「Projected」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

A hologram 16 used for shaping the wavefront of laser rays is formed on the surface of the sapphire substrate 1 from which laser rays are projected.例文帳に追加

そして、前記サファイア基板１のレーザー光が出射することになる面には、当該レーザー光の波面を整形するためのホログラム１６が形成されている。 - 特許庁

A semiconductor chip 18 has a semiconductor element 20, element electrodes 21 provided on the element, and second projected electrodes 22 provided on the element electrodes.例文帳に追加

半導体チップ１８は、半導体素子２０と、その上に設けられた素子電極２１と、素子電極上に設けられた第２の突起電極２２を有する。 - 特許庁

The infrared rays of specific wavelength of the infrared rays projected to the subject are absorbed by the perspiration absorbed in the shield ware 3 for measurement.例文帳に追加

被検者に対して投射された赤外線のうち特定波長の赤外線は、測定用シールドウェア３に吸収された汗によって吸収される。 - 特許庁

Alternatively, while the acupressure rods 32 are lowered from the state where the acupressure rods 32 are projected, the side air bags 21 are inflated to retain the parts to be treated.例文帳に追加

また、指圧棒32を突出させた状態から、指圧棒32を下降させつつ、側面エアバック21を膨張させて、被施療部を保持するようにした。 - 特許庁

Initially, a projected Arashiyama Station had an extensive structure consisting of six platforms and five tracks, because it was planned that Arashiyama Station, as the final station, would be the terminal station in the Kyoto area. 例文帳に追加

当初は、終点の嵐山駅を京都側のターミナル駅とすることを目論んでいたため、嵐山駅は6面5線と大きな構造であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A projecting part 6 made of the elastic material is provided so as to be projected into a space surrounded by a right and a left crawler belt links 4, 4 and a front and a rear connecting pins 5, 5.例文帳に追加

左右の履帯リンク４，４と前後の連結ピン５，５とに囲まれる空間内に突出するように弾性材料よりなる突起部６を設ける。 - 特許庁

The crossover base 30 is free to change its state between an enclosed state enclosed in the floor 11 and a deployed state projected from the recess 18 of the floor 11.例文帳に追加

渡し台３０は、床１１に収納される収納状態と、床１１の凹部１８から突出する展開状態との間で状態変化が自在である。 - 特許庁

A cylinder 28 is fixed to a casing 45 of a faucet main body, a projected part is provided on the outer surface of the shaft, and a recessed groove is provided in the inner surface of the cylinder.例文帳に追加

シリンダー２８が、水栓本体のケーシング４５に固定され、シャフトの外面には凸起を設け、シリンダーの内面には凹溝を彫り込んでいます。 - 特許庁

An annular seal member 26 and a compression spring 32 are accommodated in the coupling body 2 and the retainer 58 has an engagement claw 66 radially inwardly projected.例文帳に追加

継手本体２には環状シール部材２６及び圧縮ばね３２が収容されて、リテーナ５８は径方向内方に突出する係合爪６６を有している。 - 特許庁

In the case of switching a plan to a projected plan, a visual point setting means 5 successively changes the positions of visual points to be set up based on an instruction from a switching means 2.例文帳に追加

平面図から投影図に切り替える際に、切り替え手段２の指示により、視点設定手段５は設定する視点の位置を順次変える。 - 特許庁

The projected parts 222a and the recessed parts 212a are engaged with each other by gap engaging and the fixing members 240 fixes the first lens barrel 210 and the second lens barrel 220.例文帳に追加

凸部２１２ａと凹部２２２ａとは隙間嵌めにより嵌合し、固定部材２４０は第一の鏡胴２１０と第二の鏡胴２２０とを固定する。 - 特許庁

Since the core material receives foaming pressure in such a state that the core material projected parts 10 are brought into contact with one molding surface 50, the deformation of the core material 1 caused by foaming pressure is prevented.例文帳に追加

芯材凸部１０が型面５０に当接して発泡圧力を受けるので、発泡圧力による芯材１の変形が防止される。 - 特許庁

Guide pieces 4B are projected out radially with the inner end facing each other, and the external end surface forms a sliding surface which slides along the inner peripheral surface of the cylinder 3.例文帳に追加

ガイド片４Ｂは、放射状に突設されて内端が互いに対向し、外端面がシリンダ３の内周面に沿って摺動する摺動面を形成する。 - 特許庁

To stably hold a power feeding terminal of a charge holder for an electronic device and to prevent the power feeding terminal projected from a slit being excessively pushed.例文帳に追加

電子機器用充電ホルダの給電端子を安定的に保持するとともに、スリットから突出した給電端子の押し込み量が過大となるのを防止する。 - 特許庁

Thus, the second image transmitted by radio by the transmission section that the document includes can be combined with the first image that the document represents and can be projected.例文帳に追加

