「Queuing」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the host controller stops the supply of the clock signal SDCLK to the memory card in a read data queuing time from the reception of a response to the read command CDCMD from the memory card up to the reading of data.例文帳に追加

この後、ホストコントローラは、リードコマンドに対する応答をＳＤメモリカードより受けてからデータが読み出されるまでのリードデータ待ち時間中に、ＳＤメモリカードへのクロック信号ＳＤＣＬＫの供給を停止させる。 - 特許庁

The packet queuing device 1 stores a packet to be received by a WAN side receiving section 11 in an external buffer memory 61, and stores a packet to be received by LAN side receiving sections 41-1 to 4 in an internal buffer memory 50.例文帳に追加

パケットキューイング装置１がＷＡＮ側受信部１１にて受信するパケットは外部バッファメモリ６１に記憶し、ＬＡＮ側受信部４１−１〜４にて受信するパケットは内部バッファメモリ５０に記憶する。 - 特許庁

A shared data structure is shown that permits queuing of multiple task requests and storing of multiple task results for later used, decreasing a need for wait time between components such as disk drive firmware and hardware.例文帳に追加

多数のタスク要求のキュー化、後での使用のための多数のタスク結果の記憶、ディスクドライブファームウェア及びハードウェアといったコンポーネント間の待機時間の必要性の減少、を可能にする共有データ構造が示される。 - 特許庁

Jobs 41 and 42 inputted from a queuing system 32 to a processor element(PE) are moved to the other PE or frozen and written out to an external auxiliary storage device 23 by dynamic scheduling by a scheduler 31.例文帳に追加

キューイングシステム３２からプロセッサエレメント（ＰＥ）に投入されたジョブ４１、４２は、スケジューラ３１による動的スケジューリングにより、他のＰＥに移動したり、凍結されて外部補助記憶装置２３に書き出されたりする。 - 特許庁

The connection request queuing means 2 instructs the line connection in a line group 41 for the preset permitted number of the connections to line connection processing means 3 and 4 and queues the remaining line connection requests.例文帳に追加

接続要求キューイング手段２は、予め設定された接続許可数だけ回線グループ４１における回線接続を回線接続処理手段３、４に指示し、残りの回線接続要求をキューイングする。 - 特許庁

To recognize which processor accesses which area and whether a bank concerned should be switched or not without being conscious of the queuing operation of bank switching processing and to guarantee synchronization between only processors trying to perform access.例文帳に追加

バンク切替処理の待ち合わせを行っていることを意識せず、どのプロセッサがどの領域をアクセスするのか、また、そのバンクを切り替えて良いかどうかを認識し、アクセスを行うプロセッサ間のみの同期化を保証する。 - 特許庁

When a job controller 1023 receives jobs from the DSC 1 and the DSC 2, it stores the printing information relating to the jobs by correlating it to the information relating to the output sources of the jobs into a queuing buffer 1024.例文帳に追加

ジョブコントローラ１０２３は、ＤＳＣ１、ＤＳＣ２からのジョブを受信すると、ジョブに関する情報である印刷情報と、ジョブの出力元に関する情報とを関連付けてキューイングバッファ１０２４に格納する。 - 特許庁

To improve operability associated with a print job, and to reduce any illegal print by changing the setting information of a print job requested due to any setting mistake or operation mistake even after the queuing of the print job.例文帳に追加

設定ミスや操作ミスによって要求してしまった印刷ジョブの設定情報を該印刷ジョブのキューイング後でも変更可能として印刷ジョブに関する操作性を向上させ且つ不正プリントを減少させる。 - 特許庁

To execute the pipeline processing of stream data uniformly to any tree structure data flow graphs without the need of queuing processing between devices.例文帳に追加

装置間の待ち合わせ処理をする必要がなく、あらゆる木構造データフローグラフに対して統一的にストリームデータのパイプライン処理を実行することを可能とするストリームデータ処理方法およびストリームデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

When a user selects the picture from a picture display region 96a and operates an "arrangement" key 94a, the pictures are incorporated in the incorporation region in the queuing order of the pictures selected in the order of the incorporation region of the template.例文帳に追加

