「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

An adder 20 is used to subtract the signals IR of IR pixels having selective sensitivity to infrared light from signals R, G, B of the RGB pixels of a solid image pickup element to separate and extract signals R_0, G_0, B_0 that correspond to the R, G and B components of incident light among the R, G and B.例文帳に追加

加算器２０により、固体撮像素子のＲＧＢ画素の信号〈Ｒ〉，〈Ｇ〉，〈Ｂ〉から、赤外光に選択的に感度を有するＩＲ画素の信号〈IR〉を減算して、〈Ｒ〉，〈Ｇ〉，〈Ｂ〉のうち入射光のＲ，Ｇ，Ｂ成分に応じた信号Ｒ_０，Ｇ_０，Ｂ_０を分離・抽出する。 - 特許庁

A WB characteristics setting section 201d revises setting of an allowable gain range (KiL-KiH) (i=R, B) of the R, G color components based on an object distance detected by a range finding section 201a and a luminance of the object detected by a luminance discrimination section 201b and makes setting within the allowable gain range (KiL-KiH).例文帳に追加

ＷＢ特性設定部２０１ｄは測距部２０１ａで検出された被写体距離と輝度判定部２０１ｂで検出された被写体輝度とに基づきＲ，Ｇの色成分の許容ゲイン範囲（Ｋ_iL〜Ｋ_iH）(ｉ=R,B）を変更設定し、この許容ゲイン範囲（Ｋ_iL〜Ｋ_iH）内でゲインｋ_R，ｋ_Bを設定する。 - 特許庁

Likewise, from the middle of the scanning period of the G (B) field to the middle of the scanning period of the subsequent B (R) field, light of the G color is made incident to a plurality of pixels so as not to be mixed with the light of the R (G) color of the preceding field and the light of the B (R) color of the subsequent field.例文帳に追加

同様にＧ（Ｂ）フィールドの走査期間の途中から、次のＢ（Ｒ）フィールドの走査期間の途中まで、Ｇ色の光を、前のフィールドのＲ（Ｇ）色の光、および、次のフィールドのＢ（Ｒ）色の光と混色しないように複数の画素に入射させる。 - 特許庁

The compound is a pyridine compound represented by formula (I) [wherein, R^1 is a (substituted) 1-7C haloalkyl or the like; R^2 is H, cyanomethyl or the like; R^3 is a 1-7C chain hydrocarbon or the like optionally substituted with halogen atom(s); and n is an integer of 0-3].例文帳に追加

本発明は、式（Ｉ）で表されるピリジン化合物〔Ｒ^1は置換されていてもよいＣ１−Ｃ７ハロアルキル基等を表し、Ｒ^2はシアノメチル基、水素原子等を表し、Ｒ^8はハロゲン原子で置換されていてもよいＣ１−Ｃ７鎖式炭化水素基等を表し、ｎは０〜３の整数を表す。 - 特許庁

This resin is produced by radiation treatment of an aliphatic polyester copolymer having a weight-average molecular weight of 30,000 or above, composed of a repeating-unit (P) shown by -(-CO-R^1-COO-R^2-O-)- and the repeating unit (Q) shown by -(-CO-R^3-O-)-.例文帳に追加

−（−ＣＯ−Ｒ^1−ＣＯＯ−Ｒ^2−Ｏ−）−で表される繰り返し単位（Ｐ）、及び−（−ＣＯ−Ｒ^3−Ｏ−）−で表される繰り返し単位（Ｑ）から構成される重量平均分子量３０，０００以上の脂肪族ポリエステル共重合体が放射線照射処理される。 - 特許庁

The novel intermediates are to prepare [R-(R^*,R^*)]-N-[3-[1-[5,6-dihydro-4-hydroxy-2-oxo-6-(2-phenylethyl)-6-propyl-2H-pyran-3-yl]propyl]phenyl]-5-(trifluoromethyl)-2-pyridinesulfonamide (XIX) of the figure which is a protease inhibitor useful in treating humans infected with the HIV virus.例文帳に追加

