1153万例文収録!

「ProFile」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ProFileを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10656件



例文

Note: The installation directory must be empty, and the user profile you are using to run the installer must have read/write permissions for this directory. 例文帳に追加

注: インストールディレクトリは空である必要があります。 また、インストーラの実行に使用しているユーザープロファイルに、このディレクトリの読み取り/書き込み権が必要です。 - NetBeans

The reaction results in diethyl PMPA preparations containing an improved by-product profile compared to diethyl PMPA made by prior methods.例文帳に追加

反応により、先行の方法によって生成されたジエチルPMPAと比較して改良された副生成物特性を含む、ジエチルPMPA調製物を得る。 - 特許庁

A modulation profile of a diffraction grating coupling coefficient κ is precisely controlled not by the height of the diffraction grating 102 but by the optical guide layer 104.例文帳に追加

回折格子結合係数κの変調プロファイルは、回折格子102の高さではなく、光ガイド層104によって精密に制御される。 - 特許庁

DIFFRACTION OPTICAL LENS, CONVERSION METHOD OF OPTICAL BEAM MODE PROFILE USING THE DIFFRACTION OPTICAL LENS, CONNECTING METHOD OF OPTICAL DEVICE AND PITCH CONVERSION METHOD OF THE OPTICAL DEVICE例文帳に追加

回折光学レンズ、及びそれを用いた光ビームのモードプロファイルの変換方法、光学デバイスの接続方法、並びに光学デバイスのピッチ変換方法 - 特許庁

例文

The profile of the sprag is set so that the strut angle is increased more than α_l as the sprag height increases more than the second height H_l.例文帳に追加

更に、スプラグの輪郭を、スプラグ高さが第2高さH_lから増大するに従ってストラト角がα_lよりも増大するように設定する。 - 特許庁


例文

X and Y are distances in inches which, when connected by smooth continuing arcs, define airfoil profile sections at each distance Z in inches.例文帳に追加

X及びYはインチ単位の距離であってこれらを滑らかな連続弧で結ぶとインチ単位の距離Zにおける翼形輪郭断面が画成される。 - 特許庁

X and Y are distances in inches which, when connected by smooth continuing arcs, define airfoil profile sections at each distance Z in inches.例文帳に追加

X及びYは、滑らかな連続円弧で結ぶと、インチ単位で表す各距離Zにおける翼形部輪郭断面を定めるインチ単位で表す距離である。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for thermally investigating a substance by driving the substance by a temperature profile consisting of isothermal and non-isothermal sections.例文帳に追加

等温区分及び非等温区分から成る温度プロファイルによって物質をドライブすることで熱的に物質を調査する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

35. In rating each item, attention should be paid to take into consideration the size and profile of the financial institution and not to tend toward mechanical and categorical judgments. 例文帳に追加

35.各項目の評定に際しては、各金融機関の規模や特性を踏まえ、機械的・画一的な判断に陥らないように留意するべきである。 - 金融庁

例文

Small- and medium-sized and regional financial institutions are also expected to have a suitable risk management system in relation to their own scale and risk profile, etc. 例文帳に追加

中小・地域金融機関に対しては、各金融機関の規模やリスク・プロファイル等に応じた態勢整備を求めていくという対応となると考えられる - 金融庁

例文

The development of the control environment for legal compliance by Financial Instruments Business Operators shall be examined in light of their business profile with due consideration of the following points, for example. 例文帳に追加

金融商品取引業者のコンプライアンス態勢の整備については、その業容に応じて、例えば以下のような点に留意して検証することとする。 - 金融庁

When examining a Financial Instruments Business Operator’s control environment for managing information technology risk, supervisors shall pay attention to the following points, for example, in light of the business operator’s business profile. 例文帳に追加

システムリスク管理態勢の検証については、金融商品取引業者の業容に応じて、例えば以下の点に留意して検証することとする。 - 金融庁

With this in mind, when supervising a Financial Instruments Business Operator, supervisors shall pay attention to the following points, for example, in light of the business operator’s business profile. 例文帳に追加

