「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(338ページ目) - Weblio英語例文検索

When a fitting member 2 is attached to a support body S with a mounting member 3 with the fitting member 2 suitable for a rail bottom section R_2 and a rail front section R_3, the rail R is firmly secured to the support body S.例文帳に追加

レール底部Ｒ_2及びレール腹部Ｒ_3と密着部材２が密着した状態でこの密着部材２が取付部材３によって支持体Ｓに取り付けられると、レールＲが支持体Ｓに強固に固定される。 - 特許庁

The encryption device creates encryption #1 based on the numerical value D outputted at the last time (S91), creates encryption #2 based on the stored number of times R (S93), and creates a protocol key based on the random key.例文帳に追加

暗号化装置は、最終回に出力された数値Ｄに基づいて暗号＃１を作成し（Ｓ９１）、記憶させた回数Ｒに基づいて暗号＃２を作成し（Ｓ９３）、ランダムキーに基づいてプロトコルキーを作成する。 - 特許庁

When a connection with a sound emitting unit 1A is established, a sound emitting unit 1B to which sound signals are being input emits the sound of L channel from a present terminal and transmits sounds of R channel to the sound emitting unit 1A.例文帳に追加

音声信号が入力されている放音ユニット１Ｂは、放音ユニット１Ａとの接続が確立された場合、Ｌチャンネルを自端末で放音し、Ｒチャンネルの音声を放音ユニット１Ａに送信しする。 - 特許庁

Then, a B image light beam emitted from the 1st PBS prism is made incident on the composite prism 15 and an R image light beam and a G image light beam emitted from the 2nd PBS prism are made incident on the composite prism 15.例文帳に追加

第１ＰＢＳプリズムから出射されたＢ画像光は合成プリズム１５に入射され、第２ＰＢＳプリズムから出射されたＲ画像光とＧ画像光とは合成プリズム１５に入射される。 - 特許庁

The rubber-supplying device (12) includes an upstream storage means (16) for storing the strip (M) from which the strip (M) is moved toward an extruder, and further includes a downstream storage means (40) in which the residue (R) is stored.例文帳に追加

供給装置（12）は、ゴムストリップを貯蔵する上流側貯蔵手段（16）を有し、これからゴムストリップを押出し機に向かって移動させ、供給装置は、残留分（Ｒ）を貯蔵する下流側貯蔵手段（40）を更に有する。 - 特許庁

A movement region P where a conveyance belt 12a of a belt conveyer 12 and a work W pass and a fixed reference range R where a fixed member 26 is arranged are specified on a main scanning line L of a line sensor 18.例文帳に追加

ラインセンサ１８の主走査線Ｌ上には、ベルトコンベア１２の搬送ベルト１２ａとともにワークＷが通過する移動領域Ｐとともに、固定部材２６が配置された固定基準領域Ｒが規定されている。 - 特許庁

An on-road processor 3 receives the track information from the on-road communication device 2, calculates the traveling direction of the vehicle 10 based on the track information, and compares it with a direction of the road R stored in a storage part.例文帳に追加

路上処理装置３は路上通信装置２から前記軌跡情報を受信し、軌跡情報に基づいて車両１０の走行方位を算出し、記憶部に記憶している道路Ｒの方位と比較する。 - 特許庁

Then an interface unit IU8 reads the contents of the objective status register T and writes them to a status mirror register R connected to a cross point between a receiving path of the interface unit IU1 and a transmission path of the interface unit IU8.例文帳に追加

そこで、インタフェースユニットＩＵ８が目的のステータスレジスタＴを読取り、その情報をインタフェースユニットＩＵ１の受信路とインタフェースユニットＩＵ８の送信路の交点に接続されたステータスミラーレジスタＲに書込む。 - 特許庁

An electronic document file itself uses an instruction code of Java(R) Script, etc., allowed in the file format specifications of an electronic document file (for example, PDF) to detect and report the print circumstances.例文帳に追加

電子ドキュメントファイル（例えばＰＤＦ）のファイルフォーマット仕様で許容されているＪａｖａ（登録商標） Ｓｃｒｉｐｔ等の命令コードを利用して、電子ドキュメントファイル自体で印刷状況を検知して報告する。 - 特許庁

