| 例文 |
Post Propertiesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 90件
To provide an inkjet recording material for a post card with less mist staining, good ink absorbing properties, and excellent in writing properties and carrying properties.例文帳に追加
本発明の目的は、インクのミスト汚れもなく、インク吸収性も良好で、筆記性、搬送性に優れたハガキ用インクジェット記録材料を提供するものである。 - 特許庁
To enable a post used for a chip-size package to be improved in bonding properties to a conductive ball formed on the post and to set a gloss on the conductive ball.例文帳に追加
チップサイズパッケージに用いられるポスト、更にこの上に形成される導電ボールとの接合性を向上し、更には導電ボールを光沢にする。 - 特許庁
He made a post-war effort to repair and protect cultural properties such as Buddhist statues and tools submitted to the military during the war. 例文帳に追加
終戦後は戦争中に供出された仏具・仏像などの文化財修理・保護に尽力。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a liquid lubricant excellent in lubricating properties, having quick-drying properties, hardly causing influences on post-process and usable for processing at temperature below 0°C.例文帳に追加
潤滑性に優れると共に速乾性を有し、後工程への影響が少なく、かつマイナス温度での加工にも使用可能な液体潤滑油を提供する。 - 特許庁
To provide a resin coated surface treated steel sheet excellent in corrosion resistance, outward appearance, blocking resistance, alkali resistance, water resistance, lubricating properties and post-coating properties.例文帳に追加
耐食性、外観、耐ブロッキング性、耐アルカリ性、皮膜密着性、耐水性、潤滑性、後塗装性に優れた樹脂被覆表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel injection device suppressing degradation in exhaust properties accompanying execution of post injection.例文帳に追加
ポスト噴射の実行に伴う排気性状の悪化を抑制することのできる燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁
The substrate 9 is conveyed to a post treatment chamber 26 after being formed with a lubricant layer and post treatment for adjusting adhesive properties and lubricity of the lubricant layer is performed in a vacuum.例文帳に追加
潤滑層形成後に基板9は後処理チャンバー26に搬送され、潤滑層の付着性及び潤滑性を調節する後処理が真空中で行われる。 - 特許庁
To provide a curable silicone composition which can be cured by heating and whose cured product has excellent post-curing oil-repellent properties.例文帳に追加
加熱により硬化し、硬化後は撥油性に優れた硬化物となり得る硬化型シリコーン組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a core-sheath type conjugate fiber having high heat-keeping properties and excellent dyeability, and enabling post processing.例文帳に追加
本発明は、保温性が高く、染色性に優れた後加工が可能な芯鞘型複合繊維を提供することである。 - 特許庁
To provide novel intraocular lenses, capable of post-operative adjustment of their optical properties to form a multifocal intraocular lens in an organism.例文帳に追加
手術後調整して多焦点眼内レンズを生体内で形成することができる新規な眼内レンズを提供する。 - 特許庁
To provide an inorganic oxide vapor deposition film having gas-barrier properties prevented from undergoing deterioration even if it is subjected to stress brought about by printing, other post-processing, etc.例文帳に追加
印刷その他後加工などのストレスによってもガスバリア性の劣化しない無機酸化物蒸着フィルムを提供すること。 - 特許庁
To provide a PET-based photographic multilayer film base having improved properties with regard to cutting, stiffness and post-process curl.例文帳に追加
切断性、剛さおよび後処理カールに関して改善された特性を有するPET系写真多層フィルム基材を提供する。 - 特許庁
To obtain a solid epoxy resin composition which gives an article which has excellent post-processing properties, excellent mechanical strengths, and heat cycle resistance by incorporating an epoxy resin, a curing agent, a curing promotor, and glass beads as an inorganic filler.例文帳に追加
硬化物の後加工性・機械強度・耐ヒートサイクル性を同時に満足させるエポキシ樹脂組成物の提供。 - 特許庁
Because Masanari abandoned his post in1623, his properties were confiscated (later, becoming the daimyo of the 20,000-koku Maoka domain in February of 1627 (in the old calendar)). 例文帳に追加
正成は元和9年(1623年)退去したため除封された(のち寛永4年(1627年)2月に真岡藩2万石の大名となる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The definition of the term 'national treasure' (kokuho) changed in 1950 when the Law for the Protection of Cultural Properties came into force, and as such the pre- and post-1950 meanings of the term differ. 例文帳に追加
「国宝」という語の指す意味は文化財保護法施行(1950年(昭和25年))以前と以後とでは異なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This lens is capable of post-operative adjustment of their optical properties, including conversion from single focal lenses to multifocal lenses.例文帳に追加