以上を踏まえ、金融商品取引業者の監督に当たっては、その業容に応じ、例えば以下の点に留意して検証することとする。 - 金融庁

Start speed, start acceleration, speed limit, acceleration limit, deceleration limit, acceleration jerk limit, and deceleration jerk limit are programmed for a speed profile.例文帳に追加

開始速度、開始加速度、速度制限、加速度制限、減速度制限、加速度ジャーク制限、及び減速度ジャーク制限は速度輪郭のためにプログラムされる。 - 特許庁

A graphical user interface coupled to the network enables users to store user profile information and environment setting information into a database within the information server.例文帳に追加

ネットワークに結合されたグラフィカルユーザインタフェースは、ユーザがユーザプロフィール情報および環境設定情報を情報サーバー内のデータベースに記憶するのを可能にする。 - 特許庁

Coarse profile of the insulator 6 is maintained even if desmear treatment is performed since resin solubility of the first layer 3 to the desmear treatment liquid is low.例文帳に追加

デスミア処理を施しても、第一層3がデスミア処理液に対する樹脂溶解性が低いことから、絶縁層6の粗面化形状は維持される。 - 特許庁

To provide a formulation for oral administration, having such a mizolastine-releasing profile as bringing about a lower peak in plasma without reducing bioavailability.例文帳に追加

バイオアベイラビリティーを減少させることなくより低い血漿中ピークをもたらすようなミゾラスチンの放出プロファイルを有する、経口投与用製剤の提供。 - 特許庁

To improve proof stress in the vicinity of a back flange part to impact received when a low-profile tire is mounted to a wheel and to improve safety by increasing the partial strength in the vicinity of a back flange part.例文帳に追加

後部フランジ部近傍の部分強度をあげて、扁平タイヤ装着時の衝撃に対する耐力を改善し安全性を向上させる。 - 特許庁

On the basis of the corrected delay profile, a path selecting part 206 selects a path and reports the timing of the selected path to a dispreading part 107.例文帳に追加

パス選択部206は、補正された遅延プロファイルに基づいて、パス選択を行い、選択されたパスのタイミングを逆拡散部107に報知する。 - 特許庁

The tube 20 is brought into close contact with the outer peripheries of the member 6 and the member 12 to cover the member 6 and the member 12, and shrunk along a profile of the part 14.例文帳に追加

熱収縮チューブ20はナット部材6とねじ部材12の外周に密着して被覆し,非円形部14の外形に沿って収縮する。 - 特許庁

The method for making the gene expression profile comprises annealing a primer to a template at a temperature of TmMAX+6°C to TmMAX+14°C in the PCR process of a HiCEF method.例文帳に追加

HiCEP法のPCR工程において、プライマーの鋳型へのアニーリングをプライマーのTmMAX+6℃〜TmMAX+14℃の温度で行う。 - 特許庁

An inside bead part lying between the left/right toe parts is approximated and expressed by means of a first function by using cross-section profile data other than the change parts corresponding to flaw parts.例文帳に追加

左右の止端部に挟まれた内側のビード部を、欠陥部に相当する急変部以外の断面プロフィールデータを使って第1の関数で近似する。 - 特許庁

In order to generate an thermal profile, a set of instruction streams for executing a program by a set of processors are analyzed to prepare analytical information.例文帳に追加

熱プロファイルを生成するために、1セットのプロセッサによってプログラムを実行するために1セットの命令ストリームを分析して、分析情報を作成する。 - 特許庁

To offer a new kitchen knife holder which can stably and consistently hold a kitchen knife regardless of the profile of a handle and the type, length, etc. of the kitchen knife.例文帳に追加