A laser beam emitted from a laser beam source 8 is made parallel light by a collimator lens 7 through a beam splitter 9, then converged by an objective lens 7, and forms a spot on a record surface R of a disk D.例文帳に追加

レーザ光源８から発したレーザ光はビームスプリッタ９を経てコリメータレンズ２２によって平行光とされた後に対物レンズ７によって収束され、ディスクＤの記録面Ｒ上にスポットを形成する。 - 特許庁

To provide a hydraulic type static-load press-in and pull-out machine, by which the required bending R of a hose can be ensured, inhibiting the pressure loss of the hose while compacting a machine body and the lifetime of the hose can be lengthened.例文帳に追加

ホースの圧力損失を抑えつつ、ホースの必要曲げＲを確保することができるとともに、機体をコンパクトにし、かつ、ホース寿命を長くすることを可能とする油圧式静荷重圧入引抜機を提供する。 - 特許庁

A SONET (synchronous optical network) overhead generating section 13 adds an appropriate overhead of SONET to the n-pieces of multiplexed signals and sends out them to a relay network, and sends out them to an Ethernet (R) multiplexing apparatus of the opposite station.例文帳に追加

ＳＯＮＥＴオーバヘッド生成部１３は多重化されたｎ本の信号に対して、適当なＳＯＮＥＴのオーバヘッドを付加して中継網に送出し、対向局のイーサネット（Ｒ）多重化装置宛に送出する。 - 特許庁

When the response constant A is set to a natural number times as large as g, the certifier device side can obtain the same value by group quality even if A is subtracted from y=cs+r being an arithmetic operation result of the certifier device.例文帳に追加

応答定数Ａをｇの自然数倍に設定すると、群の性質により、証明者装置の演算結果であるｙ＝ｃｓ＋ｒからＡを減算しても、検証者装置側で同じ値を得ることができる。 - 特許庁

The composition for preserving cells at cryogenic temperatures contains a compound of the formula(I)(wherein, R^1 is represented by formula(II); Ac is acetyl; and n is an integer of ≥2), a salt thereof or a solvate thereof.例文帳に追加

式（Ｉ）：（式中、Ｒ^１はであり、Ａｃはアセチルを表し、ｎは２以上の整数である）で示される化合物、その塩またはそれらの溶媒和物を含有することを特徴とする、細胞氷冷温保存用組成物。 - 特許庁

Then, an ASIC 20 applies image conversion processing, binarization processing and micro-weaving to the pixel data after the image processing, and causes a printer unit 22 to execute CD-R printing based on the pixel data after the image processing.例文帳に追加

そして、ＡＳＩＣ２０は画像加工処理後の画素データに画像変換処理、２値化処理、マイクロウィーブ処理を施し、画像処理後の画素データに基づきプリンタユニット２２にＣＤ−Ｒ印刷を実行させる。 - 特許庁

An information playback device 1 has a Bluetooth(R) module 7 for communicating with a portable terminal 2 and a first SD card slot 8 for removing/attaching a first SD card 3 storing content.例文帳に追加

情報再生機器１は携帯端末２と通信を行うＢｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）モジュール７と、コンテンツを記憶した第１のＳＤカード３を着脱可能である第１のＳＤカードスロット８とを有する。 - 特許庁

To provide a high workability, high strength hot rolled steel sheet which has satisfactory shape-fixability by defining the texture, r value, ductile anisotropy, components and texture of the steel sheet, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

鋼板の集合組織とｒ値、延性異方性および成分とミクロ組織を限定することによって、良好な形状凍結性を有する高加工性高強度熱延鋼板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

A cell changing section 17 assumes the abrasion cells to be peeled and changes the abrasion cells to the frictional surface display cells when the peeling probability P is larger than a determination value R provided by a determination value providing section 16.例文帳に追加

セル変更部１７は剥離確率Ｐが判定値付与部１６により付与された判定値Ｒよりも大きい場合に、その摩耗セルが剥離したとして、その摩耗セルを摩擦面表示セルに変更する。 - 特許庁

