「READ THE SCALE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

mark (the scale of a measuring instrument) so that it can be read in the desired units 例文帳に追加

希望する単位で読まれるように、（計測器のスケールの）印をつける - 日本語WordNet

When a film for scale factor confirmation is read, a scale factor is calculated from image data read from the image memory (S21 to S25).例文帳に追加

倍率確認用フィルムが読み取られると、画像メモリから読み出された画像データから倍率が算出される（Ｓ２１〜Ｓ２５）。 - 特許庁

The true value L of a distance from the reference point is found pursuant to a mathematical expression 1, where a is a scale read value in the first scale part 1, and b is a scale read value in the second scale part 2.例文帳に追加

そして、第１のスケール部１の目盛り読みとり値をａ、第２のスケール部２の目盛り読みとり値をｂとし、基準点からの距離の真値Ｌを下記数式により求める。 - 特許庁

As for a focus pixel, the value Gi of an original gray scale is read.例文帳に追加

フォーカスピクセルについて、原グレイスケールの値Ｇ_iが読み出される。 - 特許庁

To reduce parallax in a vernier caliper, using a scale reading method utilizing overlapping of main scale marks and sub scale marks, when the main scale marks and the sub scale marks are read.例文帳に追加

主尺目盛および副尺目盛の重ね合わせを利用する目盛読取方法を用いたノギスにおいて、両尺目盛読取の際の視差を除去する課題を解決する。 - 特許庁

In the command of "read change setting", own scale is determined from a tonic and a scale constituting note number at that time, and the scale other than that is displayed as a syllable name candidate after the read change (S62).例文帳に追加

「読み替え設定」のコマンドでは、その時点の主音と該音符の音階構成音番号から自身の音階を決定し、それ以外の音階を読み替え先の階名候補として表示する(S62)。 - 特許庁

The vernier caliper is attained, by a constitution for removing the parallax when the scale marks are read, and includes a slider attached with respect to the sub scale mark plate, comprising a transparent material so as to contact and slide a sub scale mark face on the main scale mark face of the vernier caliper.例文帳に追加

この目的はバーニヤ式ノギスの主尺目盛面に対して副尺目盛面が接触摺動するように透明な材質からなる副尺目盛板を取り付けたスライダーを備えたノギスによって達成される。 - 特許庁

Because of this, a scale surface of the magnetic scale 210 relatively contact-moves while making sliding contact with a detection part 207-1 of the magnetic sensor 207, and the magnetic sensor 207 can correctly read the scale of the magnetic scale 210 at all times.例文帳に追加

これにより磁気スケール２１０のスケール面が磁気センサ２０７の検出部２０７−１に摺接しながら相対的に接触移動し、磁気センサ２０７は常に正しく磁気スケール２１０のスケールを読み取ることができる。 - 特許庁

The other ship data in a predetermined range scale from the own ship are read from the connection list of the group including the range scale.例文帳に追加

自船からの所定距離範囲内の他船データは、その距離範囲を含むグループの連結リストから読み出す。 - 特許庁

The width of the area where the differential value of the differential curve 56 is relatively larger is read out on a scale 58.例文帳に追加

差分曲線５６において差分値が相対的に大きい部分の幅を目盛５８で読み取る。 - 特許庁

Further, the position of the gauge 23 is read on a scale 24 formed on a frame 22 as the remaining wall surface.例文帳に追加

さらに、残余の壁面としての枠２２に形成された目盛り２４により、ゲージ２３の位置を読み取る。 - 特許庁

Consequently, the linear sensor 406 can read out the pattern of a linear scale 404 with high accuracy.例文帳に追加

これにより、リニアセンサ４０６は、リニアスケール４０４のパターンを精度良く読み取ることができる。 - 特許庁

To accurately read a scale in a measuring device, in which a read scale formed on a measuring plate is aligned with a scale formed on a base plate and the alignment position is read, so as to recognize the angle of arrangement and the moving distance.例文帳に追加

基盤に形成した目盛りに、計測板に形成した読取り目盛りを一致させ、その一致点を読み取ることにより配置角度や移動距離を認識し得るように構成した計測器にあって、目盛の正確な読取りができるようにしようとするものである。 - 特許庁

