「Problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically calculate a light volume required for an ultraviolet-ray curable tape to be used while preventing problems caused by a shortage of light volume and an excess of light volume.例文帳に追加

光量不足および光量過剰に基づく問題を回避しつつ、使用する紫外線硬化テープに必要とされる光量を自動的に算出する。 - 特許庁

To provide a thin wood laminate and a slat, capable of improving designability and coping with problems of product weight and an environmental load, and excellent in shape stability.例文帳に追加

意匠性を高め、製品重量や環境負荷の問題に対応可能で、形状安定性に優れた、薄型の木質積層体及びスラットを提供する。 - 特許庁

To provide a new magnetoresistance effect element enabled to exert a high magnetoresistance effect without causing the problems of low resistance and interlayer coupling.例文帳に追加

低抵抗及びインターレイヤーカップリングの問題を生じることなく、高い磁気抵抗効果を発現できるような新規な磁気抵抗効果素子を提供する。 - 特許庁

To solve at the same time such problems as: how to reduce the space required, how to reduce the amount of a cleaning liquid consumed, how to prevent generation of cavitation, and how to reduce clogging with fine particle foreign matter.例文帳に追加

省スペース化の課題，洗浄液多量消費の課題，キャビテーション発生の課題，および微粒異物の詰りの課題を同時に解決すること。 - 特許庁

To solve the following problems: the number of CCD (Charge Coupled Device) driving terminals is increased and a method of driving a driving pulse is complicated, resulting in increase in memories and costs.例文帳に追加

ＣＣＤ駆動端子数の増加及び駆動パルスの駆動方法が複雑になり、メモリの増大、結果として、コストアップにつながってしまっている。 - 特許庁

To provide an unwanted varnish removing device that facilitates removing an unwanted varnish adhering to a stator core without causing problems of quality of a stator.例文帳に追加

ステータの品質に問題を生じさせることなくステータコアに付着した不要ワニスを容易に除去することができる不要ワニス除去装置を提供すること。 - 特許庁

The problems are solved by moving a filler metal melting tank filled with a molten filler metal to a joint and by putting a joining member in the tank to perform joining.例文帳に追加

溶融ロウ材を満たしたロウ材溶融槽を接合部に移動させ、接合部材をその中に入れ、接合させる事により課題を解決する。 - 特許庁

To provide an improved process of making a cured molded article of resin composition containing a curable resin which does not cause problems such as cracks or discoloration.例文帳に追加

割れや変色といった不具合の生じない、硬化性樹脂を含む樹脂組成物の硬化成形体のさらに改良された製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire having improved safety factor and durability without causing problems of increase in tire the weight or failures in exposing cords to the inner face.例文帳に追加

タイヤ重量増や内面コード出不良の増加などの問題を生ずることなく、安全率および耐久性を向上した空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary toilet seat device which is installed in general various toilet seats and can be used by people with knee and hip problems so that they can stand and sit comfortably and easily.例文帳に追加

一般的、各種便座に設置され、膝及び股関節障害者に無理なく立ったり、座ったりが容易に使用できる補助便座器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a hot-blast divided tube in a hot-stove for blast furnace, wherein various problems related to an elastic coupling can be avoided by dispensing with the elastic coupling.例文帳に追加

縮継手を不要とし、伸縮継手に係る諸問題を回避することが可能な高炉の熱風炉の熱風支管構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a hot-blast divided tube in a hot-stove for blast furnace, wherein various problems related to an elastic coupling can be avoided by dispensing with the elastic coupling.例文帳に追加

伸縮継手を不要とし、伸縮継手に係る諸問題を回避することが可能な高炉の熱風炉の熱風支管構造を提供する。 - 特許庁

To provide a variable intensity wide angle illuminator, having illuminating property of index matching and controlling glare, and reducing or eliminating the problems in cost, efficiency and so on.例文帳に追加

屈折率整合、グレア、調節可能な照明特性、コスト、効率等の問題を低減もしくは排除し得る可変強度式広角照明器を提供する。 - 特許庁

The mobile phone uses an integrated headphone and earphone, has an entity number for protecting the copyright and synthesizes a ringing tone or the like with music data so as to solve the problems.例文帳に追加

ヘッドホンとイヤホンマイクを共有し、固体番号を持ち著作権保護を行い、ベル音等を音楽に合成することで課題の解決を図る。 - 特許庁

To solve the problems that a blood collection operation needs both hands in a conventional blood collection device and the situations that a needle comes off or blood scatters occur depending on a blood collection object.例文帳に追加

