３者への流出を防ぐことが可能な車載ナビゲーション装置及びナビゲーション通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a connector capable of surely and electrically connecting with a mating connector by absorbing a positional deviation between its terminal metal fitting and that of the mating connector without adding a load to the terminal metal fitting.例文帳に追加

端子金具に負荷をかけることなく相手方のコネクタの端子金具との位置ずれを吸収して、相手方のコネクタと確実に電気的に接続できるコネクタを提供する。 - 特許庁

The image formation of a set of image misregistration correcting patterns 22-1 is started; sensors 17, 18, and 19 start detecting the set, when a predetermined time has elapsed after the start of image formation for the first set; and detect positional information of the set is read upon detection of the set.例文帳に追加

第１セットの位置ずれ補正用パターン２２−１の作像を開始し、所定時間後にセンサ１７，１８，１９により、それを検出し、位置情報を読み取る。 - 特許庁

The receiver side creates the structured data by integrating the received fragmental data on the basis of the positional information and the reference information included in the each of the received fragmental configuration information.例文帳に追加

受信した前記各断片構成情報に含まれる前記位置情報と前記参照情報とに基づき、受信した前記断片データを統合して前記構造化データを生成する。 - 特許庁

In the operation of the slot machine, when the individual reels 8a, 8b and 8c are stopped, the reels involved in the positional shift of the symbols 38 in the ready for win aspect are rotated again to alter the display within the symbol display window 20 to the ready for win aspect.例文帳に追加

各リール８ａ，８ｂ，８ｃが停止すると、リーチ目図柄３８の位置ずれが起こったリールを再回転して、シンボル表示窓２０内の表示をリーチ目に変更する。 - 特許庁

It is possible thereby to suppress a deterioration of the image such as the decrease in density caused by a dot forming positional shift even when an inclination is generated on a carrying condition of the recording head caused by a fluctuation on manufacturing.例文帳に追加

これにより、製造ばらつきなどにより記録ヘッドの搭載状態に傾きが生じていても、ドット形成位置ずれに起因した濃度低下などの画像劣化を抑制できる。 - 特許庁

A mount board 10 has a lock 11 and an opening 13, and a mount board 20 has a lock 21 and an opening 23 having a reverse positional relation with the mount board 10.例文帳に追加

搭載板１０には係止部１１及び開口部１３が形成され、搭載板２０には搭載板１０とは逆の位置関係で係止部２１及び開口部２３が形成される。 - 特許庁

To provide a holding frame, an optical device and a projector capable of preventing the occurrence of a color irregularity by preventing the positional deviation of a base plate and preventing the tightening of the outer circumference of the base plate.例文帳に追加

基板の位置ずれを防止するとともに、基板外周の締め付けを防止し、色むらの発生を防ぐことができる保持枠、光学装置及びプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a locating method for an object to be transported on a conveyor capable of performing the automatic positional adjustment whereby the predetermined part of the object transported is put identical to the virtual center line of the transport path.例文帳に追加

搬送物の所定部位を搬送経路の仮想中心線に合致させる位置合わせを自動的に行うコンベヤにおける搬送物の位置決め方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a ball grid array type IC socket which sufficiently horizontally displaces a solder ball from a fixed part, of shortening a signal path, and of securing positional accuracy of the solder ball.例文帳に追加

ボールグリッドアレー型ＩＣソケットにおいて、半田ボールを固定部から水平方向に十分変位させることができるとともに、信号経路を短くし、また、半田ボールの位置精度を確保する。 - 特許庁

After bonding the semiconductor chip 8 on the circuit board 5 by moving around a bonding head 2, a pattern for positional correction of the semiconductor chip 3 bonded on the circuit board 5 is photographed by the lower camera 4.例文帳に追加

ボンディングヘッド２を移動させてボンディング処理を行った後、下方カメラ４によって、回路基板５にボンディングされた半導体チップ８の位置補正用パターンを撮影する。 - 特許庁

To provide a positional signal detecting device for inexpensively achieving a position detection signal with a detection accuracy of at least the pulse resolution of an encoder which is approximately proportional to the rotary angle position of the encoder.例文帳に追加

エンコーダの回転角位置に近似的に比例した、エンコーダのパルス分解能以上の検出精度の位置検出信号を、安価に実現する位置信号検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a roll medium holding mechanism capable of regulating positional displacement to a spool of the roll recording medium or the holding member thereof without separately preparing a mechanism for locking the same recording medium to the spool.例文帳に追加

