「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(340ページ目) - Weblio英語例文検索

The first film 120 is disposed at least at one end part R of the plurality of the coaxial cables, and includes a first insulating layer 121 and a conductive layer 122 formed on the first insulating layer 121.例文帳に追加

第１のフィルム１２０は、複数の同軸ケーブルの少なくとも一方端部Ｒに配置されると共に、第１の絶縁層１２１と、第１の絶縁層１２１上に形成された導電層１２２とを含む。 - 特許庁

Each spectrum of nonlinear Raman scattering light Lc(i, j, k) emitted from the irradiated detecting positions R(i, j) when each optical component Sp(k) being irradiated is obtained by a spectrum measurement part 60.例文帳に追加

スペクトル測定部６０により、その照射を受けた各検出位置Ｒ（ｉ，ｊ）それぞれから各光成分Ｓｐ（ｋ）の照射毎に発せられた非線形ラマン散乱光Ｌｃ（ｉ，ｊ、ｋ）それぞれのスペクトルを得る。 - 特許庁

The nutritive assistance food contains an eel bone marrow oil as a main component and natural turmeric, a curcumin derivative, Collagetite(R), an isoflavone derivative, etc., as formulation componens depending on purposes.例文帳に追加

ウナギ骨髄オイルを主成分として含有し、さらに目的に応じた配合成分として天然ウコン類、クルクミン誘導体、コラゲタイト及びイソフラボン誘導体等を含有することを特徴とする栄養補助食品。 - 特許庁

The T wave/R wave can be respectively displayed as measurement cursor 4 of CH1 and measurement cursor 5 of CH2 and both cursors can be moved to the measurement cursor 4 of CH1 (and measurement cursor 5 of CH2).例文帳に追加

またＴ波／Ｒ波をそれぞれＣＨ１の計測カーソル４およびＣＨ２の計測カーソル５として表示させ、両カーソルを共にＣＨ１の計測カーソル４（およびＣＨ２の計測カーソル５）に移動させることができる。 - 特許庁

The RCH=CF_2 type fluorine-containing olefin compound is prepared by the co-pyrolysis reaction of an aliphatic alcohol represented by the formula: RCH_2OH (wherein R is hydrogen or an alkyl group) with chlorodifluoromethane.例文帳に追加

ＲＣＨ_２ＯＨ（式中、Ｒは水素原子またはアルキル基を示す。）で表される脂肪族アルコールとクロロジフルオロメタンを共熱分解反応させることによりＲＣＨ＝ＣＦ_２型含フッ素オレフィン化合物を製造する。 - 特許庁

The electrolytic solution for the aluminum electrolytic capacitor contains the boron complex salt represented by formula [1] (where R is a methyl group or ethyl group) in a dissolved state, and the aluminum electrolytic capacitor contains the electrolytic solution.例文帳に追加

下記式［１］（式中、Ｒはメチル基またはエチル基を表す。）で示されるホウ素錯体塩を溶解した状態で含有するアルミ電解コンデンサ用電解液、およびこの電解液を含むアルミ電解コンデンサ。 - 特許庁

The rubber composition includes 2-25 pts.mass of Tencel (R) based on 100 pts.mass of a diene based rubber containing at least one selected from a group consisting of natural rubber, polyisoprene rubber, styrene butadiene rubber, and butadiene rubber.例文帳に追加

天然ゴム、ポリイソプレンゴム、スチレンブタジエンゴム、およびブタジエンゴムからなる群から選ばれた少なくとも１種を含むジエン系ゴム１００質量部に対して、テンセル（登録商標）を２〜２５質量部含むゴム組成物に関する。 - 特許庁

To obtain an apoptosis suppressing agent containing (R)-1-(benzofuran-2-yl)-2-propylaminopentane or its pharmacologically permissible salt, hydrate or solvate as an active component.例文帳に追加

本発明は、（Ｒ）−１−（ベンゾフラン−２−イル）−２−プロピルアミノペンタンおよびその薬理学的に許容される塩、またはそれらの水和物もしくは溶媒和物を有効成分として含むアポトーシス抑制剤を提供する。 - 特許庁

The (R)-1,1,1-trifluoro-2-propanol can be efficiently manufactured at high optical purity by having at least one of microorganism selected from a group including Pichia farinosa act on 1,1,1-trifluoro acetone.例文帳に追加

１，１，１−トリフルオロアセトンにPichia farinosaからなる群より選ばれる少なくとも１種の微生物を作用させることにより、（Ｒ）−１，１，１−トリフルオロ−２−プロパノールを高い光学純度で収率良く製造することができる。 - 特許庁

