「REARRANGEMENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve workability in rearrangement of an external connecting connector 21 in a camera constituted by attaching a mount part 15 in which the external connecting connector 21 is incorporated to a camera body 1.例文帳に追加

外部接続コネクタ２１が組み込まれた取付部１５をカメラ本体１に取り付けて構成されるカメラで、外部接続コネクタ２１の組み換えの作業性を向上させる。 - 特許庁

In a terminal device 10, when an operation detection part 21 detects an operation to press an operation button, an instruction information generation part 23 generates instruction information which gives an instruction to perform dynamic rearrangement.例文帳に追加

端末装置１０において、操作検出部２１が、操作ボタンを押下する操作を検出すると、指示情報生成部２３が、動的並べ替えを指示する指示情報を生成する。 - 特許庁

When identification information of a member is inputted to an identification information input part 22, it is rearranged in a prescribed order by a rearrangement processing part 23 and is transmitted to a key management server 10 through a request transmission part 24.例文帳に追加

識別情報入力部２２にメンバーの識別情報が入力されると、並べ替え処理部２３が所定の順序で並べ替え、要求送信部２４を介して鍵管理サーバ１０に送信する。 - 特許庁

A rearrangement unit 101 rearranges an input image signal 100 in accordance with an encoded picture type and outputs image data in a block unit for transform encoding.例文帳に追加

並べ替え部１０１は、入力画像信号１００を符号化ピクチャタイプに応じて並べ替え、変換符号化のためのブロック単位で画像データを出力する。 - 特許庁

The detected secondary electrons 9 are subjected to AD conversion 16 in an image processing part, rearranged in an image data rearrangement part 17, and subjected to image calculation 18 to be displayed.例文帳に追加

検出された２次電子９は画像処理部において、ＡＤ変換１６され、画像データ並べ替部１７において並べかえられ、画像演算１８されて表示される。 - 特許庁

The stored data are read in address order predetermined by the memories 41 to 44 this time and further rearranged at an output rearrangement part 60 by the read data according to a predetermined rule.例文帳に追加

格納されたデータは、今度は各メモリ４１〜４４毎に予め定められたアドレス順に読み出され、更に出力並替部６０において、読み出されたデータ毎に予め定められた規則に従って並べ替えられる。 - 特許庁

Further, the method has a step of judging whether or not the allocation is allowed when the new reservation is a schedule reservation with specification of end time and when a free band can not be assigned, the rearrangement step is performed.例文帳に追加

更に、前記再配置ステップの前に、前記新規予約が終了時刻の指定のあるスケジュール予約の場合に、割り当ての可否を判断するステップを有し、空き帯域の割り当てが不可能な場合に再配置ステップを行う。 - 特許庁

An instruction scheduling means 104 rearranges instructions in the instruction rearrangement range so as to execute the intermediate word 107 more quickly to generate a 2nd instruction string 109.例文帳に追加

命令スケジュール手段１０４は第１の命令列１０８の命令並び替え範囲内の命令を、中間語をより速く実行できるよう並び替えて、第２の命令列１０９を生成する。 - 特許庁

To provide a new motorcycle frame for satisfying a structural requirement, and simultaneously for facilitating installation and removal of an engine while simplifying a rearrangement processing of a predetermined motorcycle component.例文帳に追加

構造上の要求を満たしつつ、同時に、エンジンのインストール及び取り外しを容易にし、所定の自動二輪車構成要素の再配置処理を簡素化する新しい自動二輪車用フレームを提供すること。 - 特許庁

Imaging data that are rearranged in an rearrangement part 105 are written in a storage part 1072 at timing synchronized with a clock CLK1-1 synchronized with the imaging data by control of a write control part 1073.例文帳に追加

並び替え部１０５において並び替えがなされた撮像データは書き込み制御部１０７３の制御により、撮像データに同期したクロックＣＬＫ１−１に同期したタイミングで記憶部１０７２に書き込まれる。 - 特許庁

A time stretch part 4 for a waveform which is can be since wave-synthesized, divides the peak point data at intervals of beat start timing, rearranges them for a period sectioned by the beat start timing after the rearrangement, and then sine wave-synthesizes.例文帳に追加