Furthermore, when the image output device cannot output a color signal, the color read setting is changed into the gray scale setting, even when the color read setting is set (S307).例文帳に追加

また、画像出力装置がカラー出力できなければ、読み込み設定がカラーになっていてもグレースケールに変更する（Ｓ３０７）。 - 特許庁

In November in the same year, a small-scale newspaper 'Kana-yomi Shinbun' (read-in-kana newspaper) (in Tokyo) and 'Naniwa (Kansai Region) Shinbun' (in Osaka) started to be published. 例文帳に追加

同年11月、小新聞「仮名読新聞」（東京）、「浪花新聞」（大阪）が創刊される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Read digital image data are reduced down to the setting scale factor in a vertical scanning direction (step S5).例文帳に追加

読み取ったデジタル画像データを設定倍率まで副走査方向に縮小する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide a storage device of which the circuit scale is reduced even when a plurality of read ports are prepared.例文帳に追加

複数のリードポートを設けた場合でも回路規模を削減できる記憶装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the circuit scale of a read only semiconductor memory without using dummy cells.例文帳に追加

ダミーセルを用いないことによって半導体読み出し専用メモリの回路規模を削減する。 - 特許庁

In the vernier caliper, the other scale mark located at a center location at a scale interval of one scale marks is read, by using the overlap of the main scale marks and the sub scale marks.例文帳に追加

本発明は、主尺目盛と副尺目盛の重ね合わせによる前記各目盛の一方の目盛間隙の中心位置にある他方の目盛を検出読取るようにしたバーニヤ式ノギスであって、その目盛読取の視差を除去する構成のノギスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To read an original quickly without any malfunction by improving read position precision of the original without complicating a circuit design or increasing a circuit scale.例文帳に追加

回路設計の複雑化や回路規模増加を招くことなく原稿の読み取り位置精度を向上し、誤動作をすることなく迅速に原稿を読み取る。 - 特許庁

To simply read a numerical value of a meter visually in an enlarged scale even when a numerical value of a meter or the like cannot be visually read as it is.例文帳に追加

メーターの数値等をそのまま目視して読取ることができない場合でも、メーターの数値を拡大して目視による読取りを簡単になし得る。 - 特許庁

An optical encoder 1 comprises: a scale 2 having a scale track 2'; and a read head 3 having a light source 31 that emits light to the scale track 2', a scale-side lens 32 that transmits the light emitted from the light source 31 to the scale track 2', and a light receiving element 33 that receives the light reflected by the scale track 2' through the scale-side lens 32.例文帳に追加

光学式エンコーダ１はスケールトラック２’を有するスケール２と、スケールトラック２’に光を出射する光源３１と、光源３１からスケールトラック２’に出射される光を透過するスケール側レンズ３２と、スケール側レンズ３２を介してスケールトラック２’によって反射された光を受光する受光素子３３とを有する読取ヘッド３とを有する。 - 特許庁

When adjusting, the CPU 212 sets the gray scale data to a reference white board gray scale adjustment section 214, which adjusts the read data of the reference white board, before generating shading data on the basis of the gray scale adjustment data.例文帳に追加

調整時、濃度調整データを基準白板濃度調整部２１４に設定し、濃度調整データによりシェーディングデータを生成する前の基準白板の読み取りデータに対して調整を施す。 - 特許庁

One sound frame part of the scale factor are read in from a sector shown with a pointer R on the DRAM, and the scale factor is changed, and the changed scale factor is written/returned into the DRAM (step S3, S4, S5).例文帳に追加

ＤＲＡＭ上のポインタＲで示されるセクタ内から１サウンドフレーム分のスケールファクタをメモリに読み込み、そのスケールファクタを変更して、変更後のスケールファクタをＤＲＡＭに書き戻す（ステップＳ３、Ｓ４、Ｓ５）。 - 特許庁

The linear scale 10 includes a scale board 11 structured of low expansion ceramic, a graduation unit 12 integrally fixed to the upper surface of the scale board 11 to be read during the measurement, and an attachment unit 13 for attaching the scale board 11 to a base member 30.例文帳に追加