In the formulae, R represents a substituted or unsubstituted alkyl group, alkenyl group, or aryl group; M represents a hydrogen atom or an alkali metal; and n represents 1 or 2.例文帳に追加

（Ｒ−Ｏ）_nＰＯ（ＯＭ）_3-n （１） （Ｒ−Ｏ）_nＰ（ＯＭ）_3-n （２） （Ｒ）_nＰＯ（ＯＭ）_3-n （３） 式中、Ｒは置換又は未置換の、アルキル基、アルケニル基、又はアリール基を表し、Ｍは水素原子又はアルカリ金属を表し、ｎは１又は２を表す。 - 特許庁

To provide a method of storing a Grignard reagent represented by general formula (1) (wherein R is an alkoxy, for example, methoxy or ethoxy; X is a halogen, for example, chlorine or bromine atoms) more stably.例文帳に追加

一般式（１） （式中、Ｒは、例えばメトキシ基、エトキシ基等のアルコキシ基を表わし、Ｘは塩素原子、臭素原子等のハロゲン原子を表わす。）で示されるグリニャール試薬を、より安定に保存する方法を提供すること。 - 特許庁

The turbine rotor blade R provided in a turbine 3 composing a gas turbine 1 is provided with a platform 22 having a gas path face 22a extending in a combustion gas flowing direction and a blade part 23 erected from the platform 22.例文帳に追加

ガスタービン１を構成するタービン３に備えられたタービン動翼Ｒは、燃焼ガス流通方向に延びるガスパス面２２ａをもったプラットホーム２２と、プラットホーム２２から起立する翼部２３とを備える。 - 特許庁

An alcohol including the R-isomer and the S-isomer or a prochiral diol is allowed to react with an acylating agent in the presence of an enzyme that can stereoselectively acylate an alcohol in an organic solvent to form optically active ester.例文帳に追加

Ｒ体およびＳ体を含むアルコールまたはプロキラルなジオールを、アルコールを立体選択的にアシル化し得る酵素の存在下に、有機溶媒中でアシル化剤と作用させて光学活性エステルを生成する。 - 特許庁

Examples of the synthesis of the organic compound by electrolytic reduction includes a reaction of synthesizing hydroxybenzoin by electrolytically reducing benzaldehyde and a reaction of synthesizing chlorotrifluoroethylene (CTFE) by electrolytically reducing R-113.例文帳に追加

有機化合物の電解還元合成としては、ベンズアルデヒドの電解還元によるヒドロキシベンゾインの合成反応や、Ｒ−１１３の電解還元によるクロロトリフルオロエチレン（ＣＴＦＥ）の合成反応を例示することができる。 - 特許庁

This adhesive primarily comprises a urethane resin whose main chain is a polyoxyalkylene polymer containing at least a polyoxyethylene and which has an RN-CO-NH bond (R is a specific substituent) and a hydrolyzable silicon group in the molecule.例文帳に追加

主鎖が少なくともポリオキシエチレンを含むポリオキシアルキレン重合体であり、その分子内に −ＲＮ−ＣＯ−ＮＨ− 結合（Ｒは特定置換基）と加水分解性珪素基を有するウレタン系樹脂を成分とする。 - 特許庁

The ink composition comprises a betaine surfactant represented by general formula (1): (R)_p-N-[L-(COOM)_q]_r, and, as antifoaming agents, specific ethylene glycol ethers and/or specific propylene glycol ethers.例文帳に追加

下記式（１）の一般式で表されるベタイン系界面活性剤と、消泡剤として特定のエチレングリコールエーテル類及び／又は特定のプロピレングリコールエーテル類とを含有することを特徴とするインク組成物とする。 - 特許庁

In the formula, R is hydroxyalkyl, X is carbonyl, (n) is 0, 1 or 2 and M is H, an alkali metal atom or quaternary ammonium.例文帳に追加

一般式（Ａ） Ｒ−（Ｘ）_n−ＣＯＯＭ （式中、Ｒは水酸基を有するアルキル基を表し、Ｘはカルボニル基を表す。ｎは０、１又は２の整数を表す。Ｍは水素原子、アルカリ金属原子、４級アンモニウム基を表す。） - 特許庁

The R slip D.C. electric motor torque correction means 139 reduces the driving torque of the rear wheel to driving torque wherein the slip is converged and increases the driving torque after continuing the reduced driving torque until the slip is converged.例文帳に追加

