「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

A special migration processing means is provided such that, when a special migration input signal is input from a controller pad operated by a player, the processing means refers to the positional coordinates of the dot columns stored in the path information storage means and migrates the character to the positional coordinates within the virtual three-dimensional space of the path adjacent to the path along which the character migrates presently.例文帳に追加

プレイヤが操作するコントローラパッドから特殊移動入力信号が入力されると、パス情報記憶手段に記憶された点列の位置座標を参照して、キャラクタを現在移動しているパスから隣のパスの仮想３次元空間内の位置座標に移動させる特殊移動処理手段を備えたゲーム装置である。 - 特許庁

A calculation part calculates positional information, for each of a plurality of conductor portions obtained by dividing a closed curve forming an outer shape of the circular conductor determined by the positional information stored by the storage part for each predetermined width in a circumferential direction, after each movement when each conductor portion is caused to move in a radial direction under a plurality of respective moving conditions.例文帳に追加

算出部が記憶部によって記憶された位置情報から定まる円形状導体の外形を形成する閉曲線を周方向に所定の幅で分割して得られる複数の導体部分ごとに、各導体部分を複数の移動条件それぞれで半径方向に移動させた場合における各移動後の位置情報を算出する。 - 特許庁

When a user terminates telephone conversation at an operating section 15 (on hook), or when termination of telephone conversation is requested from the partner terminal 50, a control section 17 transmits the signal quality information acquired at the signal quality information acquiring section 14 and the positional information acquired at the positional information acquiring section 13, to a management unit 30 through the basic station 20.例文帳に追加

制御部１７は、ユーザが操作部１５を操作して通話を終了する時（オンフック時）、又は通信相手の端末５０からの終話要求があったときに信号品質情報取得部１４が取得した信号品質情報及び位置情報取得部１３が取得した位置情報を基地局２０を介して管理装置３０に送信する。 - 特許庁

A pedestrian terminal device 1 comprises an identifying section 25 for identifying an area where a pedestrian exists, an acquiring section 26 for acquiring positional information indicating positions of on-vehicle devices from the neighboring on-vehicle devices, and a processing section 24 for executing a process of reporting existence information indicating that the on-vehicle devices exist nearby on the basis of the positional information.例文帳に追加

歩行者端末装置１は、自身が存在している領域を特定する特定部２５と、周囲の車載装置から当該車載装置の位置を示す位置情報を取得する取得部２６と、位置情報に基づいて車載装置が近くに存在していることを示す存在情報を報知する処理を行う処理部２４とを備えている。 - 特許庁

A navigation terminal comprises: a radio wave reception unit 12 for receiving a radio wave transmitted from another communicative terminal that includes positional information of the other terminal; and a position calculation unit 15 for calculating a position of the own terminal based on the positional information of the other terminal included in the radio wave received by the radio wave reception unit 12 and distance information indicating a distance from the other terminal.例文帳に追加

通信可能な他端末から送信された、該他端末の位置情報を含む無線波を受信する無線波受信部１２と、無線波受信部１２で受信された無線波に含まれる他端末の位置情報、及び他端末からの距離を示す距離情報に基づいて自端末の位置を算出する位置算出部１５とを備える。 - 特許庁

To automatically conceal display information, which is not suitable for a place, by concealing display of personal information of a person for secrecy having positional information within a fixed distance or longer from the position of a mobile terminal apparatus when the person for secrecy having positional information is located within the fixed distance from the position of the mobile terminal apparatus.例文帳に追加

携帯端末装置の自己位置から一定の距離以内に位置情報を有する秘匿対象者がいる場合、携帯端末装置の自己位置から一定の距離以上に位置情報を有する秘匿対象者の個人情報の表示を秘匿することによって、その場所にそぐわない表示情報を自動的に隠すことを可能にする。 - 特許庁

A mapping part 160 maps the range according to the positional information gained from a positional information receiving part 155 of the map stored in a map memory part 110, and a projection part 170 and a display part 180 project the mapping result on a flat virtual screen to display a projected image.例文帳に追加

