「Practical」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

For practical purposes, portions on the front sides, such as a bridge, endpieces, wraparound endpieces and temples, are provided with the casting parts consisting of the metallic materials.例文帳に追加

これらの金属材からなる鋳造部品は、ブリッジ、眉、よろい、テンプルのフロント側の部分などに設けるのが実用的である。 - 特許庁

To provide a colloidal damper capable of harvesting electrical energy, that is, practical electrical power, from mechanical energy acting from the outside.例文帳に追加

外部から作用する機械的エネルギーから実用的な電力の電気エネルギーを収穫可能としたコロイダルダンパーの提供。 - 特許庁

To provide a practical hood spoiler for preventing degradation of visibility caused by disturbance of blasting of a washer liquid to a front glass.例文帳に追加

ウオッシャ液のフロントガラスへの吹き付けの乱れに起因した視界の悪化が生じない実用的なフードスポイラを提供する。 - 特許庁

Utility models mean new technical solutions proposed for the shape and structure of a product, or the combination thereof, which are fit for practical use. 例文帳に追加

実用新案とは、製品の形状、構造又はその結合に対して行われ、実用に適した新たな技術方案を指す。 - 特許庁

As a practical example of (A), 2-(4-(4-methoxyphenylazo)phenoxy)ethyl methacrylate or 2-(4-phenylazo)phenoxyethyl methacrylate is preferable.例文帳に追加

（Ａ）の具体例としては、２−（４−（４−メトキシフェニルアゾ）フェノキシ）エチルメタクリル酸、又は２−（４−フェニルアゾ）フェノキシエチルメタクリル酸が好ましい。 - 特許庁

To provide a practical technique for controlling oxidation of a highly fat-containing oil-in-water type food such as whip cream.例文帳に追加

ホイップクリームのような高脂肪含有水中油滴型食品の脂質の酸化を抑制する実用的な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen absorbing sheet which shows an oxygen absorbing function in practical use and a package using the same.例文帳に追加

実際に使用する際に酸素吸収機能を発揮する酸素吸収シートおよびそれを用いた包装体を提供する。 - 特許庁

The target compound is so stable as to be enough put to practical use, and therefore, the compound is utilizable as the monomer for various materials.例文帳に追加

本化合物は、実用に供するに十分な程安定であり、様々な材料のモノマーとしての利用が可能である。 - 特許庁

A skin member 100 is an artificial skin which is applied to a simulator robot for medical training used for practical training in the dental field.例文帳に追加

スキン部材１００は、歯科分野の実習で使用される医療用実習シミュレーターロボットに適用される人工皮膚である。 - 特許庁

To provide technology put to practical use for applying a liquid fuel direct type fuel cell to a mobile power supply.例文帳に追加

本発明はモバイル電源に対し液体燃料直接型燃料電池を応用するための実用化技術を提供する。 - 特許庁

To obtain a practical ultrashort pulse laser light source capable of recording information on two-photon absorption recording medium at high-speed and stably.例文帳に追加

２光子吸収記録媒体に対して高速、かつ安定に情報記録が可能な、実用的な超短パルスレーザ光源を得る。 - 特許庁

To provide a new and highly-practical LED luminaire for a ceiling composed by considering a heat radiation effect and a light distribution effect.例文帳に追加

放熱効果と配光効果をともに考慮した新規で実用性の高い天井用ＬＥＤ照明器具を実現する。 - 特許庁

To provide a simple and practical method for manufacturing a polymer product having an excellent mechanical characteristic at a low press-bonding temperature.例文帳に追加

良好な機械的特性を有するポリマー製品を低い圧着温度で製造する簡易で実用的な方法の提供。 - 特許庁

To provide a hot-melt composition which hardly flow even if pressure is applied thereto at a high temperature and has a practical melt viscosity.例文帳に追加