正弦波合成できる波形のタイムストレッチ部４は、ピーク点データを、ビート開始タイミング毎に分割し、再配置後のビート開始タイミングで区切られた期間にわたって再配置した上で正弦波合成する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder in which a print sheet can be discharged while directing the recorded face downward, rearrangement in the order of page is not required, and the content can be kept secret for other person.例文帳に追加

本発明は、記録面を下にして排出することができ、ページ順に並べかえる必要がなく、他人に内容を知られることのないインクジェット記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a transport information display system capable of making display of the transport information at a portable terminal unit with good visibility even in case an alteration occurs in a train operation diagram owing to rearrangement of the train operation.例文帳に追加

運転整理により列車の実施ダイヤに変更が生じた場合でも、携帯端末で視認性良く表示するようにした輸送情報表示システムを得る。 - 特許庁

To provide an inexpensive apparatus for growing an aquatic plant, which enables a light source for irradiating the aquatic plant with light to be made small, and facilitates removal and rearrangement of the aquatic plant from and in an aquarium.例文帳に追加

水槽中の水性植物に光を照射する光源を小さくすることが出来、」また、水性植物の水槽からの撤去、再配置を取扱簡単ならしめる安価な水性植物飼育装置を提供することである。 - 特許庁

A condition extract section 13 extracts a condition (condition of decrypting a message) and an algorithm (a method for rearrangement and replacement or the like of message codes) or the like attached to the message received from a control section 11.例文帳に追加

条件抽出部１３は制御部１１から渡されるメッセージに付加された条件（メッセージを元に戻す条件）やアルゴリズム（メッセージのコードの並べ替えや置き換え等の方法）等を抽出する。 - 特許庁

To provide a method for growing a high quality long single silicon crystal having a large diameter, making it possible to obtain by CZ method a wafer in which defects such as rearrangement clusters and IR light-scattering sites are reduced as much as possible.例文帳に追加

ＣＺ法にて転位クラスターや赤外線散乱体のようなGrown-in欠陥を、できるだけ少なくしたウェーハを採取できる、大径長尺の高品質単結晶の育成方法の提供。 - 特許庁

Preliminary control data storing parts 121 and 127 are also respectively provided in front of and at the back of the control data control part, and correct image rearrangement is realized by absorbing the timing deviation of the processing time of decoding and display.例文帳に追加

また、上記制御データ格納部の前後にそれぞれ予備の制御データ格納部１２１、１２７を設け、復号と表示の処理時間のタイミングずれを吸収させることにより、正しい画像の並べ替えを実現する。 - 特許庁

To provide a node unit that can restart rearrangement by detecting a cell loss and replacing it with a dummy cell even on the occurrence of the cell loss in a network in the case that received cells are rearranged in the transmission sequence and the rearranged cells are outputted.例文帳に追加

受信セルを送信順に並べ替えて出力する際に、ネットワーク内でセルロスが生じても、セルロスを検出してダミーセルで置き換えて、並べ替え処理を再開できるノード装置を提供する - 特許庁

To provide an inexpensively manufacturable scrap handling machine capable of using a final stage arm for attaching a work device for handling scrap in common and enabling rearrangement.例文帳に追加

スクラップ処理用作業具を取付ける最終段アームの共用化を図り、もって廉価に製造あるいは組換えできるスクラップ処理機を達成する。 - 特許庁

By having the kind of index of update/rearrangement of the power generator list differentiated, unit number control, a first-generation first-stop method, an operation time summing method or an order fixing method is realized.例文帳に追加

発電機リストの更新・並び替えの指標の種類を区別することで、先発先停方式または稼働時間積算方式あるいは順序固定方式の台数制御を実現する。 - 特許庁

The cellphone 40 provides service more desirable for the user by making a selection from the service candidate 30 to carry out service, making easily selectable rearrangement for presentation, or the like based on the service evaluation 31.例文帳に追加

携帯電話機４０は、サービス評価３１に基づいて、サービス候補３０から選択してサービスを実行したり、簡単に選択できる並び替えて提示する等、利用者にとってより好ましいサービスを提供する。 - 特許庁

The rearrangement of the optical path is implemented in an optical communication network comprising a plurality of routers, a plurality of optical switches, an optical fiber for connecting the routers and the optical switches or connecting the optical switches and a management apparatus.例文帳に追加