このレンズは、単焦点レンズから多焦点レンズへの変換を含めて、手術後に光学特性を調整することが可能である。 - 特許庁
Once you have the driver object for your blog, you should get a list of post properties supported by your driver. 例文帳に追加
あなたの blog 用のドライバオブジェクトを取得したら、まずはそのドライバがサポートしている投稿のプロパティの一覧を取得しましょう。 - PEAR
To provide a polyamide film having excellent gas-barrier properties and slipping properties, and a rigidity required for a post-processing such as laminating, printing or a bag manufacturing and also having excellent pin hole resistance.例文帳に追加
優れたガスバリアー性、および滑り性を有しており、かつラミネート、印刷、製袋などの後加工に必要な剛性を有し、耐ピンホール強度に優れたポリアミドフィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a chain connecting device for a car stop post in which polishing finishing work accompanied by welding is not required and which does not obstruct the passage of a pedestrian, requires only one kind of the car stop post, and is excellent in aesthetic properties.例文帳に追加
溶接に伴う研磨仕上げ作業を不要とし、歩行者の通行の邪魔にならず、車止め支柱は一種類でよく、美観性に優れた車止め支柱のチェーン連結装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cheap polypropylene composition excellent in various physical properties, moldability, and molded appearance without needing the post-addition of a large amount of a rubber component.例文帳に追加
後からゴム成分の多量な添加を要することなく、諸物性、成形性、成形外観性に優れた安価なポリプロピレン組成物。 - 特許庁
Blog posts / entries Beside the difference in features regarding reading and listing existing posts, the APIs have different support for blog post properties. 例文帳に追加
Blog の投稿 既存の投稿を読んだり一覧表示したりする機能の差のほかにも、API によって投稿のプロパティのサポートにも差があります。 - PEAR
To provide a polyethylene terephthalate resin film roll improved in the passing properties of a film in a heat treatment process at post processing over the whole length of the roll, extremely enhanced in transparency and having good slip properties.例文帳に追加
後加工時の熱処理工程におけるフィルムの通過性がロール全長に亘って良好であり、透明性がきわめて高い上、滑り性が良好なポリエチレンテレフタレート系樹脂フィルムロールを提供する。 - 特許庁
On June 6 of the same year, he handed over the post of Shurishiki (an official in the Office of Palace Repairs) to his legitimate grandson, Kazuharu KUWAYAMA, and governed only properties yielding 10000-koku as a result of distributing properties yielding 20,000 koku and 10,000 koku to Kazuharu, and to the second son, Motoharu KUWAYAMA, respectively. 例文帳に追加
同年5月11日に修理職の官位を嫡孫の桑山一晴に譲り、一晴に2万石、次男の桑山元晴に1万石を分与し、重晴は1万石のみを治めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a transparent gas barrier laminated film not lowered in its gas barrier properties even if receiving various post processings such as printing, lamination, bag making and the like.例文帳に追加
印刷、ラミネート、製袋などの各種後加工が施されても、ガスバリア性が低下しない透明なガスバリア性積層フィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a bulky nonwoven fabric at relatively low cost, having bulkiness, excellent cushioning properties, good texture, and excellent shaping ability during post-processing.例文帳に追加
比較的安価であり嵩高でクッション性に優れ、風合いが良好で、かつ後加工時の賦形性に優れる嵩高性不織布を提供する。 - 特許庁
Then, by performing nitrogen plasma treatment as post-treatment, the permeability of the gas barrier layer is enhanced and the gas barrier properties thereof are held to a high level without being deteriorated.例文帳に追加
そこで、後処理として、窒素プラズマ処理を行なうことにより、ガスバリア層の透過率向上し、ガスバリア性は劣化せず、高レベルである。 - 特許庁
To provide a gas barrier laminate enhanced in productivity in the actual production of a coating film, more enhanced in gas barrier properties and suppressed in the lowering of gas barrier properties in a post-processing process in a case used as a packaging material.例文帳に追加
塗工フィルムの実生産において、生産性を高め、ガスバリア性をより向上させ、包装材料として使用する場合の後加工工程においてガスバリア性の低下を抑えたガスバリア性フィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a polyethylene terephthalate resin film roll improved in the passing properties of a film in a heat treatment process at post processing over the whole length of the roll, extremely enhanced in transparency and having good slip properties and adhesiveness.例文帳に追加
後加工時の熱処理工程におけるフィルムの通過性がロール全長に亘って良好であり、透明性がきわめて高い上、滑り性、接着性が良好でポリエチレンテレフタレート系樹脂フィルムロールを提供する。 - 特許庁