Ｒスリップ直流電動機トルク補正手段１３９は、後輪の駆動トルクをスリップが収束する駆動トルクまで減少させ、減少させた駆動トルクをスリップが収束するまで継続した後、増加する。 - 特許庁

To provide a method for preparing an optically active lactone which can obtain both antipodes of an (R)-lactone and an (S)-lactone from a racemic lactone in high yield and with high purity by efficient optical resolution.例文帳に追加

ラセミ体のラクトンから、（Ｒ）−ラクトンと（Ｓ）−ラクトンの両対掌体を、効率的に光学分割して高収率かつ高光学純度で得ることができる光学活性ラクトンの製造方法を提供する。 - 特許庁

A mode selector 30 outputs R and G image signals as they are as Rs and Gs image signals, and outputs image signals with the IR image signals superimposed on B image signals as Bs image signals.例文帳に追加

モードセレクタ30では、ＲｓおよびＧｓ画像信号としては、ＲおよびＧ画像信号をそのまま出力し、Ｂｓ画像信号としては、Ｂ画像信号にＩＲ画像信号を重畳した画像信号を出力する。 - 特許庁

To provide a shaped article with improved appearance quality and without fine unevenness or shaping marks by preventing or reducing marks of vacuuming holes or of vacuuming grooves in the vicinity of a flange corner R.例文帳に追加

フランジコーナＲ付近に、真空引き穴の痕、真空引き溝の痕を付けない、あるいは減少させて、外観品位を向上させた微細な凸凹や成形痕のない成形品を提供することを目的とする。 - 特許庁

According to the method, a latanoprost which does not substantially contain a 15 (S)-cis isomer, a 15 (S)-trans isomer or a 15 (R)-trans isomer, preferably a latanoprost with 98% purity or higher is provided.例文帳に追加

本発明の方法によれば、１５（Ｓ）−シス異性体、１５（Ｓ）−トランス異性体及び１５（Ｒ）−トランス異性体を実質的に含まないラタノプロスト、好ましくは９８％以上の純度をもつラタノプロストが提供される。 - 特許庁

In formula (1), R^1 independently represents a hydrogen atom, an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms or a hydroxyalkyl group having 1 to 8 carbon atoms; and A^b- represents an organic acid anion having a valence of b, and b is 1 or 2.例文帳に追加

（式（１）中、Ｒ^１は、それぞれ独立して、水素原子、炭素数１〜８のアルキル基又は炭素数１〜８のヒドロキシアルキル基である。Ａ^ｂ−は、ｂ価の有機酸アニオンである。ｂは、１又は２である。） - 特許庁

Pyrazole-4-carboxylic acid azide (2) is heated in alcohol shown by R^2OH, thereby 4-amino pyrazole derivatives (1a) are obtained, subsequently, deprotection is performed, and thereby 4-amino pyrazole derivatives (1b) are produced.例文帳に追加

ピラゾール−４−カルボン酸アジド（２）をＲ^２ＯＨで示されるアルコール中で加熱することにより、４−アミノピラゾール誘導体（１ａ）を得、次いで脱保護することにより、４−アミノピラゾール誘導体（１ｂ）を製造することができる。 - 特許庁

This adhesive comprises the urethane resin having at least a polyester skeleton in the main chain and an RN-CO-NH bond (R is a specific substituent group) and a hydrolysable silicon group in the molecule, and a vinyl polymer.例文帳に追加

主鎖に少なくともポリエステル骨格を有し、その分子内に −ＲＮ−ＣＯ−ＮＨ− 結合（Ｒは特定置換基）と加水分解性珪素基を有するウレタン系樹脂及びビニル重合体を成分とする。 - 特許庁

On the other hand, when only the passer-by M1 whose moving speed is constant is present in the image pickup range R, the passer-by M1 pays no attention to the content, so that the content output device 3 continuously outputs the regular content.例文帳に追加

一方、撮像範囲Ｒに、移動速度が一定の通行人Ｍ１しか存在しない場合、通行人Ｍ１はコンテンツに注目していないため、コンテンツ出力装置３は、通常のコンテンツを出力し続ける。 - 特許庁

Thus, the mutual interval of the sliders 9 is extended and contracted in the axial direction of the connecting member 7 with the vicinity of the center line as a center, and the entire seat cushion K is moved forward and backward in the back and forth direction relative to a seat back R.例文帳に追加

