「RECESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(200ページ目) - Weblio英語例文検索

The vessel holding device is composed of a recess for accommodation in which a vessel is inserted and a supporting member to support the over-part of the vessel, wherein it is arranged so that the supporting member can make displacement between the top position and the bottom position.例文帳に追加

容器ホルダ装置を容器が挿入される収容凹部と容器の上側部を支持する支持部材とから構成し、支持部材が上側位置と下側位置との間で変位するようにする。 - 特許庁

Due to fitting of the projection 15 in the recess 12, the element is guided to a most stable position and a relative position thereof with the board is restricted upon heated and joined thereto, thus establishing connection between the electrode 11 and the bump 14 ((d) in the drawing).例文帳に追加

嵌合用凸部１５と嵌合用凹部１２の嵌合で最安定位置へ誘導され加熱接合時に相対位置が規制され電極１１とバンプ１４との接続を形成する(図２(ｄ))。 - 特許庁

The nozzle cap holders 5C, 5B have a gap V formed between a nozzle cap holder engaging recess 32C (32B) of the nozzle cap 3C (3B) and a nozzle cap engaging part 52C (52B) of the nozzle cap holder 5C (5B).例文帳に追加

ノズルキャップ３Ｃ（３Ｂ）のノズルキャップホルダ係合凹所３２Ｃ（３２Ｂ）とノズルキャップホルダ５Ｃ（５Ｂ）のノズルキャップ係合部５２Ｃ（５２Ｂ）との間には、隙間Ｖが形成されているノズルキャップホルダ５Ｃ、５Ｂ。 - 特許庁

The device is equipped with a clamp body 2 and a holder 3 which is attached to the clamp body 2 so as to be freely rotatable around the center line of the recess 16 and the cover 18 in the clamp body 2.例文帳に追加

クランプ装置１は、クランプ本体２と、クランプ本体２における凹所16および蓋18の中心線の周りに回転自在となるようにクランプ本体２に取り付けられた押さえ具３とを備えている。 - 特許庁

The sliding part between the inner peripheral surface of the inner ring 6 and an outer peripheral surface of the rotating shaft is lubricated by a grease present inside the recess groove 14 in an assembled condition, whereby the above problem is solved.例文帳に追加

組立状態でこの凹溝１４内に存在するグリースにより、上記内輪６の内周面と上記回転軸の外周面との摺動部を潤滑する事により、上記課題を解決する。 - 特許庁

Furthermore, the light reflecting recess part 50 positioned in a region in which a plurality of light guide paths of the LEDs 10 are overlapped is formed relatively smaller than that on the light guide path of the single LED 10.例文帳に追加

さらに、複数のＬＥＤ１０の導光路が重なる領域に位置する光反射凹部５０を、単一のＬＥＤ１０の導光路上のものよりも相対的に小さく形成する。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a shallow trench isolation structure, by which the formation of a recess at the upper corner portion of the shallow trench isolation structure can be effectively prevented by protecting the upper corner portion of the shallow trench isolation structure.例文帳に追加

浅溝分離構造の上部コーナー部を保護し、結果的に浅溝分離構造の上部コーナー部における凹部の形成を防ぐことができる浅溝分離構造の製造方法を提供する。 - 特許庁

A fine channel 34 for removing a container cleaning fluid flowed into the clearance between the side face of the engaging recess 24 and the lower face of the engaging protruded line 44 is formed all through from the upper face inner periphery of the step 23 to the outer periphery.例文帳に追加

係合凹部24側面と係合突条44下面との間の間隙内へ流入した容器洗浄用液体を排除するための細溝34を上向き段部23上面内周から外周へ穿設した。 - 特許庁

Moreover, a bolt member 50 is fastened into a bolt hole 13 provided in the shaft 12 of the outer coupling ring 5 after the recess-protrusion fitting structure is configured, thereby restricting separation between the hub ring 1 and the outer coupling ring 5.例文帳に追加

また、継手外輪５の軸部１２に設けたボルト孔１３には、凹凸嵌合構造の構成後にボルト部材５０が締結され、これによりハブ輪１と継手外輪５の分離が規制される。 - 特許庁

One end of a return spring 17 for returning the plunger 10 to a preset prescribed position is seated on the bottom face of the recess 10a, and the other end is seated on the bottom 3a of the cylinder hole 3, respectively.例文帳に追加

プランジャ１０を予め設定された所定の位置に復帰させるためのリターンスプリング１７の一端を凹部１０ａの底面に、他端をシリンダ孔３の底部３ａにそれぞれ着座させる。 - 特許庁

With the pressure-sensitive element of such a structure, since the lead wire is bonded to the recess part formed on the bonding surface of the pressure-receiving body and the pressure-sensitive body, a bonding part of the lead wire is not exposed externally.例文帳に追加