After the selection, the doctor selects CE image data (first to Znd route point image data) of observed positions located on an endoscope insertion route R from a mouth 10a to a focused point (first to Znd route points).例文帳に追加

この選択後に医師は、口部１０ａから着目ポイントへ至る内視鏡挿入経路Ｒの途中の被観察部位（第１〜第Ｚ経由ポイント）のＣＥ画像データ（第１〜第Ｚ経由ポイント画像データ）を選択する。 - 特許庁

Thus, when completing in fastening/fixing the base concrete 11 to the base rock R by the lock body 2, a form of a second stage for successively jointing concrete is assembled further on the base concrete 11 to place concrete 12.例文帳に追加

こうして、ロックボルト２による岩盤Ｒへの基礎コンクリート１１の締結固定が完了すると、その基礎コンクリート１１の上に更にコンクリートを打ち継ぐための第二段目の型枠を組み立て、コンクリート１２を打設する。 - 特許庁

To provide constitution capable of reducing crystal impedance (vibration loss: R) while holding a predetermined Q value in a mass detection element operated in a state that at least an acting electrode is brought into contact with a solution.例文帳に追加

少なくとも作用極側を溶液に接触させた状態で動作させる質量検出素子において、所定のＱ値を保持しつつ、クリスタルインピーダンス（振動損失：Ｒ）を低減できるような構成を提供する。 - 特許庁

The resin used in the treatment method comprises a strong basic anion exchange resin such as Amberlite (R) and a triiodide.例文帳に追加

発明者らは、特定のヨウ素化強塩基性アニオン交換樹脂が、海水中でプランクトン、特に植物性プランクトンを死滅させ、かつ、海水中に有害な化学物質を残すことがないことを発見し、本発明に至った。 - 特許庁

The underwater imaging device R comprises a screen Q which is located below the surface t of the water S stored in a water storage part W disposed on the floor F and a projector P attached to the above side of the water storage part W.例文帳に追加

水中映像装置Ｒは、床Ｆに設けた貯水部Ｗ内に貯留した水Ｓの水面ｔよりも下に配置したスクリーンＱと、貯水部Ｗの上方に取り付けたプロジェクターＰとから構成される。 - 特許庁

The output data corresponding to the input PCM data 101 are obtained, by carrying out interpolation calculation processing, on the basis of the two acquired output data and a lower r-bit value of the input PCM data 101.例文帳に追加

そして、取得した２個の出力データと入力ＰＣＭデータ１０１の下位ｒビットの値とをもとに、補間演算処理を実行することにより、入力ＰＣＭデータ１０１に対応する出力データを求める。 - 特許庁

When the number of times of repetitions is twice or more, a projection target to be used for calculating a projection matrix in the projection step is each of row vectors in H matrices corresponding to users included in a user group R.例文帳に追加

繰返し回数が２回以上のとき、上記投影ステップにおいて投影行列の計算に用いられる投影対象は、ユーザ集合Ｒに含まれるユーザに対応するＨ行列の中の行ベクトルである。 - 特許庁

A variable value is adopted as a step value ΔR for increasing a transmission rate R gradually, when each communication terminal under the control of a base station transmits information to the base station while increasing its transmission rate gradually and autonomously.例文帳に追加

基地局の配下の個々の通信端末が自律的に送信レートを漸増させつつ基地局に対して情報送信を行う場合において、送信レートＲを漸増させるためのステップ値ΔＲの値を可変とした。 - 特許庁

To provide an information recording method and device capable of additionally recording new data while effectively utilizing a recording area of a DVD-R and continuously and accurately reproducing older data and the new data.例文帳に追加

ＤＶＤ−Ｒの記録領域を有効に活用しつつ新データを追加記録することができると共に、旧データと新データの連続再生を正確に行うことが可能な情報記録方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The first and second image inspecting devices are connectable via a communication circuit such as telephone line, Ethernet (R), etc., and the analysis of the photograph data is conducted by the second image inspecting device.例文帳に追加

第１及び第２の画像検査装置は電話回線、イーサネット（登録商標）等の通信回線を介して接続可能とされ、第２の画像検査装置により撮像データの解析処理を行うことができる。 - 特許庁