そして、ユーザが画像表示領域９６ａから画像を選択して「配置」ボタン９４ａを操作したときに、テンプレートの組込領域の順位の順に選択された画像の並びの順に画像を組込領域に組み込む。 - 特許庁

A command queuing processing section 46 stores input/output commands in a command queue 50 in the issuance order of a host 11, aligns them in a short order of medium access time, and returns command ends in an execution end order to the host 11.例文帳に追加

コマンドキューイング処理部４６は、ホスト１１の発行順に入出力コマンドをコマンドキュー５０に格納した後に媒体アクセス時間の短い順に整列して実行し、実行終了順にホスト１１にコマンド終了を応答する。 - 特許庁

To enable a person who is to see a doctor at medical facilities to grasp congestion information on the medical facilities in advance and confirm his or her queuing state anytime and anywhere without staying in the medical facilities.例文帳に追加

医療機関で診察を受けようとする者が、事前に各医療機関の混雑情報を把握したり、自分の順番待ちの状況を医療機関内で待機しつづけることなく、いつでもどこからでも確認できるようにする。 - 特許庁

Data flows may be prioritized, and packets for data flows with progressively higher priority levels may be placed at points progressively closer to the head of a queue and may then experience progressively shorter queuing delays.例文帳に追加

データ・フローは、優先順位を付けられ、漸進的に高い優先レベルを備えたデータ・フローのためのパケットは、待ち行列の先頭に漸進的に近いポイントに配置され、その後、漸進的に短い待ち行列遅延を経験し得る。 - 特許庁

A delay task priority control part 14 selects a delay task with the highest priority in the queuing table 21, and a process priority control part 15 sets the priority of the selected delay task to the priority of the delay task process #1.例文帳に追加

遅延タスク優先度制御部１４はキューイングテーブル２１内で優先度が最高の遅延タスクを選択し、プロセス優先度制御部１５は選択された遅延タスクの優先度を遅延タスク処理プロセス＃１の優先度に設定する。 - 特許庁

To reduce queuing processing in the case of synthesizing print data after image processing with one physical page when performing intensive printing for putting together images across a plurality of pages into one image by a printer having a plurality of image processing means.例文帳に追加

複数の画像処理手段を有する印刷装置により、複数頁の画像を１つの画像にまとめる集約印刷を行う場合、画像処理後の印刷データを１つの物理ページに合成する際の待ち合わせ処理を減らす。 - 特許庁

The band width available on the packet network such as the Internet can be calculated from dispersion of residence-time distribution of packets which are transmitted via the network by approximating the network by the M/M/1 queuing model.例文帳に追加

インターネットなどのパケット・ネットワークを、Ｍ／Ｍ／１待ち行列モデルによって近似することにより、ネットワークの利用可能な帯域幅を、ネットワークを介して伝送されるパケットの滞在時間の分布の分散から算出することができる。 - 特許庁

A game server device sends to a client terminal device side information showing the current total number of accessing players queuing for the distribution of contents and the places of the player in the queue of the total number of the players.例文帳に追加

ゲームサーバ装置が、アクセスしてきたプレーヤに対して、コンテンツの配信順番待ちを行っているプレーヤの現在の総人数、及びこの総人数に対する当該プレーヤの順番を示す情報をクライアント端末装置側に送信する。 - 特許庁

The subprocessor 104 renders the left rectangular region, transmits a result of rendering to the outside, and transmits the result of rendering the right rectangular region, which has been obtained by transmitting the queuing signal to the subprocessor 103, to the outside.例文帳に追加

サブプロセッサ１０４は、左方の矩形領域をレンダリングし、レンダリング結果を外部に送出すると共に、サブプロセッサ１０３に処理待ち信号を送出することで取得した右方の矩形領域のレンダリング結果を外部に送出する。 - 特許庁

In this data storage device 10 performing data transfer control accompanying command processing of NCQ (native command queuing) specifications, the order of the data transfer requests are rearranged based on a priority condition of the command processing notified from a host system 20.例文帳に追加