柄の形状、包丁の種類や長さ等に係わらず、安定、かつ、確実に包丁を保持することのできる新しい包丁差しを提供する。 - 特許庁

A low profile is easily attained by the magnetic body 300 entering the inner circumference of the voice coil 500 while covering an edge section 430 and the manufacturing productivity can be enhanced.例文帳に追加

磁性体300がエッジ部430を覆ってボイスコイル500の内周側に入り込む状態で、容易に薄型化でき、製造性を向上できる。 - 特許庁

In the order of priority, a lower hierarchy LUT is generated from the information, and the LUT for making the profile and the operation is repeated, until the combination information is used up.例文帳に追加

優先度の順に情報とファイル作成用のLUTから、下階層のLUTを生成、組み合わせ情報がなくなるまで繰り返す。 - 特許庁

The stand 3 is formed into a profile having such an angle relative to the propagating direction of the wave capable of concentrating wave to a specified position and positioned at such a depth from a water surface that capable of concentrating wave to the specified position.例文帳に追加

台3は波の伝播方向に対して波を所定箇所に集中させる角度をなす輪郭形状と水面からの深さとを有する。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition, a compound and a method for forming a pattern to obtain a pattern with few pattern collapses, reduced line edge roughness and having pattern profile.例文帳に追加

パターン倒れが少なく、ラインエッジラフネスを小さくでき、パターンプロファイルが優れた感光性組成物、化合物及びパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a positive resist composition excellent in solubility in an organic solvent and capable of forming a resist pattern of good profile, and a resist pattern forming method.例文帳に追加

有機溶剤への溶解性に優れ、かつ良好な形状のレジストパターンを形成できるポジ型レジスト組成物およびレジストパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

A die 8 is provided with a profile to be closely contacted with the whole flange part 3 of a rail being a molded product, being supported with an integral over bend cam 9.例文帳に追加

ダイス8に成形品であるレール1のフランジ部3全体へと密着するプロファイルを持たせ、かつ、ダイス8を一体オーバーベンドカム9で支持する。 - 特許庁

The inference system accesses a rich, updatable user profile system to continually check for competencies and changes assistance that is given based on user competence.例文帳に追加

推論システムでは、更新可能な豊富なユーザープロファイルシステムにアクセスして常に能力を調べ、ユーザーの能力に応じて提供される支援内容を変更する。 - 特許庁

To solve the problem that a user who has just registered has a hard time in making friends by letting a user inviting the user write the user's profile.例文帳に追加

ユーザのプロフィールを、そのユーザを招待したユーザに書かせることで、登録したばかりのユーザに友達ができにくいという状態を解消する。 - 特許庁

To provide a small-size and low-profile fluid dynamic pressure bearing device as a product which has small shaft loss and a little trouble of the shortage or leakage of lubricating liquid.例文帳に追加

小型で高さの低い流体動圧軸受装置で、かつ、軸損が小さく、潤滑液の不足や漏れなどのトラブルが起きにくい製品を実現する。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image output device that create a profile for accurately reproducing a color reproduction characteristic which an observer senses under a general observation environment, and output an image.例文帳に追加

一般的な観察環境での観察者が感知する色再現特性を正確に再現するためのプロファイルを作成し、画像出力する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition capable of forming an optical waveguide having high profile accuracy, good transmission characteristics and excellent bending resistance.例文帳に追加

形状の精度が高く、伝送特性が良好で、かつ屈曲抵抗性に優れた光導波路を形成しうる感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a picture analyzing device by which the density profile of a picture region, which is capable of executing quantitative analysis, is created and quantitative analysis is executed.例文帳に追加

定量解析が可能な画像領域の濃度プロファイルを生成して、定量解析を実行することのできる画像解析装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a laminated stator core exhibiting excellent profile precision and electric characteristics with high yield.例文帳に追加

材料歩留り良く、かつ形状精度および電気特性に優れた積層固定子鉄心を製造することの可能な製造方法を提供すること。 - 特許庁

From all image data, a master profile 31 serving a base, having an LUT for capturing the average output value (representative vector value) of an objective printer, is created.例文帳に追加