ＨＩＶウイルスに感染したヒトを治療するのに有用な阻害剤である、[Ｒ-(Ｒ^*,Ｒ^*)]-Ｎ-[３-[１-[５,６-ジヒドロ-４-ヒドロキシ-２-オキソ-６-(２-フェニルエチル)-６-プロピル-２Ｈ-ピラン-３-イル]プロピル]フェニル]-５-(トリフルオロメチル)-２-ピリジンスルホンアミド(ＸＩＸ)：(ＸＩＸ)を調製するための新規な中間体。 - 特許庁

The concentration of Zr and R are measured to a micro-region in the diffusive phase, and an aggregate of a micro-region where the concentration of R is larger than the concentration of Zr is defined as a first region and an aggregate of a micro-region where the concentration of Zr is higher than the concentration of R is defined as a second region.例文帳に追加

拡散相内の微小領域に対して、ＺｒおよびＲの濃度を測定し、Ｒ濃度がＺｒ濃度以上である微小領域の集合を第１領域、Ｚｒ濃度がＲ濃度よりも大きい微小領域の集合を第２領域とする。 - 特許庁

The pyridone-fused azabicyclic compounds are represented by formula (I) (wherein R^1 and R^2 are each H, a halo, CF_3, hydroxy, a cycloalkyl, a cycloheteroalkyl or the like; and R^3 is selected from H, benzyl. methyl and the like), and their pharmaceutically acceptable salts, prodrugs, intermediates for manufacturing the same, and their manufacturing methods are disclosed.例文帳に追加

式（Ｉ）（式中、Ｒ^1およびＲ^2は各々別個にＨ，ハロ，ＣＦ_3，ヒドロキシ，シクロアルキル，シクロへテロアルキル等，Ｒ^3はＨ，ベンジル，メチル等から選択される）のピリドン縮合したアザ二環式化合物、およびその薬学的に受容できる塩およびプロドラッグ、その製造のための中間体および方法。 - 特許庁

This method for fastening the rope comprises connecting the rope R to the rope connection part 5 of the hook for fastening the rope, winding the rope R around the strut several times, piling the laminar body 1 on the wound part and nipping the rope in the rope nipping channel 6 so as to fasten the rope R.例文帳に追加

及び、同ロープ繋止用フックのロープ連結部５にロープＲを連結し、同ロープＲを支柱に複数回巻回させ、巻回部分に板体１を重ね、ロープ挟持溝６にロープを挟み入れることによりロープＲを繋止するロープ繋止用フックによる繋止方法。 - 特許庁

Here, R^1 to R^4 represent hydrogen atoms, and a direct coupling to spacer group Z^1 or monovalent groups; n represents 1 to 4; A1 represents a hydrogen atom or a specific cross-linking group; however, at least one A^1 in a molecule is a cross-linking group; and E^1 is -O-R^0 or -Ar^2.例文帳に追加

（Ｒ^１〜Ｒ^４は、水素原子、連結基Ｚ^１への直接結合または１価の基。ｎは１〜４。Ａ^１は、水素原子または特定の架橋基を示す。但し、一分子中において、少なくとも１つのＡ^１は架橋基である。Ｅ^１は、−Ｏ−Ｒ^０または−Ａｒ^２。） - 特許庁

(In the formula (1), R^1, R^2, and R^3 represent an arbitrary substituent group, independently, X represents an atom selected from 16 group elements, a ring 1 is a condensed polycyclic which may have a substituent group, and at least one ring forming the condensed polycyclic is an aromatic ring.)例文帳に追加

（式（１）中、Ｒ^１、Ｒ^２、及びＲ^３はそれぞれ独立に、任意の置換基を示し、Ｘは１６族元素から選ばれる原子を表し、環１は置換基を有してもよい縮合多環であり、該縮合多環を形成する少なくとも１つの環は芳香環である。） - 特許庁

To provide an OATP(Organic Anion Transporting Polypeptide)-R genetic expression boosting composition in which safety is higher and which has an OATP-R genetic expression boosting action, and to provide a prophylaxis/treatment agent or the like for renal dysfunction including the OATP-R genetic expression boosting composition.例文帳に追加

本発明は、安全性がより高く、かつ、ＯＡＴＰ−Ｒ遺伝子発現増強作用を有するＯＡＴＰ−Ｒ遺伝子発現増強組成物や、該ＯＡＴＰ−Ｒ遺伝子発現増強組成物を含有する腎機能障害の予防・治療剤等を提供することを目的とする。 - 特許庁