マッピング部１６０は、地図記憶部１１０に記憶されている地図の、位置情報受付部１５５から取得した位置情報に応じた範囲を、前記曲面定義情報に応じて定まる曲面上にマッピングし、投影部１７０及び表示部１８０は、前記マッピング結果を平面状の仮想スクリーンに投影し、投影像を表示する。 - 特許庁

Original print paper for platemaking is manufactured according to a final printing image which is created based on image processing information containing printing positional information for adjusting a printing position of a print image established by a platemaking mechanism 10, and an information storage means 13c of a print drum 13a is made to store the established printing positional information.例文帳に追加

製版機構１０で設定された印刷画像の印刷位置を調整するための印刷位置情報を含む画像処理情報に基づき作成した最終的な印刷イメージに応じた製版原紙を製版するとともに、印刷ドラム１３ａの情報記憶手段１３ｃに設定された印刷位置情報を記憶させる。 - 特許庁

A radio wave propagation characteristic estimate section 105 uses positional information from a mobile communication terminal positional information output section 103 and map information from a map information database section 104 to create radio wave propagation characteristic estimate information to estimate radio wave propagation characteristics between a mobile communication terminal 101 and a base station 102.例文帳に追加

電波伝搬特性推定部１０５は、移動通信端末位置情報出力部１０３からの位置情報と地図情報データベース部１０４からの地図情報とを用いて、移動通信端末装置１０１と基地局１０２との間における電波伝搬特性の推定情報である電波伝搬特性推定情報を生成する。 - 特許庁

When the search target 400 is searched, a measurement terminal 300 acquires information regarding a region for performing a search from a requested terminal 100 requesting a search, and a service instrument 200 calculates the positional information of the search target 400 to the terminal 100, based on the current positional information and the distance information from the measurement terminal 300.例文帳に追加

検索対象４００を検索する場合に、計測端末３００が検索を要求する要求端末１００から検索を行う領域に係る情報を取得し、サービス装置２００が計測端末３００からの現在位置情報及び距離情報に基づいて端末１００に対する検索対象４００の位置情報を算出する。 - 特許庁

The ID of a user terminal 10 is previously coupled to the ID of a vehicle 1 in which a user rides, the vehicle 1 in which the user rides is found out, and the positional information of the vehicle 1 is estimated using travel management information on this vehicle 1 from a travel management system 2, thereby obtaining the user's positional information.例文帳に追加

利用者端末１０のＩＤと利用者が乗っている車両１のＩＤをあらかじめ結び付け、利用者端末ＩＤから乗っている車両１を割り出し、運行管理システム２からの該車両１の運行管理情報を利用してその車両１の位置情報を推測することにより利用者の位置情報を取得する。 - 特許庁

To provide an embroidery machine forming an embroidery pattern on a work cloth in such a manner as having a preset and predetermined positional relation with at least two reference marks, forming the embroidery pattern and a printed pattern on the work cloth in a preset and predetermined positional relation and improving the quality of the combined patterns.例文帳に追加

加工布において少なくとも２つの基準マークに対して予め設定された所定の位置関係となるように刺繍模様を形成し、加工布に刺繍模様と印刷模様とを予め設定された所定の位置関係となるように形成し、これら複合模様の品質を高めることができる刺繍ミシンを提供する。 - 特許庁

Also, when this positional relation is satisfied, the first and second antenna elements 1 and 2 are arranged so that the positional relation that a ground wave television broadcasting signal as a reception object signal is received with an in-phase can be also satisfied simultaneously, with the assumption that the transmission source (television tower or relay station) of the television broadcasting signal exist at considerable distance.例文帳に追加

また、第１及び第２のアンテナ素子１及び２は、上記のような位置関係を満たした上で、受信対象信号である地上波テレビ放送信号の送信源（テレビ塔または中継局）がかなり遠方に存在することを前提に、当該テレビ放送信号を同位相で受信する位置関係も同時に満たすように配置される。 - 特許庁

To improve recognition accuracy by preventing erroneous recognition due to an error in positional information with an inexpensive configuration using no radar nor the like in recognizing the presence position of another vehicle (a second vehicle) travelling near a vehicle itself (a first vehicle) by receiving the positional information of the other vehicle therefrom, the information acquired by using a satellite.例文帳に追加