これにより、スライダー９の互いの間隔が中心線近傍を中心として連結部材７の軸方向に伸縮し、シートクッションＫの全体がシートバックＲに対して前後方向に進退する。 - 特許庁

This polyester fiber is obtained by covering a polyester fiber with a resin of a urethane composition obtained by sealing the termini of a compound having an oxyethylene chain with a compound having a structure expressed by formula 1 [wherein, R is a 1-30C aliphatic, alicyclic or aromatic hydrocarbon group; and M^+ is an alkali metal ion or ammonium ion].例文帳に追加

オキシエチレン鎖を有する化合物の末端を一般式１に示す構造を有する化合物にて封鎖されたウレタン組成物の樹脂で被覆されてなることを特徴とするポリエステル繊維。 - 特許庁

As a result, the spherical surface SS having the radius R of curvature from the supporting point Oc can be machined.例文帳に追加

つまり、目標とする加工面である球面ＳＳの法線方向に工具軸が傾斜するように工具９０を走査することになり、支点Ｏcの位置を中心とし曲率半径Ｒの球面ＳＳが加工可能となる。 - 特許庁

A marker light regulation mechanism is arranged for moving the LED backward/forward for changing the dimension of the marker light M in three steps according to the dimension of a view (a distance to the read object R) of the image forming optical part 14.例文帳に追加

結像光学部１４の視野の大きさ（読取対象Ｒまでの距離）に応じて、前記ＬＥＤを前後方向に移動させてマーカ光Ｍの大きさを３段階に変更するマーカ光調整機構を設ける。 - 特許庁

The preventing or therapeutic agent for prostatomegaly contains, as effective components, an α lipoic acid derivetive represented by formula (1) (wherein R represents an amino acid residue bonded with a nitrogen atom or a peptide residue bonded with a nitrogen atom; and M represents a pharmacologically permissible metal other than palladium) or its pharmacologically permissible salt or their solvate.例文帳に追加

次の式（１）で示されるαリポ酸誘導体、その薬理学的に許容される塩またはそれらの溶媒和物を有効成分とする前立腺肥大症の予防または治療剤。 - 特許庁

On an optical path on a transmission side demultiplexed at O1 on a half mirror 1, a band-pass filter BF1 transmitting a red (R) component is arranged, while a band-pass filter BF2 transmitting a green (G) component is arranged on an optical path on the opposite side.例文帳に追加

ハーフミラー１上のＯ１で分波された透過側の光路に赤（Ｒ）成分を透過するバンドパスフィルタＢＦ１が配設され、反射側の光路に緑（Ｇ）成分を透過するバンドパスフィルタＢＦ２が配設される。 - 特許庁

In order to connect the back-end 8 for CD-ROM, CD-R, and CD-RW with the front-end 7, a case where terminals a and c and terminals b and d are connected directly with a switching circuit 15 is chosen.例文帳に追加

ロントエンド７に対し、ＣＤ−ＲＯＭ、ＣＤ−Ｒ、ＣＤ−ＲＷ用バックエンド８が接続されるようにするには、交換回路１５を端子ａとｃ、端子ｂとｄが直結する場合を選択する。 - 特許庁

When power cutting-off occurs during MP 3 recording, the CPU 10 reads the repair data written in the head of each MP 3 file, and creates FAT by using this to write it in a first track of the CD-R.例文帳に追加

ＭＰ３録音中に電源遮断等が生じた場合、ＣＰＵ１０は各ＭＰ３ファイルの先頭に書き込まれた修復用データを読み出し、これを用いてＦＡＴを作成しＣＤ−Ｒの１トラック目に書き込む。 - 特許庁

This oil-in-water type emulsion cosmetic is obtained by further formulating the oil-in-water type emulsion cosmetic with a silicone resin represented by general formula RnSiO(4-n)/2 (R is a 1-6C hydrocarbon group or a phenyl group; n is a number of 1.0-1.8).例文帳に追加

さらに式：ＲnＳiＯ(４−ｎ)／２（式中、Ｒは炭素数１〜６の炭化水素基またはフェニル基、ｎは１．０〜１．８の数を示す）で表されるシリコーン樹脂を配合した水中油型乳化化粧料。 - 特許庁

Round portion whose radius of curvature R is 0.05 or more times of diameter of a ball 3 is provided on the boundary portion 25 between rising surface 22b ( surface of the groove side of a through hole 22) of a return path and a ball rolling groove 21 of a nut 2.例文帳に追加