かかる構造の圧力検出素子によれば、受圧体と感圧体との接合面に設けられた凹部にリード線が接合されているのでリード線の接合部は外部に露出することがない。 - 特許庁

An installation method in which a stator core 41 of an electric motor is installed on the inner periphery of a core holder 44 includes a step of engaging the outer peripheral part of the stator core with a recess 37 formed in a cylindrical part 44a of the core holder.例文帳に追加

コアホルダ４４の内周に、電動機のステータコア４１を取付ける取付方法は、コアホルダの円筒部４４ａに形成された凹部３７内にステータコアの外周部を係合する工程を含む。 - 特許庁

An outside device and the circuit board 10 are electrically connected through a wire 35 extending from a counter-connector 30 by engaging the counter-connector 30 into a recess of a connector housing 21 of a connector 20.例文帳に追加

コネクタ２０におけるコネクタハウジング２１の凹部に相手側コネクタ３０を嵌入することにより、相手側コネクタ３０から延びるワイヤ３５を介して外部機器と回路基板１０とが電気的に接続される。 - 特許庁

In the housing 1, parallel arms which clamp a light emission device 6 are formed in one body; and the parallel arms have a couple of projections and the light emission device 6 has a recess engaged with them.例文帳に追加

ハウジング１内には、発光デバイス６を狭持する平行アームが一体形成されており、平行アームには一対の凸部が、発光デバイス６にはこれらと係合する凹部が形成されている。 - 特許庁

An optical color conversion member 5 is used for converting the color of a light emitted from the light-emitting element 2, and formed like a plate and fixed on the package 3 in a way of sealing an opening of the recess portion 4.例文帳に追加

光色変換部材５は、発光素子２から出射された光の光色を変換するものであって、板状に形成されており、凹部４の開口を閉塞する形でパッケージ３に固定される。 - 特許庁

The recess 6 has a first conductive part 30 provided on the internal space side surface of the bulb 3 and electrically connected to the start assist flag 4, and a second conductive part 31 provided on the external space side surface of the bulb 3.例文帳に追加

凹部６は、バルブ３の内部空間側の面に始動補助フラグ４と電気的に接続される第１の導電部３０と、バルブ３の外部空間側の面に第２の導電部３１とを有する。 - 特許庁

A plurality of air layers is formed in the non-combustible laminated board by a protrusion and recess part formed in at least one of a front surface and a back surface of the non-combustible laminated board comprising a front substrate material and a back substrate material.例文帳に追加

表基材と裏基材からなる不燃性積層板の、少なくともいずれか一方に形成された凹部と凸部によって、不燃性積層板内に複数の空気層を形成する。 - 特許庁

An intermediate element has a cavity 46 or a recess formed between circumferentially spaced webs 52 which define the openings through the intermediate element for weight reduction purposes.例文帳に追加

中間部材は、該中間部材を貫通する開口部を形成する円周方向に間隔をおいて配置されたウェブ５２間に形成された、重量軽減目的のための空洞４６又は凹部を有する。 - 特許庁

The gutter block 2 includes a draining passage 5 formed through a sidewall 4 thereof, and a communicating recess part 7 formed in an outer surface 4b of the sidewall 4 and being open to the upper end of the sidewall 4 and in communication with the inlet part 5a of the draining passage 5.例文帳に追加

前記排水具３は、前記入り口部５ａとの間に所要の間隙Ｋを形成して、その入り口部５ａおよび前記連通凹部７を覆うように、側壁４に取り付けられる。 - 特許庁

The support 114 is accommodated inside a recess 97 formed in an end 93 of the housing 90 and is supported by an outer peripheral wall 33 of the body 20 and an inner peripheral wall 91a of the housing 90.例文帳に追加

支持部１１４はハウジング９０の端部９３に形成されている凹部９７内に収容されボデー２０の外周壁３３とハウジング９０の内周壁９１ａにて支えられている。 - 特許庁

Notches 24 for retreating a shell 15 and a central contact 16 are formed on wall faces faced to the plate-shaped faces of the flange 14 of the flange holding part 21 so that the flange 14 can be fitted into the recess 22.例文帳に追加

フランジ保持部２１のフランジ１４の板状面に面する壁面にはフランジ１４が凹部２２に嵌挿可能なようにシェル１５と中心コンタクト１６とを逃がす切り欠き２４を設けている。 - 特許庁

An upper end of the coil spring 45 is fitted in the outside of an engagement projection 27b of an upper case 27 (disposed at a center part of the valve chamber), and a lower end is fitting inserted in a recess 44aa of the valve part 44a upper side.例文帳に追加

コイルスプリング４５の上端部は（前記弁室の中央部に配設される）上ケース２７の係合凸部２７ｂの外側に嵌合し、下端部は弁部４４ａ上側の凹部４４ａａ内に嵌挿する。 - 特許庁