従来の採血装置は、両手を必要とした採血操作であり、被採血対象により針抜けや血液が飛散する事態が発生する。 - 特許庁

To provide a field-emission element, a field-emission light-emitting element, and an electronic equipment which hardly cause problems such as discharge and the like during an electron-discharging period of time.例文帳に追加

電子放出中に放電等の問題が生じにくい電界放出素子、電界放出発光素子、および、電子機器を提供することを課題とする。 - 特許庁

By making the Buddhist altar fittings into ones on which the auxiliary stand (4) is fitted on the Buddhist altar fittings, the Buddhist altar fittings can flexibly correspond to the changes of various conditions to solve the problems.例文帳に追加

前記発明の仏具に補助台座（４）を装着した仏具にすることで、諸条件の変化に柔軟に対応することで、課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a roller on a return side, which prevents the occurrence of the problems of noise generation and vibration or the like in a belt conveyor while improving maintainability.例文帳に追加

ベルトコンベヤにおける音の発生や振動等の問題の発生を防止し、メンテナンス性を向上させることのできるリターン側のローラを提供する。 - 特許庁

To provide an agent free from environmental pollution problems, having extremely low toxicity to human and pets and exhibiting excellent controlling effect on slug and snail.例文帳に追加

環境汚染のおそれがなく、人やペットに対する毒性が極めて低く、かつ、ナメクジ及びマイマイに対する防除効果に優れた薬剤を提供する - 特許庁

To provide an organic EL element that is unlikely to have problems of a dark spot, a leak of a current, a short circuit between electrodes, etc.例文帳に追加

本発明は、ダークスポット、電流のリークおよび電極間のショート等の不具合が発生しにくい有機ＥＬ素子を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide a flame retardant thermoplastic resin composition which obviates the problems of safety and environment and has excellent flame retardance and mechanical properties such as tensile strength and elongation.例文帳に追加

安全、環境の面で問題がなく、それでいて優れた難燃性と機械特性（引張強度、伸び）を有する難燃熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To solve problems such as contamination caused by ink splashing in printing and the entering of foreign matter caused by the drying of ink remaining on a plate, in an gravure printer.例文帳に追加

グラビア印刷装置において、インキの印刷はねによる汚れや版に残ったインキの乾燥による異物混入といった問題点を解決すること。 - 特許庁

To precisely determine the life of a circuit element included in a drive system of an elevator to cope with problems, without the need for a special sensor for determining the life.例文帳に追加

寿命判定のための特別なセンサを必要とせずに、エレベータの駆動系に含まれる回路素子の寿命を正確に判定して対処する。 - 特許庁

To provide a novel method for electrical connection between a polymer PTC element and a metal lead element capable of avoiding the problems in the connection method by caulking or soldering.例文帳に追加

カシメ、ハンダ付けによる接続法の問題点を回避できる、ポリマーＰＴＣ素子と金属リード要素との間の新たな電気的接続法を提供する。 - 特許庁

To form a magnetic pole layer for preventing problems caused by skew, precisely defining track width, and improving recording characteristics.例文帳に追加

スキューに起因した問題の発生を防止でき、トラック幅を精度よく規定でき、且つ記録特性を向上させることのできる磁極層を形成する。 - 特許庁

To achieve a sprinkling apparatus and a sprinkling vehicle, capable of sprinkling fertilizer or the like without any problems even when plants have been grown to heighten the heights.例文帳に追加

植物が生長して背が高くなった場合であっても何ら問題なく肥料等の散布ができる散布装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a voltage level translator circuit for interfacing between multiple voltage levels that does not suffer from problems exhibited by conventional voltage level translator circuits.例文帳に追加

複数の電圧レベルを整合させるための、従来の電圧レベル変換回路に見られる問題がない電圧レベル変換回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a PDP dielectric layer that solves problems of suppression of cracks formed by air bubbles on a dielectric layer and lowering permeability that are in trade-off relation.例文帳に追加

気泡に起因した誘電体層のクラック抑制と透過率低下というトレードオフの問題を解決したＰＤＰ誘電体層を提供すること。 - 特許庁

To obtain a print system connected with a plurality of printers in which inevitable problems of calibration, e.g. interruption of print processing upon performing calibration, are reduced.例文帳に追加

複数のプリンタを接続した印刷システムにおいて、キャリブレーション実行により印刷処理が中断されるなどのキャリブレーションに不可避的な問題を低減する。 - 特許庁

To obtain a fixing device which solves various problems caused by leakage of lubricant from a bearing member which supports fixing body of rotation.例文帳に追加