車車間通信により自車両（第１の車両）周辺を走行する他車両（第２の車両）から衛星を利用した他車両の位置情報を受信して他車両の存在位置を認識する際に、レーダ等を使用しない安価な構成で、位置情報の誤差に起因した誤認識を防止して認識精度を向上する。 - 特許庁

The logistics delivery system includes a sender terminal device, a receiver terminal device, the small communication means attached to the cargo for transmitting positional information of the cargo obtained from a GPS satellite or a base station and the logistics state control server for storing cargo information correlating the cargo and its positional information and transmitting it to the sender terminal device or the receiver terminal device.例文帳に追加

差出人端末装置と受取人端末装置と、荷物に取り付けられＧＰＳ衛星又は基地局から取得した荷物の位置情報を送信する小型通信装置と、荷物と位置情報とを関連付けた荷物情報を格納して差出人端末装置又は受取人端末装置へ送信する物流状況管理サーバとを具備する。 - 特許庁

According to driving information read by a CF card reader 23, a vehicle mark indicating positional information of a vehicle 3 when an event occurs, is displayed on a map, and the peripheral image of the vehicle 3 corresponding to the positional information is also displayed in a display part in synchronism with the mark, thereby easily analyzing where and what state the vehicle enters.例文帳に追加

ＣＦカードリーダ２３によって読出された運転情報に基づき、イベントが発生したときの、車両３の位置情報を示す車両マークを地図上に表示させるとともに、当該位置情報に対応する車両３の周辺画像を当該マークと同期して表示部に表示させることで、どこでどのような状況になったのか解析しやすくする。 - 特許庁

By adjusting the relative positioned on the display screen of an actual pattern comprising a target for positional adjustment positioned farther from the vehicle than the targets for rotational adjustment on the ground and a screen display pattern for positional adjustment positioned higher than the screen display pattern for rotational adjustment on the display screen, directional deviations of the camera optical axis are measured.例文帳に追加

また、地面上で回転調整用ターゲットの位置よりも車両遠方に位置する位置調整用ターゲットからなる実パターンと、表示画面上で回転調整用画面表示パターンの位置よりも上方に位置する位置調整用画面表示パターンとの表示画面上での相対位置を調整することにより、カメラ光軸の方向ずれを計測する。 - 特許庁

A mask of a several micron-several hundred micron unit is applied to the edge part of the mask for prescribing an ion irradiation region and an ion non-irradiation region and the positional relation of the mask, and the sample is confirmed, on the basis of the mark to facilitate the observation due to an optical microscope to manufacture a cross-sectional sample high in positional precision of about several microns.例文帳に追加

イオン照射領域とイオン非照射領域を規定するマスクのエッジ部に数ミクロンから数百ミクロン単位のマークを付けることにより、このマークに注目してマスクと試料の位置関係を確認して光学顕微鏡での観察を容易にし、数ミクロン程度の位置精度の高い断面試料を作製することを特徴としている。 - 特許庁

When an operation area 52A of a touch panel facing an operation key 55 displayed on a display screen 51C is operated and its positional information is output from the touch panel, the operation key 55 corresponding to the positional information is not selected but only notified on the display screen 51C (the figure 4 (a)) until a predetermined period of time is measured.例文帳に追加

表示画面５１Ｃに表示されている操作キー５５に対向するタッチパネルの操作領域５２Ａが操作され、その位置情報がタッチパネルから出力された場合に、所定時間が計測されるまでは、当該位置情報に対応する操作キー５５を表示画面５１Ｃ上で報知するのみで、当該操作キー５５を選択しない（図４（ａ））。 - 特許庁

The travel position detecting device of a conveying vehicle traveling along a travel path arranged on a road surface of a container yard is provided with a GPS receiver 36 for acquiring positional information from a GPS satellite, and automatically sets an accurate initial position by setting the positional information acquired by the GPS receiver 36 in an initial position in starting travel.例文帳に追加