The lead 6 is introduced towards a center of an upper surface of the bump 10 due to an action between an introducing inclined-surface 10c in a recess 10a of the bump 10 and an introduced inclined-surface 6b of the lead 6.例文帳に追加

バンプ１０の凹部１０ａにおける誘導斜面１０ｃと、リード６における被誘導斜面６ｂとの作用により、リード６がバンプ１０の上面の中央に向けて誘導される。 - 特許庁

To prevent the occurrence of belt damage by fraying of a base material, while preventing generation of an excessive recess-projection on an outer peripheral surface of a conveyor belt and slippage relative to a roller in rotation.例文帳に追加

搬送ベルトの外周面に過大な凹凸が生じること及び回転中においてローラに対して滑ることを防止しつつ、基材のほつれによるベルト損傷が生じないようにする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording head, which prevents the occurrence of a recess of a member with an ejection port due to aggregation of a water repellent material, has the ejection port having superior water repellency, and achieves printing of high density and high quality.例文帳に追加

撥水材の凝集による吐出口が設けられた部材の凹みを抑え、撥水性の優れた吐出口面を有し、高密度、高品質な印字を実現するインクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

In addition, a central recessed part 52 is depressed in the lower surface center of the float valve 50, and a lateral movement restricting pin 43P rises from the lower cover 40, and is constantly engaged in recess-protrusion with the central recessed part 52.例文帳に追加

また、フロート弁５０の下面中央に中央凹部５２が陥没形成されると共に、下部カバー４０から側方移動規制ピン４３Ｐが起立して中央凹部５２と常に凹凸係合している。 - 特許庁

A boxy step portion 4 having an opening surface 41 on the side portion is provided on the side hood 3 so as to protrude to the inside of the vehicular body 10, and a recess part 22 is formed on the side surface 21 of the battery case 2.例文帳に追加

サイドフード３には，側方側に開口面４１を有する箱型のステップ部４を車体内側に突出させて設けてあると共に，バッテリーケース２の側面２１には凹部２２が形成されている。 - 特許庁

To provide a plate material origin positioning device of a plate material finishing machine capable of certainly holding even a machined nonferrous metal material or a machined material that is molded in a shape having a recess and a projection or punched.例文帳に追加

非鉄材の被加工材および凹凸のある成形加工または抜き穴加工が成されている被加工材でも確実に保持できる板材加工機の板材原点位置決め装置の提供。 - 特許庁

Into each housing recess 7a, a guide member 6 which is fixed to a motor case is fitted idly from the rear of the brush 7, and the brush 7 is supported by the guide members 6 so as to be movable in the radial direction of the commutator 3.例文帳に追加

ブラシ７の後方から各収容凹部７ａには、モータケースに対して固定されるガイド部材６が遊嵌され、該ガイド部材６にて該ブラシ７がコンミテータ３の径方向に移動可能に支持される。 - 特許庁

Therefore, the flat portions 31 are sandwiched between the projecting parts 32 locked in the locking recess parts and the abutment parts 33 retained on the outer periphery by the ring member 38 and are retained in positions opposite to the valve seats.例文帳に追加

これにより、上記平坦部３１を、係止凹部に係止した凸部３２とリング部材により保持された外周の当接部３３とによってはさみ込み、弁座への対向位置に保持させる。 - 特許庁

The battery 22 is completely inserted into the battery housing 30, the battery protrusion 22a is housed in a recess 36, and a lock member body 46 is returned to the position of a mark 46 by the biasing force of the spring 60.例文帳に追加

そして、バッテリ２２がバッテリ収納部３０に完全に挿入され、バッテリ凸部２２ａが凹部３６に収納されると、バネ６０の付勢力によりロック部材本体４６が符号４６の位置に戻る。 - 特許庁

A recess in a front face 32 is gradually and sequentially reduced from the root of the blade piece 31 toward the tip in the diametrical outside and sequentially enlarged inward from the both ends in the rotational shaft direction.例文帳に追加

前面３２の凹みは、羽根片３１の根元から径方向外側の先端まで連続して小さくなっており、回転軸方向両端から内側に向かって連続して大きくなっている。 - 特許庁

The flange part 55 and the projection part 616 abut on a flange inserting recess part set on the outside face of the casing on the periphery edge of the handle hole to securely fix the handle hole cover 35 to the handle hole of the casing.例文帳に追加

また、フランジ部５５および突設部６１６が、取手孔の周縁の筐体の外側面に設けられたフランジ嵌挿用凹部に当接して、取手孔カバー３５が確実に筐体の取手孔に固定される。 - 特許庁

Plate materials having a shape with a recess and a projection repeatedly arrayed are stacked in plurality in such a manner that the recesses or the projections are in contact with each other and brazed together.例文帳に追加