高温下において圧力を受けても流動しにくく、実用的な溶融粘度を有するホットメルト組成物を提供する。 - 特許庁

The correction processing unit 54 corrects the 3D image depending on a difference of the obtained the simulated viewing environment parameter and the practical environment parameter.例文帳に追加

補正処理部５４は、取得された想定視環境パラメータと実視環境パラメータの差に応じて３Ｄ画像を補正する。 - 特許庁

To provide a rotary cutting tool superior in practical use of being extremely large in the improving effect of chip discharge performance by chip breakers.例文帳に追加

チップブレーカによる切り屑排出性向上効果が極めて大きい実用性に秀れた回転切削工具の提供。 - 特許庁

To solve such a problem that a conventional information code reading device is not practical because the scope of reading angle (pitch skew angle) becomes too narrow to photograph regular reflection light.例文帳に追加

正反射光を撮像するには読取りの角度（ピッチ・スキュー角度）の範囲が非常に狭くなり、実用的でない。 - 特許庁

To improve practical system efficiency in a heat source system, which applies a constitution obtained by connecting a plurality of refrigerating machines in series.例文帳に追加

複数台の冷凍機を直列につなぐ構成を採用する熱源システムにおいて、実質的なシステム効率の改善を図る。 - 特許庁

To provide a load lock apparatus which can cool a substrate with practical speed while reducing substrate deformation.例文帳に追加

基板の変形を極力抑制しつつ実用的な速度で基板を冷却することができるロードロック装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular braking control device capable of enhancing practical fuel consumption while ensuring the stability of turning behavior.例文帳に追加

旋回挙動の安定性を確保しつつ、実用燃費の向上を図ることができる車両の制動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging material which prevents environmental pollution after opening by putting the disposal easiness of a biodegradable resin to practical use.例文帳に追加

生分解性樹脂の廃棄容易性を生かして、開封後の環境汚染を防止できる包装材料を提供すること。 - 特許庁

To use a graphic which is easy for a user to recall for authentication, and to maintain practical authenticating precision.例文帳に追加

ユーザが覚え易いとされる図形を認証に用いることを可能にするとともに、実用的な認証精度の維持を可能にする。 - 特許庁

To obtain sand having quality equal to or more than that of natural sand from blast furnace slowly cooled slag which is of less practical use at present.例文帳に追加

現在あまり活用されていない高炉徐冷スラグから天然砂と同等あるいはそれ以上の品質を持つ砂を得る。 - 特許庁

To provide a practical structure in an antenna module having a waveguide composed of a plurality of metal pillars and a radio function part.例文帳に追加

複数の金属柱で構成される導波路と無線機能部を有するアンテナモジュールにおける実用的な構成を実現する。 - 特許庁

Practical applicability means that, the invention or utility model can be made or used and can produce effective results. 例文帳に追加

実用性とは、当該発明又は実用新案が製造又は使用に堪え、かつ積極的な効果を生むことができることを指す。 - 特許庁

We look forward to agreement on practical steps to improve aid effectiveness at the Paris OECD DAC High Level Forum in March. 例文帳に追加

我々は、3月のDACハイレベルフォーラムにおける、援助の効率性向上のための実用的な行動に関する合意に期待する。 - 財務省

To produce a polylactic acid fiber having a good hydrolysis resistance which resistance is excellent capable of putting the fiber to a practical use.例文帳に追加

耐加水分解性が良好でかつ実用に供することのできる耐加水分解性に優れたポリ乳酸繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmitting chain with reduced size and weight, ensuring durability in practical use while securing sufficient strength.例文帳に追加

十分な強度を確保して実用上の耐久性を確保でき、且つ小型軽量な動力伝達チェーンを提供すること。 - 特許庁

To provide a practical pipe connection structure which does not need any rotation operation of a pipe and is free from risk of the pipe being unexpectedly disconnected.例文帳に追加