ＮＣＱ仕様のコマンド処理に伴うデータ転送制御を行なうデータ記憶装置１０において、ホストシステム２０から通知されるコマンド処理の優先条件に基づいてデータ転送要求の順序を並び替える構成である。 - 特許庁

An evaluation function is calculated from the queuing state, an exchange permission right (105) is issued to any of each row or column, and the row or column obtaining the permission right uniformly selects (106) any element belonging to the row or column.例文帳に追加

前記キューイング状態からある評価関数を演算して、交換許可権（１０５）を各行或いは列のどれか１つに発行し、許可権を得た行或いは列が、自分に属する要素のいずれかを均等に選択（１０６）する。 - 特許庁

Also, a traffic information processing part 28 estimates a travel time of a link, a queuing length, and a traffic congestion length on the basis of the probe information and VICS (Vehicle Information and Communication System) information and calculates the target value of traffic volume of the link from estimated values.例文帳に追加

また、交通情報処理部２８によって、プローブ情報やＶＩＣＳ情報に基づいて、リンクの旅行時間、待ち行列長、及び渋滞長を推定し、推定値からリンクの交通量の目標値を算出する。 - 特許庁

An A/V(audio/video) server makes a VTR(video tape recorder) reproduce subject matter data by queuing up the VTR to a pre-rolling point and, after a preset prescribed period of time has elapsed from the pre-rolling point, starts to record the subject matter data in a HDD(hard disk drive).例文帳に追加

Ａ／Ｖサーバは、ＶＴＲを制御してプリロール点までキューアップさせて素材データを再生させ、プリロール点から予め設定された所定時間が経過した後、素材データのＨＤＤへの記録を開始する。 - 特許庁

To provide a method for load distribution which has small processing delay variations, hardly causes a deterioration in processing performance for queuing due to process order reversal and hardly causes an increase in delay due to an increase in the amount of receiving buffers.例文帳に追加

処理遅延バラツキが小さく、処理順序逆転による待ち合わせのための処理性能パフォーマンス低下が生じにくく、受付バッファ量の増大による遅延増大が発生しにくい負荷分散の手法を提供する。 - 特許庁

The method includes activating operations corresponding to a paging state when entering the relevant paging state corresponding to RRC (radio resource control) and a waiting state of the queuing function according to a cell update process.例文帳に追加

本発明による方法は、セル更新プロセスによりＲＲＣ（無線資源制御）に対応するページング状態と待ち行列機能の待ち状態に進入した場合に、当該ページング状態に対応する動作を実行する段階を含む。 - 特許庁

The request from the client to the server is performed via the data communication repeater and the data communication repeater has a queuing means with the priority of requests and has a means for switching the repetition order of requests in accordance with certain priority as well.例文帳に追加

クライアントからサーバへの要求を、データ通信中継装置を介して行い、データ通信中継装置は要求の優先度付きのキューイング手段を持ち、ある優先度に応じて、要求の中継順序も入れ替える手段を持つ。 - 特許庁

To provide a perching stool which can be used in a state (leaning posture) of sitting more forward than a state of sitting in a normal chair during work at home or at a workplace or when queuing up and waiting for the time of a performance or a game.例文帳に追加

家庭や職場における作業時や、公演や試合等の時間を列を作って待つ場合などに、普通の椅子に座る状態より浅く腰掛けた状態（寄り掛かり座姿勢）で使用可能な立ち座り椅子を提供すること。 - 特許庁

When completion notification to a request for input/output is transmitted from the device through the driver retrieving mechanism 13 to the queue management mechanism 12, the corresponding input/output instruction and completion queuing instruction are erased from the queue.例文帳に追加

入出力用要求に対する完了通知が、ドライバ検索機構１３を介して、装置からキュー管理機構１２に送信されると、対応する入出力命令および完了待ち合わせ命令とをキューから削除する。 - 特許庁

A customer who was queuing to buy a boxed meal on the opening day said, "I was fascinated by ekiben when I traveled in Japan. Eating a boxed lunch on a train is a new experience for us in France."例文帳に追加