Each contour line of the four release grooves 174a, 174b, 174c, 174d is formed of only a parallel portion parallel with a tangential direction in a position corresponding to each release groove of a flow line R of ink.例文帳に追加

４つの逃し溝１７４ａ、１７４ｂ、１７４ｃ、１７４ｄの外形線は、インクの流動線Ｒの各逃し溝に対応した位置における接線方向と平行な平行部分だけから構成されている。 - 特許庁

The stencil mask or the aperture includes a thermal oxidation film formed at a comparatively low temperature at least on its side or on its whole surface of opening pattern, thereby achieving a small corner R value.例文帳に追加

本発明のステンシルマスク又はアパーチャは、開口パターンの少なくとも側面または全面に、比較的低温で形成した熱酸化膜を備えることにより、コーナＲ値の小さいステンシルマスク又はアパーチャを提供する。 - 特許庁

This resin composition of 100 pts.wt. contains an N-O-R type low-molecular-weight hindered amine light stabilizer and a high-molecular-weight hindered amine light stabilizer in an amount of 0.05-2 pts.wt.例文帳に追加

組成物の合計１００重量部に対し、Ｎ−Ｏ−Ｒ型低分子量タイプヒンダードアミン系耐光安定剤及び高分子量タイプヒンダードアミン系耐光安定剤０．０５〜２重量部を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The liquid crystal display device is equipped with a transmissive display region T and a reflective display region R and comprises a liquid crystal with negative dielectric anisotropy, of which the initial alignment state assumes vertical alignment.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置は、透過表示領域Ｔと反射表示領域Ｒとを具備してなり、初期配向状態が垂直配向を呈する誘電異方性が負の液晶を具備して構成されている。 - 特許庁

When rigid fastening of the foundation concrete 11 to the rock mass R by the rock bolts 2 is completed, a second-stage form for further joining concrete to the foundation concrete 11 is assembled, and then the concrete 12 is poured.例文帳に追加

こうして、ロックボルト２による岩盤Ｒへの基礎コンクリート１１の締結固定が完了すると、その基礎コンクリート１１の上に更にコンクリートを打ち継ぐための第二段目の型枠を組み立て、コンクリート１２を打設する。 - 特許庁

A display control circuit 50 allocates a B pixel value b obtained in the second irradiation operation and the extracted component b' to B, G channels of a monitor 19 and a G pixel value g obtained in the second irradiation operation to an R channel respectively.例文帳に追加

表示制御回路５０は、第二照射動作で得たＢ画素値ｂと抽出した成分ｂ’をモニタ１９のＢ、Ｇチャンネルに、第二照射動作で得たＧ画素値ｇをＲチャンネルにそれぞれ割り当てる。 - 特許庁

A baffle plate 31 for improving the temperature distribution in the circumferential direction R orthogonal to the passing direction L of the combustion exhaust gas G2 in the exhaust gas recovering passage 30, is disposed in the exhaust gas recovering passage 30.例文帳に追加

排ガス回収通路３０内には、排ガス回収通路３０内における燃焼排ガスＧ２の通過方向Ｌに直交する周方向Ｒにおける温度分布を緩和するための邪魔板３１が設けてある。 - 特許庁

When margin amount R on the leading edge side of paper P is smaller than necessary margin amount Rth in secondary transfer (S108), a separation pawl is brought into contact with a transfer belt when contact start timing T comes (S112).例文帳に追加

二次転写の際、用紙Ｐの先端側の余白量Ｒが必要余白量Ｒｔｈよりも少ないときには（Ｓ１０８）、接触開始タイミングＴに至ったときに分離爪を転写ベルトに接触させる（Ｓ１１２）。 - 特許庁

A mixture of a woody material T and a molten foam R of a thermoplastic resin is extruded from a die 18 into a platelike molding M by an extrusion molding machine 1 and the platelike molding M are pinched and cooled by a pinching/cooling means 21.例文帳に追加