戻し路の立ち上がり面（貫通穴２２の溝側の面）２２ｂとナット２のボール転動溝２１との境界部２５に、曲率半径Ｒがボール３の直径の０．０５倍以上である丸みを設ける。 - 特許庁

Then the light emission control CPU 14 references a pattern table stored in a pattern table storage section 12 to set a high (H) or low (L) level of R, G, B pulses to an LED driver 19 by each division bit string (S2).例文帳に追加

次に、発光制御ＣＰＵ１４は、パターンテーブル記憶部１２に記憶されたパターンテーブルを参照し、分割ビット列ごとにＲ，Ｇ，Ｂのパルスのハイ（Ｈ）又はロー（Ｌ）をＬＥＤドライバ１９に設定する（Ｓ２）。 - 特許庁

The optical apparatus includes the vibration isolation unit, having movable units 21 and 24 that can be displaced with respect to a fixing section 22; and driving means 23a, 23b, 25a and 25b for driving the movable units within a prescribed range R, in order to reduce image shake.例文帳に追加

光学機器は、固定部２２に対して変位可能な可動部２１，２４と、像振れを低減するために可動部を所定範囲Ｒ内で駆動する駆動手段２３ａ，２３ｂ，２５ａ，２５ｂとを有する防振ユニットを備える。 - 特許庁

Further, the rotating supped of the heating primary pump P1 is suppressed, and middle-temperature hot water returned to the hot water storage tank 5 is reduced, and the COP in heating of water in the hot water storage tank 5 by the heat pump cycle R can be thus enhanced.例文帳に追加

さらに、暖房用１次ポンプＰ１の回転数が抑えられ、貯湯タンク５内に戻される中温水が減り、ヒートポンプサイクルＲによって貯湯タンク５内の水を沸き上げる際のＣＯＰが高められる。 - 特許庁

According to such a structure, the adhesion force of an adhesive 28 to the busbar board 13 can be obtained on the stripped surface R so that the busbar board 13 and the heat-radiating plate 23 can be bonded strongly.例文帳に追加

このような構成によれば、疎化面Ｒにおいてバスバー基板１３に対する接着剤２８の固着力を確保することができ、バスバー基板１３と放熱板２３とを強固に接着することができる。 - 特許庁

The weight 80 extends from the line-winding face 66 outward in the radial direction and ends at a second annular face 82 which is away by a distance X (0 to 5% of R) from the first annular face 74 inward in the axis direction.例文帳に追加

重量物８０は糸巻回面から軸方向に外側へ延在して、第一環状面７４から軸方向内側に距離Ｘ（Ｒの０％〜５％）だけ離れた第二環状面８２で終わる。 - 特許庁

On the lateral side (flank 9 side) of a cutting tool 1, a flat drag 13 removing the top and bottom of a finished surface is formed between a terminal part 11 where the curved surface (nose R) of a nose part 7 ends and the flank 9.例文帳に追加

切削工具１の側方（逃げ面９側）には、ノーズ部７の曲面（ノーズＲ）が終了する終端部１１と逃げ面９の間に、仕上げ面の山や谷を削除するさらい刃１３が形成されている。 - 特許庁

When performing the G component interpolation processing, it is decided that the interpolation processing is to be performed using the G component of which pixel, based on the R component or the B component of the image data on which the processing for correcting the chromatic abberation of magnification has been performed.例文帳に追加

Ｇ成分の補間処理に際しては、倍率色収差補正処理がなされた画像データのＲ成分又はＢ成分に基づいて、どの画素のＧ成分を用いて補間処理を行うかが決定される。 - 特許庁

In this transfer path, the reticule R is identified, based on at least one of read-out information of a case bar code D1 by a case bar-code reader 204 and that of a reticule bar code D2, by a reticule bar-code reader 212.例文帳に追加

この搬送経路において、ケースバーコードリーダ２０４によるケースバーコードＤ_1 の読取情報と、レチクルバーコードリーダ２１２によるレチクルバーコードＤ_2 の読取情報の少なくとも一方によってレチクルＲの識別を行なう。 - 特許庁

When an upper part of the vertical rod portion 21, the upper horizontal portion 22, or a curved portion R is grasped to urge the mounting unit 20, a musical instrument body 10 is smoothly moved on a floor surface 16 by cooperation between a caster 15 and a twin-wheel caster 29.例文帳に追加

縦棒部２１の上部、上側水平部２２、乃至湾曲部Ｒを把持して付勢すると、キャスタ１５と双輪キャスタ２９との協働により、楽器本体１０が床面１６上を円滑に移動する。 - 特許庁