これによれば、原稿が表す第１の画像に対して、原稿が有する送信部が無線で送信する第２の画像を合成して投影できる。 - 特許庁

An operation stand 30 comprising a base part 31, a placing part 32 and a lifting and lowering mechanism 33 is projected from a frame 2 and installed at the front of the moving stand 6.例文帳に追加

移動台６の前方には、基部３１、載置部３２、昇降機構３３とからなる作業台３０が架台２から突出して設けられている。 - 特許庁

A flexible wall 14 overhung on the electric wire laying passage side to press the electric wire W stored in the laying passage is projected on the end of the boss.例文帳に追加

ボス部の端部に、電線の引き回し通路側に張り出すことで該引き回し通路内に収納された電線Ｗを押える撓み壁１４を突設する。 - 特許庁

The projected parts 66 and 66 are inserted into the recessed parts 67 and 67 displaceably in the swing direction of the trunnion 30 (31).例文帳に追加

そして、上記各凸部６６、６６を上記各凹部６７、６７に、上記各トラニオン３０（３１）の揺動方向に関する変位を自在に挿入する。 - 特許庁

A cabinet (upper/small) 10 whose one face interfering with a video projected from a projecting lens 6 is constituted as a transparent cover 9 is fastened via a vis to a cover 4.例文帳に追加

キャビネット(上・小)１０は、投射レンズ６より投写される映像と干渉する一面を透明カバー９としカバー４とビス締結される。 - 特許庁

Two relative positions are then determined for the reference scale 20 of the tree 3 projected onto the plane of the reference scale 20 in the generalized image.例文帳に追加

共通化された画像における上記基準スケール２０面上に投影された上記樹木３の基準スケール２０に対する２つの相対位置を求める。 - 特許庁

A first abutment plate 61 energized by a coil spring 70 is pushed to be brought in contact with one end of the spherical body 80 projected from the housing hole 52.例文帳に追加

球体８０の収容孔５２から突出した一端部には、コイルばね７０によって付勢された第１当接板６１を押圧接触させる。 - 特許庁

A pivot shaft 4 directing an axis to a vertical direction is provided at a base end part of the movable member 3 projected from the casing 2 to the outside at the used position.例文帳に追加

使用位置においてケーシング２から外部に突出する可動部材３の基端部には、軸線を上下方向に向けた枢軸４を設ける。 - 特許庁

The holding part 12 of the temporary stop clip 1 has a pair of grasping pieces 14, 15 projected from a base 11 for grasping the connecting part 30 of a rear bumper 2.例文帳に追加

仮止めクリップ１の保持部１２は、リヤバンパ２の連結部３０を挟持するために基部１１から突出する一対の挟持片１４，１５を有する。 - 特許庁

One end of the drive unit 6 is provided with a connection part 64 which becomes a rotational center and a boss part 65 projected from a surface opposite the connection part.例文帳に追加

ドライブユニット６の一端部には、旋回中心となる連接部６４と連接部とは反対側となる面に突設されるボス部６５とが設けられる。 - 特許庁

To provide a foldable container capable of improving strength of side boards and protecting hinges projected outward without spoiling folding efficiency.例文帳に追加

側板の強度を向上させ、折り畳み効率を損なうこともなく、外方に突出されたヒンジを保護することができる折り畳みコンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a compact wall surface repairing gun in which a guide rod or a grip part is not projected out toward the rear side of a main body part even when a wall surface repairing material is filled.例文帳に追加

壁面注入補修材の充填時でもガイド棒や握り部が本体部の後方に突出しないコンパクトな壁面補修用ガンの開発にある。 - 特許庁

The parallel beam is projected from a light projecting means at a lower part of the frame body 4 toward light receiving elements arranged at an upper part of the frame body 4 through the glass plate 2.例文帳に追加

枠体４の下方の投光手段からガラス板２を介して、枠体４の上方に配置した受光素子に向けて平行光が投光される。 - 特許庁

While no operation is done, the 2nd operation part 4 is projected outward from a through hole 21 bored in the 1st operation part 2 with the elastic force of the return spring 5.例文帳に追加

未操作時には、第２操作部４を戻しばね５の弾性力によって第１操作部２に開設された貫通孔２１から外向きに突出させる。 - 特許庁

To confirm whether each heating means is in a heating start-up readiness state according to whether operating knobs are in a retracted position or projected position.例文帳に追加

操作つまみが収納位置にあるか突出位置にあるかにより各加熱手段が加熱開始準備状態にあるか否かを確認することができる。 - 特許庁

To prevent a bolt from rotating when a bolt head closely interfit into a housing section arranged in a fixed member is fixed by screwing a nut to a screw shaft section projected from the head.例文帳に追加

被固定材に設けた収容部に密嵌したボルト頭部を、該頭部より突出したネジ軸部にナットを螺合する際のボルトの回転を防止する。 - 特許庁

To provide a heat insulating material for the corner and a projected corner structure for firmly executing sizing for the corner regardless of the size of a heat insulating material for a wall.例文帳に追加