定着回転体を支持する軸受け部材から潤滑剤が漏出することによって発生する種々の問題を解消できる定着装置を得る。 - 特許庁

To provide a sludge scraper causing no environmental problems or the degradation of strength even if a plastic made driving shaft is used.例文帳に追加

駆動軸としてプラスチック製のものを使用しても、環境上問題となったり、強度的に低下してしまうことがないようにした汚泥掻寄せ機を提供する。 - 特許庁

To provide wind power generation equipment effectively solving problems caused by vibration of a speed increasing device and a generating motor, without getting large in size of the wind power generation equipment.例文帳に追加

大型化を招くことなく、増速装置及び発電モータの振動に起因する問題点を有効に解決し得る風力発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an inkjet recording medium which is free from problems concerning ink absorptivity and glossy even if calender finish is applied.例文帳に追加

本発明は、カレンダー仕上げを施しても、インク吸収性に問題のない、光沢を有するインクジェット記録体の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

By using such a structure, such problems that splashing when the lid is opened, and spilling of a content when the container is used by one hand, or the container falls down can be eliminated.例文帳に追加

以上の構造を使用することにより、蓋を開けた時の飛び散りや片手での使用、容器が倒れた時の中身のこぼれを解決する事ができる。 - 特許庁

To solve problems of conventional focus adjustment, having relied on the skill of moderators that results in causing dispersion in the focus among sets as well as dispersion in the focus on the screen of one set.例文帳に追加

フォーカス調整を調整者の熟練に頼ったのでは、画面上でのフォーカスのばらつきのみならず、セット間でのフォーカスのばらつきにもつながる。 - 特許庁

To solve the problems that it is difficult to acquire a voltage having an accurate temperature characteristic in a wide temperature range, and that temperature inclination of the voltage is fixed and difficult to be handled.例文帳に追加

広範囲の温度で精度の良い温度特性の電圧を得るのが困難で、その電圧の温度傾斜も固定のため使い勝手が悪い。 - 特許庁

To provide a fuel cell device and a method of controlling a fuel cell solving problems of a drop in output in operation or at starting.例文帳に追加

運転時や起動時の出力低下の問題を未然に防止できる燃料電池装置及び燃料電池の制御方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a cosmetic mitigating the irritation of an ultraviolet-absorber, hardly causing problems of environmental pollution and providing comfortable feeling to the skin.例文帳に追加

本発明は、紫外線吸収剤の刺激性を緩和し、環境汚染の問題が少なくて、お肌にとって快適な化粧品を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a circuit and a method for driving a liquid crystal display unit that has a reference table device to solve various problems of conventional technologies.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、参照表装置を有する液晶表示器の駆動回路及び駆動方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate problems due to electric power transmitted with a signal formed in turning on/off when electrical equipment for a bicycle is driven.例文帳に追加

自転車用の電装品を駆動する際に、オンオフにより生成された信号とともに送信される電力による不具合を解消できるようにする。 - 特許庁

The falling velocity of the balls 18 falls near the out port 14 and ball jamming is easy to occur in connection with the passage detection of the balls 18, but these problems are also solved.例文帳に追加

アウト口１４近くでは球１８の落下速度が落ち、球１８の通過検知に伴い、球詰まりが起きやすい問題も解決している。 - 特許庁

To solve many remaining unsolved problems in a preparation form utilizable for an androgen therapy or an estrogen-androgen combined therapy, especially any of the physical therapies incapable of achieving the maintenance of the circadian variation of serum testosterone within a normal physiological range.例文帳に追加

アンドロゲン療法、またはエストロゲン−アンドロゲン組み合わせ療法に利用可能な調剤形態は、なお多くの問題を残している。 - 特許庁

To provide an arrangement and method capable of appropriately dealing with an OS without problems which is not compatible with information previously recorded in a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に予め記録された情報では対応していないＯＳであっても、不具合なく適切に対処可能となる構成及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply device for igniting a burner that can e use stably without being affected by usage environment by eliminating short- circuiting problems due to the increase in the number of nozzles.例文帳に追加

多口化に伴う短絡の問題を解消して、使用環境に左右されずに安定して使用できるバーナー点火用電源装置を提供する。 - 特許庁

Since the dark signal changes slowly with the lapse of time, problems such as the signal becoming sluggish does not occur, even if integration is implemented over the plurality of cycles.例文帳に追加

暗信号は時間経過に伴う変化が緩慢であるため、複数サイクルに亘る積算を実行しても信号の鈍り等の問題が生じない。 - 特許庁