リニアスケール１０は、低膨張セラミックスにて構成されたスケール台１１と、スケール台１１の上面に一体的に固定され測定時に読み取られる目盛り部１２と、スケール台１１をベース部材３０に取り付けるための取り付け部１３とを備える。 - 特許庁

When ACC (auto color calibration) is performed, a copying apparatus 1 makes a gray-scale transformation table set in an image processing printer γ converting circuit 713 when a gray scale pattern is read, differ from a gray-scale transformation table set in the circuit 713 when an original is read.例文帳に追加

複写装置１は、ＡＣＣ（自動階調補正）を行う際に、階調パターンの読取時に、画像処理用プリンタγ変換回路７１３に設定する階調変換テーブルと、原稿の読取時に、画像処理用プリンタγ変換回路７１３に設定する階調変換テーブルと、を異ならせている。 - 特許庁

The scale instruction signal read out from the distance scale transduction table is applied to a sounding means 3 (sound source 23), transduced into an audio frequency of the scale according to the scale instruction signal, and outputted by an electroacoustic transducer 4 such as a speaker or a buzzer.例文帳に追加

距離音階変換テーブルから読み出された音階指示信号は発音手段３（音源２３）に印加されて、音階指示信号に応じた音階の可聴周波数に変換され、スピーカ、ブザーなどの電気音響変換器４により出力される。 - 特許庁

A scale accommodating body (44) for accommodating a long scale (42) divided by tick marks and a read head (41) for detecting a position of the movable body by reading a tick mark of the scale without coming into contact with the scale, is mounted on the movable body and one supporting body.例文帳に追加

目盛が刻まれた長尺のスケール（４２）と、スケールに接触することなくスケールの目盛を読み取ることにより移動体の位置を検出する読取ヘッド（４１）とを収容するスケール収容体（４４）を移動体と支持体の一方に取り付ける。 - 特許庁

This eliminates both the means for locking the read clock with an initial frequency and the time (lock up time) taken for locking the read clock at the initial frequency, resulting in the circuit scale and the signal read time being reduced.例文帳に追加

そのため、リードクロックを初期周波数にロックさせるための手段、及びリードクロックが初期周波数にロックするまでの時間（ロックアップタイム）が不要となり、回路規模が縮小され、また、信号読み出し時間が短縮される。 - 特許庁

When a black reference is read at the same time as the excess exposure time and then black reference data is generated, gray scale at a dark part of a document being read out can be represented in detail and the image quality of a read image is enhanced.例文帳に追加

過剰露光時の露光時間と同一の時間で黒基準の読み取りを行い、黒基準データを作成することにより、読み取られる原稿の暗部の階調を詳細に表現でき、読み取られた画像の画質が向上する。 - 特許庁

When a black reference is read at the same time as the excess exposure time and then black reference data are generated, gray scale at a dark part of a document being read can be represented in detail and the image quality of a read image is enhanced.例文帳に追加

過剰露光時の露光時間と同一の時間で黒基準の読み取りを行い、黒基準データを作成することにより、読み取られる原稿の暗部の階調を詳細に表現でき、読み取られた画像の画質が向上する。 - 特許庁

In this state, the length from the engaging part 21 of the measuring bar 2 to the measuring surface 3a of the measuring element 3 is read by the scale 22.例文帳に追加

この状態で、測定バー２の係合部２１から測定子３の測定面３ａまでの長さを目盛２２で読み取る。 - 特許庁

The measuring point of the chain 17 is pressed down to tighten the chain, after reading the corresponding point of the scale of the measurement tool 40, then tighten the chain by push up the measuring point of the chain 17, and read the corresponding point of the scale of the measuring tool 40.例文帳に追加

チェーン１７の測定部位を押し下げて弛みをなくし、対応する測定具４０の目盛りを読み取った後、チェーン１７の測定部位を押し上げて弛みをなくし、対応する測定具４０の目盛りを読み取る。 - 特許庁

When the tip end of the first holding claw 31 is brought into contact with the first edge 81, the scale 82 is read at the contact position.例文帳に追加

