「RECESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

The elbow type plug 5 is inserted into the jack 3, enabling a retaining position 5a of the elbow type plug 5 to be retained by a plug retaining recess part 12b, thus enabling the elbow type plug 5 to be supported by the jack cover 1.例文帳に追加

この時、エルボ形プラグ５の保持箇所５ａがジャックカバー１の硬質部１２のプラグ保持凹部１２ｂにて保持されることによって、ジャックカバー１でエルボ形プラグ５を支えることが可能となる。 - 特許庁

A fitting recess 25 is formed on a side face 22B opposite to the one side face 22A formed with the attachment groove 23 of the body 22 along the longitudinal direction of the body 22.例文帳に追加

絶縁部材本体２２においてこの装着溝２３が形成される一側面２２Ａとは反対の側面２２Ｂに、嵌合凹所２５を前記絶縁部材本体２２の長手方向に沿って形成する。 - 特許庁

The protuberance section 18 is projected to the door weather strip 8 side while being engaged with the window section 11, and the protuberance section 18 is recess-projection-fitted while being received by the positioning hole 16 on the door weather strip 8 side.例文帳に追加

突起部１８を窓部１１に係合させながらドアウエザーストリップ８側に突出させ、この突起部１８をドアウエザーストリップ８側の位置決め穴１６にて受容しながら凹凸嵌合させる。 - 特許庁

The recess in the body is provided with a lock hole 7e to hinder the lock pin 5 from rotating when the handle is in the out-position and a circumferential groove 7g to admit rotation of the lock pin 5 when the handle is in the in-position.例文帳に追加

ボディの凹部には、ハンドルが出位置にあるときにロックピンの回動を阻止するロック孔７ｅと、ハンドルが入位置にあるときにロックピンの回動を許す円周溝７ｇが形成されている - 特許庁

The detergent container 10 containing individually packaged detergents has a container main body 20 and a lid 22, which are joined to each other with a hinge, and has a recess-like cut-off part 34 which is provided in a front surface plate (spigot part 30) of the container main body 20.例文帳に追加

個装洗剤を収容する容器１０であって、容器本体２０と蓋２２とをヒンジ結合し、該容器本体２０の正面板（印篭部３０）に凹状切欠部３４を備えるもの。 - 特許庁

The joint for piping is provided with the male side joint member 11 having a cylindrical engagement projection 12, and the female side joint member 13 having an engagement recess 14 in which the engagement projection 12 of the male side joint member 11 is fitted.例文帳に追加

配管用継手は、円筒状の嵌合凸部12を有する雄側継手部材11と、雄側継手部材11の嵌合凸部12が嵌る嵌合凹部14を有する雌側継手部材13とを備えている。 - 特許庁

A bathtub and a counter apron or a grip bar and the like are mounted by forming a recess in a waterproof pan without providing a through hole in the waterproof pan.例文帳に追加

上記課題を解決するため、本発明は、防水パンに凹部を形成することにより、防水パンに貫通孔を設けることなく、浴槽やカウンターのエプロン、或いは握り棒等を取り付ける様にしたものである。 - 特許庁

The heat transfer receptacle is formed with a tapered recess wherein a tapered cooling probe of the cryocooler is urged against the heat transfer receptacle to establish thermal communication therebetween.例文帳に追加

熱伝達レセプタクルにはテーパ付き凹部が形成されており、クライオ冷却器のテーパ付き冷却プローブは熱伝達レセプタクルに接するように押し付けられてこれらの間に熱的連通を確立する。 - 特許庁

A flat or circular-arc-shaped flexible absorbing face is formed on an outer wall face of a communication pipe, a rib crossed with an axial direction is fixed to an outer side of the absorbing face, or a recess is formed thereto.例文帳に追加

連通管の外壁面に平坦状又は円弧状で可撓性のアブゾーブ面を形成し、アブゾーブ面の外側に連通管の軸線方向と交差するリブを固着するか、凹所を形成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and image forming method, whereby an image carried by an image carrier is satisfactorily transferred to a recording medium by using a transfer roller in which a recess part is provided in a peripheral surface part.例文帳に追加

周面部に凹部が設けられた転写ローラーを用いて像担持体に担持された像を記録媒体に良好に転写することができる画像形成装置および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

Rotation of the nut in a loosening direction is regulated by making surplus elastic resin material flow and move in the recess part when the inner surface part of the locking part is elastically deformed into a perfect thread shape.例文帳に追加

この凹部には弛み止め部の内面部分が完全ねじ形状に弾性変形されたときの余剰の弾性樹脂材料を流動入させることにより、ナットの弛み方向への回転を規制する。 - 特許庁

Consequently, an address of the terminal insertion port 12 (a cavity 11) can be securely identified through the lightening recess 13, whereby a predetermined terminal metal fitting can be precisely inserted into a predetermined cavity 11.例文帳に追加