コンテナヤードの路面に設けられた走行経路に沿って走行する搬送車両の走行位置検出装置において、ＧＰＳ衛星から位置情報を取得するＧＰＳ受信機３６を備え、走行開始時において、ＧＰＳ受信機３６により取得された位置情報を初期位置に設定することにより、正確な初期位置を自動的に設定する。 - 特許庁

A work processing part 111, according to the reception state and the positional relationship data from the CPU 110, applies a prescribed work to a data extracted by a data processing part 105, so that a user intuitively knows the reception state and the positional relationship with the information supplier depending on the kind of data, for outputting (displaying or sounding).例文帳に追加

加工処理部１１１は、ＣＰＵ１１０から通知される受信状況と位置関係のデータに応じて、データ処理部１０５によって抽出されたデータに対して、データの種類に応じて受信状況及び情報供給元との位置関係を利用者が直感的に把握することができる所定の加工を施して出力（表示または放音）する。 - 特許庁

The server device 20 having a DB 24 in which service station information including the positional information of service stations is registered reads out the positional information of the image data, specifies the position of the portable terminal device 10 and lists up a service station located in a prescribed range from the existing position from the DB 24 and returns necessary information to the portable terminal device 10.例文帳に追加

サーバ装置２０は、サービス拠点の位置情報を含むサービス拠点情報を登録したＤＢ２４を有し、前記画像データの位置情報を読み取って携帯端末装置１０の所在地を特定し、その所在地から所定範囲内に位置するサービス拠点をＤＢ２４からリストアップして携帯端末装置１０に返信する。 - 特許庁

The impact analysis method includes a step for obtaining the CAD data of the resin molding, a step for obtaining positional information on the occurrence of a weld by the resin flow analysis based on the CAD data, and a step for the impact analysis of the resin molding by using the positional information on the occurrence of the weld.例文帳に追加

本発明に係る衝撃解析方法では、樹脂成形品のＣＡＤデータを取得するステップ、ＣＡＤデータに基づいて樹脂流動解析を行いウエルドが発生する位置情報を求めるステップ、ウエルドが発生する位置情報を利用して樹脂成形品の衝撃解析を行うステップと、を有することを特徴とする。 - 特許庁

When a plurality of specific points are detected, the suitable cruise is realized by showing auxiliary information which has at least the positional relationship of the position of a self-vehicle and a plurality of specifying points, and specific point positional information which shows the position of the specific point set as the presentation object of recommendation speed relevant information.例文帳に追加

特定ポイントが複数検出された場合に、少なくとも、自車両の位置と、複数の特定ポイントとの位置関係を示す位置関係情報と、複数の特定ポイントのうち、推奨速度関連情報の提示対象となる特定ポイントの位置を示す特定ポイント位置情報とからなる補助情報を提示することで実現する。 - 特許庁

When the data DAD become the corrected address, by starting the write-in of signal WS, even when a positional relation between a main spot performing the write-in and the read-out of the signal and a side spot for reading out the buried-in positional information causes the dispersion, the new signal is recorded easily while keeping the continuity with the already recorded signals.例文帳に追加

データＤADが補正されたアドレスとされたとき、信号ＷＳの書き込みを開始することにより、信号の書き込みや読み出しを行うメインスポットと、埋め込まれている位置情報を読み出すためのサイドスポットとの位置関係がばらつきを生じても、既に記録されている信号との連続性を保ちながら新たな信号を容易に記録することができる。 - 特許庁

The floor material control system has a storage means which stores deterioration indexes obtained by observing actually a large number of floor materials provided on a floor face and positional data on the floor materials corresponding thereto and a computing means which checks up the deterioration indexes with the positional data, computes operations for adequate repair and renewal and executes automatically the control of the floor materials.例文帳に追加

床材管理システムは、床面に設置された多数の床材について実際に観測された劣化指標と、それらに対応する床材の位置データを格納する記憶手段と、これらの劣化指標および位置データを照らし合わせて適切な改修および更新の作業を計算する計算手段とを有し、床材の管理を自動的に行う。 - 特許庁

The navigation device 22 calls the GPS mobile telephone 21 and requires the information of the present position, in response to the request the GPS mobile telephone 21 informs the navigation device 22 of the present positional information, and the navigation device 22 grasps the present position of the GPS mobile telephone 21 utilizing the informed present positional information and sets it as the destination.例文帳に追加