A truncated chevron-shaped post-handling stretch body 70 with stretching properties is attached to the center in a width direction of a contour sheet 12 opposed to an absorbing element.例文帳に追加
吸収要素と対向する外形シート12の幅方向中心部に伸縮性を有する八の字形状の後処理伸縮体70を取付ける。 - 特許庁
To provide a polyester resin laminated metal sheet for a container which is excellent in film adhesion properties, heat resistance, moldability, and post-retort corrosion resistance after processing.例文帳に追加
フィルム密着性、耐熱性、成形加工性に優れ、さらに加工後のレトルト後耐食性にも優れた容器用ポリエステル樹脂ラミネート金属板を提供する。 - 特許庁
To provide a gas-barrier film which has high gas-barrier properties against oxygen and water vapor and is excellent in gas-barrier durability owing to post processing such as heat treatment and to provide a transparent gas-barrier film suitable for a plastic substrate for an electronic device in particular.例文帳に追加
高い酸素及び水蒸気バリア性を有し、熱処理などの後加工によるバリア耐久性に優れたガスバリアフィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a wooden post stand that does not require the machining of a post, can be easily mounted, has improved stability and appearance, secures water passage and venting properties even after mounting, prevents corrosion and harm by termites, and improves durability.例文帳に追加
柱の加工の必要なく、簡単に取り付けられ、安定感並びに外観に優れ、取付け後も通水性、通気性を確保して腐食、白アリ害を防止して耐久力を増大させた木製柱立て具を提供する。 - 特許庁
To provide a post-formable mulilayer optical film which includes a strain-induced refractive index difference, can be post-formed, can retain desired optical properties and includes at least one birefringent material and to provide a method of producing a post-formed article from the multilayer optical film.例文帳に追加
本発明により、歪誘発屈折率差を含む多層光学フィルムを二次成形するとともに、多層光学フィルムの所望の光学的特性を維持することを可能にする、少なくとも1つの複屈折材料を含む二次成形性多層光学フィルム、および多層光学フィルムから二次成形物品を製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide an epoxy resin composition for sealing a capacitor having an excellent molding property, moisture resistance and post-moisture absorption reflow crack resistance, and enabling improving the properties of the capacitor.例文帳に追加
成形性、耐湿性、吸湿後リフロー時耐クラック性に優れていると共に、コンデンサの特性を高く得ることができるコンデンサ封止用エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an inkjet recording material for a post card having a communicating face with high glossiness and scratch resistance and having excellent continuous carrying properties on a printer.例文帳に追加
本発明の目的は、通信面が高い光沢性と耐傷性を有し、プリンター連続搬送性に優れたはがき用インクジェット記録材料を提供することにある。 - 特許庁
To provide a laminated film for metal lamination molding which has excellent molding processability and is excellent in post-retort appearance, gold coloring properties, coloring agent bleed-out resistance and the like.例文帳に追加
優れた成形加工性を有し、レトルト後外観、ゴールド発色性、着色剤ブリードアウト耐性等に優れた金属貼合せ成形加工用積層フィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a cationically polymerizable resin composition which not only excels in slip properties when used as a coating material but also can form a film having excellent post-processability.例文帳に追加
コーティング剤として使用して、スリップ性に優れるのはもちろんのこと、後加工性に優れた膜を形成することができる、カチオン重合型樹脂組成物を得る。 - 特許庁
To provide a post-processing device of simple structure capable of avoiding deformation and damage of a carry-in guide member itself and deformation and damage of other properties by the carry-in guide member.例文帳に追加
搬入ガイド部材自身の変形、破損、搬入ガイド部材による他の器物の変形、破損を簡単な構造で回避することができる後処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a chip size packaged semiconductor device for improving sealing effect by embedding the gap between a conductive post and a sealing resin by an insulating film having thermosetting properties.例文帳に追加
熱硬化性を有する絶縁膜で導体ポストと封止樹脂との間隙を埋め込んで封止効果を向上させたチップサイズパッケージ型の半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a gas barrier film which does not deteriorate a gas barrier property, and has transparent and advanced gas barrier properties even in high temperature treatment or a post process.例文帳に追加
本発明は、高温処理や後工程においても、ガスバリア性が悪化しない、透明かつ高度なガスバリア性を有するガスバリア性フィルムを提供するものである。 - 特許庁