The SOC operation accuracy is easily improved by adopting a full charge ratio of a function value (Vo×Vo)/R or a full charge ratio of a function value (Vm-Vo)/R as an input parameter of the neural network operation, where Vo is an open circuit voltage and R is internal resistance.例文帳に追加

Ｖoを開路電圧、Ｒを内部抵抗とする時、関数値Ｖｏ・Ｖｏ／Ｒの満充電比、又は、関数値（ＶｍーＶｏ）／Ｒの満充電比をニューラルネット演算の入力パラメータとして採用することにより、ＳＯＣ演算精度を簡単に向上することができた。 - 特許庁

The lubricant for metal powder metallurgy comprises, as components (A), a bisamide compound expressed by general formula (1) (wherein, R^1 and R^2 are each a 5-29C alkyl group or alkenyl group; R^3 is a 1-3C alkyl group; and n is the number of 1 to 3).例文帳に追加

金属粉末冶金用潤滑剤は、（Ａ）成分として下記の一般式（１）（式中、Ｒ^１及びＲ^２はそれぞれ炭素数５〜２９のアルキル基又はアルケニル基を表し、Ｒ^３は炭素数１〜３のアルキル基を表し、ｎは１〜３の数を表す。）で表されるビスアミド化合物を含有する。 - 特許庁

This transplanter equipped with a traveling body 1 having left and right pairs of front and rear wheels 14, 15 tumbling in a gutter 30 between furrows and transplanting a seedling N on the furrow R while travelling by striding over the furrow R is provided by constituting so that the left and right pair of the front wheels 14 are made as striding over a plurality of the furrows R.例文帳に追加

畝間溝３０を転動する左右一対の前後輪１４，１５を有する走行体１を備え、畝Ｒを跨いで走行しながら該畝Ｒに苗Ｎを植え付ける移植機において、前記左右一対の前輪１４が複数の畝Ｒを跨ぐように構成する。 - 特許庁

Even when the bill R not to be reversed is fed into the common passage S from the second conveying passage 7, the bill R can be sent sandwiched by the reversing rollers 21, 22, so that the bill R can be positively conveyed at a high speed inside the common passage S.例文帳に追加

また、第２の搬送通路７から共通通路Ｓ内に非反転予定の紙幣Ｒを繰り入れる際においても、紙幣Ｒを反転ローラ２１，２２で挟持しながら送ることができ、共通通路Ｓ内で、紙幣Ｒを高速でかつ確実に搬送させることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active halogenated ester compound represented by formula (4) (wherein R^1 is a lower alkyl group; R^2 and R^3 are each a hydrogen atom or the like; X is a bromine atom or the like; and the carbon marked with * is an asymmetric carbon atom) in a high optical purity.例文帳に追加

式（４）（式中、Ｒ^1は低級アルキル基を、Ｒ^2およびＲ^3は水素原子等を、Ｘは臭素原子等を、＊は不斉炭素原子であることを表わす。）で示される光学活性ハロゲン化エステル化合物を、光学純度よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

A substrate treatment system is equipped with a heating plate 32 which heats a wafer W coated with resist in a hermetically closed treatment chamber R, a vacuum pump 26 which depressurizes the treatment chamber R, and a control means which controls a heating temperature and the internal pressure of the treatment chamber R so as to remove impurities deposited on the resist.例文帳に追加

密閉された処理室Ｒ内でレジストが塗布されたウエハＷを加熱する熱板３２と、処理室Ｒ内を減圧する真空ポンプ２６と、レジストに付着した不純物を除去するように加熱温度と処理室Ｒ内の圧力とを制御する制御手段とを有する。 - 特許庁

In the formulas, R1 and R2 are each 1-6C alkyl or aryl; R3 is 1-10C alkylene, 6-10C arylene or 6-10C alkarylene; M is an ion of Ca, Mg, Al or Zn; m is 2 or 3; n is 1 or 3; and x is 1 or 2.例文帳に追加