よって、肉抜き凹部１３により端子挿入口１２（キャビティ１１）の番地を確実に識別することができ、所定の端子金具を所定のキャビティ１１に正しく挿入することができる。 - 特許庁

A recess 12 of a cup 10 and a protrusion 16 of a pin 9 made of a synthetic resin are kept in a press-contact state by restoring force brought about by the elastic deformation of the small-diameter part 13 of the pin 9.例文帳に追加

合成樹脂製ピン９の小径部１３の弾性変形による復元力によって、カップ１０の凹部１２と、合成樹脂製ピン９の凸部１６が圧接した状態に維持されている。 - 特許庁

A waste liquid absorber 1 has at least one recess 2 made in the vertical direction in order to contain any one or both of waste recording liquid and waste processing liquid.例文帳に追加

そして廃液吸収体１が少なくとも１つ以上の鉛直方向に形成された凹部２を有しており、廃記録液、廃処理液のいずれか一方、あるいは両方をその凹部２で吸収する。 - 特許庁

The recess 7 is a long channel-like part with an enough width dimension for placing ordinary small articles such as glasses G and pens, bed fixtures such as a remote controller RC and a thermometer T and medical small articles as the small articles.例文帳に追加

凹部７は、小物としてめがねＧ、ペンＰ等の日常小物類や、リモコンＲＣ、体温計Ｔ等のベッド備品、医療小物が置ける充分な幅寸法を有した、長尺な溝状のものである。 - 特許庁

The magnet lock 25A is separately formed from the shutter board 24A, at the same time, a rotor 26A has the fitting recess section 27, and the rotor 26A is connected to the shutter board 24A through a link mechanism 44.例文帳に追加

マグネット錠２５Ａは、シャッター板２４Ａとは別体に形成されるとともに嵌合凹部２７が設けられるローター２６Ａを備え、該ローター２６Ａがシャッター板２４Ａにリンク機構４４を介して連結される。 - 特許庁

The vehicle seat headrest further includes a locking pin 13 fixed to the stay 7 and preventing downward rotation of the headrest frame 8 by locking the locking recess 9a of the operation lever 9 at the standstill position U of the headrest frame 8.例文帳に追加

ステー７に取付けられ、ヘッドレストフレーム８の起立位置Ｕで操作レバー９の係止凹部９ａを係止して、ヘッドレストフレーム８の下向きの回動を阻止する係止ピン１３を備えている。 - 特許庁

The bottom plate 100 is insertably made in the recess 102 and an interlock device 104 interlocking the hinge cup 108 with the bottom plate 100 is provided.例文帳に追加

底部プレート１００が、凹部１０２内に挿入可能に構成され、かつ、ヒンジカップ１０８を底部プレート１００にインターロックするインターロックデバイス１０４が設けられたことを特徴とする取り付け装置。 - 特許庁

The recess 20 is independently arranged on the outer periphery of the combustion chamber 10 individually in response to a diffusion range of a fuel spray M injected from a plurality of nozzle ports H of the fuel injection nozzle N.例文帳に追加

窪み２０は、燃料噴射ノズルＮの複数の噴孔Ｈから噴射された燃料噴霧Ｍの拡散範囲に個別に対応させて燃焼室１０の外周に独立して設けられる。 - 特許庁

A side wall panel 3 orthogonal to the wall surface panel 2 is formed with a recess 3 by recessing a prescribed range of the wall surface inward to be continuous with the opening 2a.例文帳に追加

また、この壁面パネル２と直交した側方の壁面パネル３には、前記開口部２ａと連続するように壁面を所定範囲、内方に凹ませて凹陥部３ａを形成することとした。 - 特許庁

A ball bearing 60 housed in a periphery recess groove part 24 at the center of the rear surface darts board 20 and the center shaft 33 of the front surface darts board 30 are connected by a connection shaft 40 and turned.例文帳に追加

後面ダーツボード２０の中央部の円周凹溝部２４に収容されたボールベアリング６０と、前面ダーツボード３０の中心軸３３とを、連結軸４４にて連結して回動させるようにする。 - 特許庁

The supporting member 3 is formed of foamed urethane resin having continuous foams, and the supporting member 3 is formed in a sectionally circular shape so as to be inserted and held in a cylindrical recess 25 of the container 2.例文帳に追加

支持材３は、連続気泡を有する発泡ウレタン樹脂から形成されており、支持材３は容器２の円筒凹部２５に挿入されて保持されるべく横断面円形に形成されている。 - 特許庁

A subsidiary piston 22 is fitted into a valve plunger 21 inside the recess 15a of a main piston 15, the end of the subsidiary piston 22 being always forced to abut against a reaction member 30 by the spring force of a preload spring 23.例文帳に追加