To provide a biodegradable gas barrier film having an inorganic oxide vapor deposition layer and a protective layer not deteriorated in gas barrier properties, water vapor barrier properties and adhesion even if post-processing such as printing or the like is applied and reduced in environmental load, and a packaging material using it.例文帳に追加
印刷等の後加工を施してもガスバリア性、水蒸気バリア性、密着性の劣化がなく、環境負荷の少ない無機酸化物蒸着層及び保護層を有する生分解性ガスバリアフィルムとそれを用いた包装材料を提供すること。 - 特許庁
To obtain a lubricant for an elastic fiber, which has excellent sticking prevention properties and antistatic properties and excellent stability with time of lubricant and controls occurrence of troubles such as end breakages in a spinning process and a post-processing process and excellent qualities of fiber.例文帳に追加
膠着防止性および制電性に優れ、かつ場合の油剤の経日安定性が良好であり、紡糸工程および後加工工程における糸切れ等のトラブル発生が抑制でき、繊維の品質に優れる油剤を提供すること。 - 特許庁
To provide a plate for a PC cable having a press-fitting grip, which can be post-attached to the PC cable having the grip and has satisfactory setting properties to the PC cable and combines profitability.例文帳に追加
圧着グリップ付PCケーブルへの後付が可能であり、PCケーブルへのセット性が良好であり、かつ経済性を兼ね備えた、圧着グリップ付PCケーブル用プレートを提供すること。 - 特許庁
To provide a pressure-sensitive adhesive sheet capable of giving excellent water resistance and non-transferring properties to inkjet printed letters and capable of satisfying adhesion and off-set printing suitability which are required by paper for a confidential post card, etc.例文帳に追加
インクジェット印字の耐水性・非転写性に優れ、かつ親展葉書用紙等に要求される接着性、オフセット印刷適性を満足する感圧接着シートを提供する。 - 特許庁
By forming the plating post on a wiring pattern, height is easy to make even, and the board is free from irregularities, so that a multilayer printed wiring board superior in connection properties and reliability is obtained.例文帳に追加
めっきポストを、配線パターンの上に形成することにより、高さを均一にし易くなり、基板に凹凸ができず接続性、信頼性に優れた多層プリント配線板を得ることができる。 - 特許庁
To provide a pattern forming method excellent in sensitivity, limit resolution, roughness properties, exposure latitude (EL), post exposure bake (PEB) temperature dependency and depth of focus (DOF), and a resist composition.例文帳に追加
感度、限界解像力、ラフネス特性、露光ラチチュード(EL)、露光後加熱(PEB)温度依存性、及びフォーカス余裕度(DOF)に優れたパターン形成方法並びにレジスト組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a color filter by which the occurrence of a failure due to foreign matter in post-bake is prevented and a higher yield and higher throughput are attained to ensure high productivity, and a color filter having colored pixel parts excellent in film properties.例文帳に追加
ポストベーク時に発生する異物故障を防止し、高歩留まり、高スループット化を達成することで、高い生産性を有するカラーフィルタの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To obtain a fuel tank part for automobiles capable of maintaining excellent mechanical strength and toughness of a polyamide resin and excellent fuel barrier properties of PPS resin in a high balance, having excellent post processing properties such as welding to a polyethylene resin tank.例文帳に追加
ポリアミド樹脂の有する優れた機械的強度および靭性と、PPS樹脂の有する優れた燃料バリア性とを高度なバランスをもって維持でき、且つポリエチレン製樹脂タンクとの溶着などの後加工性にも優れた自動車用燃料タンク部品を提供する。 - 特許庁
To provide a polyamide resin composition which has all excellent strength, rigidity, good weldability, and toughness, achieves conflicting properties of good flowability and low flash-occurring properties, has low warping properties, furthermore excels in the external appearance of a molded article, and has excellent post-processability such as coating and coloring as a housing material for portable electric appliances.例文帳に追加
携帯用電化製品の筐体材料として、優れた強度、剛性と良ウエルド特性と靭性を合わせ持ち、良好な流動性と低バリ性という相反する特性を両立させ、かつ低ソリ特性を有し、更に成形品の外観特性が優れ、塗装や着色等の優れた後加工性を有するポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a decorative sheet characterized by relieving the curing shrinkage caused by an ionizing radiation curable resin provided to the uppermost surface layer and overcoming the point at issue in the total physical properties ranging from weatherproof adhesion, wet heat-resistant adhesion and other surface physical properties inclusive of initial adhesion to impact resistance, post processability, handleability and the like.例文帳に追加
最表層に設けた電離放射線硬化型樹脂による硬化収縮を緩和し、初期密着を始めとした、耐候密着、耐湿熱密着その他の表面物性から耐衝撃性や後加工性、ハンドリング等トータルの化粧シート物性の問題点を克服すること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|