［R^1及びR^2は同一かまたは異なり、線状もしくは分枝状のC_1-C_6-アルキル及び／またはアリール、R^3は線状もしくは分枝状のC_1-C_10- アルキレン、C_6-C_10- アリーレン、C_6-C_10- アルキルアリーレンまたはC_6-C_10- アリールアルキレン、ＭはＣａ、Ｍｇ、Ａｌ及び／またはＺ、ｍは２または３、ｎは１または３、ｘは１または２である］ - 特許庁

To solve the following problem: when a luminance signal calculated by Y=0.30×R+0.59×G+0.11×B in a 3-CCD image pickup apparatus, wherein the sum of the coefficients for R, G and B signals is 1, the luminance signal is limited within input levels of R, G and B, and therefore it is difficult to obtain higher sensitivity.例文帳に追加

３板式撮像装置における輝度信号は、Ｙ＝０．３０×Ｒ＋０．５９×Ｇ＋０．１１×Ｂの式で計算されるが、Ｒ、Ｇ、Ｂ各信号の係数合計が１であることから、輝度信号はＲ、Ｇ、Ｂの入力レベル以内に抑えられ、高感度化を図ることが困難である。 - 特許庁

The flavone glycosides represented by formula I set forth below have unexpected and advantageous warming enhancement and modification properties: wherein R^1 is selected from the group consisting of H and CH_3, R^2 is selected from the group consisting of H and OH, and R^3 is a 7-O-glycoside.例文帳に追加

以下に説明する式Ｉで表わされるフラボングリコシドが予想外の有利な風味の増強特性及び変更特性を有する：ここで、Ｒ^１は、Ｈ及びＣＨ_３からなる群から選択され、Ｒ^２は、Ｈ及びＯＨからなる群から選択され、Ｒ^３は７−Ｏ−グリコシドである。 - 特許庁

When performing the reel change by completing the roll R, when injecting the shower water W to the outer peripheral surface of the roll R from the nozzles 6, a surface of the roll R is wetted, and since air does not infiltrate when the superimposed paper is brought into close contact with each other, the unwinding of the upper winding part is prevented.例文帳に追加

巻取Ｒが完成して枠替えが行われる際に、前記ノズル６からシャワー水Ｗを巻取Ｒの外周面に噴射すると、巻取Ｒの表面が湿らされ、重畳する紙が密着して空気が浸入しないから、上巻き部分の巻き解けが防止される。 - 特許庁

The compound is 1-oxo- or 1,3-dioxo-2-(2,6-dioxopiperidin-3-yl)isoindoline represented by formula (I) in which Y is an oxygen atom or H_2; R^1 and R^2 are each independently a halogen, alkyl group, alkoxy group or the like; and R^3 is a hydrogen atom, alkyl group or benzyl group.例文帳に追加

式（Ｉ）：式中、Ｙは酸素原子またはＨ_2であり、Ｒ^1およびＲ^2は独立して水素原子、ハロゲン、アルキル基、アルコキシ基などであり、Ｒ^3は水素原子、アルキル基またはベンジル基であるで示される１−オキソおよび１，３−ジオキソ−２−（２，６−ジオキソピペリジン−３−イル）イソインドリンである。 - 特許庁

The sintered magnet can be manufactured by preparing a mixture consisting of R-Co_5, R_2-Co_17 or R-Fe-B (where R is one or more elements among rare earth elements including Y) type powder for sintered magnet and oil, compacting the mixture, working the resultant green compact, performing deoiling and then carrying out sintering.例文帳に追加

Ｒ−Ｃｏ_５系、Ｒ_２−Ｃｏ_１７系あるいはＲ−Ｆｅ−Ｂ系（ＲはＹを含む希土類元素のうちの１種または２種以上である）焼結磁石用粉末と油とからなる混合物を形成し、前記混合物を成形し、得られた成形体を加工し、脱油し、焼結する。 - 特許庁

The depth of a p-base region, between R-S which corresponds to the circular-arc section of the gate electrode 38, is shallower than the depth of a p-base region between Q-R which corresponds to the linear section of the gate electrode 38 in cross-section configurations in cutting-plane lines Q-R-S passing the gate electrode 38.例文帳に追加

ゲート電極３８を通る切断線Ｑ−Ｒ−Ｓにおける断面構成において、ゲート電極３８の弧状部分に対応するＲ−Ｓ間のｐベース領域の深さは、ゲート電極３８の直線状部分に対応するＱ−Ｒ間のｐベース領域の深さよりも浅い。 - 特許庁

A first function operation part 41 adjusts the deviation (r*-r) from the target yaw rate r* in a range of a dead zone by using a function C_1 which has a small output when the function C_1 is in the range of the dead zone and a large output when the function C_1 exceeds the range of the dead zone.例文帳に追加

第１の関数演算部４１は、不感帯の範囲内であるときは出力が小さく、不感帯の範囲を超えると出力が大きくなる関数Ｃ_１を用いることにより、目標ヨーレートｒ^＊からの偏差である（ｒ^＊−ｒ）を不感帯の範囲内に調整する。 - 特許庁

When it is determined that the usable band is positioned on a band side narrower than the measurement band range R(0), the measurement band range R(0) is updated to a measurement band range R(1) where a lower band CL(0) is moved to the narrower band side by the portion of a band movement amount B(1).例文帳に追加

計測帯域範囲Ｒ（０）よりも狭帯域側に使用可能帯域が位置すると判断された場合、計測帯域範囲Ｒ（０）は、下帯域ＣＬ（０）を狭帯域側に帯域移動量Ｂ（１）だけ移動させた計測帯域範囲Ｒ（１）に更新される。 - 特許庁

Fractal analysis based on N(R)×RD=C (1) (where N(R) is the number of cubes required for covering, R is a length of one side of the cube, D is a fractal dimension, and C is a constant (volume of an object solid)) is performed in accordance with the data image of thermal distribution to obtain a fractal dimension.例文帳に追加

熱分布のデータ画像から、Ｎ（Ｒ）・ＲＤ＝Ｃ…（１）（但し、式中、Ｎ（Ｒ）は被覆に必要な立方体の数、Ｒは立方体の一辺の長さ、Ｄはフラクタル次元、及びＣは定数（対象立体の体積）を表す）に基づいてフラクタル解析を行い、フラクタル次元を求める。 - 特許庁

The R portion 3e is formed in the recessed portion 3d, and when the engaging projection 3 is engaged with the engaged opening 4, the R portion 3e and the opening edge of the engaged opening 4 do not interfere with each other and the R portion 3 enhances traverse rupture strength of the engaging projection 3 to eliminate breakage.例文帳に追加

アール部３ｅは凹部３ｄの内部に形成されるので、係合突起３を被係合口４に係合させるときにアール部３ｅと被係合口４の口縁が干渉せず、アール部３によって係合突起３の抗折強度が高められるので折損することもない。 - 特許庁

The capacity deciding part 202 compares the full file capacity detected by the memory card full capacity detecting part 203 with the residual capacity of the CD-R disk detected by the CD-R residual capacity detecting part 204, and decides whether or not the residual capacity of the CD-R disk is insufficient.例文帳に追加

容量判定部２０２はメモリカード全容量検出部２０３で検出した全ファイル容量とＣＤ−Ｒ残容量検出部２０４で検出したＣＤ−Ｒディスクの残容量とを比較し、ＣＤ−Ｒディスクが残容量不足か否かを判定する。 - 特許庁

The R, G, B differ in the light emitting efficiency from each other, and R having a low light emitting efficiency needs emission at a level 100, therefore, when R is driven at a level 100, B requires a driving level of approximately 70, and G requires a driving level of approximately 50.例文帳に追加

前記Ｒ，Ｇ，Ｂの発光出力効率はそれぞれに異なり、発光出力効率が低い前記Ｒで、１００の発光が必要なために、１００のドライブ能力を与えた場合、Ｂにおいては７０程度のドライブ能力、Ｇにおいては５０程度のドライブ能力で足りることになる。 - 特許庁

The portable terminal 10 verifies if a Bluetooth (R) device 20 is paired when connected to the Bluetooth device 20, and when the Bluetooth (R) device 20 is paired, the portable terminal 10 sets functions on the basis of setting information for a mode when connected to the Bluetooth (R) device 20 preregistered in a storing part 15.例文帳に追加

携帯端末１０はブルートゥース装置２０との接続時にブルートゥース装置２０がペアリング相手装置であるかを照合し、ペアリング相手装置であった場合に、記憶部１５に予め登録されたブルートゥース装置２０接続時モード対応の設定情報に基づいた機能設定を行う。 - 特許庁