メインピストン１５の凹所１５ａ内において、弁プランジャ２１にサブピストン２２を嵌合させ、このサブピストン２２の先端部を予負荷ばね２３のばね力により反力部材３０に常時当接させる。 - 特許庁

A recess shape is formed in a sample table 3 for placing a sample 6, and the single sample stage is used for a sample with an optional height by putting a spacer between the sample and the sample table.例文帳に追加

試料テーブル３中の試料６を置く所を凹型形状にし、試料と試料テーブルの間にスペーサを挟むことによって任意の高さの試料に対して一つの試料ステージを利用する。 - 特許庁

In an operation to fit the bridge pipe P in the pipe fitting recess part 30 and press the bracket 22 against the bridge pipe P, the clamping member 23 is swung to the holding position to hold the bridge pipe P.例文帳に追加

パイプ嵌合凹部３０内に架設パイプＰを嵌合し、ブラケット２２を架設パイプＰに向けて押し込む操作で、そのクランプ部材２３を挟持位置まで揺動させて架設パイプＰを挟持する。 - 特許庁

Then, an inner box 4 is inserted inside the outer box 1 and the rolled overlap part 21 is pulled into the recess part 15 by a lip part 41 of the inner box 4, so that the surface material 2 is tensed and fixed.例文帳に追加

次にアウターボックス１の内部にインナーボックス４を挿入するが、その際にインナーボックス４のリップ部４１で巻き代部２１を凹部１５内に引き込むことにより、表皮材２を緊張させて固定する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a piezoelectric actuator capable of avoiding the formation of a piezoelectric layer on the surface of a recess formed on a diaphragm easily when forming the piezoelectric layer by an aerosol deposition method.例文帳に追加

エアロゾルデポジション法により圧電層を形成する際に、振動板に形成された凹部の表面に圧電層が形成されるのを容易に阻止できる、圧電アクチュエータの製造方法を提供する。 - 特許庁

Sticking construction of the brick tiles 6 is fitting and mounting construction of the grooved hooking fitting 2 of the substrate plate 1 mounting the exterior wall material manufactured and prepared previously and a rear face hooking recess groove 7 of the brick tiles 6.例文帳に追加

レンガタイル６の張付け施工は、予め製作準備した外壁材取付下地板１の溝型掛止金物２とレンガタイル６の裏面掛止凹溝７との嵌合取付け施工となる。 - 特許庁

At the recess 30b, the entire top face of the wiring pattern 21 is exposed as the recognition mark 21a, while the solder resist layer 31 is formed on the other portion than the recognition mark 21a.例文帳に追加

そして、凹部３０ｂでは、配線パターン２１の上面の全てが認識マーク２１ａとして露出されるとともに、認識マーク２１ａ以外の部分にはソルダレジスト層３１が形成されている。 - 特許庁

By the recess, both the ends 58 can be made to abut on both the ends 3D of the paper 3 while portions except both the ends 58 can be separated from the paper 3 in the rear face 58.例文帳に追加

そのため、後面５８において、両端部５８Ｄを用紙３の両端部３Ｄに当接させることができる一方で、両端部５８Ｄ以外の部分を用紙３から離間させることができる。 - 特許庁

A recess part 9 is formed by a focused ion beam working to decide the lengths of both layers 6 and 8 to be set in the track width direction on a surface opposite to a magnetic recording medium.例文帳に追加

また、磁気記録媒体対向面における第一の磁極層６及び第二の磁極層８のトラック幅方向の長さを決める凹部９が、集束イオンビーム加工により形成されている。 - 特許庁

To provide a sealing structure for a manhole not forming a recess causing contamination in a space inside the manhole and allowing easy work for opening and closing manhole cover and reducing weight of the manhole cover.例文帳に追加

マンホール内空間にコンタミの原因となる凹部を生じさせないとともに、マンホールカバーの開閉作業も容易にでき、かつ、マンホールカバーの軽量化を図ることができるマンホールの密閉構造を提供する。 - 特許庁

In the imaging apparatus, the imaging element 1 is adhered and fixed in a shape curved along a curved part 5a with an adhesive 4 on the recess surface shape curved part 5a of a holding substrate 5.例文帳に追加

撮像装置においては、保持基板５の凹面状の湾曲部５ａの上に、接着剤４によって、撮像素子１が湾曲部５ａに添って湾曲した形状で接着・固定されている。 - 特許庁

In addition, the straw package with the straw sealed in a back side of the shrink film may be attached, and a recess capable of accommodating a swell of the straw package is preferably formed in the beverage vessel.例文帳に追加