全画像データより、対象プリンタの平均的な出力値(代表ベクトル値)を捉えたLUTを有する元となる親プロファイル31を作成。 - 特許庁

Since this punching plate 130 is thermally deformed by maintaining a shape of a downward convex, the profile variation of the plasma chamber 2 is suppressed to the minimum.例文帳に追加

このパンチングプレート130は、下方向の凸形状を保持したまま熱変形するので、プラズマチャンバ2の形状変化を最小限度に抑えられる。 - 特許庁

When X and Y are combined by a smooth continuous circular arc, they represent the distance which forms the aerofoil profile section (38) in each distance Z.例文帳に追加

X及びYは、滑らかな連続円弧により接続されると、各距離Zにおける翼形部輪郭セクション(38)を形成する距離である。 - 特許庁

In this optical amplifier using the amplification medium to which a rare earth is doped, so that the gain profile is held constant.例文帳に追加

本発明は、希土類を添加した増幅媒体を用いる光増幅器において、利得プロファイルを一定に保つように制御できる光増幅器に関する。 - 特許庁

A disk like low profile information recording medium is placed on a plate-shaped drawer tray and the plurality of trays are stacked in a plurality of steps and stored in the cartridge.例文帳に追加

円盤状の薄型情報記録媒体が板状の引き出しトレイに載置され、そのトレイが複数段重ねられてカートリッジに収納される。 - 特許庁

To provide a side-reinforced type run-flat tire 2 capable of suppressing an excessive deflection of the tread 4 in running and also a permanent distortion of the profile of the tread 4.例文帳に追加

走行時のトレッド4の過大な撓みと、トレッド4のプロファイルの永久的な歪みとが抑制されたサイド補強型ランフラットタイヤ2の提供。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display apparatus capable of obtaining a required luminance profile without providing a circuit or a component for compensating dispersion in the luminance of LEDs.例文帳に追加

LEDの輝度のばらつきを補償するための回路や部品を設けずに、所望の輝度プロフィールが得られる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a matching system and method capable of discriminating how far profile and tastes of a contributor match to those of browsers.例文帳に追加

投稿者のプロフィールや趣向を閲覧者とどれだけ一致しているかを判別可能なマッチングシステムおよびマッチング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a low-profile, compact and highly reliable mounting structure with a reduced solder flux residue, even in a surface mount component of a multi-pin structure.例文帳に追加

多ピン構造の表面実装型部品においても、半田フラックス残渣を低減し、低背かつ小型で信頼性の高い実装構造体を提供する。 - 特許庁

In addition the clarifying section may be provided with built-in elements shaped to provide the desired improved flow rate profile for the glass melt.例文帳に追加

さらに、この清澄部にはガラス溶融物の望ましい改良された流速プロフィールを得るための形状をした組み込み部品を設けることができる。 - 特許庁

To provide an engine accelerator control method which realizes increased gas mileage and low noise at a light load and which can make each profile of a high output compatible with each other at a heavy load.例文帳に追加

低負荷時には低燃費かつ低騒音で、高負荷時には高出力の各特性を両立するエンジンアクセル制御方法を提供する。 - 特許庁

These mechanisms can be compactly arranged in a flat space, so that the low-profile maintenance unit 10 can be constructed and so that an advantage can be imparted to a downsizing of an inkjet printer.例文帳に追加

これらの機構は扁平な空間内にコンパクトに配置できるので、薄型のメンテナンスユニット10を構築でき、インクジェットプリンタの小型化に有利となる。 - 特許庁

例文

To provide a mobile terminal device whose rigidity is not lost even when the profile of a terminal body is thin and whose assembling performance is enhanced.例文帳に追加

機器本体が薄型化されても剛性が損なわれないようにするとともに、機器の組立性を向上させた携帯端末装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS