「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

A cutting-out position determination part 105 determines a position of cutting out the output image from in the decoded image, according to the coordinate position of the output image and the region image positional information.例文帳に追加

切り出し位置決定部１０５は、出力画像座標位置と領域映像位置情報とに従って、復号画像の中から出力画像を切り出す位置を決定する。 - 特許庁

Thus, since positions of the mark written to the tomographic image data and the physical mark correspond, the relative positional relation of the ultrasonic probe and the three-dimensional image is easily recognized.例文帳に追加

これにより、断層像データに書き込まれたマークと物理マークの位置が対応するため、超音波プローブと３次元画像との相対的な位置関係を容易に把握することができる。 - 特許庁

To separate a photoreceptor unit from a developing unit to facilitate individual replacement work thereof, and to properly set a positional relation between a photoreceptor and a developing roller.例文帳に追加

感光体ユニットと現像ユニットとを分離させて、これらを個別に交換させる作業が容易に行えると共に、感光体と現像ローラとの位置関係を適切に設定できるようにする。 - 特許庁

Then, the analog tachograph output information or the acceleration sensor output information, the positional information, time information and the vehicle specification information are received and stored on the side of the management center.例文帳に追加

そして、管理センタ側にて、これらアナタコ出力情報又は加速度センサ出力情報、位置情報、時刻情報及び車両特定情報が受信及び保存される。 - 特許庁

To provide an optical module which enables a plurality of optical parts such as a ferrule, a lens, and a filter to be fixed in prescribed positional relations with high accuracy and has a simple constitution and can be miniaturized and has a high production efficiency.例文帳に追加

フェルール、レンズ、フィルタ等の複数の光学部品を所定の位置関係に精度良く固定でき、簡単な構造で小型化でき製造効率の良い光モジュール構造の提供。 - 特許庁

To inexpensively provide a metal mask which is excellent in the positional precision of a printed pattern during printing and has good printing properties based on the shape of the printed pattern and a high opening ratio.例文帳に追加

印刷時において印刷パターンの位置精度が優れ、かつ印刷パターン形状並びに高開口率に基づく優れた印刷性をもったメタルマスクを低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a position reference signal recording method that can record a position reference signal at a desired correct position of a magnetic tape so as to prevent the occurrence of overwrite and unstable tape touch even when a positional deviation exists on the magnetic tape.例文帳に追加

たとえ磁気テープに位置ずれがあろうとも、所望の正しい位置に位置基準信号を記録することが可能で、オーバライトの発生やテープタッチの不安定を防止すること。 - 特許庁

Whether or not the image 31 and stamping are synchronized with each other, that is, whether or not the image 31 deviation is caused is determined by the positional relationship of the pair of the reference marks.例文帳に追加

この基準マーク対の基準マーク対の位置関係により、画像３１と型抜きとが同期しているか否か、即ち画像３１ズレが生じているか否かを判定される。 - 特許庁

To execute the measurement by the suitable positional resolution, an analyzing radioactive ray is transmitted to the sample by an X-ray transmission capillary tube directed toward the s ample through the surface of a detector.例文帳に追加

適切な位置分解能で測定を実施するには、検出器面を通って試料に向けられたＸ線伝導毛細管により分析放射線が試料に伝導される。 - 特許庁

To realize a stable positional orientation estimation even when a light source is changed in a real environment and even when appearance is changed by an orientation change of a target object.例文帳に追加

実環境中に光源変化が発生した場合や、対象物体の姿勢変化による見えの変化が発生した場合でも、安定的な位置姿勢推定を実現可能とする。 - 特許庁

Rods 14, 15 along both side edges of the plate spring 7 are projected to the holder 6, the supports 10, 11 are fitted on these rods 14, 15 free to control position in the rod axial direction and this positional control is performed by motors 20, 21.例文帳に追加

ホルダー６には、板バネ７の両側縁に沿うロッド14,15を突設し、これらロッド14,15にサポート10,11をロッド軸線方向へ位置制御可能に嵌合し、この位置制御をモータ20,21により行う。 - 特許庁

To provide a low-cost belt carrying device having a belt position detecting means for precisely detecting the positional change of a belt without causing malfunction due to contamination with dust, etc.例文帳に追加

低コストで、粉塵等の汚染による誤動作がなく、精度良くベルトの位置変動を検出することができるベルト位置検出手段を備えたベルト搬送装置を提供する。 - 特許庁

The detected positional information is statistically processed, thereby acquiring parameters representing expansion and contraction in a moving direction (X direction) of the wafer 19 of the patterns formed on the wafer 19.例文帳に追加

検出された位置情報を統計処理することによって、ウエハ１９上に形成されているパターンのウエハ１９の移動方向（Ｘ方向）の伸縮を表すパラメータを求める。 - 特許庁

To provide a music stand device that has a music score plate arranged to be flush with a top plate when the music score plate is in a fallen state, and can increase the positional accuracy of the arrangement position of the music score plate with respect to the top plate.例文帳に追加

譜面板の倒伏状態で天板と面一になるように譜面板を配設できると共に、天板に対する譜面板の配設位置についての位置精度を向上すること。 - 特許庁

In this case, positional relationship must be set up between a permanent magnet and teeth at the stable point A1 which is determined when the rotor assembly is attracted with the teeth and naturally makes fine rotation (stable point setting process).例文帳に追加

このとき、ロータアセンブリがティースに吸引されて自然に微回動して定まる安定点Ａ１における永久磁石とティースとの位置関係を把握する（安定点把握工程）。 - 特許庁

To inexpensively provide an optical scanner in a simple manner in which the shift of the positional relation between a deflecting apparatus and an optical system is easily adjustable and the heat release effect of a polygon motor is enhanced.例文帳に追加

偏向装置と光学系との位置関係のずれを容易に調整可能であり、ポリゴンモータの放熱効果も高めた光学走査装置を簡易且つ低コストで提供する。 - 特許庁

In that case, the personal digital assistant 1 is made to contact or be close to the stationary apparatus 2, and the circuit is allowed to operate only when they are in a predetermined positional relation to perform the communication.例文帳に追加

その際、携帯情報端末１と固定側装置２とを接触もしくは近接させて、特定の位置関係になったときのみ回路を動作させて通信を行うようにする。 - 特許庁

The characteristic value is calculated from the output of the semiconductor gas sensor, and input into the odor sensitive projection map; then the positional vector from the origin of the two dimensional coordinate of the odor sensitive map is calculated.例文帳に追加

半導体ガスセンサの出力から特徴値を算出してニオイ感応投影マップに入力し、ニオイ感応マップの２次元座標上の原点からの位置ベクトルを算出する。 - 特許庁

To provide an original reader constituted so that the operability of an original covering member can be appropriately adjusted in accordance with the size of an original and the positional deviation of the original can be effectively prevented.例文帳に追加

原稿のサイズに応じて原稿押さえ部材の操作性を適切に調整することができ、原稿の位置ずれを効果的に防止できるようにした原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

To control X-ray irradiation from detection results on whether there are any relative positional differences between an X-ray generator and an X-ray sensor during X-ray illumination.例文帳に追加

Ｘ線透視中において、Ｘ線発生部とＸ線センサーとの相対的な位置ずれの有無を検出し、その検出結果に基づいて、Ｘ線照射を制御すること。 - 特許庁

When a provider provides positional information, an authentication part 110 identifies the provider, and a notification part 104 executes the registration request notification of the provision information.例文帳に追加

提供者が位置情報の提供を行う場合、認証部１１０が当該提供者の認証を行った後、通知部１０４が提供情報の登録要請通知を行う。 - 特許庁

To provide a fastening structure of components capable of preventing buckling of a member installed between fastened members and absorbing positional displacement between the fastened members while inhibiting increase of manufacturing cost and weight.例文帳に追加

製造コストや質量の増大を抑制しながら、介装部材の座屈を抑制し、かつ、被締結部材間の位置ずれを吸収することが可能な部品の締結構造を提供する。 - 特許庁

An equipment check section viewpoint search means 8 searches an equipment check viewpoint information database 9 based on the positional information about location of the search equipment to acquire equipment check section viewpoint information.例文帳に追加

設備確認区画視点検索手段８は検索設備が存在する位置情報を元に設備確認視点情報データベース９を検索して設備確認区画視点情報を得る。 - 特許庁

The vertical surface 44G has positional relations with the metal bearing 34 to start separating from a position between one end and the other end of the metal bearing 34 in the central axial direction.例文帳に追加

垂直面４４Ｇは、中心軸方向におけるメタル軸受３４の一端と他端との間の位置からメタル軸受３４に対して離間し始める位置関係をなしている。 - 特許庁

To provide an adhesive application device, with which a sure bookbinding stitch is possible by adjusting the relative positional relationship between the end faces of sheets and a coating means in response to the thickness of a sheet bundle.例文帳に追加

シート束の厚さに応じてシート端面と塗布手段との相対的な位置関係を調整することによって確実な製本綴じが可能である接着剤塗布装置を提供する。 - 特許庁

An image shifter 24 shifts each of the photographed images in order to correct relative positional deviation between each of the photographed images and an initial photographed image generated due to shake to be generated in each of the photographed images.例文帳に追加

画像シフト装置２４は、各撮影画像間に生じるぶれによって生じた最初の撮影画像との相対的な位置ずれを補正するために、各撮影画像をシフトする。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus capable of attaching a mask to a mask holding section at high positional accuracy and enhancing the accuracy of light shielding by an aperture blade, and to provide a mask attaching method therefor.例文帳に追加

マスクがマスク保持部に対して高い位置精度で搭載され、且つアパーチャブレードによる遮光精度を向上させることができる露光装置及びそのマスク装着方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which has a structure for preventing jumboizing and cost of the apparatus and in which positional shift of images between latent image carriers can be prevented.例文帳に追加

装置の大型化やコスト上昇を防止することができる構成を備えて各線像担持体同士での画像位置ずれを解消することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Even when a driver changes the direction of vision of the rearview mirror 7, the relative positional relation and distance between the transmitting and receiving antennas 2 and 3 and the rearview mirror 7 are continuously constant.例文帳に追加

これにより、運転者がドアミラー鏡７の視野方向を変えた場合にも、送信アンテナ２及び受信アンテナ３とドアミラー鏡７の相対位置関係及び距離は常に一定である。 - 特許庁

Positional information of a portion of the catheter in the patient's body is determined using the position sensor and electrical activity data-points of a surface of the target are acquired using the at least one electrode.例文帳に追加

患者の体内のカテーテルの一部のポジション情報を、ポジションセンサを用いて決定し、標的の表面の電気活性データポイントを、少なくとも１つの電極を用いて取得する。 - 特許庁

This allows heightening the positional accuracy of a processed hole (through hole) without use of any backing plate of aluminum and performing the boring processing for the many multi-layer printed circuit boards at one time.例文帳に追加

これにより、アルミ当て板を用いなくても加工孔（スルホール）の位置精度が高く、しかも一度により多くの枚数の多層プリント基板の穿孔加工を行なうことが可能となる。 - 特許庁

To provide a fitting for frame body assembly capable of easily assembling a vertical frame piece and a lateral frame piece on each other without positional slippage at a construction site and provide a frame body assembly construction method.例文帳に追加

縦枠片と横枠片とを、施工現場で互いに位置ずれなく簡単に組み付けることのできる枠体組付用金具及び枠体組付工法の提供を図る。 - 特許庁

To fix a light source device to a light source holding member without giving damage to it, and to hardly cause positional deviation even when environment such as the temperature is fluctuated or an impact force is applied.例文帳に追加

光源を破損させずに光源保持部材に固定できるようにすると共に、温度等の環境が変動したり衝撃力が加わっても位置ズレを生じにくいようにする。 - 特許庁

The optical axial directions of transmitting optical systems 2 and 5 and a receiving optical system 6 and the positional relation between the receiving optical system 6 and the 4-quadrant detector 8 are independently optimized.例文帳に追加