壁用断熱材の大小に関わらず、コーナー用サイジングを堅固に施工することができるコーナー用断熱材と出隈構造を提供する。 - 特許庁

Extrusion-molding of a plurality of projected threads 45 is made in a part constituing the floor surface of the floor board 41, and a plurality of holes 42 are punched in the floor surface.例文帳に追加

床板４１の床面をなす部分には複数の突条４５が押出成形されており、その床面に複数の穴４２が打抜き形成される。 - 特許庁

The socket 70 has a body 71 placed on a case of the transducer 60 and a contact piece member 72 projected from an end face of the body 71.例文帳に追加

ソケット７０は、変換器６０の筐体の上に配備されたボディ７１と、そのボディ７１の端面から突出された接片部材７２とを有する。 - 特許庁

A fuel introduction pipe 22 which is a fuel inlet of a sub-tank is formed of resin at the bottom of the sub-tank to be projected to the side of the sub-tank integrally with the sub-tank.例文帳に追加

サブタンクの燃料入口である燃料導入管２２は、サブタンクの底部にサブタンクの側方に突出してサブタンクと樹脂で一体成形されている。 - 特許庁

This automotive door is so structured that a part of the door becomes parallel to a car body by vertically dividing the door into a plurality of parts, and thus the door to be opened is not projected.例文帳に追加

自動車のドアを縦に幾つかに分割してドアの一部を車体と平行になるようにして、ドアを開けるときに張り出さないようにする。 - 特許庁

An engaging recessed part 21 is formed at one side part 2a and a locking projected line 31 engaged with the engaging recessed part 21 is formed on the lower surface of one end part of the lid body 3.例文帳に追加

一側部２ａには、係合凹部２１を形成し、蓋体３の一端部下面には、係合凹部２１に係合する係止突条３１を形成する。 - 特許庁

A light beam from a visual focus target 31 is projected on the fundus Er through a half mirror 35 arranged in an illuminating optical system, and then an image is brought into focus.例文帳に追加

フォーカス視標３１からの光束が照明光学系に配置されたハーフミラー３５を介して眼底Ｅｒに投影され、焦点合わせが行なわれる。 - 特許庁

A pair of holding walls 18 with U-shaped trenches are projected from the internal surface of an upper case 4 so as to hold a lens exposure window 17 for the upper case 4.例文帳に追加

アッパーケース４のレンズ露呈窓１７を挟むようにして、アッパーケース４の内面に、Ｕ字溝を有する一対の挟持壁１８が突設されている。 - 特許庁

The battery 100 has a terminal fixing section 40 projected outside a lid 14, and an external package member 60 which is covered on the terminal fixing section 40.例文帳に追加

この電池１００は、蓋体１４の外側に突出した端子固定部４０と、端子固定部４０に被さった外装部材６０を備えている。 - 特許庁

A signal source 28 is arranged to generate an output signal 26 projected across the distribution route 30 within the plane with the card passed therethrough during use.例文帳に追加

信号源（２８）は、使用中カードが通過する面内の配送経路（３０）を横切って投影される出力信号（２６）を発生するように配置される。 - 特許庁

The first laser structure 12 comprises a contact layer 124 at the top thereof and a first ridge 127 including a projected part 123B of an AlGaInP clad layer 123.例文帳に追加

第一レーザ構造体１２は、頂部にコンタクト層１２４を備えるとともに、AlGaInPクラッド層１２３の凸部１２３Ｂを備えた第一リッジ部１２７を有する。 - 特許庁

The tape from which the releasing paper 53 is peeled is conveyed to the outside of the tape printing device 1 while coming into contact with a holding roller having a plurality of projected line parts 57A.例文帳に追加

剥離紙５３が剥離されたテープは、複数の突条部５７Ａを有する保持ローラに接触しつつ、テープ印字装置１外部へ搬送される。 - 特許庁

The projecting annular part 172 is projected in the axial direction from the position of an outer peripheral side of an outer peripheral end 171 of the lubricant filling recessed part 140.例文帳に追加

その突出環部１７２は、潤滑剤充填凹部１４０の外周端１７１よりも外周側の位置から軸方向に突出させられている。 - 特許庁

A sheet tray 5 for loading delivered sheets P is moved by a tray motor to its service position projected out of its storing position within a printer main body 1.例文帳に追加

排出シートＰを積載するシートトレイ５を、プリンタ本体１内の収納位置から突出した使用位置へトレイモータ１１により移動させる。 - 特許庁

The switch terminal fitting 100 projected outward from a switch body part 1 through a contact cover 5 is bent in crank shape inside the contact cover 5.例文帳に追加

スイッチ本体部１から接点カバー５を通じて外部に突出するスイッチ端子金具１００は、接点カバー５室内にてクランク状に屈曲される。 - 特許庁