複数のルータと、複数の光スイッチと、ルータ及び光スイッチ間又は光スイッチ同士間を接続する光ファイバ、管理装置とを備える光通信ネットワークで実施される。 - 特許庁

The rearrangement section 131b moves the partial image to the arrangement position of the partial image on the other screen when the partial image that is the same as the partial image with used frequency on the other screen not smaller than a stipulated value is arranged on the screen to be created.例文帳に追加

再配置部１３１ｂは、他画面での使用頻度が規定数以上である部品画像と同じ部品画像が作成中の画面で配置されたとき、当該部品画像を他画面の部品画像の配置位置に移動させる。 - 特許庁

To provide a game machine configured so as to prevent the attachment error of a plurality of detection members to a ball entrance unit and suppress the generation of inefficient work such as the rearrangement of the detection members due to the attachment error.例文帳に追加

入球ユニットに対する複数の検知部材の取り付けミスの発生を予防し、該取り付けミスに起因する上記検知部材の再配置等の非効率的な作業の発生を抑制するように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a rearrangement and edit method of addresses which can describe addresses or sending destinations of multiple addresses without consciousness of upper or lower relation of receivers and reduces load of electronic mail sending.例文帳に追加

送信者が受信者の上下関係を意識することなく、宛先、あるいは同報送信先を記述することができ、電子メール送信時の負担を軽減する宛先の並べ替え編集方式を提供するものである。 - 特許庁

Further, a button group for rearranging the tiles, pressed when selecting the tiles, are installed to provide an interface of tile rearrangement in the same way as actual mah-jongg.例文帳に追加

さらに、牌選択時に押す牌の並び替えのためのボタン群を設置することで、実際の麻雀と同じく、牌の並び替えのインターフェースを提供する。 - 特許庁

When rearrangement is performed giving priority to the date of final using, the telephone numbers, etc., are sorted in an order from recently used ones according to the dates of final using stored in the memory area of the date of final using.例文帳に追加

また、最終使用日時を優先にして並び替えを実行すると、最終使用日時メモリエリアに記憶されている最終使用日時に従って最近に使用されたものから順にソートされる。 - 特許庁

A rearrangement part 35 accesses data recorded in a storage part 11 and rearranges the menu items on the basis of the type of alteration reception button such as the order of the Japanese syllabary.例文帳に追加

並替部３５は、記憶装置１１に記録されたデータにアクセスし、例えば５０音順等、当該変更受付ボタンの種類に基づいてメニュー項目を順に並び替える。 - 特許庁

In this multi-layer work support device 10, the decision part 208 of a control program 200 refers to a button group management table to calculate the mean use frequency of each button group, and decides whether to perform the rearrangement processing of the button group.例文帳に追加

多層ワーク支援装置１０において、制御プログラム２００の判定部２０８は、ボタン郡管理表を参照し、それぞれのボタン群の平均使用頻度を算出して、ボタン群の再編処理等を行うか否かを判定する。 - 特許庁

Thus it is possible to omit the operation for confirming the position of a plate on the shelf, to easily perform rearrangement when set in a mistaken state and to improve working efficiency and the reliability in results of treatment.例文帳に追加

これにより、作業者による載置位置の確認作業を省略することができるとともに誤セット時の並び替えを容易に行え、作業能率および処理結果の信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

Land registration information of a certain section in an area for the land rearrangement project and building registration information of the building of the same section are stored in a first storage device 2 by being associated with each other.例文帳に追加

区画整理対象区域内にある画地の土地登記情報と、当該画地の建物の建物登記情報とを互いに関連付けて第１の記憶装置２に格納する。 - 特許庁

Since rearrangement is required with respect to each server, and a contents list of a display area portion is acquired from each server, the desired contents can be positively accessed even if a storage capacity of the receiving retrieval terminal is small.例文帳に追加

各サーバに対して並べ替えを要求し、表示領域分のコンテンツリストを各サーバより取得しているため、受信する検索端末の記憶容量が小さい場合も所望のコンテンツに確実にアクセスすることが可能である。 - 特許庁

To enable a user to extremely easily perform editing from easy editing like deletion or rearrangement of shots up to rather advanced editing like after-recording or screen effect insertion.例文帳に追加