そして、送信光学系２，５、および受信光学系６の光軸方向と、受信光学系６および４象限検知器８の位置関係とをそれぞれ個別に最適化するようにした。 - 特許庁

This reinforcing building material is composed of a plurality of main body parts 1, which are arranged in parallel, and a plurality of transverse members 2 which are fixed to the body parts 1 so as to maintain positional relationships among the body parts 1.例文帳に追加

補強用建材は、平行に配された複数の本体部１と、該本体部１と固定され、本体部１の位置関係を維持する複数の横部材２とから構成される。 - 特許庁

When the robot is stopped in a way during play back operation, the robot is made to be in the permission state by the operation of the enabling device, the guidance is performed, and made to be in the prohibition state after completion of positional correction.例文帳に追加

再生動作中の途中でロボットを停止した後、イネーブル装置の操作でロボットを許可状態とし、誘導を行い、位置補正完了後ロボットを禁止状態とする。 - 特許庁

Switching of radio zones 40a, 40b, 40c,... is utilized as a trigger within a communication area and positional coordinate information is acquired at a moment when switching of radio zones is detected.例文帳に追加

通信エリア内においては、無線ゾーン４０ａ、４０ｂ、４０ｃ・・・の切替りをトリガとして利用し、無線ゾーンの切替りを検出した時点で、その位置座標情報を取得する。 - 特許庁

At least three calibration marks in which their positional relationship is clear and which are not present on the same straight line, are formed so as to be simultaneously kept in the imaging field of the imaging device.例文帳に追加

また、互いの位置関係が明らかでかつ同一直線上にない少なくとも３つの較正用マークが、撮像装置の撮像視野内に同時に収まるように形成されている。 - 特許庁

In the management server 3, the portable terminal positional information is connected to housing ID of the photograph seal making device 1 and managed as information representing the installation position of the photograph seal making device 1.例文帳に追加

管理サーバ３においては、携帯端末位置情報を写真シール作成装置１の設置位置を表す情報として、写真シール作成装置１の筐体IDと紐付けて管理される。 - 特許庁

To perform operations to open/close a die at high speed and clamp the die finally under high pressure with a high positional precision, using a simply structured and low-cost device instead of a large-scale device for molding /fabricating a resin.例文帳に追加

樹脂成形加工において、大掛かりな装置を必要とせずに簡易かつ低コストな装置により、高速の型開閉と高圧の最終型締を位置精度よく行うことにある。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of printing a composite image of an image and an object by enabling a user to exactly grasp the positional relation between an image to be composited to handwritten characters and the handwritten characters.例文帳に追加

手書き文字に合成される画像と手書き文字との位置関係をユーザに正確に把握させ、画像と対象物との合成画像を印刷できる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

Based on previously stored relative positional information between the recognized road marking and a target object, a residual distance along the road from an own vehicle to the target object is calculated.例文帳に追加

予め記憶されている、その認識した路面標示と目標対象物との相対位置情報に基づいて、自車両から目標対象物までの道なり残距離を算出する。 - 特許庁

A printing site 550 and a personal computer 510 connected with the image display device 1 via the Internet are also provided with a GPS 700 or 700 to obtain the display positional information.例文帳に追加

また、画像表示装置１とインターネットを介して接続されるプリントサイト５５０やパーソナルコンピュータ５１０もＧＰＳ７００または７００を備え、表示位置情報を取得する。 - 特許庁

At a step S26, it is determined whether setting required to reflect the live-view mode is performed based on a photometry value, a range finding value and positional information stored in the optical finder mode.例文帳に追加

ステップＳ２６において、光学ファインダモードで記憶された測光値、測距値および位置情報について、ライブビューモードで反映させる設定がなされているかどうかを判断する。 - 特許庁

When any one of users registered on an address book is selected, a mobile phone acquires from a position search server positional information of a mobile phone carried by the selected user.例文帳に追加

携帯電話機は、アドレス帳に登録されているいずれかのユーザが選択されると、選択されたユーザが所持している携帯電話機の位置情報を位置検索サーバから取得する。 - 特許庁