ナビゲーション装置２２からＧＰＳ携帯電話２１に対して現在位置情報を要求し、その要求に応答して現在位置情報をＧＰＳ携帯電話２１からナビゲーション装置２２に通知し、ナビゲーション装置２２では、通知された現在位置情報を利用してＧＰＳ携帯電話２１の現在位置を把握して目的地として設定する。 - 特許庁

To provide a laminated fixed core which is less apt to be affected by residual compression thermal stresses, even if split-laminated cores are welded to each other and which is capable of suppressing axial positional displacement, while preventing a positional displacement in the radial direction of the laminated fixed core, in the laminated fixed core constituted by annularly combining a plurality of the split-laminated cores.例文帳に追加

複数の分割積層鉄心を環状に組み合わせて構成する積層固定鉄心において、分割積層鉄心同士を溶接しても残留圧縮熱応力の影響を受けにくく、積層固定鉄心の径方向の位置ズレ防止に加えて、軸方向の位置ズレを抑制できる積層固定鉄心を提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CHANGING ROAD MARK, TRAFFIC REGULATION, SIGNBOARD, ADVERTISEMENT OR THE LIKE FROM PHYSICAL SUBJECT IN ACTUAL SPATIAL POSITION TO INFORMATION STORED IN SERVER IN CONFORMATION TO POSITIONAL INFORMATION BY USING SERVICE FOR TRANSMITTING VARIOUS PIECES OF INFORMATION RELATED TO POSITIONAL INFORMATION IN CONFORMATION TO INFORMATION ON SPATIAL POSITION OF TERMINAL FROM SERVER TO TERMINAL例文帳に追加

端末の空間的位置情報に対応して、位置情報に関連づけられた各種情報をサーバから端末に送信するサービスを利用して、道路標識、交通規制情報、看板、広告等を、現実の空間的位置における物理的実体から位置情報に対応してサーバ内に格納された情報に置き換える方法および機構 - 特許庁

When deciding that the positional information detected by the telematics terminal 150 cannot be acquired though receiving the request signal from the cellphone 10, the service server 100 transmits installation place information showing an installation place of an on-road machine 210 having a history of communication with a smart plate 220 to the cellphone 10 as the positional information about the vehicle.例文帳に追加

また、携帯電話１０から要求信号を受信したものの、テレマティクス端末１５０により検出される位置情報が取得不能であると判定したとき、スマートプレート２２０と通信した履歴を有する路上機２１０の設置場所を示す設置場所情報を車両の位置情報として携帯電話１０に送信する。 - 特許庁

An image signal processing part 104 image-processes the image data in response to a detection result by the image positional variation detection-processing part 102, and a sound signal processing part 106 sound-processes a sound data corresponding to the image data in response to the detection result by the image positional variation detection-processing part 102.例文帳に追加

映像信号処理部１０４は、映像位置変化検出処理部１０２による検出結果に応じた画像処理を当該画像データに対して施すとともに、音声信号処理部１０６は、映像位置変化検出処理部１０２による検出結果に応じた音声処理を当該画像データに対応する音声データに対して施す。 - 特許庁

The partial map updating means 150 selects and extends only a block not written yet on the partial map storage means, out of the map areas required for estimating the positional posture of the robot, based on a positional posture estimation initial value of the robot, and updates the stored content to make the spatially continuous areas get to continuous areas on a memory.例文帳に追加

部分地図更新手段１５０は、ロボットの位置姿勢推定初期値に基づき、ロボットの位置姿勢推定に必要となる地図領域の中で、まだ部分地図記憶手段上に書き込まれていないブロックのみを選択して伸長し、空間上連続する領域がメモリ上でも連続する領域となるように記憶されている内容を更新する。 - 特許庁

The navigation ECU10 reads out traveling route information from outer memory 14, extracts a positional information to right turn or left turn from the traveling route information, acquires information of a current position from a positional detector 11, and judges whether the next cross point or branch point is the cross point or branch point to right turn or to left turn (S10-S40).例文帳に追加