さらに、収縮フィルムの裏面にストローを封入したストローパッケージを貼着してもよく、その際飲料容器には前記ストローパッケージの膨らみを収納し得る凹部を形成すると好適である。 - 特許庁

A part of a stator and a rotor 51 of the motor generator 5 are integrally arranged inside a recess 452 installed in a cylinder block 45 forming the swash plate variable displacement compressor 4.例文帳に追加

そして、モータジェネレータ５のロータ５１とステータ５２の一部とが、斜板式可変容量型コンプレッサ４を構成するシリンダブロック４５に設けられた凹部４５２の内側に一体的に配設されることを特徴とする。 - 特許庁

The lens array unit 10 is secured in the recess 12c of the housing 12 by making the right projection 32R engaged with the right groove 34R and making the left projection 32L engaged with the left groove 34L.例文帳に追加

右側突起部３２Ｒと右側溝部３４Ｒ、左側突起部３２Ｌと左側溝部３４Ｌが嵌合することにより、レンズアレイユニット１０が筐体１２の凹部１２ｃ内に固定される。 - 特許庁

If the intensity of the reflected light is lower than a reference level, it is determined that there are defects larger than the lattice pitch formed straddling the recess part and the convex part in the irradiated site.例文帳に追加

反射光の強度が基準レベルより低下している場合には、その照射位置に、凹部と凸部とにまたがって形成されている格子ピッチよりも大きな欠陥が存在すると判断する。 - 特許庁

After abutting four abutting parts 53 on the recess part 11c of the liner plate unit 11, the liner plate unit 11 is supported with a supporting frame 5 by tightening each volt 54 to a base 51.例文帳に追加

４つの当接部５３をライナープレートユニット１１の凹状部１１ｃに当接させた後、各ボルト５４，５４を基台５１に締め付けることにより、支持枠５によりライナープレートユニット１１は支持される。 - 特許庁

In order to replace the SIM card 21, the card holder facilitates card replacement, by being raised upward by a slope 15 of the recess 3 for fitting the card, and at the same time, by sliding the sliding type card lock 7 in the rear direction.例文帳に追加

ＳＩＭカード２１を交換するには、カード装着用凹部３の傾斜部１５により持ち上げられ、同時にスライド式のカードロック７も後方向へスライドして、容易に交換可能にする。 - 特許庁

A recess S (a fitting part) long in the lateral direction surrounded by the inner end faces 24a of the right-left auxiliary sliders 24 and the upper end faces of the front-rear long side plates 22 is formed to the top face of the collector head 20.例文帳に追加

舟体２０の上面には、左右補助すり板２４の内端面２４ａと、前後長側板２２の上端面とで囲まれる、左右方向に長い凹部Ｓ（はめ込み部）が形成される。 - 特許庁

The ejection mechanism 3 is composed of a first ejection part 4 ejecting the movable mold 1 side end part Pa of the molding P and a second ejection part 5 ejecting the movable mold 1 side end part Pe of the recess Pd of the molding P.例文帳に追加

突出し機構3は、成形品Pの可動側金型1側端部Paを突き出す第一突出し部4と、成形品Pの凹部Pdの可動側金型1側端部Peを突き出す第二突出し部5と、から構成される。 - 特許庁

At least a part of a member 3, such as a thermocouple, is stored into a storage recess 6 provided on the front face of a wafer 1. in this condition, the member 3 is bonded to the wafer 1 by a bonding means 5.例文帳に追加

ウエハー１表面に設けられた収納凹部６内に熱電対等の部材３の少なくとも一部を収納し、この状態で接合手段５により部材３をウエハー１に接合する。 - 特許庁

The CD 10 held by the holding claw 17 has its outer periphery and a part around a hole 12 supported on the upper surface of an annular wall 7, so that the recording surface of the CD 10 faces a recess 9.例文帳に追加

保持爪１７に保持されたＣＤ１０は、外周部と穴１２の周囲の部分が環状壁７の上面に支持され、ＣＤ１０の記録面は凹部９に対向する状態となる。 - 特許庁

A light-incident part 2e of the light-guide body 2 is composed of a light-incident surface provided with each recess 2f, and a paraboloid 2g formed on a parabola in a light-outgoing direction from a light-outgoing part of a light source 1.例文帳に追加

導光体２の入光部２ｅを凹部２ｆが設けられた入光面と、光源１の出光部から出光方向に法物線上に形成された放物面２ｇで構成する。 - 特許庁

A cover member 24 is rotatably fixed on a case 21, so that as the cover member 24 rotates, a housing recess D where the ball runout detector 28 is fixed can be opened/closed.例文帳に追加

筐体２１にカバー部材２４を回動可能に取り付け、同カバー部材２４が回動することにより、球切れ検出器２８が装着される収容凹部Ｄを開放／閉鎖させることができる。 - 特許庁