開店日に弁当を買うために列に並んでいた客の１人は「日本を旅行したとき，私は駅弁に魅力を感じました。列車の中で弁当を食べることは，フランスの私たちにとっては新しい体験です。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The work queuing device has a communication processor node, which receives the work request and broadcasts the work request to mutually connected work processor nodes connected to the communication processor node through, for example, a common bus network.例文帳に追加

ワークキューイング装置は通信プロセッサノードを有し、該通信プロセッサノードはワークリクエストを受信し、該通信プロセッサノードに接続され、かつ相互接続された複数のワークプロセッサノードに対し、例えばコモンバスネットワークを介して該ワークリクエストの同報通信を行う。 - 特許庁

In such a constitution of a queue controller, at least one of the transmitting and receiving queue control parts is required to preferably control itself when a prescribed queuing state of its own station or a specific flow is detected.例文帳に追加

好ましくは、送信側キュー制御部及び受信側キュー制御部の少なくともいずれか一方が、自局の所定のキューイング状態又は特定のフローを検出した時、それぞれ受信側キュー制御部及び送信側キュー制御部を制御する。 - 特許庁

To enable queuing without requiring a spool on a printer side by a method along standard communication protocol-printing service, and printout in order of arrival a print command via a plurality of communication protocol-services.例文帳に追加

標準の通信プロトコル・印刷サービスに沿った方法で、プリンタ側のスプールを必要とせずにキューイングすることができ、また、複数の通信プロトコル・サービス経由での印刷命令を、先着順に印刷出力することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a media drive capable of shortening seek time and rotation waiting time when queuing a plurality of commands, and capable of improving command processing performance by utilizing the time effectively, and to provide a command processing method of the media drive.例文帳に追加

複数のコマンドをキューイングする際にシーク時間及び回転待ち時間を短くすると共に、それらの時間を有効活用することでコマンド処理性能を向上することができるメディア・ドライブ及びそのコマンド処理方法を提供する。 - 特許庁

When write I/O request packets to the same sector exist within command queuing, the first queued write I/O request packet to the same sector is not executed to the device 2 but only the final write I/O request packet is executed.例文帳に追加

コマンドキューイング内に同一セクタの書き込みＩ／Ｏ要求パケットが存在する場合は、先にキューイングされている同一セクタの書き込みＩ／Ｏ要求パケットをデバイス２に対し実行せず、最後の書き込みＩ／Ｏ要求パケットのみを実行する。 - 特許庁

To provide a control method that can obtain impartiality and high throughput without the need for complicated arithmetic processing in a communication device having an input buffer switch fabric with a virtual output queuing in its inside and handling fixed length or variable length data.例文帳に追加

仮想出力キューイングを有する入力バッファ型スイッチファブリックを内部に持ち、固定長或いは可変長データを扱う通信装置において、複雑な演算処理を必要とせず、公平で、かつ、高いスループットを得られる制御手法を提供する。 - 特許庁

To perform queuing simultaneous call requests per group to enable executing call connection processing with a replied call termination communication terminal by SIP procedures, and to provide a simultaneous call termination service to an IP telephone system employing the SIP.例文帳に追加

一斉着信要求をグループ毎にキューイングして、応答した着信先通信端末との間の呼接続処理をＳＩＰ手順で実行することが可能となり、ＳＩＰを採用するＩＰ電話システムに対して一斉着信サービスを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for providing queue eliminating information, and a method for reservation, capable of providing information related to other services usable during queuing to a user for eliminating a queue and efficiently executing service.例文帳に追加

行列待ちを解消し、効率良くサービスを実施するために、利用者に待ち時間で利用可能な他のサービスに関する情報を提供することができる行列待ち解消情報提供方法及び予約方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a radio communication system and its communication method in which transmission efficiency of radio communications is improved by changing the order of communications between communication devices in accordance with the state of queuing data exchanged with a plurality of external devices by one radio communication device.例文帳に追加

１つの無線通信機器が複数の外部機器と送受信するデータのキュー状態に応じて各通信機器間の通信順位を変更して無線通信の伝送効率を高める無線通信システムおよびその通信方法を提供する。 - 特許庁