ナビゲーションＥＣＵ１０は、外部メモリ１４から走行経路情報を読み出し、この走行経路情報から右折又は左折する交差点又は分岐点の位置情報を抽出し、位置検出器１１から現在位置の情報を取得し、次の交差点又は分岐点が右折又は左折する交差点又は分岐点か否かを判定する（Ｓ１０〜Ｓ４０）。 - 特許庁

A first tool path 11 composed of a positional vector 14 and a direction vector 15 of a tool in cutting the material while moving the tool, and a second tool path 21 composed of a positional vector 24 and a direction vector 25 of the tool in further cutting the material after cutting the material in accordance with the first tool path, are stored in an external file 10.例文帳に追加

工具を移動させながら素材を切削するときの工具の位置ベクトル１４および方向ベクトル１５からなる第１工具経路１１と、第１工具経路に従って切削した後、さらに素材を切削するときの工具の位置ベクトル２４および方向ベクトル２５からなる第２工具経路２１が外部ファイル１０に記憶されている。 - 特許庁

In a vertical type cylindrical treatment vessel 21 having an entrance 22 in the upper part and an exit 23 in the lower part, a relatively high positional percussion treatment space part equipped with a rotary percussion member 41 (42-44) for vertical rotary percussion and a relatively low positional impingement treatment space part equipped with an impingement member 71 for rotary movement control are established.例文帳に追加

上部に入口２２があって下部に出口２３とを有する縦型円筒状の処理容器内２１に、水平回転打撃用の回転打撃部材４１（４２〜４４）を備えた相対的に上位の打撃処理空間部と、回転運動抑制用の衝突部材７１を備えた相対的に下位の衝突処理空間部とを設定する。 - 特許庁

When a trailer 1 is separated from a tractor head 2 and a radio tag communication part 21 cannot perform radio communication with a radio tag 10, the identification ID and positional information of the trailer 1 are transmitted to a center system 30 and a computer 32 in the center system 30 refers to the identification ID and positional information of the trailer 1 and displays the position of the trailer 1.例文帳に追加

トレーラ１がトラクタヘッド２と切り離されて、無線タグ通信部２１が無線タグ１０と無線通信を実施することができなくなると、トレーラ１の識別ＩＤと位置情報をセンター装置３０に送信し、センター装置３０のコンピュータ３２がトレーラ１の識別ＩＤと位置情報を参照して、トレーラ１の位置を表示する。 - 特許庁

A reference elapsed time is calculated when the pattern for alignment is formed on a conveying belt so as to correct positional deviation, the pattern for alignment of basic color is formed on each of a plurality of photoreceptor drums, and the pattern for alignment on the photoreceptor drum is detected, then the positional deviation is corrected based on a result of the detection and the reference elapsed time.例文帳に追加

搬送ベルト上に位置合わせ用パターンを形成して位置ずれを補正した際に基準経過時間を算出し、基本色の位置合わせ用パターンを複数の感光体ドラムの夫々に形成し、その感光体ドラム上の位置合わせ用パターンを検出し、その検出結果と基準経過時間とに基づいて、位置ずれを補正する。 - 特許庁

When the communication is available between the moving body 2 and the server 3, the moving body 2 preserves the positional information, in a section where the communication is blocked, and additional information, including the displacement index measuring information; and when the communication is recovered thereafter, the moving body 2 supplies the positional information and the displacement index measuring information to the server 3 as delayed position information.例文帳に追加

移動体２とサーバ３との間で通信不能である場合、移動体２は前記通信が遮断された区間の位置情報と変位指標測定情報を含む付加情報とを保存し、その後に前記通信が回復した時点で移動体２は前記位置情報と変位指標測定情報を遅延位置情報としてサーバ３に供給する。 - 特許庁

This character decoration system includes: an operation information acquisition means 4 which acquires operation information including positional information specifying lines drawn by a pointing device 3; a decoration determining means 6 which determines the decoration type of a character based on the positional information; and a decoration displaying means 9 which displays decoration lines of the character according to the decoration type on an operation screen.例文帳に追加