The game machine contains a plurality of detection domains R that detects the passage of game balls and selects at least one detection domain R out of these multiple number of game domains R, when a game ball passes, as the prize winning domains R1 and R2 determining them to be winning a prize.例文帳に追加

遊技機は、遊技球の通過を検出する複数の検出領域Ｒを有し、これら複数の検出領域Ｒの中から少なくとも１つの検出領域Ｒを、遊技球が通過した際に入賞と判定する入賞領域Ｒ１，Ｒ２として選出する。 - 特許庁

In the method for controlling the power source 12 for the discharge reactor, impedance of the discharge reactor R is calculated based on voltage 14 applied to the discharge reactor R and current 16 flowing in the discharge reactor R, and voltage applied to the discharge reactor is changed to control the impedance to a predetermined impedance.例文帳に追加

放電リアクタ（Ｒ）に印加される電圧（１４）及び放電リアクタに流れる電流（１６）から、放電リアクタＲのインピーダンスを求め、このインピーダンスが所定インピーダンスになるように、放電リアクタに印加する電圧を変化させる、放電リアクタ用電源（１２）の制御方法とする。 - 特許庁

A liposome comprises a phosphatidylethanolamine derivative represented by general formula (1) (wherein, X represents -O-, -NH- or -S-; R^1 represents an alkyl group, a cycloalkyl group or an aryl group; R^2 and R^3 represent each independently an acyl group; and m represents an integer of 1-10) or a salt thereof.例文帳に追加

下記一般（１）（式中、Ｘは−Ｏ−、−ＮＨ−または−Ｓ−を示し、Ｒ^1はアルキル基、シクロアルキル基またはアリール基を示し、Ｒ^2およびＲ^3はそれぞれ独立してアシル基を示し、ｍは１〜１０の整数を示す）で表されるホスファチジルエタノールアミン誘導体またはその塩。 - 特許庁

This bearing device 1 includes an electrode part 5 for generating an electric field in lubricating oil R so that the lubricating oil R acts from the opening end part 4a side of a housing 4 toward the wall part 4b side thereof, and a field conjugate fluid is contained in the lubricating oil R.例文帳に追加

軸受け装置１は、ハウジング４の開口端部４ａ側から壁部４ｂ側に向けて潤滑油Ｒに力が働くように、潤滑油Ｒに電界を発生させるための電極部５を備えており、電界共役流体が潤滑油Ｒに含有されている。 - 特許庁

In formulas (1-1) and (1-2), X denotes an oxygen atom, a sulfur atom, or a methylene group or ethylene group which may be substituted by a 1-8C alkyl group, R denotes a hydrogen atom or a methyl group, and R^1 and R^2 denote each independently a hydrogen atom or a 1-8C alkyl group.例文帳に追加

（式（１−１）および（１−２）中，Ｘは酸素原子、硫黄原子、または炭素数１〜８のアルキル基で置換されていてもよいメチレン基又はエチレン基を；Ｒは水素原子またはメチル基を；Ｒ^1およびＲ^2はそれぞれ独立に水素原子または炭素数１〜８のアルキル基を示す。） - 特許庁

The method for the production of the amine derivative expressed by general formula (2) comprises the reaction of a compound of general formula (1) (definitions of R^1, R^2 and R^3 are the same as those described above) with hydrogen and ammonia in an alcohol solvent in the presence of a molybdenum-containing Raney nickel catalyst.例文帳に追加

モリブデン含有ラネーニッケル触媒の存在下、アルコール系溶媒中、一般式（１）（式中、Ｒ^１、Ｒ^２およびＲ^３は上記と同一の意味を表わす。）で示される化合物と水素とアンモニアとを反応させることを特徴とする一般式（２）で示されるアミン誘導体の製造方法。 - 特許庁

The azo dye and its tautomer are each represented by formula (1) (wherein R^11 is an alkyl group, an aryl group, an alkoxy group, an alkylamino group or an anilino group; R^12 and R^13 are each H, an alkyl group or an aryl group; Y is an alkoxy group, an alkylamino group or an anilino group; and Ar^1 is an aryl group or a heterocyclic group).例文帳に追加