ショットの削除や並べ替え程度の簡単な編集からアフレコや画面効果挿入などのやや高度な編集まで、極めて簡単に行うことを可能とする。 - 特許庁

To allow a user to obtain accurate knowledge about the contents of products and to easily select a desired product by classifying and representing plural characterized products without needing the rearrangement of product samples.例文帳に追加

特徴ある複数の商品を商品サンプルの並べ換えを必要とすことなく分類して表現し、利用者が商品の内容について正確な知識を得、所望の商品を選択しやすくする。 - 特許庁

To provide an information stream converting apparatus and method that processes complicated rearrangement of information streams at a high-speed even when a bit interleave length and a rate matching ratio are designated as parameters.例文帳に追加

ビットインタリーブ長やレートマッチング比率がパラメータとして指定されたとしても情報列の複雑な並び換えを高速で処理すること。 - 特許庁

To provide a video processing apparatus capable of recording video data at a point of time going back to a prescribed time even in the case of video data whose information is compressed resulting in need of sequence rearrangement.例文帳に追加

シーケンスの並べ替えが必要な情報圧縮による映像データの場合でも所定時間遡った時点から記録することが可能な映像処理装置を提供する。 - 特許庁

If the number of the specified target book collection does not coincide with the input number of books, the control unit 21 displays a screen including a message instructing rearrangement, and executes again the acquisition processing of the read number of books.例文帳に追加

特定した対象蔵書の数が入力冊数と一致しない場合には、配置変更を指示するメッセージを含む画面を表示させて、再度、読取冊数の取得処理を実行する。 - 特許庁

To provide a memory system, capable of shortening the processing time in rearrangement of data (cached data) written in a memory regardless of addresses in the order of addresses.例文帳に追加

アドレスに無関係にメモリへ書き込んだデータ（キャッシュしたデータ）を、アドレス順に並び替える際の処理時間を短くするメモリシステムを提供する。 - 特許庁

Based on this rearrangement schedule, a file data writing/erasing means 3 performs write concerning each file and afterwards, the erasing or invalidating processing of the overlapped unwanted file is performed.例文帳に追加

この再配置計画に基づき、ファイルデータ書込・消去手段３は、各ファイルについての書込を行い、その後に、不要となった重複ファイルの消去又は無効処理を行う。 - 特許庁

Optimal logical disk rearrangement matched with the I/O processing performance of physical disks 1-4 is executed by using the I/O processing performance values of the physical disks 1-4.例文帳に追加

各物理ディスク１〜４のＩ／Ｏ処理性能値を用いて各物理ディスク１〜４のＩ／Ｏ処理性能に合った最適な論理ディスク再配置を行う。 - 特許庁

A parity packet generating section 22 generates parity packets including an error correction code to the data packets whose arrangements are revised by the rearrangement section 21.例文帳に追加

パリティパケット生成部２２は、再配列部２１によって配列が変更された後のデータパケットに対する誤り訂正符号を含んだパリティパケットを生成する。 - 特許庁

To provide a paper discharge processing control method which enables a user to easily perform rearrangement processing of printed matters printed by a color printer and a black and white printer with paper discharge processor.例文帳に追加

カラー印刷装置と排紙処理装置付きモノクロ印刷装置で印刷された印刷物を、ユーザが容易に並び替え処理を行うことを可能にした排紙処理制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The editing control part 2 performs various editing processes such as the rearrangement and deletion of the pages arranged on the task board and the insertion of a page from another task board according to indications from the operation part 3.例文帳に追加

編集制御部２は、タスクボード上に配置されたページの並べ替えや削除、他のタスクボードなどからのページの挿入など、操作部３からの指示に従って各種の編集処理を行う。 - 特許庁

During the special game, prescribed requirements are established associated with the rearrangement of symbols containing the specified symbols, the payment of the dividend is executed at the end of the special game period.例文帳に追加

スペシャルゲーム中に、特定のシンボルを含むシンボルの再配置に伴い所定条件が成立すると、スペシャルゲーム期間の終了時に配当の払い出しが実行される。 - 特許庁

Moreover, optimization as one reference to evaluate the radio communication network is executed to arrange each terminal again (step S4) and the state after the rearrangement is displayed by the illustration expression above.例文帳に追加

更に、無線通信ネットワークの評価を行う為の１つの基準としての最適化を実行して各端末位置を再配置し（ステップＳ４）、再配置後の状態を上記図示表現で表示する。 - 特許庁