凹部と凸部とが繰返し並んだ形状の板材が、互いの凹部あるいは凸部を接触させた状態で複数枚積層され、これら互いに接触した凹部あるいは凸部がロウ付け接合されてなる。 - 特許庁

The bottom wall 126 of the recess portion 125 is located on the frontward side of the detecting element 10, with respect to the direction of an axis O, and prevents water droplets which come flying from the outside from coming into direct contact with the detection element 10.例文帳に追加

検出素子１０の軸線Ｏ方向先端側には陥没部１２５の底壁１２６が配置され、外部から飛来した水滴が直接検出素子１０にかかることが防止されている。 - 特許庁

Herein the aspect ratio of a recess of the mold is set to 10 or more.例文帳に追加

型の凹部のアスペクト比を１０以上にしておくと、樹脂の硬化後、基板１からなる型を剥離させたとき、その剥離の際に、紫外線硬化型樹脂５の柱状部の先端が互いにくっついてバンドル構造６が形成される。 - 特許庁

The cross member 70 is formed by bending a plate-like member of one piece, and a rear end part of the cross member 70 is formed in a recessed shape of becoming a recess toward pivot parts 62L and 62R in a plan view of the rear arm 60.例文帳に追加

クロスメンバ７０は、一片の板状部材を折り曲げて形成され、クロスメンバ７０の後端部分は、リヤアーム６０の平面視において、ピボット部６２Ｌ，６２Ｒに向けて凹となる凹形状である。 - 特許庁

A recess (shape keeping bead 6b) is formed at the corner formed by the inner side face 11 in the vehicle width direction of a side member 1 and its bottom surface 12, and a water drain 47 is formed right under this shape keeping bead 6b.例文帳に追加

サイドメンバ１の車幅方向内側面１１と底面１２との角部に凹部（形状保持ビード６ｂ）を形成し、この形状保持ビード６ｂの直下に排水口４７を形成した。 - 特許庁

When the energy stored in the photo-irradiation layer in the daytime is emitted as light at night, the photo-irradiation layer constituting the letter of the housing display, the photo-irradiation layer constituting the letter of the housing display within the recess of the plate emits light.例文帳に追加

昼間に光照射層に貯えられたエネルギーが夜間に光として放出されると、板状体の凹部内で住居表示の文字を構成する光照射層が発光する。 - 特許庁

Also provided is a displacement suppressing means 40 suppressing the displacement of the skin 10 located in a vicinity of the periphery of the air bag logo 100 set in the recess section 211 when the expandable resin 30 is injected into the die.例文帳に追加

また、発泡樹脂３０の注型時において、凹部２１１に設置されたエアバッグロゴ１００の周囲近傍に位置する表皮１０の変位を抑制する変位抑制手段４０を有する。 - 特許庁

A stopper 58 preventing removal of the engagement body 54 from the engagement recess part 52 of the engagement body 54 when the fork shaft 25 is moved to be closer to a forward movement D side than a neutral position C is formed to other shift fork 31.例文帳に追加

フォークシャフト２５が中立位置Ｃよりも正移動Ｄ側で移動するとき、係合体５４の係合凹部５２からの離脱を阻止するストッパ５８を他のシフトフォーク３１に形成する。 - 特許庁

The end surface 21a of a cylindrical rotor 20 has a port opened for a communicating passage 26 formed inside the rotor to guide viscous fluid existing in a ring-shaped recess 25 (the rotor end area) to another area.例文帳に追加

円筒状ロータ２０の端面２１ａには、環状凹部２５内（ロータ端面領域）に存在する粘性流体を他領域に導くべくロータ内に形成された連通路２６の入口が開口している。 - 特許庁

A CVT4, a motor 6, and a booster 8 are arranged in a transmission housing 2 and the inverter 10 is stored in a recess 2a formed by depressing an external wall of the transmission housing 2 toward an internal space.例文帳に追加

変速機ハウジング２の内部に、ＣＶＴ４、モータ６及び増速機８が配置され、変速機ハウジング２の外壁を内部空間に向けて凹ませて設けた凹部２ａにインバータ１０が収納されている。 - 特許庁

To provide a substrate inspection method capable of detecting even a recess formed on an end face of a pair of glass substrates, and capable of detecting abnormality of an outer shape irrespective of a size of the pair of glass substrates.例文帳に追加

一対のガラス基板の端面に形成された凹部をも検出することができ、一対のガラス基板の大きさによらず外形の異常を検出可能な基板検査方法を提供する。 - 特許庁

A holding wall 35 is installed on a holder base 27 while being opposed to each sidewall 28a of a brush case 28, and a recess 36 inserting an inserting part 44 for a temporary fixing member 43 is formed on the holding wall 35.例文帳に追加

ブラシケース２８の各側壁２８ａに対向させてホルダベース２７に保持壁３５を設け、保持壁３５に仮止め部材４３の挿入部４４が挿入される凹部３６を形成する。 - 特許庁