第１保持爪３１の先端が第１縁８１に接触すると、接触位置で目盛り８２が読まれる。 - 特許庁

A control part of a digital multifunction machine sets an image read scale factor and a final image printing scale factor (final image formation scale factor) corresponding to a preset variable power processing mode according to a read operation instruction, subsequently checks a preset read range setting mode, and detects an original size if the mode is an original size mode or an original size plus an error mode.例文帳に追加

デジタル複合機の制御部は、読み取り動作の指示により、予め設定された変倍処理モードに対応する画像読み取り倍率および最終画像印刷倍率（最終画像形成倍率）を設定した後、予め設定された読み取り範囲設定モードをチェックし、そのモードが原稿サイズモード又は原稿サイズ＋誤差モードであれば、原稿サイズを検出する。 - 特許庁

Thus, the fluctuation of a power supply voltage at the beginning of an image read period is prevented while suppressing the increase of the circuit scale.例文帳に追加

従って、回路規模の増大を抑えつつ、画像読み出し期間の初頭における電源電圧の変動を防止できる。 - 特許庁

A magnetic sensor 42 is mounted to the casing 36 constituting the part 32 to read the magnetic scale consisting of the magnetic film.例文帳に追加

超音波走査部３２を構成するケーシング３６には磁気センサ４２が装着されて、磁性体膜２３からなる磁気スケールの読み取りを行う。 - 特許庁

Alternatively, captured data are serially stored in the data storage circuit in the RAM or the hard macro core, in the capture operation of the scan test, and are read out to the outside of the large scale circuit after the scan test, in which an external large scale integrated circuit tester verifies expectations.例文帳に追加

ＲＡＭやハードマクロコア内のデータ蓄積回路にスキャンデータを蓄積し、スキャンテストのシフト時にスキャンデータをスキャンチェーンにシフトインする。 - 特許庁

A statistical indicator is calculated by performing statistical processing to the plurality of anticipated values of economic indicators and the market scale read from the storage device 2.例文帳に追加

記憶装置２から読み出した上記複数の経済指標や市場規模の予想値に対して、統計処理を行って統計指標を算出する。 - 特許庁

Thus, the effect of penalty reduction in the case of providing the read buffer or store buffer is provided while suppressing circuit scale.例文帳に追加

これにより、リードバッファやストアバッファを設けた場合のペナルティ削減の効果を、回路規模を抑えながら実現する。 - 特許庁

The pattern forming apparatus 1 is provided with the two scale read heads 65 in positions symmetrical to the middle of a load part in a substrate load part for loading a substrate 3.例文帳に追加

パターン形成装置１の、基板３を載置する基板載置部の載置部中方に対して対称な位置に２つのスケール読取ヘッド６５を設ける。 - 特許庁

To enable setting and changing of the final image printing scale factor between the end of read operation and the start of print (image formation) operation.例文帳に追加

読み取り動作が終了してから印刷（画像形成）動作が開始されるまでの間に最終画像印刷倍率の設定変更を可能にする。 - 特許庁

An index 7 is formed on the guide plate 6 by printing to read the size of the document 1 from above as well as to play a role of a document scale.例文帳に追加

ガイド板６に指標７を印刷等によって形成し、原稿１のサイズが上方から読み取れて原稿スケールの役目も果たすようにする。 - 特許庁

The scale is read out concurrently while watching a flow-down point of the liquid poured from the opening part 6, and the erroneous reading of the scale and trouble in the pouring are evaded because a pouring-in liquid face is prevented from getting choppy and because an edge of the liquid face and the scale are easy to be observed.例文帳に追加

開口部４から注ぎ込む液体の流れ落ちる先を見るとともに目盛りも読み取ることができ、注ぎ込んだ液面に波が立たず、液面の縁と目盛り３とが見易いで目盛りの読み間違いと注ぎそこないを回避することができるという効果を奏する。 - 特許庁

The start point mark 12 of the template 10 for measuring length of the corresponding reduced scale is superposed on the start point position on a map of a reduced scale 1 to read the laying distance 13 at the corresponding position.例文帳に追加

縮尺図面１上の起点位置に、対応する縮尺の長さ測定用テンプレート１０の起点マーク１２を重ね合わせることによって対応する位置の敷設距離１３を読み取る。 - 特許庁