下記一般式（１）で表されるアゾ色素及びその互変異性体〔Ｒ^１１：アルキル基、アリール基、アルコキシ基、アルキルアミノ基、アニリノ基；Ｒ^１２，Ｒ^１３：Ｈ、アルキル基、アリール基；Ｙ：アルコキシ基、アルキルアミノ基、アニリノ基；Ａｒ^１：アリール基、ヘテロ環基〕である。 - 特許庁

In a sample analyzing apparatus, a placing projection 332 is provided in a crucible installation part 33, and height positions of the crucible R on the crucible installation part 33 are made to differ between a case where the cubicle R is placed on the cubicle installation part 33 in a vertically forward direction and a case where the cubicle R is placed on the cubicle installation part 33 in a vertically reverse direction.例文帳に追加

試料分析装置において、るつぼ設置部３３に載置突起３３２を設け、るつぼＲをるつぼ設置部３３に上下正向きに設置した場合と、上下逆向きに設置した場合とで、るつぼ設置部３３上におけるるつぼＲの高さ位置が異なるようにしている。 - 特許庁

A method of improving the corrosion resistance of the rare-earth magnetic alloy brings the surface of the R-Fe-B base or R-Fe-B-C base rare- earth magnetic alloy (wherein, R represents at least one kind of rare-earth elements; a part of Fe may be replaced by Co) into contact with a boron- containing solution.例文帳に追加

Ｒ−Ｆｅ−Ｂ系またはＲ−Ｆｅ−Ｂ−Ｃ系の希土類磁石合金（Ｒは希土類元素の少なくとも１種を表し，Ｆｅの一部はＣｏで置換されていてもよい）の表面をホウ素含有液と接触させる希土類磁石合金の耐食性改善法である。 - 特許庁

Furthermore, remote controller opening-target throttle opening characteristics (R-T characteristics) for achieving target R-N characteristics are obtained based on target characteristics (target R-N characteristics) between a remote controller opening output with a throttle operation part 8 and the engine rotational speed, and the calculated N-T characteristics.例文帳に追加

さらに、スロットル操作部８が出力するリモコン開度とエンジン回転速度との目標特性（目標Ｒ−Ｎ特性）と、前記算出されたＮ−Ｔ特性とに基づき、目標Ｒ−Ｎ特性を実現するためのリモコン開度−目標スロットル開度特性（Ｒ−Ｔ特性）が求められる。 - 特許庁

When coloring a closed region R of a picture M, the closed region R is deformed, and a coloring region C formed like a roundish shape is set, and the coloring region C is moved to random directions by a predetermined distance, and set at a position deviated from the closed region R.例文帳に追加

図面Ｍの閉領域Ｒに着色を行う場合、閉領域Ｒを変形して丸みを帯びた形状に形成された着色領域Ｃを設定し、着色領域Ｃをランダムな方向に所定距離移動させて閉領域Ｒからずれた位置に設定する。 - 特許庁

Based on a target characteristic (a target R-N characteristic) of a remote control opening output from a throttle operation part 8 and the engine rotation speed and the calculated N-T characteristic, a remote control opening-target throttle opening characteristic (R-T characteristic) for achieving the target R-N characteristic is calculated.例文帳に追加

さらに、スロットル操作部８が出力するリモコン開度とエンジン回転速度との目標特性（目標Ｒ−Ｎ特性）と、前記算出されたＮ−Ｔ特性とに基づき、目標Ｒ−Ｎ特性を実現するためのリモコン開度−目標スロットル開度特性（Ｒ−Ｔ特性）が求められる。 - 特許庁

Then, any section other than the MAC block 26 and the Eithernet (R) PHY 10 is initialized, and is controlled so that the output of the second clock generation part 14 can be supplied to the Eithernet (R) PHY 10, and then the MAC block 26 and the Eithernet (R) PHY 10 are initialized.例文帳に追加

次いでＭＡＣブロック２６、イーサネット（登録商標）ＰＨＹ１０以外の部分を初期化し、その後に第２のクロック生成部１４の出力がイーサネット（登録商標）ＰＨＹ１０に供給されるように制御し、その後にＭＡＣブロック２６、イーサネット（登録商標）ＰＨＹ１０を初期化する。 - 特許庁