After queuing, the packets are divided into packets by each multiplex enabled size X[Byte] of local packets LocalPacket in the system from the top of the queue, required information is attached to the Header, and the result is outputted as fixed length packet LocalPackets 12-0 to 12-m.例文帳に追加

Ｑｕｅｉｎｇ後、Ｑｕｅｕｅの先頭から順次、システム内ローカルであるローカルパケットＬｏｃａｌＰａｃｋｅｔに多重可能なサイズＸ［Ｂｙｔｅ］毎に分割され、必要な情報をＨｅａｄｅｒに付加し、固定長パケットＬｏｃａｌＰａｃｋｅｔ１２−０〜ｍとして出力される。 - 特許庁

A time acquisition part 12 acquires a current time from a time management part 21 of a read-out clock 2 after queuing, and a log rotation time acquisition part 13 compares the current time with a rotation time stored in a rotation time storage part 31 of a storage device 3.例文帳に追加

時刻取得部１２は、待ち合わせの後、時刻装置２の時刻管理部２１から現在の時刻を取得し、ログローテート時刻取得部１３は記憶装置３のローテート時刻記憶部３１に格納されたローテート時刻との比較を行う。 - 特許庁

In the cluster-structured message queuing system, when a certain node is in fault, a node having a queue with the same name as the queue of the fault node inherits the message processing of the fault node and the message of the fault node is merged with the message of the inheriting node.例文帳に追加

クラスタ構成のメッセージキューイングシステムで、あるノードに障害が発生したとき、障害ノードのキューと同じ名称のキューを持つノードが障害ノードのメッセージ処理を引継ぎ、障害ノードのメッセージを引継ぎノードのメッセージとマージする。 - 特許庁

The subprocessor 103 transmits the edge information and color information of a left rectangular region to a subprocessor 104, renders a right rectangular region, and transmits, when receiving a queuing signal from the subprocessor 104, a result of rendering to the subprocessor 104.例文帳に追加

サブプロセッサ１０３は左方の矩形領域のエッジ情報及び色情報をサブプロセッサ１０４に送出し、右方の矩形領域をレンダリングし、サブプロセッサ１０４から処理待ち信号を受けると、レンダリング結果をサブプロセッサ１０４に送出する。 - 特許庁

To reduce processing time in conversion into printing data, compared with a system where converting processing into printing data is executed according to a printing order even when a shot job, or a printing job having few pages, is included in multiple printing jobs queuing for printing.例文帳に追加

印刷待ちの複数の印刷ジョブ内にページ数が少ない印刷ジョブであるショートジョブが含まれている場合でも、印刷順序通りに印刷データへの変換処理を行う場合と比較して印刷データに変換する際の処理時間を短縮する。 - 特許庁

This command queuing level detection logic allows access to the PCI bus, so that a PCI data source can complete burst writing operation without destruction, while a specific number (e.g. 1) operation commands are still put in the command queue.例文帳に追加

このコマンド待ち行列レベル検出論理は、所定数（例えば１）の操作コマンドがそのコマンド待ち行列に入れられたままであり、ＰＣＩデータ・ソースが破壊無しにバースト書き込み操作を完了させることができるようにＰＣＩバスに対するアクセスを許可する。 - 特許庁

By indicating the target route (or the estimated locus) of each elevator under the group control along the specific target such as the shortening of the average queuing time together with the actual elevator position, the elevator to which the generation hall call is allocated can be easily grasped.例文帳に追加

実際のエレベーター位置と共に、平均待ち時間の短縮等の特定の目標に沿った群管理制御下における各エレベーターの目標ルート（又は予測軌跡）を表示することにより、発生ホール呼びが割当てられるエレベーターを容易に把握できる。 - 特許庁

The communication system includes: a prioritization system (28, 48) for prioritizing the power loss message as a high priority message; and a queuing system (31, 50) that ensures that the power loss message is transmitted ahead of all low priority messages.例文帳に追加

通信システムは、電力損失メッセージを高優先度メッセージとして優先順位付するための優先順位付けシステム（２８、４８）と、電力損失メッセージがすべての低優先度メッセージの前に送信されることを確実にするキューイング・システム（３１、５０）と、を備えている。 - 特許庁