ポインティングデバイス３で引かれた線を特定する位置情報を含む操作情報を取得する操作情報取得手段４と、位置情報に基づいて、文字の装飾種別を判定する装飾判定手段６と、装飾種別に従って文字の装飾線を操作画面に表示する装飾表示手段９とを備える。 - 特許庁

An image synthesis part 2313 synthesizes by aligning to have both a radiological image and the slice image in the same position in the subject SU from the positional information on the body cavity probe part 11 moved in the subject SU in acquiring the radiation detecting data and the positional information on magnetic resonance signals acquired in the subject SU.例文帳に追加

そして、画像合成部２３１３は、放射線検出データを取得する際に被検体ＳＵにおいて移動された体腔プローブ部１１の位置情報と、被検体ＳＵにおいて取得された磁気共鳴信号の位置情報とに基づいて、放射線画像とスライス画像とが被検体ＳＵにおいて同じ位置になるように位置合わせして合成する。 - 特許庁

An object vehicle extracting section 102 extracts an object vehicle having an effect on passage of the own vehicle on the basis of identification information, positional information and information on a motion state of neighboring vehicles existing around the own vehicle (neighboring vehicle information), and positional information and information on a motion state of the own vehicle (own vehicle information).例文帳に追加

対象車両抽出部１０２は、自車両の周辺に存在する周辺車両の識別情報、位置情報及び運動状態に関する情報（周辺車両情報）と自車両の位置情報及び運動状態に関する情報（自車両情報）とに基づき、自車両の通行に影響のある対象車両を抽出する。 - 特許庁

To reduce the positional deviation of components in curing an adhesive and the positional deviation after an environmental test by unifying the kind of UV rays curing type adhesives for joining respective components of an optical pickup to one type, and also changing the application position of the UV curing type adhesive, the number of times of applications, a application amount, UV rays irradiation conditions, or the like.例文帳に追加

光ピックアップの各部品を接合するための紫外線硬化型接着剤の種類を１つだけに統一した上で、紫外線硬化型接着剤の塗布位置や塗布点数の変更、塗布量の変更、紫外線照射条件の変更などを通じて接着剤硬化時の部品の位置ずれや環境試験後の位置ずれを抑える。 - 特許庁

The substrate for the magnetic disk avoids head crash by controlling a positional relation between apexes of an elevated portion and settling portion of an edge face 13 of an outer periphery of the substrate within a predetermined range and controlling variation of the positional relation between the apexes of the elevated portion and settling portion in the surface of the substrate within the predetermined range.例文帳に追加

基板の外周端面１３付近の隆起部の頂点と沈降部の頂点との位置関係を所定の範囲に管理すると共に、その隆起部の頂点と沈降部の頂点との位置関係の基板の面内におけるばらつきを所定の範囲内に管理することで、ヘッドクラッシュを防止できる磁気ディスク用基板を提供する。 - 特許庁

A 2nd stage control system L2 controls a 2nd linear motor 14 on the basis of the positional information of the 1st stage PST and that a 2nd stage MST while considering the thrust ripple of the motor 14 and the 2nd stage MST is controlled so that prescribed positional relation is formed between the 1st stage PST and the 2nd stage MST.例文帳に追加

また、第２のステージ制御系Ｌ２により、第１ステージＰＳＴの位置情報と第２ステージＭＳＴの位置情報とに基づいて、かつ第２のリニアモータ１４の推力リップルを考慮しつつ、第２のリニアモータ１４が制御され、第１ステージＰＳＴと第２ステージＭＳＴとが所定の位置関係になるように第２ステージＭＳＴが制御される。 - 特許庁

To provide a time alignment control method in a TDMA-type mobile communication system where a mobile wireless station is provided with a mobile wireless station position detector and a time alignment amount estimate section and the mobile wireless station estimates a time alignment amount on the basis of positional information of the mobile wireless station and positional information of a wireless base station so as to adjust transmission timing.例文帳に追加

移動無線局に移動無線局位置検出装置とタイムアライメント量推定部とを備え、移動無線局の位置情報と無線基地局の位置情報とから移動無線局でタイムアライメント量を推定し、送信タイミングの調整を行なうＴＤＭＡ方式移動体通信システムにおけるタイムアライメント制御方法を提供する。 - 特許庁