押出成形機１によって木質材料Ｔに熱可塑性樹脂溶融発泡物Ｒとを混合し、ダイ１８から板状に押出し、該板状成形物Ｍを挟持冷却手段２１で挟持冷却する。 - 特許庁

The rare earth acid sulfide is preferably a magnetic material compound represented by general formula (1): R_2O_2S (wherein R is at least one kind of rare earth element selected from Ce, Pr, Nd, Sm, Gd, Tb, Dy, Ho and Er).例文帳に追加

また、前記希土類酸硫化物が、一般式：Ｒ_２Ｏ_２Ｓ ……（１）（式中、ＲはＣｅ，Ｐｒ，Ｎｄ，Ｓｍ，Ｇｄ，Ｔｂ，Ｄｙ，ＨｏおよびＥｒから選択される少なくとも一種の希土類元素を示す。）で表わされる磁性体化合物であることが好ましい。 - 特許庁

In the fuel pressure regulator part R, a first fuel chamber 4 is formed of a first recessed part 1A of the housing and a regulator diaphragm 3, and a pressure chamber S is formed of a first cover 2 and the regulator diaphragm 3.例文帳に追加

燃料圧力レギュレター部Ｒは、ハウジングの第１凹部１Ａとレギュレターダイヤフラム３とによって第１燃料室４が形成され、第１カバー２とレギュレターダイヤフラム３とにより圧力室Ｓが形成される。 - 特許庁

A prime generation part 102 generates a random number R in a random number generation part 105 based on session information (t) with respect to transmission side identification information IDa and reception side identification information IDb and generates a large prime.例文帳に追加

素数生成部１０２は、送信側識別情報ＩＤａ及び受信側識別情報ＩＤｂに対してセッション情報ｔを基に乱数生成部１０５で乱数Ｒを発生させ、大きな素数を生成する。 - 特許庁

An ACC system comprises an L/R 5 detecting a traveling vehicle and an obstacle ahead by scanning of detection beam 3, and receiving its reflection wave, and an HDRC 6 picking up an image ahead.例文帳に追加

ＡＣＣシステムは、前方を走行する車両や障害物を検知ビーム３のスキャンによって検知し、その反射波を受光することにより測距するＬ／Ｒ５と、前方の画像を撮像するＨＤＲＣ６とを備えている。 - 特許庁

The battery power supply device is constituted of chargeable cells 101a and 101b with the supply voltage 3.6 V, a resistor R actuating as a voltage regulating part, and a LC filter 103 actuating as a noise removal circuit.例文帳に追加

供給電圧が３．６Ｖの充電可能なセル１０１ａ，１０１ｂと、電圧調整部として動作する抵抗Ｒと、ノイズ除去回路として動作するＬＣフィルタ１０３とを備えて構成されている。 - 特許庁

An antenna 1020 is provided for transmitting at least either image data generated by the camera 100 or various kinds of information for controlling operations of the camera by Bluetooth(R) communications in the camera body 10.例文帳に追加

カメラ本体１０には、カメラ１００で生成された画像データおよび該カメラの動作を制御するための種々の情報の少なくとも一方をブルーツース通信によって伝達するためのアンテナ１０２０が設けられている。 - 特許庁

General formula (1) (RSiO_3/2)_n (R in the general formula (1) represents each independently a nonhydrolyzable group, and at least two of the Rs represent groups containing a vinyl group or an ethynyl group, where n represents an integer of 8 to 16.)例文帳に追加

一般式（１） （ＲＳｉＯ_3/2）_n（一般式（１）中、Ｒはそれぞれ独立して非加水分解性基を表し、Ｒのうち少なくとも２つはビニル基またはエチニル基を含む基を表す。ｎは、８〜１６の整数を表す。） - 特許庁

A pull-down resistive element R(3) mounted on a plug-in hybrid vehicle changes the potential of the pilot signal CPLT from V(1) to V(2) by being connected to a control pilot line L(1) and a vehicle ground 518.例文帳に追加

プラグインハイブリッド車に設けられるプルダウン抵抗素子Ｒ（３）は、コントロールパイロット線Ｌ（１）と車両アース５１８とに接続されることにより、パイロット信号ＣＰＬＴの電位をＶ（１）からＶ（２）に変更する。 - 特許庁