ロール状記録媒体をスプールにロックする機構を別途に用意することなく、ロール状記録媒体やその保持部材のスプールに対する位置移動を規制可能な装置とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of correcting positional deviation by detecting variation amount as the total of all the speed variation factors even when it has a plurality of speed variation factors.例文帳に追加

複数の速度変動要因を持っていても、全ての速度変動要因のトータルとしての変動量を検知して位置ずれ補正を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The user terminal 3 also detects its own position by a position detecting section 34, transmits positional information to a management server 2, and receives the management ID and the time of update from the management server 2.例文帳に追加

また、ユーザ端末３は、自身の位置を位置検出部３４で検出し、位置情報を管理サーバ２に送信し、管理サーバ２から管理ＩＤ及び更新時刻を受信する。 - 特許庁

To provide a control device for performing clamping operation while confirming the positional relationship between a work and a chuck in the case of clamping by manual operation to achieve clamping easily and with good accuracy.例文帳に追加

手動操作でクランプさせる場合に、ワークとチャックの位置関係を確認しながらクランプ操作が行えて、容易に精度良くクランプさせることのできる制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce inhibition of installing work easiness of a partition bar and a window assembly and to prevent sealing failure due to relative positional slippage of the partition bar and the window assembly.例文帳に追加

仕切りバー及び窓組立体の組付作業性が阻害されることを軽減するとともに、仕切りバーと窓組立体との相対的な位置ずれによるシール不良を防止する。 - 特許庁

The relative positional relation, in its circumferential direction, with each circumferential center of the tooth 201 of an inner stator 200 and the tooth 301 of an outer stator 300 is variable.例文帳に追加

内周側固定子２００の歯部２０１、外周側固定子３００の歯部３０１のそれぞれの周方向の中心との、周方向での相対的な位置関係は可変である。 - 特許庁

A control part 2 of the server 1 extracts information to be displayed on the personal handyphone system 21 from a local community information database 6 based on the received pieces of positional information and taste/personal information.例文帳に追加

サーバ１の制御部２は、受信した位置情報および嗜好・個人情報に基づいて、地域情報データベース６から携帯電話装置２１に表示させる情報を抽出する。 - 特許庁

Or the information processing apparatus 110 transmits all the data of the contents reproduced up to the midway and the positional information representing the present reproduction position or the reproduction interruption position to the information processing apparatus 10.例文帳に追加

または、情報処理装置１１０は、途中まで再生したコンテンツの全データと、現再生位置または再生中断位置を表す位置情報を情報処理装置１０に送信する。 - 特許庁

To provide a manufacturing tool of a steel panel frame, which fits an attachment hardware at a low cost, efficiently, and with high positional accuracy by eliminating marking work for a reinforcement member.例文帳に追加

補強用部材へのマーキング作業を削除して、安価に、効率的に、しかも高い位置精度で付け金物を取付けることが可能なスチールパネル枠体の製造用治具を提供する。 - 特許庁

The storage place of the article is immediately grasped by receiving positional information of the article which is registered as the database in a management terminal 10 and transmitted from the radio-type RF-ID tag reader/writer 30.例文帳に追加

又、管理端末にデータベースとして登録され、無線方式RF-IDタグリーダライタから送信される物品の位置情報を受け取ることにより、物品の保管場所を即座に把握する。 - 特許庁

The retainer 16 is stuck to the body surface with a pressure-sensitive adhesive double coated tape 36 so that the plurality probes 12 are adjacently opposite to the body surface while retaining the relative positional relation.例文帳に追加

この保持具１６を両面粘着テープ３６で体表に貼着することで、複数のプローブ１２がその相対位置関係を維持しつつ体表に近接対向させられる。 - 特許庁

To provide an underwater screen display capable of accurately grasping the positional relation with the risk of collision between own ship position and an obstacle, and of the search range thereof.例文帳に追加

衝突の可能性のある自船位置と障害物との位置関係及びその探索範囲を正確に把握することができる水中画面表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The positional gap of the photographic image, produced on the imaging plane of each image sensor due to hand deflection is individually compensated by the sensor-moving mechanisms 27 and 28, and degradation of photography image quality is prevented, accordingly.例文帳に追加

センサ移動機構２７，２８により、手振れによって各イメージセンサの撮像面上で生じる被写体像の位置のズレが個別に補正され、撮影画質の劣化が防止される。 - 特許庁