パイプの回動操作を必要とせず、且つ、パイプが不測に外れる危険もない、実用的なパイプ連結構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of efficiently manufacturing a linear thermoelectric composite material having enough length at a practical production speed.例文帳に追加

充分に長い線状の熱電複合材料を、現実的な生産速度で効率よく製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

(2) A university shall endeavor, to the extent possible, to have assistants assist in a subject's accompanying seminars, experiments, practical training or skills practice. 例文帳に追加

２　大学は、演習、実験、実習又は実技を伴う授業科目については、なるべく助手に補助させるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) A person who may be exempted from all subjects of the academic test and all the practical skill tests in the license examination for ordinary class boiler welders 例文帳に追加

二　普通ボイラー溶接士免許試験の学科試験の全科目及び実技試験の全部の免除を受けることができる者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person who has completed a practical training course for floor-operated crane operation, mobile crane operation or slinging operation 例文帳に追加

床上操作式クレーン運転技能講習、小型移動式クレーン運転技能講習又は玉掛け技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an illumination structure for a counter capable of facilitating the replacement of a light source lamp and heightening practical and design viewpoint.例文帳に追加

光源ランプの交換が容易で実用面とデザイン面とを高めることが可能なカウンターの照明構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a practical real image type observation optical system keeping an image magnification and a field rate though its entire length is shortened.例文帳に追加

全長を短くしながら像倍率および視野率を保ち、かつ実用的な実像式観察光学系を提供する。 - 特許庁

To obtain a practical execution schedule time period when changing a preregistered schedule to execute a job scenario.例文帳に追加

予め登録されたスケジュールを変更してジョブシナリオを実行させる場合に、実用的な実行予定時間帯を求めること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a steam valve capable of being provided at a low cost by a simple construction and suited for practical use.例文帳に追加

簡便な構成により廉価なコストで提供することができる実用に適した蒸気弁の製造方法を提供する。 - 特許庁

As a result, a molded product is obtained which has a strength endurable to practical use and a shape sufficiently following the surface shape of the mold.例文帳に追加

それにより、実用に耐える強度を持ちかつ金型の表面形状に十分に沿った形状の成形品が得られる。 - 特許庁

To provide a photoelectric converter element that uses a low cost organic dye and has a high conversion efficiency, and is superior in stability and highly practical.例文帳に追加

安価な有機色素を用い、変換効率の高く、安定性に優れた実用性の高い光電変換素子を提供する。 - 特許庁

A voltage extracting device 53 extracts a practical welding voltage V1 within a specified voltage section that has been set, for each sampling cycle.例文帳に追加

電圧抽出器５３は設定された指定電圧区間における実溶接電圧Ｖ１をサンプリング周期毎に抽出する。 - 特許庁

To carry out a necessary and practical education for a personnel of executing evaluation/improvement in an organization, in a short time.例文帳に追加

組織の評価・改善を実施する要員に対して、必要かつ実際的な教育を短期間で実施することを可能にする。 - 特許庁

To provide a slurry which is capable of reducing both dishing and erosion and polishing a target surface as an object of polishing at a practical polishing speed.例文帳に追加

ディッシングやエロージョンを低減するとともに、実用的な研磨速度で被研磨面を研磨可能なスラリーを提供する。 - 特許庁

To enable a teacher to check whether practical training result is confirmed or not in circuit teaching of a plurality of students.例文帳に追加

複数の生徒を巡回指導するときに，実習成果の確認の有無をチェックできる教育支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optical recording medium having sufficient C/N, even when using super resolution, and approaching practical use.例文帳に追加

超解像を用いた場合でも十分なＣ／Ｎを有し、実用に適する光記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an extremely practical and highly accurate device for detecting an air-fuel ratio dispersion abnormality between cylinders of a multi-cylinder internal combustion engine.例文帳に追加

非常に実用的で高精度な多気筒内燃機関の気筒間空燃比ばらつき異常検出装置を提供する。 - 特許庁